(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 1019 : Đình công 5
2022-09-13 tác giả: Cái tên thứ mười
"Nào nào nào, ngồi xuống nói chuyện, đừng căng thẳng, ở đây không ai muốn hưng sư vấn tội. Bạch lão bản và Trầm lão bản đang coi như củ khoai nóng bỏng tay muốn ném cho cậu gánh vác, Phi Hổ đại ca cùng Tú Sơn phu nhân thì chưa hoàn toàn yên tâm về tiền đồ của cuộc đình công. Nếu tiện, cậu nói thêm vài câu, còn không tiện thì thôi."
So với những người khác, Hồ Dương là người bình tĩnh nhất, và cũng ít thành kiến nhất với Đào Vĩ. Nếu đã là người của Chuột ca, thì đó chính là người một nhà, nhất định phải bảo vệ và ủng hộ.
« Ban sơ tiến hóa »
Hắn mặc dù không rõ lắm Hồng Đào đang làm gì, nhưng từ trước đến nay chưa bao giờ coi mình là người ngoài. Hiện tại không thể cùng xông pha chiến đấu chỉ vì thời cơ chưa tới, nhưng lúc cần, chỉ cần một tiếng gọi là nhất định sẽ lập tức hưởng ứng.
Còn về việc công ty vận chuyển, muốn xử lý thế nào thì xử lý thế đó. Có Chuột ca ở đây, mình mới có tư cách ngang hàng với những đại lão thế lực lưu dân này. Chuột ca một khi không còn, chút năng lực cỏn con ấy thì chỉ vài phút sẽ bị đuổi ra khỏi cửa, có giỏi đánh giỏi giết cũng vô dụng, nơi này đâu phải Cương Tỉnh.
"Hắc hắc hắc... Hai vị lão bản lo xa rồi. Số hàng trong tay hai vị đều là đã mua hộ cho thị trường Ngã Tư Đường, số dư tôi đã mang đến tất cả. Hợp đồng mua hộ và hợp đồng vận chuyển cũng đã mang đến, mời hai vị xem qua!"
Lau mồ hôi lạnh trên trán, Đào Vĩ thận trọng ngồi xuống cạnh Hồ Dương, hít sâu một hơi, kỹ lưỡng nhớ lại những gì Hồng Đào đã dặn dò, xác nhận không có gì sai sót, mới rút từ trong ví da ra vài bản hợp đồng đã viết xong, tiện tay đặt chiếc ví da lên trước mặt Bạch Tư Đức.
"..." Bạch Tư Đức và Trầm Nam không hẹn mà cùng liếc nhìn nhau, trong đầu họ có lẽ đang nghĩ cùng một vấn đề: Hai giờ trước nói chuyện, có phải là có người ngoài nghe thấy, sau đó tiết lộ cho Hồng Đào?
Cái này mẹ nó cũng tính toán quá kỹ! Quả đúng là con giun trong bụng. Trước đó còn lo Đào Vĩ không đồng ý, giờ mọi chuyện đã được giải quyết êm đẹp, nhưng nỗi lo không những không tan biến mà trái lại còn nhiều hơn.
"Để họ xem trước đi. Đào Vĩ, cậu nói một chút về chuyện đình công xem nào, hiện tại sở quản lý đã có trả lời dứt khoát chưa?"
Tôn Phi Hổ trong lòng rất chướng mắt việc Trầm Nam và Bạch Tư Đức chỉ nghĩ đến chuyện kiếm tiền, không hề thể hiện chút lập tr��ờng nào. Lúc này hắn mới không quan tâm hướng đi của lương thực và thịt dê bò, chỉ muốn biết cuộc đình công rốt cuộc có khả năng thành công hay không.
"Sở quản lý đã phong tỏa toàn bộ khu phố lân cận trụ sở, không cho phép các thương hộ tới gần, cũng không phái ra đại biểu đàm phán. Bước tiếp theo, các thương hộ sẽ vẫn mỗi ngày đến trụ sở sở quản lý chờ lệnh, cho đến khi họ đồng ý đàm phán mới thôi.
Dựa theo ủy ban dự đoán, hai ngày này khu an toàn Tân An có thể sẽ bị phong tỏa, đến lúc đó vận chuyển hàng hóa cũng không quá dễ dàng. Nếu có thể, xin Hồ lão bản, Vương lão bản có thể phái thêm một số xe, tranh thủ trong vòng hai ngày này vận chuyển càng nhiều hàng hóa vào càng tốt.
Ngoài ra, tôi từ ủy ban biết được một tin tức, từ hai giờ sau, những người có radio hoặc đài phát thanh sẽ có thể nghe bản tin thông báo, tình hình cụ thể của cuộc đình công cũng sẽ được giới thiệu trong đó."
Thật ra không cần Đào Vĩ giới thiệu, tình hình đình công cũng sẽ rất nhanh truyền về khu an toàn cũ. Ngoài những người đánh xe và thương nhân, các thế lực khác, ngay khi nghe tin này, đã sớm phái tai mắt đến đó. Tuy nhiên, dù họ có thăm dò kỹ lưỡng đến mấy, chắc chắn cũng không thể đáng tin cậy bằng việc chính tai nghe người trong cuộc kể lại.
"Ủy ban là cái thứ gì?" Tôn Phi Hổ không mấy hài lòng với lần giới thiệu này, vì thông tin quá ít ỏi, trong đó còn có một cái tên chưa từng nghe nói đến.
. . .
"À, tôi quên giới thiệu, Ủy ban đình công là một cơ cấu quản lý lâm thời do những người di cư từ Cương Tỉnh và các thương nhân bản địa cùng nhau thành lập, chức trách chính là điều phối và quản lý, đoàn kết mọi người lại để thống nhất hành động, khi gặp sự cố thì cùng nhau xử lý, tránh tình trạng mạnh ai nấy lo, năm bè bảy mảng."
"Hồng đội trưởng đảm nhiệm chức vụ gì trong ủy ban?" Thông tin này mọi người vẫn là lần đầu tiên nghe nói, ngay lập tức rơi vào một khoảng lặng ngắn ngủi. Mỗi người đều đang thầm đánh giá tính chất của ủy ban này, người đầu tiên đặt câu hỏi chính là Tú Sơn phu nhân.
"Phiên dịch. Hồng đội trưởng là phiên dịch kiêm cố vấn pháp luật được ủy ban thuê. Rất nhiều người di cư từ Cương Tỉnh không biết nói tiếng Hán, Hồng đội trưởng lại ở Cương Tỉnh nhiều năm như vậy, hơn nữa còn là người sáng lập Liên minh, nên có thẩm quyền tương đối lớn về mặt ngôn ngữ và các vấn đề pháp lý chi tiết."
"..." Lời này vừa nói ra, trong phòng lại lập tức chìm vào im lặng, biểu cảm trên mặt mỗi người cũng không giống nhau.
Láu cá! Đó là ý nghĩ đầu tiên. Quá khôn lỏi, dù không như các chính khách giấu mặt đằng sau chỉ huy, đẩy người khác ra tuyến đầu làm bia đỡ đạn, nhưng lại không trực tiếp xông ra tuyến đầu. Vị trí này hắn chọn thật sự quá khôn ngoan và xảo diệu.
Nói Hồng Đào là người chủ trì cuộc đình công, hắn không giữ chức vụ nào trong cơ cấu lãnh đạo đình công, xét về mặt pháp lý thì thuộc về bên thứ ba. Còn nói hắn không tham gia ư, thì với vai trò phiên dịch và cố vấn pháp luật, hắn có thể tiếp cận mọi chi tiết một cách không giới hạn, thậm chí còn có thể thay mặt ủy ban đàm phán với sở quản lý, mà không ai có thể từ chối. Tiến có thể công, lùi có thể thủ!
"Ngươi mới vừa nói nghe đài phát thanh, thứ này là cái gì?" Vương Cương, người vẫn im lặng nãy giờ, cuối cùng cũng tìm được cơ hội lên tiếng.
"... Thật ra tôi cũng không rõ lắm, đài phát thanh của liên minh dù có chịu thông báo tin tức đình công thì cũng sẽ không giúp người dân nói chuyện đâu. Hồng đội trưởng nói không chừng có cách để họ phá lệ chăng?" Đào Vĩ chỉ là truyền lời, những gì Hồng Đào sắp xếp có một số điều hắn biết rõ, còn có một số điều cũng là lần đầu tôi nghe nói, ngoài việc tha hồ tưởng tượng ra thì cũng chẳng khác gì người thường.
"Chuyện này không có khả năng lắm đâu..." Đáng tiếc trí tưởng tượng của cậu ta thật sự không đủ, chủ yếu là kiến thức còn hạn chế, không hiểu rõ lắm tình hình của giới lãnh đạo cấp cao liên minh. Ở phương diện này, Trầm Nam lại có quyền lên tiếng hơn, liền lập tức đặt câu hỏi.
Nhưng anh ta cũng không dám nói thẳng rằng điều đó là không thể, những điều thần kỳ liên quan đến Hồng Đào đã chứng kiến không chỉ một lần rồi, những chuyện không thể tưởng tượng nổi, qua tay vị này, nói không chừng lại trở thành sự thật.
"Nếu như đài phát thanh của liên minh đứng trên lập trường của người dân mà phát biểu, e rằng lần đình công này sẽ là khởi đầu cho sự quyết liệt hoàn toàn của giới lãnh đạo cấp cao. Hồng đội trưởng đã nhiều lần nói rằng, anh ấy không muốn thấy kết quả này, chắc sẽ không đi đến bước đường ấy đâu, phải không?"
Tú Sơn phu nhân ở phương diện này chẳng hề hiểu biết ít hơn Trầm Nam chút nào, hơn nữa, bà ấy suy tính xa hơn, liền lập tức đưa ra một kết luận khiến người ta rùng mình, sau đó lại vội vàng tìm lý do phản đối, sợ rằng chuyện đó sẽ lại trở thành hiện thực.
"Đúng, Hồng đội trưởng đã tự mình nói, hắn không tham dự đấu tranh quyền lực, chính là vì sợ giới lãnh đạo cấp cao của liên minh vì thế mà chia rẽ. Tôi thà tin vào nhân phẩm của anh ấy, chuyện này tuyệt đối không thể xảy ra!" So với Tú Sơn phu nhân, Tôn Phi Hổ càng không muốn chứng kiến liên minh đi đến bước đường này.
Mặc dù thân phận hắn là lưu dân, nhưng chất lượng cuộc sống và tài sản tích lũy của hắn còn cao hơn cả đa số cư dân chính thức. Vì một vài lý tưởng mà hy sinh một phần lợi ích để đấu tranh thì không thành vấn đề, nhưng tuyệt đối không muốn nhìn thấy cả bàn cờ bị lật úp.
. . .
Nói một câu không dễ nghe thì, tầng lớp thấp nhất thậm chí ngay cả năng lực thay đổi cũng không có, chỉ có thể đi theo những người khởi xướng xông pha chiến đấu làm bia đỡ đạn. Trong quá trình này, một số rất ít người ở tầng lớp dưới cùng sẽ thăng hoa, còn phần lớn vẫn như ban đầu, ngoài sự trả giá và hy vọng mong manh ra thì không có bất kỳ thu hoạch nào.
"Haizz, cái gì mà có khả năng với không khả năng chứ, nói nhiều như vậy toàn là đoán mò, không mệt sao chứ. Hai giờ nữa vừa lúc là giờ ăn cơm, tôi thấy chi bằng thế này, chúng ta ai cũng đừng đi đâu cả, cứ ở đây ăn ké nhà Tú Sơn phu nhân một bữa đi, tiện thể nghe xem đài phát thanh rốt cuộc nói gì, rồi quyết định sau cũng chưa muộn."
Tú Sơn phu nhân và Tôn Phi Hổ vừa bàn luận, mặc dù đều hết sức tránh nhắc đến kết quả tồi tệ nhất, nhưng Trầm Nam và Bạch Tư Đức đã bị kích động, sắc mặt càng trở nên khó coi, ánh mắt bắt đầu lơ đãng, hiển nhiên đầu óc đã không còn ở đây nữa, không biết đang nghĩ gì.
Hồ Dương cũng không biết chuyện đài phát thanh, nhưng có thể cảm nhận được bầu không khí nặng nề trong phòng, thế là đưa ra một biện pháp giải quyết. Nghe có vẻ rất ngốc, không có chút sáng kiến nào, thậm chí còn có phần thừa thãi.
"Đúng vậy, Hồ quản lý nói không sai, chúng ta ở đây tự hù dọa mình, chi bằng trước hết chuẩn bị chút rượu bia đồ ăn lấp đầy bụng cái đã. Muộn thêm một tiếng thôi thì có làm sao, trời đâu có sập được." Nhưng chính những lời nói bâng quơ ấy lại khiến Tôn Phi Hổ vỗ đùi cái bốp, hối hận vô cùng.
Cái gì mà phong độ đại tướng, định lực siêu phàm, khi thực sự gặp chuyện thì tất cả đều là lời nói suông. Nhất là khi liên quan đến lợi ích của bản thân, cái vẻ thản nhiên, tự tại ban đầu ngay lập tức biến thành khó lòng dứt bỏ, quá nhiều ràng buộc khiến đầu óc trở nên đần độn.
"Buông bỏ... Buông bỏ... Có bỏ mới có được, phải buông bỏ trước mới được chứ, sai lầm, sai lầm..."
Tú Sơn phu nhân cũng rất hối hận, nàng tự nhận mình chẳng hề kém cạnh đàn ông chút nào, lại sống đến cái tuổi này, đã chứng kiến nhiều cảnh tượng mà người thường không thể sánh bằng, đáng lẽ đã phải tĩnh như giếng cổ không gợn sóng. Không ngờ chỉ vì nghe nói và liên tưởng mà đã bị đánh trở về nguyên hình, tu hành vẫn còn quá kém.
Bản quyền của chương truyện này được giữ bởi truyen.free.