Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 809: Một chút sức lực oán hận chi tình

Thanh âm của Chu Dịch khiến hai người phụ nữ đang tranh luận lập tức lộ ra vẻ mặt kinh hỉ. Họ vội vàng quay đầu lại, rồi thấy Chu Dịch với dáng vẻ đã trở lại bình thường, không chút khác lạ.

"Dịch, anh đã khỏe rồi sao?"

"Cảm giác tốt hơn nhiều rồi, có lẽ đúng như các cô nói. Cái tôi của tương lai có lẽ nhận ra hậu quả nghiêm trọng khi làm như vậy, nên đã từ bỏ việc quấy nhiễu tôi." Chu Dịch nhún vai, lộ ra vẻ mọi thứ đều ổn, an ủi hai người phụ nữ.

Nghe vậy, họ tự nhiên cũng yên tâm. Sau khi đã yên lòng, họ lại không kìm được mà trêu chọc Chu Dịch vài câu.

"Thế nào, cứ thế bỏ qua à? Điều này không giống tác phong của anh chút nào! Tôi còn tưởng anh kiểu gì cũng phải tìm cách gỡ gạc lại chứ?"

"Xin lỗi, đây là cái tôi của tương lai, làm sao tôi có thể tự tìm lại thể diện cho mình được chứ?" Vừa thốt ra câu này, Chu Dịch liền cười khổ. "Chẳng lẽ các cô muốn tôi tự tát mình hai cái à?"

"Ý hay đấy, nếu anh muốn làm vậy, tốt nhất hãy cho tôi biết, tôi sẽ tìm máy quay để ghi lại, làm kỷ niệm cho sau này."

"Thôi đi, tôi không muốn giữ lại loại ký ức tồi tệ này. Đúng rồi, trong mấy ngày tôi nghỉ ngơi, có chuyện gì đặc biệt xảy ra không?"

Chu Dịch xua tay, gạt bỏ ý nghĩ tồi tệ của Jean, rồi bắt đầu nói chuyện chính sự với họ. Nghe Chu Dịch hỏi, hai người phụ nữ suy nghĩ một lát rồi đáp.

"Cũng có xảy ra một vài chuyện. Tony đã ghé qua một chuyến, mong anh cấp quyền cho hắn vào Steel City để bắt những thành viên Avengers đang tị nạn ở đó. Nhưng Ada đã từ chối chuyện này. Về điểm này, tôi đồng ý cách làm của Ada. Vì chúng ta đã là người bảo vệ thành phố, nên phải thể hiện đúng tư thái của một người bảo vệ. Chuyện xảy ra bên ngoài thành phố chúng ta có thể không màng tới, nhưng trong thành phố này, bất cứ ai cũng không được làm càn, mạo phạm uy nghiêm của chúng ta. Vì thế, từ chối hắn là cách làm đúng đắn."

Jean nói với giọng điệu chính nghĩa, nhưng Chu Dịch thực chất trong lòng rất rõ, chắc chắn có cả cảm xúc cá nhân trong đó. Dù sao đi nữa, cô ấy cũng là một thành viên dị nhân, khi đưa ra quyết định này, chắc chắn không tránh khỏi việc thiên vị dị nhân một chút. Điều này rất bình thường, Chu Dịch cũng có thể hiểu. Thế nên anh lập tức gật đầu, nói với họ.

"Được thôi, nếu các cô cho là đúng, vậy tôi không nói thêm nữa. Chỉ là, Tony đã triệt để chia rẽ với Avengers sao? Xem ra mối quan hệ giữa họ có lẽ đã phát triển đến mức đáng lo ngại r��i."

"Nào chỉ là đáng lo, mà đơn giản là khiến người ta bật cười đấy chứ?" Kèm theo tiếng cười nhạo đó, Ada đã bước đến. "Anh vừa tu chỉnh hai ngày nay, có lẽ không biết. Nhưng thực tế thì giữa họ đã đến mức sống mái với nhau rồi. Điều Tony muốn nhất bây giờ chính là mạng sống của Winter Soldier trong Avengers. Vì bảo vệ hắn, toàn bộ Avengers đã hoàn toàn bị Tony liệt vào danh sách tội phạm truy nã, đang bị truy lùng khắp nước Mỹ. Giờ đây hắn còn bắt được Winter Soldier, muốn đưa ra xét xử trước toàn nước Mỹ, sau đó truy cứu mọi chuyện về hắn."

Nghe vậy, Chu Dịch lập tức nhíu mày, tỏ ra vô cùng kinh ngạc.

"Nghiêm trọng đến vậy sao? Không đời nào. Tên Tony này tuy có chút mâu thuẫn với Steven, nhưng lẽ ra chưa đến mức độ này chứ. Hơn nữa nói lùi một bước, hắn hiện tại vừa nhậm chức Tổng thống, còn cần nhờ sức mạnh của Avengers để trấn áp Hydra, hoàn toàn không có lý do gì để trở mặt thành thù với họ vào lúc này."

"Lời giải thích chính thức là, tên Winter Soldier đó là thủ phạm vụ đánh bom đài truyền hình Los Angeles, trên lưng hắn gánh hàng trăm sinh mạng vô tội."

Ada vừa dứt lời, Chu Dịch lập tức lắc đầu.

"Không thể nào là nguyên nhân này. Dù cho đây là một tội ác không nhỏ, nhưng với tư cách là người đứng đầu một quốc gia, Tony tất nhiên phải cân nhắc lợi ích và nhiều yếu tố khác. Nếu chỉ vì nguyên nhân này, hắn tuyệt đối sẽ không động thủ với Avengers. Thậm chí có khả năng còn sẽ che đậy bảo vệ họ, đẩy mọi chuyện sang cho người khác."

Phải nói, Chu Dịch có sự hiểu biết vô cùng sâu sắc về Tony và hoàn cảnh hiện tại của hắn. Suy nghĩ của anh ấy lúc này gần như nhất trí với quan điểm của Ada. Vì thế Ada khẽ gật đầu, lập tức đáp lời.

"Tôi cũng nghĩ vậy. Vì thế, tôi cho rằng một thông tin mật mới có thể là nguyên nhân thực sự khiến Tony làm như vậy. Nghe nói, Winter Soldier mới chính là thủ phạm sát hại cha mẹ hắn. Và để báo thù cho cha mẹ, Tony mới có thể bất chấp mọi giá và hậu quả mà làm ra chuyện này."

Với tư cách là bạn bè, và gần như là kiểu bạn bè đồng chí. Chu Dịch vô cùng rõ ràng cha mẹ Tony chiếm giữ vị trí như thế nào trong lòng hắn. Và cái chết của cha mẹ hắn lại mang ý nghĩa một khúc mắc lớn đến thế nào đối với anh ta.

Có thể nói, đây là nỗi ám ảnh trong cuộc đời hắn. Vì chuyện này, hắn có làm những điều điên rồ đến mấy cũng có thể hiểu được. Thậm chí nói, nếu hắn vì chuyện này mà trở mặt thành thù với mình, Chu Dịch cũng sẽ không lấy làm lạ.

Đương nhiên, chuyện này không liên quan gì đến Chu Dịch, cũng sẽ không có bất cứ mối liên hệ nào. Vì thế tình huống này căn bản sẽ không xảy ra. Hơn nữa, với tư cách là bạn bè, Chu Dịch cho rằng mình cần giúp Tony một tay.

"Gọi điện cho Selene, bảo cô ấy giúp Tony một tay. Tôi nghĩ hắn giờ tự gây ra nhiều kẻ thù như vậy, chắc hẳn đang rất khó khăn."

"Anh muốn giúp Tony sao?" Nghe quyết định này của Chu Dịch, Ada không kìm được nhướng mày. "Anh cần biết, lúc này Tony có chút bị nghi ngờ là đã trở nên điên cuồng rồi. Thậm chí tôi còn hoài nghi, vì chuyện chúng ta từ chối hắn vào Steel City, hắn ngay cả chúng ta cũng hận."

"Yên tâm đi, Tony sẽ không làm vậy đâu. Dù chắc chắn sẽ có chút khúc mắc, nhưng tôi nghĩ hắn sẽ không dễ dàng từ bỏ tình bạn giữa chúng ta. Dù sao, giữa chúng ta không chỉ có tình bạn."

An ủi Ada xong, Chu Dịch nói thêm.

"Tuy nhiên, tình hình hiện tại của Tony cũng thực sự khiến người ta lo lắng. Thế này đi, nói rõ với Selene. Hỗ trợ có giới hạn thôi, đừng làm lớn chuyện, chỉ cần có thể kiểm soát tình hình trong phạm vi hợp lý là được. Cứ nói rõ với cô ấy, tôi tin cô ấy sẽ biết nắm giữ chừng mực."

Nghe Chu Dịch sắp xếp như vậy, Ada lập tức cười lạnh nhìn anh.

"Anh vẫn cứ thực sự tin tưởng cô ấy."

"Nhưng cũng đúng thôi, dù sao anh hiểu cô ấy đến vậy, tin tưởng cô ấy cũng là chuyện đương nhiên mà!"

Nghe giọng điệu đó, Chu Dịch biết, bình giấm chua này lại bắt đầu bốc mùi rồi. Nhưng đây cũng là chuyện hết cách, vì quả thực anh ta có chút phát triển "siêu hữu nghị" với Selene, nên đối mặt với sự ám chỉ này, anh ta thật sự chẳng có cách nào biện minh. Dù sao cũng không thể phủi tay nói rằng chuyện đó không liên quan gì đến mình được. Nói như vậy, đừng nói những người phụ nữ này, e rằng ngay cả chính anh ta cũng sẽ khinh thường mình.

Thế nên anh ta chỉ có thể lộ ra một nụ cười lúng túng, một tay vòng qua ôm eo Ada từ phía sau, rồi thì thầm nịnh nọt bên tai cô ấy.

"Ada, Ada yêu quý của anh. Chuyện này mọi người biết là đủ rồi, đừng luôn lôi ra đối phó anh nữa được không! Anh thừa nhận, anh đã phạm một vài sai lầm trong chuyện này, anh sẵn lòng chịu phạt. Nhưng Selene vô tội, giận cá chém thớt cô ấy thì không hay chút nào. Tóm lại, anh là người như vậy đấy. Cô có oán hận gì cứ trút hết vào anh, cùng lắm thì anh sẽ dành thêm vài buổi tối cho cô thôi."

"Xì, đồ lão không đứng đắn." Nghe Chu Dịch đột ngột ám chỉ chuyện phòng the, mặt Ada lập tức ửng đỏ. Cô ấy trước tiên liếc nhìn xung quanh, rồi thấy Jean và Susan đang nhìn với ánh mắt đầy trêu chọc, liền không kìm được thoát khỏi vòng tay Chu Dịch, giận dỗi khẽ kêu lên với anh. "Anh cả ngày trong đầu chỉ nghĩ những thứ dơ bẩn, hạ lưu gì thế?"

Lần này chưa đợi Chu Dịch giải thích, Jean đã tiên phong trêu chọc cô ấy.

"Dơ bẩn hạ lưu sao? E rằng chưa chắc đâu. Dù sao tôi biết, có người mỗi ngày nhìn cái bụng của Salena ngày càng lớn mà thèm muốn chết đi được chứ gì?"

"Hừ, nói tôi à. Cô cũng chẳng tốt đẹp gì hơn đâu. Đừng tưởng tôi không biết nhé, cô mỗi ngày cứ dính lấy thằng bé Shane, chẳng phải là muốn có con sao?"

Ada cũng không phải người hiền lành gì. Đúng vậy, Jean vừa trêu cô ấy, cô ấy đã lập tức phản bác lại. Nếu là trước đây, câu này kiểu gì cũng khiến Jean ngạc nhiên một lúc. Nhưng bây giờ, câu nói này lại chẳng còn uy lực như xưa. Lý do rất đơn giản, vì Jean đã đạt được điều mình muốn. Thế nên mặt cô ấy rạng rỡ, đầy vẻ đắc ý khoe khoang.

"Ha ha, bây giờ tôi thực sự chẳng thèm cái này nữa. Dù sao, con của tôi đã chào đời rồi. Dù là đến từ tương lai, nhưng không nghi ngờ gì đó chính là đứa con của tôi. Điểm này cô muốn ghen tị cũng chẳng có chỗ mà ghen tị đâu."

Câu này quả thực đã chạm đến nỗi lòng của Ada. Phải biết, cùng với mấy người phụ nữ còn lại, cô ấy cũng muốn có con đến mức sắp phát điên rồi. Nhưng chuyện này không phải một mình cô ấy có thể quyết định được. Hay nói đúng hơn, chuyện này không ai có thể quyết định được.

Ban đầu thì tốt rồi, mọi người đều ở vạch xuất phát, dù Salena có dẫn trước một bước. Nhưng những người khác đều là "kẻ năm lạng cười người nửa cân", chẳng ai hơn ai. Nhưng bây giờ lại kh��c, một sự cố ngoài ý muốn đã khiến một "tiểu quỷ" từ tương lai xuất hiện ở đây, điều này càng làm cho Jean giành được lợi thế một cách đặc biệt. Chuyện này, Ada có thể thoải mái trong lòng thì đúng là có quỷ.

Tuy nhiên, như đã nói trước đây, chuyện này không ai quyết định được. Cô ấy dù không thoải mái cũng chẳng thể oán Jean được. Vì thế cô ấy chỉ có thể trút phần oán hận này lên người có thể ảnh hưởng đến chuyện này, và đương nhiên, Chu Dịch liền trở thành mục tiêu để cô ấy trút giận.

Trong chốc lát, những ánh mắt sắc bén như dao găm đâm vào Chu Dịch, khiến anh ta toàn thân khó chịu. Vì không chỉ Ada, mà ngay cả Susan cũng lộ ra vẻ mặt u oán. Hai người đó trực tiếp tạo áp lực cực lớn lên Chu Dịch, khiến anh ta không thể không lộ ra vẻ mặt cầu xin tha thứ.

"Tôi đầu hàng, tôi đầu hàng được chưa, tôi nói thật đấy."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền bảo hộ của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free