Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Biên Duyến - Chương 126: Hắc Mộ Vương Xà

Lửa trại đang cháy bập bùng, Alan dựa vào một gốc cổ tùng, khoanh chân nhắm mắt mà ngồi. Hắn đã dùng bữa tối đơn giản, giờ là lúc tu luyện Nguyên lực. Nguyên lực màu cam rực rỡ cuộn chảy trong huyết mạch hắn, tạo thành những tiếng gầm vang nhỏ. Từng đợt Nguyên lực tuần hoàn khắp cơ thể, phục hồi lại cả Nguyên lực và thể lực đã hao tổn do di chuyển. Nhờ vậy, thân nhiệt hắn tăng cao, không còn sợ cái lạnh giá buốt của đêm khuya.

Gầm!

Một tiếng gầm trầm hùng, dày dặn của gấu đột nhiên vang lên, tựa như sấm sét cuộn trôi qua rừng rậm và vùng tuyết phủ, vọng đến tai Alan.

“Hơ?” Alan mở bừng mắt, đá tung một đám tuyết vào đống lửa. Dập tắt lửa xong, hắn vụt đứng dậy, tay đã nắm chặt thanh đao, nhìn về phía tiếng gầm của gấu truyền đến. Giữa đêm khuya, Gấu Bạo Quân không phải loài săn đêm, nên tiếng gầm của gấu vọng đến từ phía sau không phải là chuyện bình thường.

Đêm nay trăng sáng vằng vặc, ánh trăng rải trên nền tuyết trắng, phản chiếu lại khiến cả khu rừng như được phủ một lớp lụa bạc. Alan nhìn rõ mồn một. Đột nhiên, một con dã thú khổng lồ lao ra từ phía đông. Dưới ánh trăng, đây là một con Gấu Bạo Quân trưởng thành, nó khoác một lớp lông bạc dày, thân hình mập mạp thậm chí khiến nó trông có vẻ hiền lành, đáng yêu. Nhưng một khi nhìn thấy hai chiếc răng nanh lởm chởm lộ ra giữa đôi môi, cùng những móng vuốt dài và cong của con Gấu Bạo Quân, người ta sẽ hoàn toàn không thể nào liên hệ nó với từ "đáng yêu" được nữa.

Con Gấu Bạo Quân này đứng thẳng lên, trên ngực nó có một mảng lông màu xám sẫm hình chữ "V". Nó nhìn về phía đông, nơi núi tuyết Toàn Vân, đôi mắt nhỏ như hạt đậu dưới ánh trăng lại phát ra ánh hồng rợn người, thậm chí khi đầu nó di chuyển, hai vệt sáng đỏ mờ ảo còn lướt qua không trung. Alan cũng nhìn về phía núi tuyết Toàn Vân. Cùng lúc đó, từ hướng núi tuyết vang lên một tiếng nổ ầm, nghe như tiếng tuyết lở. Quả nhiên không lâu sau đó, một luồng khí lạnh buốt xoáy tới từ hướng núi tuyết.

Cơn gió lạnh buốt mang theo băng tuyết gào thét xuyên qua khu rừng. Alan rụt người lại, chỉ cảm thấy gò má đau rát vì gió tuyết. Khi gió lạnh đi qua, con Gấu Bạo Quân to lớn kia vặn vẹo thân thể, chậm rãi tiến về phía Alan. Sau đó, nó đi vòng quanh một cây sam vài vòng rồi dựa vào đó nằm ườn xuống tuyết.

Đây thật sự là một cơ hội trời cho.

Alan nghĩ, có lẽ sáng mai có thể quay về doanh địa rồi. Hắn tay cầm trực đao Ám Hủy, rón rén bước đi, ẩn mình sau những thân cây và ụ tuyết, len lỏi tiếp cận phía sau lưng con Gấu Bạo Quân. Một lát sau, Alan nấp sau một bụi cỏ. Trước mắt hắn, con Gấu Bạo Quân đã để lộ tấm lưng rộng lớn của nó trong tầm mắt Alan. Alan nhẹ nhàng rút trực đao ra, cố gắng tránh để thân đao lộ ra dưới ánh trăng, vì ánh phản chiếu có thể thu hút sự chú ý của nó.

Gấu Bạo Quân có nhiều năng lực liên quan đến băng tuyết, hơn nữa bản thân nó lại có sức mạnh kinh người. Đối phó với loài nguy hiểm này, cách tốt nhất là một đòn kết liễu nhanh gọn.

Đây hoàn toàn là kỹ năng ám sát sở trường của Alan.

Giắt trực đao sau lưng, Alan khom thấp người. Hắn vòng qua bụi cỏ, nín thở, tầm mắt dừng lại trên nền tuyết cách Gấu Bạo Quân không xa, tránh tập trung sự chú ý quá mức vào con gấu, kẻo gây ra phản ứng của nó. Lặng lẽ ẩn mình tiến gần đến con cự thú. Khi chỉ còn cách Gấu Bạo Quân chừng bảy tám thước, một trận gió từ phía sau Alan thổi tới. Cơn gió lướt qua người Alan, khiến lớp lông của Gấu Bạo Quân bay lên xao động.

Không biết có phải ảo giác hay không, nhưng khoảnh khắc gió lướt qua, Alan dường như nghe thấy ai đó đang thì thầm. Nhưng hắn không kịp để ý đến điều đó. Khi cơn gió lướt qua bên cạnh, Alan liền biết có chuyện không hay rồi. Hắn thầm mắng một tiếng, không còn giữ ý định lén lút nữa. Mũi chân nhún một cái, đá tung một đám băng tuyết, Alan lao thẳng về phía Gấu Bạo Quân như một mũi tên.

Quả nhiên, gần như cùng lúc đó, Gấu Bạo Quân gầm lên một tiếng, bật dậy khỏi nền tuyết. Rồi nó xoay người, đôi mắt đỏ rực như hai đốm lửa lập tức dừng lại trên người Alan. Cơn gió vừa rồi lướt qua, đồng thời cũng mang theo hơi thở của Alan đến lỗ mũi con Gấu Bạo Quân. Nếu Alan vẫn còn đánh lén thành công được thì đúng là gặp quỷ thật.

Gấu Bạo Quân không giỏi nhanh nhẹn, nhưng khi nó nhìn thấy Alan thì Alan đã vung đao chém ra. Một luồng đao quang như dải lụa xé toạc không khí theo một đường cong, làm tuyết đọng bắn tung tóe. Ánh đao lướt đi, bất chợt vỡ vụn, nổ tung thành hàng ngàn mảnh sáng li ti trong mắt Gấu Bạo Quân, lấp đầy toàn bộ tầm nhìn của con cự thú!

Toái Nguyệt!

Alan vừa ra tay đã sử dụng chiêu đao kỹ vừa lĩnh ngộ. Dưới tác dụng của năng lực chấn động, Huyền Nguyệt vỡ vụn, kình khí bắn ra dữ dội. Toàn thân Gấu Bạo Quân lập tức bắn ra những tia máu nhỏ, dường như trong khoảnh khắc đó đã trúng vô số đao khí. Mũi gấu thậm chí bị trực đao chém đứt gần một nửa, máu gấu phun ra, hóa thành một làn sương máu, khiến không khí lập tức tràn ngập mùi tanh nồng.

Gấu Bạo Quân đột ngột bị tấn công, không những không sợ hãi mà ngược lại còn bị Alan kích thích hung tính. Nó đứng thẳng người lên, vị trí trái tim đột nhiên bùng lên ánh sáng Nguyên lực chói lòa. Gấu Bạo Quân há miệng gầm lên một tiếng chấn động trời đất về phía Alan. Alan bị tiếng gầm này chấn động đến choáng váng, hoa mắt, nhiệt độ quanh thân đột ngột giảm xuống, trên da nhanh chóng xuất hiện những bông băng giá. Rõ ràng, tiếng gầm này của Gấu Bạo Quân ẩn chứa một loại năng lực nào đó.

Những bông băng tỏa ra khí lạnh thấu xương, theo lỗ chân lông Alan thấm vào da thịt, khiến hắn như nứt ra, máu dường như cũng muốn đông cứng vì cái lạnh. Hành động bất ngờ bị trì trệ, Gấu Bạo Quân nhân cơ hội điên cuồng lao tới. Nguyên lực trong cơ thể Alan gào thét vận chuyển, trong nháy mắt chạy một vòng trong mạch máu, hóa giải luồng khí lạnh xâm nhập, giúp Alan có thể cử động tay chân trở lại.

Nhưng đúng lúc này, con gấu khổng lồ đã xông tới.

Alan trước tiên dậm chân xuống đất, sau đó thu đao che trước ngực, đồng thời kích hoạt năng lực Yên Lặng Thủ Hộ, tạo thành một vòng bảo hộ Nguyên lực mờ nhạt quanh cơ thể. Gấu Bạo Quân lao đến, vòng bảo hộ Nguyên lực vỡ tan nát. Alan toàn thân chấn động dữ dội, như bị một chiếc phi xa đâm trúng, bay ngược ra ngoài. Hắn đâm sầm vào một ụ tuyết, rồi cuối cùng va mạnh vào một cây sam cổ thụ cách đó hơn mười thước, bật ngược trở lại mặt đất.

Khí huyết trào dâng, Alan há miệng ho ra một ngụm máu tươi. Tuy nhiên, áp lực trong ngực đột nhiên nhẹ đi, hơi thở cũng thông suốt hơn. Hắn khẽ "hắc" một tiếng, lau vệt máu, chống đao đứng dậy. Vừa rồi nếu không phải đã chuẩn bị đầy đủ biện pháp phòng hộ, nếu cứ thế mà chịu một cú húc của con cự thú này, e rằng gãy vài cái xương đã là tổn thương nhẹ nhất, chứ không chỉ đơn thuần là phun ra một ngụm máu như vậy.

Kinh nghiệm giao chiến với Huyết Thủ cuối cùng cũng thể hiện rõ vào khoảnh khắc này. Đối mặt với cao thủ có sức áp đảo như Huyết Thủ, Alan đã phải ép bản thân phát huy từng chút tiềm năng, mới có thể giữ được mạng dưới tay hắn. Vào thời điểm đó, ngay cả việc chịu đòn cũng trở thành một môn học. Làm thế nào để làm suy yếu lực công kích của đối thủ, làm thế nào để tự bảo vệ bản thân hiệu quả hơn, tất cả những động tác này đều phải được hoàn thành trong tốc độ cao.

Vào lúc đó, suy nghĩ đã không theo kịp diễn biến, chỉ có trực giác mới có thể đưa ra phán đoán chính xác nhất. Và giờ đây, những kinh nghiệm đó đã hoàn toàn trở thành bản năng của Alan, tự nhiên như hơi thở.

Gấu Bạo Quân thở hổn hển, từ lỗ mũi vẫn đang chảy máu không ngừng phun ra hai luồng khí. Đôi mắt nhỏ phát ra ánh nhìn oán hận, hận không thể lập tức nhào tới xé xác Alan thành vạn mảnh. Nhưng là một loài nguy hiểm cấp sáu, trí tuệ của nó đã không thua kém gì một người đàn ông trưởng thành. Nó nhìn thanh đao trong tay Alan, mang theo chút kiêng kỵ. Alan chỉ thẳng trực đao về phía xa, Nguyên lực vận chuyển toàn lực, tạo thành Liệu Nguyên Chi Nhận trên trán.

Một tiếng "Oanh", ngọn lửa trên trực đao bùng lên dữ dội. Ánh lửa bùng lên khiến đôi mắt của con gấu dữ nheo lại. Nắm bắt lấy khoảnh khắc chớp mắt ngắn ngủi đó, Alan bất ngờ bùng nổ tấn công!

Gấu Bạo Quân gầm lên một tiếng, giang hai cánh tay ra đón đỡ.

Khi một người một gấu sắp sửa chạm vào nhau, đột nhiên động tác của Gấu Bạo Quân chậm chạp hẳn lại. Alan không rõ chuyện gì đã xảy ra với con gấu khổng lồ, hắn chỉ biết đây là một cơ hội hiếm có. Định vung một đao cắt cổ, chém giết con cự thú này thì một giọng nói quen thuộc chợt vang lên bên tai Alan.

"Alan. . ."

Giọng nói mềm mại, uyển chuyển khiến Alan toàn thân chấn động kịch liệt, đôi mắt bắn ra ánh nhìn không thể tin được.

Đó là giọng nói của Lannie!

"Mẹ?" Alan dừng bước, tay vẫn cầm thanh trực đao đang cháy, quay người nhìn về phía sau.

Phía sau hắn là khu rừng phía đông. Dưới ánh trăng, núi tuyết Toàn Vân hiện ra một hình dáng mơ hồ, và trong bóng đêm mờ ảo của rừng xa, một bóng dáng mảnh khảnh cũng lờ mờ xuất hiện. Bóng hình đó, nhìn qua sao mà giống Lannie đến thế.

"Alan, lại đây với mẹ. . ." Giọng Lannie lại như có như không vương v���n bên tai.

Mắt Alan dần trở nên mơ màng. Trong mắt hắn, bóng hình xa xa dường như lại rõ ràng hơn một chút. Hắn như nhìn thấy mẫu thân đang đứng dưới cây tùng cổ thụ, mỉm cười nhàn nhạt. Giống như cái khoảng thời gian sống ở thị trấn sa mạc nhỏ bé kia, khi hắn chơi đùa cả ngày bên ngoài trở về nhà, vẫn luôn thấy mẫu thân đứng ở cạnh cửa, dùng ánh mắt bảy phần yêu thương, ba phần trách cứ nhìn đứa con thơ của mình.

Tất cả có thể trở lại như xưa sao?

"Đương nhiên rồi, con trai. Mẹ đang ở ngay đây." Lannie khẽ gọi.

Mắt Alan dần mất đi tiêu cự, hắn máy móc nhấc chân, di chuyển về phía bóng hình trong mắt kia. Hắn không hề hay biết, lúc này đây, viên đá quý ác ma trên chuôi đao Ác Ma Lễ Tán đeo bên hông hắn đang tỏa ra ánh sáng đỏ như máu. Viên đá quý ác ma không ngừng sáng lên, cuối cùng bất chợt lóe sáng trên nền tuyết. Nguyên lực trong cơ thể Alan đột nhiên kích động dâng trào, Liệu Nguyên Chi Nhận trên trán cũng sáng rực mãnh liệt.

Như hưởng ứng Khắc ấn, ngọn lửa trên trực đao "oanh" một tiếng bùng lên dữ dội, những tia lửa bắn tung tóe thậm chí chạm vào tay Alan. Bị lửa nóng bỏng, Alan đau điếng. Hắn vô thức buông lỏng tay, trực đao rơi xuống đất. Mắt Alan cũng khôi phục tiêu cự, hắn nhìn kỹ lại, trong bóng đêm mờ ảo của rừng xa nào có Lannie nào?

Chợt mắt hoa, Gấu Bạo Quân đã đi lướt qua bên cạnh Alan. Con cự thú lắc lư thân hình mập mạp, từng bước một tiến về phía khu rừng phía đông. Không chỉ Gấu Bạo Quân, Alan kinh ngạc nhận ra phía sau mình đột nhiên xuất hiện rất nhiều loài nguy hiểm khác. Răng Kiếm Bạo Sói, Tellin Cự Tích, Đa Giác Sư, v.v., từng con từng con loài nguy hiểm từ mọi hướng trong rừng cây bước ra. Như thể bị thứ gì đó triệu hồi, tất cả đều mắt nhìn dại dại, hướng về phía núi tuyết Toàn Vân mà đi.

Alan nhặt trực đao lên, hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, quả thực như bị thôi miên. Tình huống này quả thực tương tự với lần gặp gỡ người sao Maritain ở ngõ hẻm Phố Đen, chỉ có điều lần trước hắn nhanh chóng tỉnh lại, còn lần này thì rõ ràng nghiêm trọng hơn rất nhiều. May mà Khắc ấn đã được kích hoạt, khiến ngọn lửa bùng lên nóng bỏng làm hắn tỉnh táo lại. Hắn không hề hay biết, sau khi hắn tỉnh táo lại, Ác Ma Lễ Tán đeo sau thắt lưng đã trở lại bình thường.

Nhìn những loài nguy hiểm khác vẫn còn bị thôi miên mà chưa tỉnh lại, Alan chỉ cảm thấy lạnh sống lưng. Rốt cuộc là thứ gì, mà lại có thể phóng xuất ra dị lực tinh thần khổng lồ như vậy, ảnh hưởng đến số lượng đông đảo loài nguy hiểm?

Đột nhiên, Alan nhớ tới một thứ tương tự.

Hắc Mộ Vương Xà!

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free