Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Biên Duyến - Chương 112: Giấu kín

Ma trận dung hợp này, cậu ghi nhớ được rồi chứ? Hughton gõ gõ đầu mình, nhìn Alan hỏi.

Alan tự tin đáp: "Đương nhiên rồi, nó là do tôi tự tay thiết kế mà. Dù có nhắm mắt lại, tôi cũng có thể vẽ lại được nó. Thực ra, tôi còn cảm thấy có vài chỗ có thể cân nhắc thêm, thậm chí có thể cải tiến hơn nữa. Chẳng hạn như..."

"Đợi một chút..." Hughton bực mình, ngắt lời: "Ta đâu có hỏi cậu về vấn đề cải tiến hay đổi mới gì đâu. Tóm lại, cậu đã ghi nhớ ma trận này rồi là được. Thế là đủ rồi."

Nói rồi, ông tùy tiện vò nát tờ thiết kế. Khi Hughton buông tay ra, bản thiết kế của Alan đã thành một đống vụn, không thể nào ghép lại nguyên vẹn được nữa.

Alan sững sờ một lát, nhìn Hughton nói: "Ngài... sao lại thế ạ?"

"Nghe đây, nhóc con. Ma trận dung hợp này của cậu, sẽ là yếu tố then chốt khơi mào một cuộc cách mạng trong lĩnh vực ma võ. Có điều bây giờ cậu còn quá trẻ, trong lĩnh vực này, người ta vẫn chưa biết Alan là ai. Một khi ma trận này rơi vào tay kẻ khác, nó lập tức sẽ trở thành thành quả của người đó. Nếu có một vị đại sư nào đó tuyên bố công khai nó, cho dù cậu có khẳng định là do mình thiết kế sáng tạo, cũng sẽ chẳng có ai tin cả." Hughton vỗ tay một cái, nói: "Cho nên bây giờ cậu ngoan ngoãn đi lấy chổi đến, quét dọn chỗ này cho sạch sẽ, coi như đêm nay chưa có chuyện gì xảy ra. Cũng đừng vội vàng công bố bản danh sách mới này ra ngoài, dù sao cậu còn rất nhiều thứ cần phải học. Đợi đến khi có thời cơ thích hợp, hãy tung ra một cú đấm thật mạnh. Đến lúc đó, tên tuổi của cậu sẽ được ghi vào sử sách phát triển lĩnh vực ma võ, biết đâu có thể sánh ngang với Munroe – Cha đẻ của Ma Võ."

"Hắc, nghĩ mà xem, lão già này vậy mà vô tình dạy dỗ được một học trò có thể sánh ngang với Munroe, đêm nay e rằng ta phải say mềm thôi." Hughton cười ha hả, vẻ mặt đắc ý, cứ như ma trận dung hợp đó xuất phát từ tay ông ta vậy.

Trong lòng Alan cũng xúc động khôn nguôi, linh cảm của ma trận dung hợp chính là đến từ sự lĩnh hội về mối liên hệ giữa vũ trụ và vạn vật đêm đó ở Phố Đen. Yên Lặng Thủ Hộ và Trực Đao Ám Hủy vốn là hai cá thể độc lập, nhờ ma trận dung hợp mà kết hợp thành một thể thống nhất, từ đó có được Bụi Gai Kiếm Giáp. Thế nhưng Alan không ngờ, tác phẩm vô tình của mình lại được Hughton đánh giá cao đến vậy, thậm chí có khả năng sánh vai với Munroe – Cha đẻ của Ma Võ, đây là điều mà cậu chưa từng nghĩ tới.

Tuy nhiên, lời lo lắng của Hughton cũng có lý, nếu Alan tùy tiện công bố bản danh sách này, ai sẽ tin một tên nhóc vô danh tiểu tốt có thể sáng tạo ra một bản danh sách hoàn toàn mới, mang tính cách mạng, có thể làm đảo lộn giới Ma năng võ bị?

Dù sao đi nữa, danh sách hoàn toàn mới đã rất nhiều năm không xuất hiện, các đại sư thiết kế danh sách hiện tại cũng chủ yếu là tiếp tục sử dụng thiết kế của tiền nhân, rồi thêm vào chút thay đổi và đổi mới mà thôi.

Nói đến cùng, nền tảng của Alan còn quá nhỏ bé, thậm chí trong lĩnh vực ma võ, chưa ai biết đến sự tồn tại của cậu ta. Cậu cần cơ hội để bộc lộ tài năng, sau khi được người khác công nhận, mới công bố ma trận dung hợp mang tính cách mạng, khi ấy mới có thể gắn liền bản danh sách ma phương hoàn toàn mới này với tên tuổi của mình.

Về phần hiện tại, đó chính là lúc phải giấu tài.

Vì thế đêm nay, ma trận dung hợp chỉ như một vệt sao băng khẽ lướt qua thế giới này, để lại một quỹ tích mờ nhạt. Nó thậm chí không kịp xuất hiện trên bàn của Horne, hay trên bàn họp của Hội đồng Trưởng lão gia tộc, bằng không khoản dự toán đặc biệt mỗi quý của Alan sẽ đột phá mốc triệu!

Hai ngày sau buổi tối, Hughton uống chút rượu, lại không ngừng nhắc đến ma trận dung hợp của Alan, rồi chuyển sang nói về tình hình chung của Ma năng võ bị hiện tại. Alan sớm đã quen với kiểu dạy học nghĩ đến đâu nói đến đó của ông ta, nên vẫn ghi chép như mọi khi.

Hughton thở ra một hơi toàn mùi rượu, nói: "Nhóc con, cậu hẳn là cũng biết rồi đấy. Hiện tại Ma năng võ bị cao nhất cũng chỉ được khai phá đến cấp 20, có biết vì sao lại không tiếp tục khai phá thêm không?"

Alan nghiêng đầu suy nghĩ một lát, nói: "Là vì Nguyên Khí chăng? Không, Nguyên Khí là vũ khí tùy duyên, không thể cưỡng cầu, căn bản không thể phổ biến. Nếu không phải nguyên nhân này, thì phải là... không có sự cần thiết phải khai phá?"

Nói xong, chính cậu ta cũng không khỏi ngạc nhiên trước suy đoán của chính mình.

Tiếp xúc với danh sách ma phương đã được một thời gian, Alan hoàn toàn hiểu rõ, với khoa học kỹ thuật và sức sản xuất hiện tại của Liên Bang, muốn khai phá Ma năng võ bị trên cấp 20 thì hoàn toàn có cách để làm được. Thế nhưng từ trước đến nay, Ma năng võ bị cao nhất cũng chỉ là cấp 20. Có thực lực nhưng không khai phá, nói cách khác, Ma năng võ bị trên cấp 20 không có sự cần thiết phải khai phá.

Hughton gật đầu nói: "Cậu cũng biết đấy, sau cấp bậc Thức Tỉnh Giả, còn có những cấp bậc khác."

"Thầy Jessica đã nói, sau cấp Thức Tỉnh Giả, con đường Nguyên lực sẽ xuất hiện những nhánh rẽ khác nhau, nhưng thầy ấy chưa nói rõ đó là những nhánh rẽ như thế nào." Alan thành thật đáp.

"Đó là Chi Phối Giả và Tổ Duệ..." Hughton lắc lư bình rượu, nói: "Dù là Chi Phối Giả hay Tổ Duệ, đều đã thuộc về tầng thứ chiến lực tối cao. Mặc dù Liên Bang nhân tài đông đúc, mạnh tướng như mây, nhưng cường giả ở tầng thứ chiến lực tối cao này, số lượng vô cùng có hạn..."

"Đến cấp bậc cao thủ này, đã không còn dùng đến Ma năng võ bị nữa. Đối với họ mà nói, trừ khi là những vũ khí cấp bậc Nguyên Khí, bằng không, một thanh trường đao chiến thuật bình thường cũng chẳng khác gì mấy so với Ma năng võ bị cao cấp cấp 20. Huống hồ, Chi Phối Giả có Vũ Trang Khắc Ấn, Tổ Duệ có Nguyên Tổ Nhận. Vũ Trang Khắc Ấn nghiêng về phòng ngự, Nguyên Tổ Nhận chuyên về công kích, đều không phải thứ Ma võ có thể sánh được." Hughton buông thõng tay nói: "Nhưng những người có thể đạt đến tầng thứ chiến lực tối cao cũng chỉ là một nhóm nhỏ như vậy, họ là lực lượng răn đe trong phe Liên Bang. Đông đảo Thức Tỉnh Giả mới là lực lượng nòng cốt của Liên Bang. Có thể nói Ma năng võ bị, chủ yếu được khai phá là dành cho nhóm người này. Thế nhưng ngay cả bộ Ma võ cấp 20 cũng không thể rút ngắn khoảng cách giữa Thức Tỉnh Giả và Chi Phối Giả."

Nói đến đây, Hughton nhìn về phía Alan cười nói: "Thế nhưng ma trận dung hợp của cậu, có lẽ có thể thay đổi điểm này. San bằng khoảng cách giữa hai bên thì chắc chắn không thể, nhưng chỉ cần kéo gần được một phần ba thôi, cũng đã đủ để thay đổi hoàn toàn cục diện lực lượng của toàn bộ phe phái rồi. Không hề khoa trương khi nói rằng, nếu có thể làm được điều này, thì tác dụng của ma trận dung hợp còn lớn hơn cả Nguyên Khí."

Điểm này Hughton quả thực không hề khoa trương, dù sao lực lượng chiến đấu tối cao và Nguyên Khí đều có hạn, còn lực lượng nòng cốt lại đông đảo nhất, ma trận dung hợp cũng hoàn toàn có thể sản xuất hàng loạt. Dưới sự kết hợp song song, lấy lượng biến đạt tới chất biến, quả thực có thể thay đổi cục diện chung của toàn bộ phe phái, tác dụng của nó tự nhiên lớn hơn nhiều so với việc chỉ đơn thuần một hay hai kiện Nguyên Khí có thể phát huy. Bởi vậy có thể thấy được giá trị quý báu của ma trận dung hợp, cũng là lý do Hughton đặc biệt thận trọng khi công bố nó.

Ngoài những điều này ra, Alan cũng vô tình biết được về cấp bậc chiến lực tối cao qua lời lão tướng quân. Đó chính là hai loại nhánh rẽ Chi Phối Giả và Tổ Duệ, còn về việc các nhánh rẽ này xuất hiện như thế nào, cũng như Vũ Trang Khắc Ấn và Nguyên Tổ Nhận rốt cuộc là gì thì cậu hoàn toàn không biết được. Bởi vì khi Alan còn muốn hỏi kỹ hơn, Hughton đã ôm bình rượu ngủ gật mất rồi.

Kẻ không biết thì không sợ.

Mà biết được càng nhiều, Alan mới nhận ra bản thân nhỏ bé đến nhường nào trong thế giới Nguyên lực. Vì vậy, cậu chỉ có thể cẩn trọng tiếp tục các loại huấn luyện, để lại từng dấu chân rõ ràng trên con đường theo đuổi sức mạnh.

Lại là cuối tuần.

Alan, như thường lệ, sớm đến đại sảnh huấn luyện, sau khi hoàn thành hai giờ huấn luyện thể lực, liền tiếp tục buổi huấn luyện đao pháp khô khan, vô vị. Đối tượng luyện tập của Alan là một con hình nộm thép cứng, đao cụ dùng để huấn luyện luôn lặp đi lặp lại những động tác cơ bản nhất. Và khi một động tác cắt yết hầu được lặp lại hàng trăm lần, với mỗi nhát chém đều chính xác tuyệt đối, cứ như vậy, con dao huấn luyện chưa từng khai phong đã khoét ra một vết hằn rõ ràng trên gáy hình nộm lúc nào không hay, khiến các hộ vệ gia tộc xung quanh, những người cũng đang huấn luyện, phải ném về phía Alan ánh mắt kính nể, đồng thời không khỏi toát mồ hôi lạnh.

Có thể lặp lại một động tác tầm thường nhất hàng trăm lần mà không hề sai sót dù chỉ một ly. Điều này cho thấy Alan có sự nhẫn nại, thủ pháp tinh chuẩn và không dễ mắc sai lầm.

Chẳng ai muốn gặp phải một đối thủ như vậy cả.

Sau khi buổi huấn luyện buổi sáng kết thúc, khi Alan trở về khu tháp cánh, thì bắt gặp Vierick ngay cửa.

"Chào, thủ lĩnh!" Vierick ném cho Alan một thiết bị lưu trữ nhỏ: "Đây là do tiên sinh Helsing vừa đưa tới, nói là một người tên Rowen đã gửi tài liệu này cho cậu."

"Thiếu úy Rowen... Tôi biết rồi." Alan nhận lấy, mỉm cười nói: "Trưa nay ăn cơm cùng nhau nhé?"

"Không được rồi, thủ lĩnh. Nha đầu Lệ Mân đã chuẩn bị cơm trưa xong, đang đợi tôi về ăn đấy."

"Vậy cho cậu nghỉ nửa ngày nhé."

Vierick huýt sáo, vui vẻ rời đi. Alan về đến trụ sở, lấy thiết bị lưu trữ Rowen đã đưa tới ra. Sau khi Winsabella công bố đề mục khảo hạch cuối cùng, Alan đã ủy thác Thiếu úy Rowen ở mặt đất thu thập tài liệu về tập đoàn vũ trang kia trong vùng núi Wilton, quả nhiên không tra thì không biết, khi Rowen nhận ủy thác và bắt tay vào điều tra, lại phát hiện thông tin liên quan đến tập đoàn vũ trang này ít đến đáng thương.

Do đó, dù việc thu thập tình báo không hề đơn giản, nhưng ngay cả như vậy, phải mất đến ba tháng ròng, Rowen mới có thông tin để giao cho cậu. Hiển nhiên, Winsabella đã lựa chọn một mục tiêu không hề đơn giản, trong lần khảo hạch này, thu thập tình báo cũng là một môn học. Alan không khỏi may mắn vì mình đã quen biết Rowen từ trước, bằng không trong lần khảo hạch này, chỉ riêng việc không được phép mượn dùng lực lượng gia tộc đã đủ khiến Alan phải vắt óc suy nghĩ nát cả óc về chuyện thu thập tình báo.

Cắm thiết bị lưu trữ vào Trí Não, Alan chẳng mấy chốc đã đọc được một lượng lớn tài liệu, gồm cả văn bản và hình ảnh.

Xem xong đống tài liệu đó, cặp mày của Alan gần như nhíu chặt lại. Quả nhiên, Winsabella đã lựa chọn không phải một tập đoàn vũ trang bình thường trên mặt đất. Nói đúng hơn, đây là một lực lượng quân cách mạng.

Khi mâu thuẫn giữa mặt đất và Đảo Nổi ngày càng gay gắt, biện pháp trấn an của chính phủ Liên Bang dường như muối bỏ biển, trong gần mười năm qua, phong trào cách mạng ngầm đã bắt đầu manh nha. Quân cách mạng lấy việc phủ nhận sự thống trị của Liên Bang và liên kết tài nguyên cùng sở hữu làm tôn chỉ. Hiển nhiên, tôn chỉ của họ đã xâm phạm nghiêm trọng lợi ích của Liên Bang và các tập đoàn quý tộc, nên Liên Bang từ trước đến nay không hề thỏa hiệp trong việc trấn áp quân cách mạng.

Chẳng qua là quân cách mạng được nhân dân mặt đất ủng hộ, cùng với việc lợi dụng địa hình phức tạp, biến đổi của mặt đất, khiến chính phủ Liên Bang chậm chạp chưa thể dập tắt hoàn toàn quân cách mạng, ngược lại còn có xu hướng ngày càng nghiêm trọng. Đối với chuyện này, Alan giữ thái độ trung lập, dù sao ai mà biết được, cái gọi là quân cách mạng đằng sau, liệu có phải là công cụ mà một Nghị viên nào đó ngồi trên bàn nghị sự Liên Bang cố tình sắp đặt, nhằm đả kích đối thủ của mình?

Alan, người đã bắt đầu nghiên cứu 《Triết học chính trị》, đã có cái nhìn tổng quan về môn học chính trị này, và hiểu rõ sự phức tạp trong đó. Huống hồ, trong số ngày càng nhiều quân cách mạng trên mặt đất, cũng không thiếu những kẻ nhân danh cách mạng để cướp bóc, những tên côn đồ.

Theo điều tra của Rowen, cái gọi là quân cách mạng trong vùng núi Wilton kia lại hoàn toàn đảm nhiệm vai trò của loại nhân vật này!

Mọi quyền sở hữu với bản dịch chương này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free