(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 354: Tình trạng chồng chất *****
“Ngươi vừa ném quả lựu đạn xa đến thế à? Ta biết ngay mà, ngươi không phải người thường! Ngươi là quái vật rồi, không ai có thể ném lựu đạn xa đến vậy, chuyện đó là không thể nào! Rốt cuộc ngươi là ai...”
Ashraf tuôn một tràng như súng máy vào Cao Viễn, tiếc là anh không hiểu một lời nào.
“Đầu vẫn còn hơi choáng, ngươi xem lần này đây!”
Cao Viễn lại rút chốt an toàn một quả lựu đạn. Anh thò đầu ra ngoài, cẩn thận quan sát rồi vung tay ném đi.
Quả lựu đạn bay rất xa, nhưng để nó nổ đúng trên đầu xạ thủ súng máy địch thì độ khó quá lớn.
Ném lựu đạn chuẩn là một chuyện, ném lựu đạn xa là một chuyện khác. Còn ném lựu đạn vừa xa vừa chuẩn, đó lại là chuyện hoàn toàn khác nữa.
Cao Viễn rụt đầu vào, rồi khi cảm thấy thời gian đã hợp lý, anh lại thò đầu ra. Lần này vì muốn đạt độ chính xác cao, anh đã không kiểm soát tốt lực ném. Quả lựu đạn phát nổ cách xạ thủ súng máy đối phương ít nhất 20-30 mét, nhưng vị trí nó rơi xuống đất lại nằm giữa Cao Viễn và khẩu súng máy.
Nếu kẻ địch đông đảo, cứ thế ném về phía xa thì sẽ đơn giản hơn nhiều. Nhưng nếu muốn ném một quả lựu đạn xa sáu, bảy trăm mét, lại còn phải rơi chính xác vào một vòng tròn 5 mét, thì điều đó thật sự quá khó khăn.
Cao Viễn bắt đầu sốt ruột. Hiện giờ đã có địch thủ từ hai bên tìm cách bọc đánh anh. Nếu mặc kệ những kẻ đó, lát nữa anh sẽ rất khó xoay sở, thế nhưng không giải quyết xong xạ thủ súng máy thì tình hình chỉ càng thêm khó chịu.
“Quá tam ba bận, xem lần này đây.”
Cao Viễn lại ném thêm một quả. Lần này, xạ thủ súng máy cuối cùng cũng không chịu nổi áp lực, hắn cùng hai phó xạ thủ mang theo khẩu súng máy hạng nặng di chuyển vị trí.
Đúng vậy, Cao Viễn không thể hạ gục xạ thủ súng máy đối phương, nhưng anh đã dọa chúng bỏ chạy.
Vừa tức giận, vừa bực bội, lại vừa sốt ruột. Khi ném trúng những mục tiêu tụm lại một chỗ thì cảm giác thật nhẹ nhõm và thỏa mãn, vậy mà khi ném trúng những xạ thủ lão luyện này, sao uy lực của lựu đạn lại giảm sút rõ rệt thế nhỉ?
Mà ngay lúc này, những khẩu súng máy và pháo vốn đang nhắm vào công trình kiến trúc cũng đồng loạt chuyển hướng nòng súng.
Cao Viễn lần này dứt khoát mặc kệ xạ thủ súng máy đó.
“Ta không tin đâu!”
Quả lựu đạn thứ tư được ném thẳng vào một chiếc xe bán tải. Chiếc xe đó hóa ra lại là một khẩu pháo cao xạ nòng đôi được ngụy trang khéo léo.
Lần này, không biết là do vận may bùng nổ, hay thực sự Cao Viễn có thực lực kinh người, quả lựu đạn vậy mà rơi thẳng vào thùng xe, rồi “oành” một tiếng! Lửa và mảnh vụn văng tung tóe. Pháo cao xạ có bị hỏng nặng hay không thì không rõ, nhưng xạ thủ chắc chắn đã bỏ mạng.
Cuối cùng lựu đạn cũng lập công. Cao Viễn lại cầm lấy một quả lựu đạn khác, nhưng đúng lúc đó, anh cảm thấy chân mình đang bị Ashraf kéo mạnh.
“Làm gì đấy?”
Cao Viễn cúi đầu liếc nhìn, thấy Ashraf vừa sốt ruột vừa nói liên tục. Tiếc thay, hai người họ chẳng hiểu nhau.
“Chết tiệt, ta còn phải học thêm ngoại ngữ nữa sao? Làm cái quái gì thế!”
Ashraf vẫn cứ lải nhải, anh ta liên tục thò tay, dùng sức kéo quần áo Cao Viễn.
Cao Viễn hiểu ra, Ashraf đang muốn anh di chuyển sang vị trí khác.
Xách theo túi lựu đạn, Cao Viễn bắt đầu chạy chậm theo Ashraf. Sau khi chạy được mười mấy mét, Ashraf nhảy bổ xuống đất rồi bắt đầu bò sát về phía trước.
Cao Viễn cũng muốn bò sát, nhưng anh vừa mới nằm xuống đã thấy Ashraf, người vừa bò chưa đầy 2 mét, lại đứng bật dậy. Hắn cúi thấp người, đổi hướng và tiếp tục chạy nhanh.
Đây là kiểu di chuyển bất quy tắc, nên Cao Viễn dứt khoát không nằm xuống nữa. Anh chạy một mạch mấy chục mét theo hướng Ashraf, rồi trực tiếp nằm rạp xuống đất.
Ngay lúc đó, Cao Viễn nghe thấy tiếng đạn bay vù vù trong không trung.
Chính cái tiếng “vù vù” đó – không nhìn thấy viên đạn nhưng lại nghe rõ tiếng nó xé gió – khiến Cao Viễn biết họ đang bị tấn công.
Cảm giác đó thật sự quá đáng sợ.
Cao Viễn nằm trên đất, rồi nghe thấy Ashraf hét lớn. Ngẩng đầu nhìn lên, anh thấy Ashraf lại đứng dậy, nhưng sau khi chạy về phía trước mười mấy mét, anh ta lập tức ngã vật xuống, bò tứ chi trên mặt đất. Sau đó, Ashraf lại một lần nữa bật dậy, chạy thẳng đến phía sau một cồn cát hơi cao.
Cao Viễn bừng tỉnh hiểu ra, thảo nào Ashraf dù biết sẽ bị địch phát hiện mà vẫn muốn thay đổi vị trí. Hóa ra anh ta đã tìm thấy một công sự che chắn an toàn hơn, chẳng biết đã quan sát thấy từ lúc nào.
Cao Viễn chạy vòng đến phía sau cồn cát, thì thấy Ashraf đang ôm súng nằm thở dốc trên đó.
Vừa rồi chỉ chạy chưa đầy 40 mét mà Ashraf đã mệt đến thở hổn hển, bởi lẽ những động tác chiến thuật kiểu này cực kỳ hao tốn thể lực, mà Ashraf cũng đã có tuổi rồi.
Cao Viễn tựa vào sau cồn cát. Anh di chuyển sang một bên trước, cẩn thận quan sát. Khi phát hiện những kẻ địch truy kích đang tản ra, nhưng tên gần nhất đã chỉ còn cách anh chừng ba trăm thước, anh liền cảm thấy đã đến lúc phải đối phó với đội quân bọc đánh này.
Anh cầm lựu đạn cân nhắc, nhìn lại khoảng cách, rồi một quả lựu đạn bay ra. Nó rơi thẳng vào giữa đám người, nổ tung khiến một người ngã vật xuống đất.
Một quả lựu đạn chỉ có thể hạ gục một kẻ địch, vì chúng không hề ngốc, biết giãn khoảng cách nên sẽ không có hai người cùng lúc nằm trong phạm vi nổ của một quả lựu đạn.
Tình hình thật nan giải. Địch có mười tên, trong khi lựu đạn chỉ có khoảng 60 quả. Với mức tiêu hao hiện tại, Cao Viễn sẽ rất nhanh hết lựu đạn, hơn nữa còn chưa chắc đã tiêu diệt hết kẻ địch.
Tuy nhiên, khi khoảng cách rút ngắn, độ chính xác của Cao Viễn cũng tăng lên rõ rệt.
Đúng lúc này, bộ đàm của Cao Viễn lại vang lên tiếng “xì xì” hai lần, rồi giọng Lý Dương tức tối vang lên.
“Khắc Tinh, có phải là ngươi không! Có phải ngươi đang ném lựu đạn đấy không!”
“Nói nhảm, ngoài ta ra còn có thể là ai.”
“Chết tiệt! Không phải bảo ngươi... Thôi được rồi!”
Biết nói cũng vô ích, thà không nói còn hơn, thế nhưng lúc này Cao Viễn lại không chịu dừng lại. Anh nói qua bộ đàm: “Các ngươi có phải bị bao vây không? Có phải không, nếu ta không đến cứu, các ngươi có ra được không? Chết tiệt!”
Lý Dương vội vàng nói: “Dù ngươi đến rồi chúng ta cũng chẳng ra được đâu.”
“Đừng nói nhảm, báo cáo tình hình của các ngươi đi.”
“Một người thiệt mạng, một người trọng thương. Chúng tôi đang dựa vào công trình cố thủ, vẫn có thể chống cự thêm một lúc. Nhưng nếu trọng pháo mà đến thì khó nói trước được điều gì. Hiện tại kẻ địch chỉ có thể dùng hỏa lực bắn thẳng tấn công, mà công trình chúng tôi dựa vào đã sớm được cải tạo thành công sự kiên cố, vẫn còn chống đỡ được một lúc nữa.”
Cao Viễn sửng sốt, hỏi: “Ai chết!”
“Người Nga, họ là những người đầu tiên bị phục kích.”
Cao Viễn trong lòng nhẹ nhõm hơn một chút, vội vàng nói: “Các ngươi kiên trì một chút, ta sẽ phá vỡ vòng vây của địch từ bên ngoài. Chờ một chút! Ta thấy tên xạ thủ súng máy kia rồi!”
Mọi quyền đối với bản biên soạn này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.