Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 175: Động vật thịnh thế

"Ô nhiễm... Tôi bảo sao anh lắm chuyện thế nhỉ, không cho đốt cũng chẳng để đốt, phía trên đã định chính sách rồi, anh hỏi chúng tôi thì cũng chịu thôi. Giờ anh đã hiểu vì sao phải 'Đông Thiên Sưu Tác' rồi chứ? Hiểu là tốt rồi, Đội trưởng Hồng, bao giờ thì lều lớn của chúng ta mới dựng xong đây? Tổ trưởng Tôn bảo khung xương sẽ có rất nhanh, lò cũng không khó kiếm, nhưng lại thiếu màng ni lông và hạt giống."

Trương Đào đối với đề tài này chẳng có hứng thú gì, vả lại kiểm soát nhịp điệu cuộc nói chuyện cũng không tới lượt anh ta. Đây không phải lúc ăn cơm tối uống hai chén rượu đế hay sao? Vốn tửu lượng đã chẳng ra sao, anh ta liền có chút không giữ được mình, không chỉ huấn Randy như cháu trai, mà nói chuyện với Hồng Đào cũng có phần bá khí.

"... Đến đây, uống một chén tôi sẽ nói cho anh biết một đáp án!" Chung sống hơn một tháng, tính nết mỗi người ra sao thì cũng đã rành cả rồi, Hồng Đào biết rõ gã thanh niên này là loại rượu vào lời ra, được thể làm càn, nên cũng chẳng thèm chấp với cái tên bợm rượu này.

Nhưng cũng không thể để mặc gã bợm rượu này thỉnh thoảng mượn rượu làm càn, biết làm sao đây? Đơn giản thôi, gã bợm rượu này thì sợ nhất người khác chê mình không uống được, chai rượu trên bàn vẫn còn nguyên đó thôi, thôi thì, cứ tiếp tục đi, hai chén nữa vào bụng chắc cũng là vừa tầm.

"Uống thì uống, tôi uống trước!" Trương Đào trừng đôi mắt đỏ bừng, thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối vào Hồng Đào, không hề mặc cả hay đưa ra bất kỳ điều kiện nào, ngửa cổ tu ừng ực một chén tám lạng.

Không chỉ Trương Đào muốn biết đáp án, phần lớn những người đang ngồi đều dỏng tai chờ đợi. Cái gì tương lai nhân loại, hợp tác và cạnh tranh giữa những người sống sót, thật chẳng thể sánh bằng mấy quả cà chua, một đĩa dưa chuột đập, hay một nồi dưa chua thịt luộc mang lại lợi ích thiết thực.

"Màng ni lông có thể đi tìm ở ban quản lý bất động sản, chắc chắn có, chén tiếp theo!" Trương Đào uống dứt khoát, Hồng Đào đáp lời rành mạch, một chén rượu liền đổi lấy một câu.

"Ban... Ban quản lý bất động sản... Là sao ạ?" Trương Đào không tiếp chén rượu thứ hai, rõ ràng là anh ta còn khá xa lạ với cụm từ này.

"Là nơi thu tiền thuê nhà, sửa chữa nhà cửa ấy mà..." Phan Văn Tường cuối cùng cũng nắm bắt được chủ đề mình hiểu rõ, nhất định phải lên tiếng.

"Thu tiền thuê nhà? Ngân hàng?" Trương Đào vẫn chưa hiểu rõ lắm.

"Ôi, uống nhiều thế làm gì, khó chịu lắm đấy. Cậu ở chung cư thương mại, ở đó đâu có ban quản lý bất động sản đâu. Mà thôi, Đội trưởng Hồng đã nhắc đến thì đúng là chưa biết chừng lại có thật. Nhiệm vụ lớn nhất của ban quản lý bất động sản vào mùa mưa lũ hàng năm là chuẩn bị đầy đủ vật liệu, nhà nào bị dột thì nhanh chóng che chắn tạm thời, đợi trời tạnh ráo rồi trùng tu sau. Nhưng tôi nhớ là để che chắn mái nhà thì phải dùng bạt che hàng chứ, cần gì đến màng ni lông mỏng đâu?"

Tôn Kiến Thiết không chỉ thương Tiêu Tam, mà còn rất quan tâm đến mấy đứa nhỏ này. Tính ra thì Tiêu Tam tuổi cũng đã lớn rồi, Trương Đào, Phan Văn Tường, Thủy Nam Cầm gọi ông ấy một tiếng "ông" cũng không hề thiệt thòi gì. Nhìn thấy Trương Đào thực sự không hiểu, sợ lại bị Hồng Đào lừa cho uống rượu nữa, liền vội vàng lên tiếng giải thích.

"Ông nói mấy chuyện này thì cũng là chuyện ngày xưa rồi, tấm bạt che hàng bao nhiêu tiền? Màng mỏng bao nhiêu tiền? Người của ban quản lý bất động sản cũng đâu có ngốc, cái gì tiết kiệm được thì cứ tiết kiệm chứ sao." Nói lên chuyện này, Trương Phượng Võ, người lớn lên trong khu tập thể bình dân, đương nhiên có quyền lên tiếng về chuyện này, còn Tôn Kiến Thiết thì đã chuyển vào nhà lầu ở cũng đã hơn hai mươi năm rồi, đúng là có chút xa rời thực tế.

"Tới đi, chén tiếp theo!" Có Trương Phượng Võ làm chứng, Hồng Đào khỏi cần giải thích thêm, lại rót đầy chén rượu và đẩy về phía Trương Đào.

"Còn nữa... Chén tiếp theo... Là để làm gì ấy nhỉ?" Trương Đào mí mắt đã díu lại, gần như không mở ra nổi, cố gắng ngẩng đầu để giữ cho mình tỉnh táo, nhưng lại quên mất mình định uống chén này vì lý do gì.

"Hạt giống, hạt giống trồng rau..." Hồng Đào cười hiền, rồi đẩy chén rượu về phía trước.

"Ừng ực... Ách..." Trương Đào lấy hết dũng khí ngửa cổ lên, quả thật không hề nhút nhát, không uống đổ ra ngoài nửa chén nào, tất cả đều trôi tuột vào miệng.

"Mai tôi sẽ dẫn anh đi tìm..." Nhưng lần này câu trả lời nhận được lại càng đơn giản hơn, ngay cả một địa điểm cụ thể cũng không có.

"Mai... mai đi đâu tìm cơ chứ..." Trương Đào chắc là muốn hỏi chi tiết cụ thể, nhưng cả lưỡi lẫn đầu óc đều không cho phép anh ta nói rõ ràng, có thể ngồi vững trên ghế mà không trượt ngã đã là cố gắng lắm rồi.

"Hai vị mỹ nữ ơi, phiền các cô đỡ anh ta về giúp tôi với... Hôm nay đến đây thôi, về nghỉ ngơi cho khỏe đi!" Hồng Đào thấy chuyện đến đây là vừa đủ, thực sự mà uống say quá thì cũng không hay. Bản thân anh ta bận rộn cả ngày, lại tốn công tốn sức, lo lắng đủ điều, thể xác lẫn tinh thần đều mệt mỏi, giờ đây, mọi chuyện đều không hấp dẫn bằng cơ thể mềm mại của Sơ Thu.

Mùa thu ở Kinh Thành như đuôi thỏ, vừa chạm vào đã biến mất. Mới hôm trước còn có thể mặc áo mỏng, sau một đêm mưa phùn, nhiệt độ đã giảm đi rõ rệt vài độ. Lúc này, người ta mới vội vàng tìm chăn đệm ra phơi nắng để loại bỏ hơi ẩm, bởi vì không chừng ngày nào đó lại có trận mưa nữa là phải đắp ngay rồi.

"Một cơn mưa thu một trận lạnh, mười trận mưa thu thì phải mặc áo bông... Năm nay trời lạnh có vẻ hơi sớm thì phải!" Dù zombie xuất hiện, thế giới đổi thay, nhưng đồng hồ sinh học của Hồng Đào vẫn giữ nguyên nhịp điệu như trước, cứ đúng năm giờ sáng là reo vang.

Nhẹ nhàng gỡ tay Sơ Thu ra, rời giường khoác lên mình chiếc áo thể thao dày dặn, cầm theo túi đeo hông, rón rén đi về phía cửa ra. Vừa mới hé nhẹ cánh cửa chống bạo lực nặng nề, liền bị làn gió lạnh ùa vào mặt khiến anh rùng mình.

Bên ngoài, mặt đất ướt sũng, xem ra đêm qua lại đổ mưa. Mặc dù khi lập thu đại tai biến chưa xảy ra, nhưng dường như trời cũng không còn mưa nhiều nữa. Nếu tính như vậy, hôm nay là trận mưa thứ chín, mà đã là ngày mùng 3 tháng 11, quả thực cũng nên bắt đầu mùa đông rồi.

Những năm qua Hồng Đào xưa nay chẳng mấy bận tâm đến việc mùa thu đổ bao nhiêu trận mưa, nhưng năm nay thì anh không thể không bắt đầu chú ý. Rau quả trong lều lớn một tuần trước đã nảy mầm, xanh mơn mởn trông rất bắt mắt, nhưng cũng khiến người ta vô cùng lo lắng.

Nỗi lo không phải ở công việc, trên thực tế, trong giai đoạn ươm giống không có mấy việc nặng nhọc, tốn sức, Dương Bình và Dương Linh cùng hai ba người phụ nữ hoàn toàn có thể đảm đương được. Điều duy nhất khiến người ta ngán ngẩm chính là việc nạo vét nhà vệ sinh. Công việc tuy không nặng nhọc nhưng lại có tính "sát thương" hơi cao.

Cho dù là kẻ đầu têu Hồng Đào, cũng chẳng vui vẻ gì khi phải cầm chiếc thìa đi nạo vét nhà xí, kéo đủ loại phân, nước tiểu với m��u sắc, hình dạng khác nhau từ trong hầm cầu lên, rồi mang đổ vào hố ủ phân cách đó vài mét.

Thế nhưng, để có rau quả tươi ngon mà ăn, thì công việc này nhất định phải có người làm, nhưng lại không thể cứ giao cho một người cố định, như thế thì quá bất công. Thế là, việc ai sẽ phải đi nạo vét phân vào ngày hôm sau trở thành hình phạt tàn khốc nhất trong đội cứu viện.

Ai không hoàn thành đủ lượng công việc, ai làm trái quy định, ai bắn bia không đạt yêu cầu, ai thua cuộc, ai thua bài, đều có thể trở thành "người được chọn" đi nạo vét phân vào sáng hôm sau.

"Mẹ nó, lại định tới tính toán gia tài của lão tử... Gào thét..." Nhưng so với lũ súc sinh lông lá quanh lều lớn, Hồng Đào thà ngày nào cũng đi nạo vét phân còn hơn là phải nhìn thấy bóng dáng chúng.

Chim sẻ, quạ đen, chim Khách thì khỏi phải nói, chúng đã không còn là vài ba con lẻ tẻ, mà là từng đàn, từng đàn. Trừ những khách quen trong thành thị này, còn có vài ba giống loài ngoại lai, như chim Hoàng Tước, chim Điểm, chim lưng tím, chim Gõ Kiến... Có mấy loại chim mà Hồng Đào th��m chí còn không gọi được tên.

Nhắc đến biến cố này, với loài người hẳn là một tai họa tày trời, nhưng nếu nhìn từ góc độ của loài chim, thì đó lại chính là thời kỳ thịnh vượng đang đến. Lưới dính, súng hơi, ná cao su, ô tô, máy bay, sương mù, thuốc trừ sâu... Tất cả những thứ do con người tạo ra mà có hại cho chim chóc, trong một khoảnh khắc đều biến mất không còn dấu vết.

Trải qua một đoạn thời gian thăm dò, đàn chim xác nhận rằng tất cả những điều này không phải là âm mưu, những con quái vật hai chân trước kia thường xuyên khiến chúng tan nhà nát cửa, giờ đây đã thực sự biến thành quái vật, mỗi ngày chỉ biết ngơ ngác phơi nắng, chẳng làm được gì, ngay cả khi chúng bay lượn rồi thải phân lên đầu cũng chẳng có bất kỳ nguy hiểm nào.

Một đồn mười, mười đồn trăm, đàn chim sôi sục, bản năng tự nhiên bị kìm nén hàng trăm, hàng ngàn năm bỗng chốc bùng nổ. Chúng kéo theo cả nhà, cả bầy, kết thành đàn lũ lượt tiến vào khu rừng bê tông vốn là vùng cấm.

Ban công, cửa sổ lồi, giàn nóng điều hòa, công trình kiến trúc cổ, đèn tín hiệu... Mỗi một nơi đều là địa điểm lý tưởng để xây tổ, vật liệu lại kiên cố, không cần phải thay đổi chỗ ở mỗi năm, ngay cả quyền sở hữu và quyền sử dụng đều có sẵn, lại không phải trả khoản vay khổng lồ, thật là tuyệt vời!

Lúc này, đàn chim phát hiện có một nhóm nhỏ những con quái vật hai chân lại không hề biến thành quái vật, mà vẫn còn bận rộn mỗi ngày. Đàn chim nhỏ vốn chịu đủ sự giày vò của loài người lập tức trút hết phẫn nộ lên đám quái vật này, chúng thải phân lên đồ vật mà con người phơi nắng, hò hét trên đầu họ, và mổ thóc trong những cánh đồng mà họ gieo trồng!

Cái gì, lại có một lớp vật trong suốt bảo vệ! Thế này là không coi mỏ của bọn ta ra gì rồi, mổ đây, mổ đây, mổ mổ mổ... Rắn chắc quá, mổ không được ư? Không sao, mời ngài Gõ Kiến mở đường, cả nhà cùng theo! Mấy cây mầm non mới nhú thơm nhất, ăn thỏa thích đi các anh chị em!

Thế nhưng, không phải lúc nào cũng có thể tự tiện làm càn như vậy, hậu quả của việc đó thường là "vui quá hóa buồn"! Ngay khi đàn chim dự định chiếm lấy mảng xanh hiếm hoi trong khu rừng bê tông này, thì chúng đã bị chống cự một cách ngoan cường và bị tàn sát dã man.

Công trình biên soạn này thuộc về truyen.free và không được tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free