Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 141: Tìm hiểu nguồn gốc

"Lựu đạn... Ngươi muốn dùng lựu đạn!" Randy lúc này mới hiểu ra Hồng Đào định làm gì, và hoàn toàn choáng váng. Gã này còn ngoan độc hơn mình tưởng, lại muốn dùng lựu đạn để dạy dỗ những kẻ có ý đồ xấu với hắn, một đòn chí mạng, chẳng hề nương tay!

"Đừng nhìn ta như thể thấy ma vậy, đó là mục tiêu lý tưởng của ta, đáng tiếc giờ vẫn còn xa vời. Thật ra, lựu đạn nếu dùng đúng cách, gây sát thương ít hơn đạn. Ta cần cho chúng đủ sự răn đe, chỉ khi một bên cảm thấy không có chút phần thắng nào thì mới có thể từ bỏ chống cự, và như vậy, số người bị thương sẽ ít hơn. Mau trả lời đi, nếu ngươi không nghĩ ra chỗ nào hay, thì ta chỉ đành đặt lựu đạn vào giữa sân, ai xui thì chịu. Do đó, phần lớn thương vong xảy ra sẽ do ngươi chịu trách nhiệm... Đừng trừng mắt, lựu đạn của Mỹ! Ngươi là người Mỹ! Vũ khí là ngươi cung cấp! Ta chẳng qua chỉ dùng một lần, tính đi tính lại, ngươi vẫn là người chịu trách nhiệm chính!"

Nhìn đôi mắt Randy trợn trừng, Hồng Đào biết ngay hắn không chịu hợp tác. "Không sao, ta sẽ dùng cả đe dọa lẫn dụ dỗ. Ngươi không phải là không muốn gây ra thương vong quy mô lớn sao, vậy ta sẽ xoáy sâu vào điểm này."

Đương nhiên, cuối cùng có gây ra thương vong quy mô lớn hay không, Hồng Đào cũng kh��ng rõ. Hắn chỉ ném lựu đạn ở sân tập bắn, hay ném xuống biển, chứ chưa từng ném vào đám đông, rốt cuộc uy lực lớn đến mức nào thì không thể nào tính toán được.

"Nhưng ta làm sao biết loại lựu đạn đó uy lực lớn đến đâu? Ta chỉ dùng qua lựu đạn huấn luyện, ta lại không phải warrant officer!"

Đổi tới đổi lui, thế mà lại muốn đổ trách nhiệm lên đầu mình, Randy thật sự không thể nhịn nổi nữa. Mặc dù vẫn luôn dè chừng Hồng Đào, hắn vẫn cứ gầm lên giận dữ, thậm chí buột miệng nói cả tiếng địa phương.

"... Dùng lựu đạn còn cần quân hàm chuẩn úy sao?" Khả năng chịu đựng sỉ nhục là phẩm chất cơ bản của Hồng Đào. Hắn đưa tay lau mặt mình dính nước bọt, cứ như thể vừa rồi chẳng có gì xảy ra, tiếp tục khiêm tốn hỏi lại.

"FxxK you..." Randy sắp bị tức chết rồi, ngực phập phồng không ngừng, hắn quay mặt đi không thèm đáp lời, miệng lầm bầm chửi rủa.

"Báo cáo đội trưởng, hắn nói có lẽ không phải quân hàm, mà là quân giới sư... Trong lực lượng Thủy quân lục chiến, họ được gọi là Marine Gunner, là ngư���i chuyên quản lý quân giới, được xem như sĩ quan kỹ thuật. Những người này tinh thông cách sử dụng các loại vũ khí đạn dược, còn có thể sửa chữa, thậm chí phát minh chế tạo, khả năng thiện xạ thì phải gọi là siêu đẳng, thông thường một sư đoàn mới có một người!"

Trong lúc Hồng Đào và Randy cãi vã, Phan Văn Tường vẫn luôn nép mình ở ghế phụ, làm ra vẻ không tồn tại, sợ chiến hỏa lan đến thì tai bay vạ gió. Nhưng tuổi trẻ chính là tuổi trẻ, một khi nói đến điều mình hứng thú, lập tức quẳng nguy hiểm ra sau đầu, thà rằng chấp nhận rủi ro bị vạ lây cũng phải chen vào nói.

"Ta làm sao không biết!" Quả thực Hồng Đào lần đầu nghe nói về chức vụ quân sự này, không mấy phục.

"..." Phan Văn Tường chẳng biết trả lời thế nào, cũng không dám châm chọc, chỉ có thể thầm nhủ trong lòng: "Thật coi mình là Thượng đế à, đồ già mặt dày không biết xấu hổ... Ta đây..."

"Được rồi, vậy ngươi nói xem, lựu đạn nên đặt ở đâu để ít gây thương tích cho người khác nhất, lại có đủ sức uy hiếp!" Nhưng tiếng oán thầm còn chưa d���t, thì đòn đả kích đã ập đến rồi. Hồng Đào không tiếp tục tra khảo Randy nữa, mà chuyển ánh mắt sang thằng béo con.

"Ta... Hay là đổ xuống giếng nước đi..." Phan Văn Tường suýt nữa ngất xỉu, sớm biết là kết quả này thì vừa nãy đã chẳng nên mở miệng. Hóa ra vị này là loại người không nương tay, cứ túm được ai là hại người đó, chẳng cần lý do gì.

"Giếng nước! Cũng có ý đấy chứ... Randy, thấy không, thế giới này đâu có ngừng quay vì thiếu ai đâu! Tiểu Phan à, suy nghĩ kỹ hơn xem, nên thả mấy quả thì phù hợp?" Phan Văn Tường có lẽ chỉ nói bâng quơ, nhưng lọt vào tai Hồng Đào lại là một ý kiến cực kỳ hữu ích.

Giếng nước thì tốt, lựu đạn không phải là túi thuốc nổ, không có sức phá hoại lớn đến thế đối với công trình kiến trúc. Chỉ cần chặn được mảnh vỡ, ngoài việc rất đáng sợ, thì đúng là sẽ không có sát thương gì. Nhưng cứ như vậy, thả một quả thì có vẻ hơi ít, sức răn đe không đủ, nhất định phải tăng số lượng!

"... Ba... Hai quả à?" Phan Văn Tường nước mắt sắp trào ra. Bản thân chỉ là một tay anh hùng bàn phím kiêm người mê quân đội kiểu nửa mùa, đừng nói lựu đạn, ngay cả bom khói cũng chưa từng tự tay ném, quỷ mới biết nên thả mấy quả.

Nhưng ý tưởng giếng nước là do hắn đưa ra, lại còn được chấp nhận, muốn rút lại e rằng cũng chẳng dễ dàng gì. Bất đắc dĩ xòe ba ngón tay béo mập, hắn phát hiện đôi mắt híp của mình có xu hướng chuyển thành hình tam giác, vội vàng rụt lại một ngón.

"Vậy nghe lời ngươi, thả hai quả... Hắc hắc hắc, tiểu Phan à, không ngờ ngươi lại có tài năng ở khoản hại người như thế. Không như một vài kẻ, miệng thì hô hào chúng ta là một đại gia đình, nhưng vừa đến thời khắc mấu chốt thì lại như xe bị tuột xích, cứ so đo lợi ích cá nhân, chẳng chịu gánh vác chút rủi ro nào vì tập thể!"

Vài giây sau đó, một bàn tay lớn vỗ mạnh vào vai Phan Văn Tường. Kế đến là lời khẳng định của cấp trên cùng lời khen ngợi của người lớn tuổi. Dĩ nhiên, còn có Randy, kẻ được dùng làm ví dụ phản diện, cho dù hắn không lên tiếng thì cũng không thoát khỏi lời lẽ công kích chua ngoa.

Bỏ qua chi tiết H��ng Đào quay về sân nhỏ, lặng lẽ bố trí bãi mìn, hãy quay lại nói về Cao Thiên Nhất cùng Bình Khó Quân của hắn. Kể từ khi trơ mắt nhìn chiếc SUV màu đen rời đi, Ngưu Đại Phú và Ngưu Đại Quý, hai vị sư trưởng, liền dẫn theo binh lính dưới quyền ngồi xe, theo thông báo của cấp dưới của Dư sư trưởng, từ từ tập kết về phía khu vực hậu hải.

Khá khớp với suy đoán của Chu Viện, chiếc SUV màu đen tự cho là hành tung bí mật, lặng lẽ xuyên qua công viên Bắc Hải, sau đó lao thẳng vào bờ tây Tiền Hải.

Nhưng nó không biết, ngay tại bờ đông Tiền Hải, đã có một đôi mắt gắt gao theo dõi. Đồng thời, trạm canh gác trên đỉnh Cảnh Sơn cũng sớm phát hiện tung tích mục tiêu. Sau một hồi lần theo dấu vết, họ rất dễ dàng phát hiện ngôi nhà nhỏ đang nhấp nháy ánh đèn, cùng chiếc SUV màu đen đang đậu ở cửa. Người và tang vật đều đã có!

"Đúng là thật biết chọn địa điểm, ngày nào cũng có thể tắm rửa!" Khi Cao Thiên Nhất dẫn theo thủ hạ cẩn thận từng li từng tí mò đến phía nam cầu Ngân Định, trời đã tối hẳn. Nhìn ngôi nhà nhỏ đèn đuốc sáng trưng phía đối diện hồ, hắn không nhịn được buông một lời chua chát.

Khu vườn đủ kiên cố, rất lớn, lại còn có khu kiến trúc dưới lòng đất, trở thành căn cứ sinh tồn vô cùng hoàn hảo. Nhưng không có gì là hoàn mỹ tuyệt đối, khuyết điểm duy nhất ở đó chính là không có nguồn nước. Nước uống có thể dùng thùng chứa nước giải quyết, nhưng nước sinh hoạt thì lại khá eo hẹp, chẳng hạn như để tắm rửa.

Là thủ lĩnh quân cứu nạn, Cao Thiên Nhất cũng không thể thoải mái tắm rửa, thường thì mỗi lần tắm đều rất khó khăn. Bình thường đều dùng nước sạch để lau người. Ngay cả khi Chu Viện đến, cũng không tiện dùng thùng chứa nước để tắm rửa, thực sự nhịn không nổi mới phải dùng đến nước dự trữ từ bể bơi đã tích trữ được.

"Dễ công khó thủ, xem ra sự lo lắng của chúng ta có phần thừa thãi, đây chỉ là một đám ô hợp không có kinh nghiệm gì." Khi Chu Viện nhìn thấy ngôi nhà này, cũng không còn giữ thái độ cẩn trọng như trước nữa. Có quá nhiều sơ hở, đã có thể chọn nơi đây làm căn cứ, thì trình độ của đối phương cũng có thể hình dung được rồi.

"Ta đã nói rồi, không cần tốn nhiều công sức như vậy, lại còn lãng phí vô ích hai ngày. Cứ dẫn người xông thẳng vào, ai phản kháng thì giết kẻ đó, còn lại thì bắt về, một canh giờ là giải quyết vấn đề!" Ngưu Đại Quý gầy hơn anh trai mình một vòng, trông cũng không còn hung hãn như thế, nhưng tính tình lại càng nóng nảy.

"Có quân trưởng tọa trấn ở đây, lại thêm huynh đệ Đại Phú Đại Quý, trừ phi quân đội đến, chứ còn ai có thể làm loạn chứ..." So với huynh đệ nhà họ Ngưu, Dư Phàm Khánh thân hình nhỏ hơn ít nhất gần hai vòng, thậm chí không bằng chiều cao của Chu Viện.

Nhưng hắn ăn mặc cực kỳ diêm dúa, toàn thân từ trên xuống dưới đều là hàng hiệu cao cấp. Trên cổ tay đeo đồng hồ Patek Philippe, trên ngón tay đeo chiếc nhẫn hồng ngọc, trên cổ treo sợi xích vàng thô như đũa, phía dưới còn lủng lẳng một tượng Phật phỉ thúy.

Nếu như đặt vào thời điểm trước đại tai biến, ai nhìn thấy kiểu ăn mặc này cũng sẽ không cho là thật. Nhưng bây giờ thì khác, hắn dẫn người ra ngoài tiêu diệt Zombie, ngoài việc muốn thu thập vật tư sinh hoạt, còn chuyên đi tìm quần áo hàng hiệu cùng đồ trang sức quý giá.

Biết làm sao được, hắn ta chỉ thích thế này thôi. Trước đây không có tiền mua không nổi, còn phải khắp nơi tìm hàng nhái cùng đồ chế lại để mặc ra ngoài giả bộ. Bây giờ có thể tùy tiện lấy, cho dù biết rõ mặc ra ngoài cũng chẳng còn ai ngắm, nhưng vẫn không nhịn được muốn với tay lấy.

Điều thú vị nhất không phải là bộ trang phục đó, mà là chàng trai trẻ đứng sau lưng hắn, với mái tóc cạo đinh, mặc quần rằn ri, giày lính thủy đánh bộ cùng áo lót quân đội màu xanh lá mạ. Tuy nhiên, chỉ cần nhìn kỹ một chút, sẽ phát hiện ngực hắn nhô lên, khuôn mặt tú tú, da dẻ trắng nõn, eo thon, lại giống phụ nữ.

Trong tay những người khác đều cầm các loại vũ khí, trong tay hắn lại bưng một bình giữ nhiệt chuyên dùng cho du lịch bằng thủy tinh lớn, hai bên túi quần rằn ri đều nhét đầy đồ.

Thực tế, cậu ta là nữ. Lúc mới đến có một người bạn trai, kết quả là hắn ta muốn trộm xe bỏ trốn liền bị Cao Thiên Nhất xử bắn tại chỗ. Từ đó về sau, cô ta liền trở thành cô hồn dã quỷ, chẳng ai muốn hay dám phản ứng, sợ bị vạ lây. Lúc này Dư Phàm Khánh thừa cơ chen vào, đã đưa cô ta về dưới trướng mình, ban đêm ngủ chung, ban ngày làm lính cần vụ, bưng trà rót nước, châm thuốc đưa lửa.

Bản dịch này được thực hiện và phát hành độc quyền trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free