(Đã dịch) Mạt Nhật Kỹ Năng Thụ - Chương 3: Sỉ nhục (2)
Hồng Dịch im lặng. Vương Hải Ba đã nghênh ngang tìm đến, ắt hẳn mọi chuyện đã được tính toán kỹ lưỡng. Hắn nói phụ thân mượn đồ của họ, giờ cầm biên lai đến đòi, thì ai cũng không thể trách.
Còn về việc biên lai mượn đồ là thật hay giả, dù hắn có nghi ngờ cũng vô ích. Nếu bọn họ cứ khăng khăng là thật, thì hắn biết nói gì đây.
Mục đích của đối phương, Hồng Dịch cũng đã nhìn thấu. Từ lúc bước vào phòng, Vương Hải Ba cùng gã thanh niên vẫn im lặng kia đã không ngừng nhìn chằm chằm vào chiếc trợ lý trí não phía sau gáy hắn, trong ánh mắt đều lộ vẻ tham lam.
Nếu là thứ khác, họ muốn lấy thì cứ lấy. Hồng Dịch biết hắn không có cách nào chống lại đối phương. Gia tộc Vương thị muốn đối phó hắn bây giờ, dễ như trở bàn tay.
Hắn đã không còn là cư dân khu nhà giàu, không có địa vị, không có tiền. Những người chấp pháp tại đây cũng không thể giúp hắn nói chuyện. Rất nhiều khi, chỉ có thể chọn cách bỏ tiền mua bình yên, đa sự chi bằng thiểu sự. Thế nhưng chiếc trợ lý trí não này lại chứa đựng tình yêu của phụ thân dành cho hắn, là những hồi ức vô giá, bởi vậy Hồng Dịch quyết không thể giao nó cho bọn họ.
Mặt khác, Hồng Dịch cũng thực sự tò mò. Trợ lý trí não của hắn là loại cũ kỹ nhất, bên trong cũng không có dữ liệu quan trọng gì. Vì sao Vương Hải Ba lại không tiếc làm giả biên lai mượn đồ để đòi nó?
Nghi vấn này chợt lóe lên trong đầu, nhưng Hồng Dịch không hỏi, mà cực kỳ kiên định lắc đầu: "Vương thúc, chuyện của ngươi và cha ta, ta không biết, cũng không hề tham dự. Bất kể biên lai mượn đồ này thật hay giả, đó đều là chuyện giữa ngươi và cha ta. Bởi vậy, ngươi không có quyền đòi hỏi bất kỳ thứ gì từ ta."
Lúc này, Vương Hải Ba mặt trầm xuống, khóe miệng hiện lên một tia châm biếm, tựa hồ đang cười Hồng Dịch không biết tự lượng sức mình.
"Vương thúc, cần gì phí lời với tiểu tử này? Ngươi muốn thứ gì, lẽ nào hắn còn có thể phản kháng được sao?" Gã thanh niên vẫn im lặng kia lúc này cười lạnh nói, đồng thời đưa tay chộp tới Hồng Dịch.
Sau gáy đối phương rõ ràng có trợ lý trí não kiểu mới. Mà trợ lý trí não có thể thông qua tín hiệu sinh vật đặc thù điều khiển cơ thể người, tăng cường lực lượng và tốc độ của cơ thể.
Bởi vậy tốc độ của đối phương cực nhanh, lực đạo cũng rất lớn.
Nhưng Hồng Dịch sống ở khu dân nghèo, đánh nhau là chuyện thường ngày, phản ứng cũng không chậm. Hắn lập tức ngồi xổm xuống, suýt soát né tránh bàn tay đối phương chộp tới, đồng thời cúi người, đột ngột lao về phía trước, hai tay ôm lấy thắt lưng đối phương, mượn đà xông tới mà quật ngã.
Cứ như vậy, Hồng Dịch có thể chiếm quyền chủ động, ngồi trên người đối phương liên tục công kích. Ở khu dân nghèo, Hồng Dịch dựa vào chiêu này đã đánh bại vài đối thủ có thể hình và lực lượng vượt trội hơn hắn. Lần này đối mặt với người có trợ lý trí não, chiêu này vẫn hiệu quả, thế nhưng Hồng Dịch quên mất một điều, đối phương không chỉ có một người.
Vừa giơ nắm đấm lên, cổ tay Hồng Dịch đã bị người khác chế trụ. Sau đó lập tức cảm thấy một lực lượng vô cùng lớn truyền tới. Một khắc sau, Hồng Dịch cảm thấy mình như một bao cát bị quăng ra ngoài, đập mạnh vào bức tường căn nhà.
Bức tường nơi đây được ghép lại bằng những tấm ván gỗ tổng hợp. Cú va chạm này bởi vì lực đạo quá lớn, Hồng Dịch trực tiếp phá thủng bức tường gỗ, bị ném sang nhà hàng xóm.
Nhà bên cạnh cũng là của một cư dân nghèo, một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi. Ông ta làm việc trong xưởng máy móc ở khu dân nghèo, bình thường khá quen với Hồng Dịch.
Lúc này ông ta vừa vặn ở nhà, có lẽ vừa tan ca trở về chuẩn bị ăn. Hồng Dịch đột nhiên phá vỡ tường mà bay vào phòng, đồ đạc văng tứ tung, khiến người đàn ông trung niên kia sợ đến mắt trợn tròn miệng há hốc, bưng bát ngẩn người tại chỗ.
Hồng Dịch ngã trên mặt đất, cả người cảm giác như muốn rã rời. Đầu óc choáng váng, cánh tay phải đau đớn dữ dội, căn bản không thể cử động, có lẽ là đã trật khớp.
Trong kỷ nguyên mới, nhân loại dưới sự uy hiếp của các thể biến dị kinh khủng cũng không ngừng cường hóa bản thân. Ngoài các loại vũ khí tiên tiến, máy chiến đấu, dựa vào trợ lý trí não, giữa nhân loại cũng đã xuất hiện 'Tiến hóa giả'.
Hơn một trăm năm trước, nhân loại đã biết một điều, mức độ khai phá đại não của loài người phổ biến không đủ 5%. Trước khi trợ lý trí não xuất hiện, nhân loại cũng không biết làm sao để mở rộng vùng não được khai phá một cách hiệu quả.
Mà sự xuất hiện của trợ lý trí não lại giải quyết vấn đề này. Nó giống như một chiếc chìa khóa, có thể thám hiểm những vùng não bị phong bế. Trình độ khai phá vùng não càng cao, nhân loại lại càng mạnh, điểm này không hề nghi ngờ. Hiệu quả mà nó mang lại sau khi khai phá vùng não của con người cũng khác nhau.
Các nhà khoa học đã chia vùng não chưa được mở ra thành nhiều khu vực. Mà mỗi khi một khu vực được mở ra, nhân loại có thể thu được một loại năng lực đặc thù.
Hay gọi là 'Kỹ năng' sẽ phù hợp hơn.
Có người mở một vùng não mới, liền nhận được kỹ năng 'Cường hóa lực lượng', đó chính là tăng cường lực lượng cơ thể gấp nhiều lần, thậm chí có thể nâng một chiếc xe hơi. Lại có người thì tăng cường cực lớn trí lực, trí nhớ cùng năng lực phân tích, sở hữu năng lực học tập cực mạnh, điều này được gọi là 'Cường hóa tư duy'. Lại có người có thể khiến cơ quan thân thể của bản thân phát sinh biến hóa, ví như có thể mọc ra lớp da vảy rắn chắc như loài bò sát, mọc ra cơ quan thính giác dò xét âm thanh như dơi, sở hữu cơ quan hô hấp có thể hô hấp dưới nước, hoặc như móng vuốt sắc bén của mãnh thú.
Loại nhân loại này được gọi là 'Tiến hóa giả'.
Tiến hóa giả là tinh anh của nhân loại, mà Tiến hóa giả cũng có đẳng cấp.
Bạch Tinh, Ngân Tinh, Kim Tinh, ba đại tinh cấp. Mỗi tinh cấp lại có năm đẳng cấp, phân chia chi tiết sự mạnh yếu của Tiến hóa giả.
Mà đẳng cấp và sự mạnh yếu của Tiến hóa giả có quan hệ rất lớn với cá thể Tiến hóa giả. Nói trắng ra, chính là tiềm lực.
Sở hữu cùng một loại trợ lý trí não, thêm vào trình tự mở ra vùng não, có người có thể mở ra vùng não cao hơn, thu được lực lượng cường đại, mà có người thì không được.
Kẻ có thể ném Hồng Dịch như một bao cát ra ngoài, không nghi ngờ gì là một Tiến hóa giả tinh cấp, hơn nữa ít nhất cũng đã đạt tới Tiến hóa giả Bạch Tinh cấp hai.
Kẻ ra tay là Vương Hân.
Tốc độ của hắn cực nhanh, đến nỗi trước đó Hồng Dịch căn bản không phát hiện hắn tiếp cận bằng cách nào. Hồng Dịch nhớ rõ trước đây ở trường tổng hợp khu nhà giàu, Vương Hân vẫn là người hâm mộ của hắn, bởi vì khi đó hắn luôn đứng đầu các hạng thành tích, bao gồm cả tiềm năng trắc nghiệm vùng não cũng cao hơn đối phương. Nếu không phải phụ thân đột nhiên mất tích, bản thân không thể chi trả khoản phí sinh hoạt khổng lồ mà bị đuổi khỏi khu nhà giàu, thì hiện tại, hắn cũng chắc chắn là một Tiến hóa giả tinh cấp.
Hơn nữa, tuyệt đối sẽ có tinh cấp cao hơn Vương Hân.
Hắn muốn giãy dụa đứng dậy từ dưới đất, nhưng cánh tay phải đau đớn không gì sánh được, căn bản không cách nào khống chế, chỉ có thể miễn cưỡng dùng cánh tay trái chống đỡ. Mà bên kia, Vương Hải Ba, Vương Hân cùng gã thanh niên kia cũng đã đi tới, ánh mắt nhìn về phía Hồng Dịch tràn đầy vẻ trêu tức và khinh thường.
Hồng Dịch thấy, Vương Hân thân mật nắm tay gã thanh niên kia.
"Hồng Dịch, ngươi nhìn xem ngươi, đây không phải là tự mình chuốc lấy khổ sở sao? Có câu phụ trái tử thường, cha ngươi nợ đồ của ta, ta tìm không được hắn đương nhiên chỉ có thể tới tìm ngươi mà đòi. À được rồi, ngươi cũng đừng trách Hân Hân, Thế Kiệt là bạn trai của nó, đương nhiên không thể nhìn nó chịu bắt nạt. Ngươi dứt khoát một chút đi, đem chiếc trợ lý trí não trên người ngươi trả lại cho ta, coi như là xong xuôi mọi chuyện." Vương Hải Ba nói với vẻ mặt cười mà như không cười, rõ ràng là đã nắm chắc phần thắng với Hồng Dịch.
"Vương thúc, không thể cứ thế mà cho qua được. Tiểu tạp chủng này vừa rồi đã xô ngã ta, nếu không đòi lại món nợ này, mặt mũi của Viên Thế Kiệt ta biết đặt ở đâu? Truyền ra ngoài người khác sẽ cười nhạo ta mất." Gã thanh niên kia lúc này cười lạnh nói, ánh mắt nhìn về phía Hồng Dịch mang theo một tia ngoan độc, có lẽ vì vừa nãy Hồng Dịch bất ngờ lao vào khiến hắn bẽ mặt.
Lúc này, Vương Hân kéo tay hắn nói: "Thế Kiệt, ngươi tức giận làm gì với hạng người như vậy? Chỉ là một con kiến hôi ở khu dân nghèo mà thôi, cả đời này cũng không thể ngóc đầu lên được, so đo với hắn làm gì, không đáng."
Đồng thời khi nói chuyện, Vương Hân ngay cả liếc mắt nhìn Hồng Dịch cũng không có. Bên kia, Vương Hải Ba cũng khuyên nhủ: "Đúng vậy, Thế Kiệt, tuy rằng nơi này là khu dân nghèo, nhưng nếu làm lớn chuyện chết người cũng là phiền phức."
Viên Thế Kiệt rất không tình nguyện, bất quá dưới sự khuyên can của hai người Vương Hải Ba và Vương Hân, hắn cũng gật đầu: "Được, ta đây cũng là người lớn có tấm lòng rộng lượng, không chấp nhặt với con kiến hôi này nữa."
Nói xong, hắn quay đầu nhìn chú chó máy gần như đã hoàn thành trong phòng Hồng Dịch, trên mặt lộ ra nụ cười âm hiểm. Hắn đương nhiên nhìn ra chú chó máy này là do Hồng Dịch dùng các loại linh kiện tự lắp ráp, nhất định đã tốn rất nhiều thời gian và công sức. Lúc này, hắn đang nghĩ xem làm sao để lấy lại thể diện.
Hắn bước tới, tùy tiện nhặt một chiếc cờ lê từ trong nhà, sau đó điên cuồng đập phá, biến chú chó máy gần như hoàn thành thành từng mảnh nhỏ.
Hồng Dịch muốn ngăn cản, nhưng hiển nhiên hắn căn bản không thể nhúc nhích. Hơn nữa hắn cũng biết, dù mình có thực sự tiến lên thì có thể làm được gì?
Đợi Viên Thế Kiệt phát tiết xong, hắn mới cười ha ha đi tới, nói với Hồng Dịch: "Xin lỗi nhé, vừa rồi không cẩn thận làm hỏng món đồ chơi của ngươi. Ngươi đừng để ý, bất quá dù có để ý thì cũng chẳng sao, lẽ nào ta lại sợ ngươi sao? Ha ha ha."
Nói xong, hắn ngông cuồng cười lớn. Không thể không nói, Viên Thế Kiệt này quá mức kiêu ngạo, ngay cả cha con nhà họ Vương cũng thấy hắn quá bá đạo. Thế nhưng gia tộc Viên thị ở khu nhà giàu có tiền có thế, bọn họ nịnh bợ còn không kịp, tự nhiên sẽ không nói gì, càng không thể nào vì Hồng Dịch mà chỉ trích hắn đã làm quá.
Lúc này, mắt Hồng Dịch đã đỏ ngầu. Chú chó máy là thứ hắn đã tốn trọn một năm để thu thập và lắp ráp, thế mà họ Viên lại cứ thế mà đập phá.
Mà so với chú chó máy, chiếc trợ lý trí não mà phụ thân để lại cho hắn càng là thứ không thể thay thế. Điều này khiến Hồng Dịch cảm thấy một nỗi sỉ nhục chưa từng có.
Không sai, chính là sỉ nhục.
Một đấng nam nhi đường đường, lại ngay cả đồ đạc của mình cũng không bảo vệ được, bị người ngang nhiên cướp đoạt. Trong khoảnh khắc này, Hồng Dịch thậm chí đã định liều mạng với đối phương, nhưng lúc này, người đàn ông trung niên nhà bên vội vàng đỡ Hồng Dịch dậy, đồng thời thì thầm vào tai hắn: "Lưu được núi xanh còn đó, lo gì không có củi đốt. Đừng xung động."
Nghe vậy, thân thể Hồng Dịch chấn động, trong nháy mắt bình tĩnh lại.
Năm xưa phụ thân mất tích, hắn bị người đuổi khỏi khu nhà giàu. Tình cảnh khi đó so với hiện tại cũng chẳng mạnh hơn bao nhiêu, hắn chẳng phải đã kiên cường vượt qua rồi sao?
Phụ thân chỉ là mất tích, trong lòng Hồng Dịch, hắn nghĩ một ngày nào đó, bản thân nhất định phải tìm được phụ thân đã mất tích. Vì tín niệm này, hắn mới kiên trì đến tận bây giờ. Nếu như hắn liều mạng với đối phương, mất đi tính mạng, vạn nhất phụ thân có ngày trở về mà không thấy hắn, nhất định sẽ vô cùng bi thương.
Huống chi, không ai có thể mãi mãi đắc thế, thời trẻ qua mau, ai rồi cũng có lúc thăng trầm. Đến lúc đó, hắn sẽ gấp bội đòi lại nỗi sỉ nhục hôm nay.
Nghĩ tới đây, Hồng Dịch đè nén cơn giận trong lòng, gật đầu với người hàng xóm. Sau đó nhìn chằm chằm cha con họ Vương cùng Viên Thế Kiệt, khắc sâu hình dạng ba người vào trong đầu. Lúc này mới đưa tay trái ra, cầm lấy chiếc trợ lý trí não phía sau gáy, sau đó dùng sức kéo một cái.
Hồng Dịch cứng rắn giật xuống, đau vô cùng, máu lập tức chảy ra. Nhưng hắn không để ý, ném chiếc trợ lý trí não kiểu cũ dính máu kia cho Vương Hải Ba. Trong quá trình này, Hồng Dịch không hề rên một tiếng, bất cứ ai cũng có thể cảm nhận được sự cứng cỏi trong cơ thể hắn.
Bên kia, Vương Hân thấy Hồng Dịch bộ dáng như vậy, nhớ lại những chuyện xưa, trong lòng có chút xúc động. Bất quá cũng chỉ là một thoáng qua mà thôi, hắn cũng không cảm thấy mình làm gì sai. Thế đạo này hiện tại là cá lớn nuốt cá bé, muốn trách, chỉ có thể trách phụ thân Hồng Dịch mất tích một cách khó hiểu. Bằng không Hồng gia cũng sẽ không sa sút, chính hắn có lẽ vẫn được nịnh bợ Hồng Dịch như trước, thậm chí hai người có khả năng đã kết hôn cũng không chừng.
Thế nhưng hiện tại, Hồng Dịch trong mắt hắn không có một chút giá trị lợi dụng nào. Mà sự cứng cỏi của Hồng Dịch, trong mắt hắn, cũng chỉ là sự không cam lòng của một kẻ thất bại, buồn cười đến cực điểm.
Độc quyền bản dịch này thuộc về đội ngũ biên dịch tâm huyết của truyen.free, trân trọng cảm ơn độc giả đã ghé thăm.