(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 127: Can đảm mỹ nữ 2
2021-08-13 tác giả: Cái tên thứ mười
Chương 127: Can đảm mỹ nữ 2
Nghi ngờ của tôi là đúng. Trong tình huống này, không thể xem nhẹ bất cứ điểm đáng ngờ nào. Nhưng tôi cũng phải phê bình cô, tại sao lại tiếp xúc riêng với người sống sót? Chúng ta đã thống nhất rồi mà, tìm thấy người sống sót, ghi chép lại, đó là toàn bộ nhiệm vụ. Tiêu Tam đôi khi đầu óc có vấn đề, nhưng cô thì không nên như vậy chứ!
Câu nói cuối cùng này có vẻ chạm đến Hồng Đào. Lâm Na là ai chứ? Cô ta trước kia từng được bao nuôi! Nói cách khác, kỹ năng sống của cô ta không phải là trình độ học vấn, kinh nghiệm làm việc hay các mối quan hệ, mà là sức hấp dẫn của cô ta đối với đàn ông. Tục ngữ nói "đồng nghiệp là oan gia", nếu có một người phụ nữ với thủ đoạn tương tự muốn dùng chiêu trò này với Tiêu Tam, cô ta chắc chắn sẽ đặc biệt nhạy cảm, đặc biệt quen thuộc, và trực giác lúc này không hề vô cớ.
"Ban đầu tôi thật sự không muốn tiếp xúc với cô ấy, nhưng sau này thấy xung quanh không có zombie lang thang, cô ấy lại là một mình, hơn nữa còn là phụ nữ, nên tôi đã lơ là cảnh giác... Sau này hai chúng tôi nhất định sẽ cẩn thận gấp bội, cũng sẽ không gây thêm phiền phức cho ngài và mọi người nữa!" Bị phê bình, Lâm Na cũng không giải thích thêm, thành thật nhận lỗi, cam đoan lần sau sẽ không tái phạm, thái độ rất đúng mực.
"Tôi bảo cô giúp đỡ Tiêu Tam, tính cách hắn có khuyết điểm, cô vừa hay có thể bổ sung cho hắn. Tuyệt đối đừng vì tình cảm mà xem nhẹ vấn đề an toàn. Như vậy không chỉ hại hắn, mà còn hại chính cô. Nói tôi nghe xem, hai người đã tiến đến bước nào rồi? Chúng ta những người này đều là tìm đường sống trong chỗ chết, cả ngày sống trong lo lắng, đề phòng, không dám có nửa điểm buông lỏng, lại không nhìn thấy tương lai tươi sáng. Nếu cứ kéo dài như vậy, tinh thần e rằng không trụ nổi, nếu cô và Tiêu Tam có thể thành đôi, đó sẽ là một sự cổ vũ rất lớn đối với mọi người. Thế nào? Chờ dọn nhà mới, tôi đây, với tư cách trưởng bối, sẽ giúp các cô lo liệu mọi chuyện!"
Dù Lâm Na giải thích thế nào, che giấu ra sao, Hồng Đào đều tin tưởng vững chắc, trong chuyện này chắc chắn không thể thiếu vai trò của Tiêu Tam. Nhưng bây giờ đi phê bình Tiêu Tam cũng không có ý nghĩa gì, điều quan trọng là để Lâm Na biết giữ chừng mực, Tiêu Tam tự nhiên cũng sẽ ngoan ngoãn.
"... Ngài là anh của tôi, hắn thích gọi gì thì gọi, tôi không xen vào!" Lâm Na chắc cũng không ngờ Hồng Đào lại đột nhiên nhắc đến chuyện kết hôn, mặt cô ấy lập tức đỏ bừng.
Nếu không đồng ý thì, nói thật, trong đám người này, ngoài Tiêu Tam ra, cô ấy thật sự không ưng ai khác. Nếu đồng ý thì, mới quen được một tháng mà đã nói chuyện cưới hỏi, có vẻ hơi qua loa. Dù bản thân không phải là "hoàng hoa đại khuê nữ" gì, nhưng dù sao đây cũng là lần đầu kết hôn chứ. Thật sự không nên là những lời này do chính mình nói ra trước, nếu có nói thì cũng phải để Tiêu Tam đề cập trước, sau đó mình giả vờ ngượng ngùng rồi mới gật đầu mới phải.
"Giả vờ, cô cứ giả vờ đi, còn nói người khác biết giả vờ, tôi thấy cô giả vờ còn giỏi hơn!" Nhìn bóng lưng Lâm Na, Hồng Đào lại bắt đầu nói lời trêu chọc. Người phụ nữ này diễn xuất thật tinh vi, từng cử chỉ, mức độ và biểu cảm đều ăn khớp nhịp nhàng, trách sao Tiêu Tam cái loại tính tình nhút nhát kia vừa gặp cô ta liền biến mất sạch. Đây gọi là thủ đoạn, trời sinh ra là để đối phó đàn ông. Lại thêm khuôn mặt xinh đẹp cùng giọng nói ngọt lịm ấy, haizz, đúng là thiên địch của đàn ông!
Ngay lúc Lâm Na che mặt bỏ đi, trên cầu đá có ba người đi tới. Trông họ rất thảm, khắp người lấm lem bùn đất, mái tóc vàng óng của Randy đã hóa thành cây lau nhà. Tiểu mập mạp và Tiêu Tam, một người trước một người sau, đẩy chiếc xe ba bánh chạy điện, hàng hóa chất chồng cao ngất trên xe, lắc lư chênh vênh, nếu không có Randy vịn, xe có thể đổ bất cứ lúc nào.
"Này, này, này, lão Hồng tôi nói ông nghe, ông làm gì đấy, làm gì đấy? Nhân lúc tôi không có mặt mà ức hiếp Lâm Na nhà chúng tôi đấy à!" Cảnh này đều lọt vào mắt Tiêu Tam, hắn hận không thôi trong lòng. Thật chẳng ra gì, vậy mà dám trêu ghẹo bạn gái của mình! Không trêu ghẹo ư? Nếu không trêu ghẹo thì tại sao Lâm Na lại chạy nhanh như vậy chứ, mặt còn đỏ bừng, nhất định là đã chịu ấm ức rồi!
"Úi giời ơi, trả lại Lâm Na cho nhà các cậu... Đúng lúc, tôi vừa mới kiểm tra tỉ mỉ toàn thân cô ta, thật sự không phát hiện ra 'nhãn hiệu' nhà các c��u!" Lại một lần bị xem là người xấu, Hồng Đào đã chẳng thèm bận tâm, đành chấp nhận. Ông ta nhìn vào bản báo cáo Lâm Na để lại, cũng không ngẩng đầu, nhưng miệng vẫn phun nọc độc khiến Tiêu Tam cứng họng.
"Ngươi... ta... ta muốn cùng ngươi quyết đấu!" Tiêu Tam tức giận đến mức mắt trợn tròn, nhưng vụng về ăn nói thì vẫn cứ vụng về, biết rất rõ đối phương nói bừa, nhưng lại không thể đối đáp lại. Hắn dứt khoát giật lấy bản báo cáo, muốn từ "đấu văn" chuyển sang "đấu võ".
"Khá lắm, đánh mấy ngày zombie mà không biết mình là ai nữa rồi à? Còn đòi quyết đấu, nhìn xem cái bộ dạng ăn mặc này của cậu có xứng làm quý ông kỵ sĩ sao! Hôm nay ta dứt khoát chiều ý ngươi, để khỏi rảnh rỗi mà lởn vởn trước mặt ta. Tới đi, đấu thế nào, vạch rõ luật ra đây!" Lần này Hồng Đào thật sự không bình tĩnh, cũng không phải sợ hãi, mà là thấy Tiêu Tam nói chuyện có vẻ thú vị, liền đứng dậy tiến một bước dài về phía trước.
"Ngươi... ngươi lớn hơn ta, buộc một cánh tay lại!" Tiêu Tam cố nhịn không lùi bước, cắn răng nghiến lợi đề ra phương thức quyết đấu.
"Bên trái hay bên phải?" Hồng Đào không từ chối, lại tiến thêm nửa bước nữa.
"Ngươi... Ông ta đã luyện qua, thì buộc thêm một chân nữa!" Tiêu Tam vẫn cắn răng không lùi bước, nhưng cảm thấy dũng khí vừa có đã tiêu tan quá nửa.
"Hứ, có thể đừng làm tôi mất mặt không hả! Hắn đã là cái ông già gần đất xa trời rồi, cậu không thể xông lên liều một trận sao, còn ra thể thống gì nữa!" Lúc này một tiếng quát nhẹ từ cửa sân truyền ra, Lâm Na cũng không đi xa, vốn định nghe xem Hồng Đào và Tiêu Tam nói chuyện thế nào, kết quả càng nghe càng thấy khó chịu, đành phải ra mặt ủng hộ bạn trai.
"Có phải là thể thống gì hay không, mấy hôm trước chẳng phải đã thử qua rồi ư... Hắc hắc hắc... Lão già này có công phu trong người, toàn là những chiêu hiểm độc, sắc bén. Nếu không tôi chuyển sang hạ độc vậy, hạ độc chết cái lão khốn kiếp đó đi!" Đáng tiếc công lực của nàng vẫn còn kém một chút, người muốn châm ngòi để Tiêu Tam và Hồng Đào trở mặt, không có một trung đội thì cũng có một tiểu đội, ngay cả Lưu Nhược Sương hồi đó cũng không thành công. Lần này hiển nhiên cũng sẽ không thành công. Tiêu Tam nghe xong câu nói này, ngược lại không cãi nhau với Hồng Đào nữa, cười hì hì đi về phía Lâm Na, vừa đi vừa giang hai cánh tay.
"Tránh xa tôi ra một chút, cọ một thân đầy bùn đất... Bẩn chết đi được!" Nhìn thấy cái dáng vẻ này, Lâm Na liền biết bản thân lại thất bại. Tiêu Tam đối với cô ấy thì nói gì nghe nấy, duy chỉ có không chịu làm trái lời Hồng Đào dặn dò. Điều này đối với một người phụ nữ mà nói, là không thể chấp nhận được!
"Anh à, vỗ lương tâm mà nói, anh không thể đổi ý được đâu đấy!" Lâm Na đi rồi, Tiêu Tam cũng không giả vờ nữa, ngồi xuống chiếc ghế nằm của Hồng Đào, một hơi uống cạn nước trà.
"Chỉ có cậu coi cô ta là bảo bối thôi, tầm nhìn của tôi đâu có nông cạn như vậy! Nói tôi nghe chuyện sáng nay đi, nghe nói cậu lại 'âm phụng dương vi' đấy à?" Cái chủ đề liên quan đến việc Hồng Đào phải tránh xa Lâm Na, Tiêu Tam trung bình hai ngày lại nhắc một lần, cứ nhớ ra là nói, lải nhải ��ến phát chán.
"... Tôi không phải nghĩ mọi người đều rất bận sao, nên cứ thế mang về được một người. Bất quá... cô gái kia trông không tệ, vóc dáng cũng đẹp, nói chuyện còn ngọt như mật... Ông có phải đã động lòng rồi không? Tôi đã nói rồi, ông căn bản chẳng phải hạng tốt lành gì, lúc nào cũng 'đứng núi này trông núi nọ', 'chó không bỏ được tật ăn cứt'. Lần này Sơ Thu xem như thảm rồi... Lấy nước mắt rửa mặt, còn chẳng có chỗ mà kêu oan. Ai, thật sự là 'người tốt chẳng sống lâu, tai họa lưu ngàn năm', lúc trước con zombie đó sao không cắn thêm ông một lần nữa đi, để khỏi hại người!"
So với Lâm Na, thái độ của Tiêu Tam liền cực kỳ bất lịch sự, không những không thành khẩn nhận lỗi, mà còn bật ngược trở lại, đẩy cấp trên vào chỗ bất trung bất nghĩa, ý đồ khuấy đục nước để thoát thân.
"Đừng có làm cái bộ dạng đó, cậu cho rằng đổ tội lên đầu tôi thì chuyện làm trái quy định cứ thế mà cho qua được à? Tổ chức đã quyết định, chuyển cậu xuống tổ hậu cần để cải tạo lao động, tạm thời tịch thu xe máy!"
"Ta... Cô ấy đã nói gì với ông? Có phải cô ấy đã tố cáo tôi sau lưng không!" Tiêu Tam sợ nhất điều gì? Không phải mạo hiểm, cũng không phải dãi nắng dầm mưa bôn ba vất vả, hắn sợ nhất là bị người khác chỉ huy làm việc, đủ thứ việc vặt, đặc biệt là việc nhà. Hiện tại Hồng Đào muốn ném hắn xuống tổ hậu cần, thì đúng là phải làm đủ thứ việc nhà không ngừng nghỉ. Khó chịu đến mức hắn sắp nổi điên, cái gene khốn nạn trong bản chất lại muốn trỗi dậy.
"Này, đừng động tay động chân nhé, tôi cũng không phải loại dễ bị bắt nạt đâu..." Hồng Đào đột nhiên vung tay lên, Tiêu Tam tranh thủ thời gian rụt cổ và giơ tay đỡ đòn. Nhưng tốc độ chậm, chân phải của Hồng Đào đã giơ lên, Tiêu Tam cũng không ngồi chờ chết, hắn lăn lộn sang một bên, may mắn lắm mới tránh được.
"Mẹ kiếp, cậu còn biết cái gì gọi là phải trái không? Lâm Na đã nhận hết trách nhiệm về mình, chính là sợ cậu bị phê bình trước mặt mọi người. Cậu thì ngược lại hay rồi, có chuyện không hài lòng là lập tức trút giận lên đầu người ta. Xem ra hai người các cậu hiểu nhau vẫn chưa đủ rồi, chuyện kết hôn cứ gác lại đã, biết đâu ngày nào đó có người sống sót mạnh hơn cậu đến, Lâm Na lại 'bỏ gian tà theo chính nghĩa' nữa thì sao." Nhưng Hồng Đào không tiếp tục truy đuổi, mà ngồi lại vào ghế nằm, với vẻ ghét bỏ cầm ly trà lên, một bên vừa cho thêm lá trà, một bên chậm rãi quở trách Tiêu Tam vẫn còn ngồi dưới đất.
Bản quyền biên tập của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.