(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 1011: Sợ bóng sợ gió một trận
Thành Cổ Vật Yêu Gia nằm ở phía ngoài vành đai phía nam, gần chùa Thành Thọ Lucy, cao năm tầng, rất thích hợp cho cư dân tạm cư sinh sống. Trên thực tế, ở gần đó còn có rất nhiều công trình thấp tầng, chẳng hạn như khu làm việc của Tập đoàn Thoát nước Thành phố, phía trong của khu vận động Phương Thành, và Quảng trường Cuộc Sống Mới Ánh Nắng.
Trong đó, Quảng trường Cuộc Sống Mới Ánh Nắng gần vành đai phía nam nhất, đồng thời là ranh giới giữa khu 6 mới và khu 7 mới, được xem là trụ sở của Sở Quản lý Khu An Toàn Mới phía nam và Đội Trị an.
Lấy nơi đây làm trung tâm, xung quanh có hàng trăm hộ di dân mới và hai nhà máy sinh sống, đa số là dân bản địa di chuyển đến, tạo nên khu dân cư người Hán lớn nhất trong Khu An Toàn Mới.
Nơi này dựa vào trung tâm quyền lực cao nhất của khu vực, lại là trụ sở của đội trị an, môi trường sống và môi trường trị an chắc chắn là loại ưu việt, theo cách nói của thế giới cũ, phải gọi là khu dân cư cao cấp!
Những cư dân có thể ở quanh đây chắc chắn phải có chút mối quan hệ hoặc có chút tiền bạc, không chỉ có thể sớm biết vị trí của sở quản lý, mà còn có quan hệ để giành được quyền cư trú, chẳng hạn như Đào Vĩ.
Trên thực tế, ngoài Đào Vĩ, có gần một nửa thương nhân bản địa kinh doanh ở chợ ngã tư đường cũng sống trong khu dân cư này. Với điều kiện thuận lợi này, khi hội thương nhân bản địa cần bàn bạc chuyện gì, cơ bản đều do Đào Vĩ triệu tập các thành viên cốt cán gặp mặt trước để họp, sau khi quyết định phương hướng lớn, sẽ truyền đạt lại cho toàn thể hội thương nhân.
"Cốc cốc cốc... Có phải ông chủ Tần của quầy hải sản số 151 không? Tôi là Đào Vĩ của hội thương nhân, hôm nay mọi người muốn tập trung ở nhà ăn dưới lầu để bàn bạc về việc đóng thuế quá hạn. Đây là chuyện lớn của thị trường, vì lợi ích chung của mọi người, chúng ta nhất định phải đoàn kết để tranh thủ, mỗi chủ quán đều cần thể hiện rõ thái độ. Vừa hay cũng là cơ hội để làm quen, tìm hiểu lẫn nhau, nếu không có việc gì quá gấp thì xin hãy ủng hộ..."
Hôm nay Đào Vĩ lại dẫn theo ba thành viên cốt cán, theo danh sách quầy hàng đã đăng ký, đến từng nhà thông báo cho các thương nhân về cuộc họp. Nói làm một người quản lý cũng không hề dễ dàng, không chỉ phải nhớ rõ ràng họ tên, mặt hàng kinh doanh của hơn trăm ông chủ quầy hàng, mà còn phải như một người đòi nợ, đến từng nhà giải thích, nhắc nhở, lượng công việc không hề nhẹ nhàng hơn bất kỳ quản lý cấp cơ sở nào.
"Hội trưởng Đào, thật sự làm phiền ngài quá. Lẽ ra đây là chuyện của chung mọi người, không nên để ngài phải tự mình đến, cứ sai người đến thông báo một tiếng là được rồi. Thật ngại quá, mời vào đây, mời vào đây, uống chén trà. Trong nhà tôi có khách, ngài xem liệu có thể sắp xếp giúp tôi không, thật sự là không thể rời đi được!"
Tần Hồng Vĩ chắc hẳn lớn tuổi hơn ông ta, trông cũng hơi khắc khổ. Ngoài bốn mươi tuổi, nhưng tóc thì không còn sợi nào. Trên khuôn mặt gầy gò, những nếp nhăn chằng chịt, trông không chỉ phong trần mà còn có chút đáng sợ.
Thế nhưng thái độ của ông ta thì ôn hòa hơn vẻ bề ngoài rất nhiều, gặp ai cũng cười, bất kể Đào Vĩ có lớn tuổi hơn hay không, luôn miệng gọi "ngài", giọng điệu cũng toàn là thương lượng, rất giống người đã lăn lộn buôn bán lâu năm bên ngoài.
"Ôi, có khách à, vậy tôi không làm phiền nữa. Thế này nhé, ngài không đi thì thái độ không thể không có, ngài có thể cho biết thái độ trước được không, để lúc mọi người giơ tay biểu quyết cuối cùng còn có căn cứ."
Đào Vĩ cũng không khách khí nữa, bước vào phòng, quả nhiên nhìn thấy trên bàn ăn ở góc phòng có hai người đàn ông trung niên đang ngồi. Ông ta cũng không nhìn kỹ thêm, vẫn là bàn về chủ đề cuộc họp tối nay, quả là một người lãnh đạo có trách nhiệm.
"Không thành vấn đề, không thành vấn đề, tôi sẽ viết một giấy ủy quyền đơn giản, toàn quyền ủy thác ngài đại diện... Mời vào, mời vào, ngồi một lát, trà vẫn còn nóng hổi!" Tần Hồng Vĩ không chủ động giới thiệu thân phận hai vị khách, trước rót chén trà đặt lên bàn, rồi quay người đi vào phòng trong, rất nhanh sau đó lấy giấy bút ra viết trên bàn trà.
Chuyện đến chuyện đi, Đào Vĩ chỉ ở trong phòng Tần Hồng Vĩ vài phút, khi ra ngoài, ngoài việc cầm trong tay một giấy ủy quyền, trong đầu còn in đậm đặc điểm ngoại hình của hai người kia.
Đây chính là điều mà Hồng Đào gọi là "mắt thấy tai nghe", không phải ông ta tận mắt thấy, mà là Đào Vĩ. Sau đó, với khả năng miêu tả hình ảnh mà người trưởng thành cơ bản nào cũng có, ông ta đã dùng ngôn ngữ và từ ngữ tương đối chính xác để mô tả hai người kia một cách chi tiết.
"Cậu từ khu an toàn phía nam ra, hẳn đã nghe nói đến danh tiếng của Táng Môn Thần rồi chứ?" Nghe Đào Vĩ miêu tả xong, Hồng Đào trong lòng hơi thở phào nhẹ nhõm. Hai người đàn ông đi cùng Tần Hồng Vĩ đều không khớp với đặc điểm tướng mạo của Tưởng Lỏng Đình, xem ra là mình đã đa nghi rồi.
"Hắn... hắn có móc nối với Tần Hồng Vĩ!" Đào Vĩ đương nhiên không phải loại người thiển cận đến mức đó, nghe vậy cũng khẽ nhíu mày.
Khu An Toàn Mới hiện tại tạm thời coi như bình ổn, nhưng những mâu thuẫn tiềm ẩn bên trong vẫn chưa thực sự được giải quyết, chỉ là dựa vào năng lực cá nhân và các mối quan hệ của Hồng Đào, tạm thời tạo thành một thể cộng đồng lợi ích.
Hình thức này có thể nhanh chóng lấp đầy một phần các khoảng trống (bất đồng), thế nhưng theo thời gian trôi đi, khi mọi người dần dần trở nên tham lam hơn, chỉ dựa vào lợi ích từ thị trường ngã tư đường sẽ không thể thỏa mãn nhu cầu của tất cả mọi người nữa. Đến lúc đó, chỉ cần có một bên nảy sinh ý đồ xấu, thể cộng đồng sẽ sụp đổ ngay lập tức.
Hiện tại, các ban ngành mới của sở quản lý đã bắt đầu lộ rõ nanh vuốt, dự định một lần nữa thiết lập quy tắc, nếu như lại đụng phải một đám yếu tố bất ổn phức tạp, lòng dạ độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn, xui xẻo như Táng Môn Thần, tình hình chẳng mấy chốc sẽ trở nên không thể kiểm soát được.
"Ta chỉ là suy đoán, bây giờ xem ra chắc là đã nghĩ sai rồi. Nhưng họ Tần cũng không phải loại người đơn giản, hắn không phải thương nhân hải sản, mà là kẻ buôn lậu hải sản, biết đâu lại muốn làm ăn chợ đen trong thị trường, rất dễ gây ra phiền phức. Về phương diện này, cậu chú ý thêm một chút, xem hắn đến đây là để làm mấy trò vặt vãnh hay là có ý đồ lớn, lúc cần thiết có thể nói chuyện thẳng thắn với hắn, nhanh chóng dập tắt ý định gây chuyện ở đây của hắn."
Dù không có Táng Môn Thần nhúng tay, Hồng Đào cũng không có ý định dễ dàng bỏ qua Tần Hồng Vĩ và nhóm người này. Không phải là trời sinh xung khắc, cũng không phải ghét bỏ người ta làm ăn phi pháp, mà là không muốn để một đám kẻ buôn lậu vũ khí biến Khu An Toàn Mới thành hang ổ của chúng, rồi lại xuất hiện cảnh tượng sống mái tranh giành thị trường ngay trên đường phố, đến lúc đó muốn quản lý sẽ khó khăn hơn.
"Yên tâm, từ hôm nay trở đi tôi sẽ cử người chuyên theo dõi nhất cử nhất động của hắn và điều tra kỹ lưỡng. Nếu trong tay hắn thật sự có hàng tốt, chúng ta cũng không ngại thu mua một ít để dự trữ. Thời buổi này, không có 'hàng cứng' trong tay thì khó mà xoay sở, ngài nói có đúng không?"
Đào Vĩ nghe Hồng Đào giải thích xong cũng nhẹ nhõm hẳn, ngay lập tức với sự nhạy bén của một thương nhân đã nhìn thấy cơ hội kinh doanh. Nếu như thị trường ngã tư đường có thể có nguồn cung cấp hải sản ổn định, sức cạnh tranh thương mại sẽ lập tức tăng lên một bậc.
Mà thứ đồ chơi như vũ khí, từ đầu đến cuối chưa từng đứt đoạn ở trong khu vực an toàn, chỉ là giá cả bị chính phủ liên minh thông qua các chính sách mà đẩy lên cao không ngừng, cao đến mức người bình thường khó lòng chấp nhận được. Còn đối với kẻ có tiền và những thương nhân thường xuyên đi lại bên ngoài mà nói, chỉ cần trong tay họ có thì chưa chắc đã là chuyện xấu.
"Chuyện này không lừa được lâu đâu, tốt nhất là lôi kéo các di dân tỉnh Cương cùng tham gia một phen, mọi người cùng góp vốn ẩn danh để thu mua một lô, sau đó chia làm ba phần. Đặt thực lực ra ngoài sáng là một sự răn đe, nhưng giấu đi trong bóng tối lại là một mối đe dọa."
Hồng Đào đương nhiên cũng không phản đối việc các cư dân tạm cư có súng trong tay, có người sẽ cảm thấy nhiều súng dễ gây ra chuyện, vừa xảy ra chuyện thì dễ có người chết, nhưng tình hình thực tế lại không phải như vậy.
Tổ chức Cứu Rỗi kiểm soát súng đạn nghiêm ngặt hơn cả Liên Minh, nguồn gốc cũng càng khan hiếm. Thế nhưng hằng năm, ngoài chiến tranh, số lượng cư dân chết vì cung nỏ, đao búa cũng không hề ít hơn. Ngược lại, giữa những thương nhân và các thế lực cư dân tạm cư có mối quan hệ, lén lút sở hữu súng ống, khi gặp vấn đề lại càng dễ kiềm chế, sẽ không tùy tiện xảy ra những cuộc ẩu đả quy mô lớn bằng binh khí.
Nguyên lý rất đơn giản, khi cầm vũ khí lạnh, có người khỏe mạnh, có người đông đảo về số lượng, đối mặt với đối thủ yếu hơn về thể chất, ít hơn về số lượng, tỷ lệ thắng cực kỳ cao, trong tình huống có thể động thủ thì sẽ không thích ba hoa nói nhiều.
Nhưng sự xuất hiện của súng đã nhanh chóng san bằng những khác biệt về thể chất khỏe mạnh hay số lượng đông đảo giữa người với người. Một đứa trẻ mười tuổi cầm một khẩu súng bán tự động, chỉ cần trải qua huấn luyện đơn giản và bắn thử, là có thể đối phó được với những tráng hán cao lớn vạm vỡ cũng cầm súng như vậy, không ai có thể chiếm ưu thế áp đảo tuyệt đối nữa.
Khi cả hai bên đều biết đối phương có súng trong tay, không ai dám chắc phần thắng tuyệt đối, trước cái chết, tính tình tự nhiên cũng không còn lớn như vậy nữa. Có mâu thuẫn, điều đầu tiên nghĩ đến không phải là rút súng ra bắn, mà là trước hết phải nói lý lẽ.
Điều này hơi giống mối quan hệ giữa các loài động vật, động vật ăn thịt hung mãnh khi gặp động vật ăn cỏ, chỉ cần chênh lệch cá thể không quá lớn, đa số thời điểm đều sẽ không kiềm được mà lao tới cắn xé một trận. Gen di truyền nói cho chúng biết, cứ cắn đi, không sao đâu, đối phương không có móng vuốt sắc nhọn và răng nanh, cho dù thất bại cũng sẽ không phải chịu tổn thất quá lớn.
Nhưng khi động vật ăn thịt gặp động vật ăn thịt, trừ phi bị dồn vào đường cùng, trong tình huống bình thường sẽ không tấn công lẫn nhau. Lúc này, gen lại nói cho chúng biết, đối phương cũng có móng vuốt sắc nhọn và răng nanh, cho dù chiến thắng cũng là thắng thảm hại, biết đâu còn bị thương thậm chí nguy hiểm đến tính mạng, quá không đáng chút nào.
Nội dung biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.