Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 695: Âm thầm sát thủ đánh vỡ nguyên tắc

"Đừng quá sốt ruột, Pearce tiên sinh. Trận chiến này mới chỉ vừa khai màn thôi sao?"

Khác với vẻ tức giận thở dốc của Pearce, người trả lời qua máy truyền tin trong tay ông ta lại tỏ vẻ hết sức thoải mái, không hề bận tâm. Dù tình thế trước mắt vượt xa dự kiến của Pearce cùng nhóm của ông, nhưng người nói chuyện dường như hoàn toàn phớt lờ tình hình này, cứ như thể hắn và Pearce vốn dĩ không cùng một phe vậy.

Kiểu trả lời này đương nhiên khiến Pearce giận tím mặt, đến nỗi ông ta quên cả sự hiện diện của tướng quân Ross bên cạnh, và liền lớn tiếng rống lên với gã kia.

"Đừng quên thân phận của ngươi! Ngươi chỉ là một tên lính quèn dưới trướng Nam Tước, ngươi có tư cách gì mà nói chuyện với ta như vậy? Nghĩ cho kỹ vào, nếu tất cả chuyện này thất bại vì các ngươi, thì ta cam đoan hình phạt chờ đợi các ngươi sẽ là tàn khốc nhất, các ngươi sẽ không thể phát ra dù chỉ một tiếng kêu rên, bởi vì trong tay hắn, các ngươi chỉ sẽ biến thành những con rối vô tri vô giác mà thôi. Đừng trách ta đã không cảnh cáo trước!"

"Được rồi, được rồi. Nếu ngươi đã gấp gáp như vậy, vậy chúng ta sẽ ra tay. Bất quá, Pearce tiên sinh, đừng trách ta không cảnh cáo ngươi. Nếu ngay cả khi chúng ta đã giúp ngươi hoàn thành tất cả những điều này, mà ngươi vẫn không thể thực hiện những gì đã hứa với Nam Tước, thì kết cục của ngươi chắc chắn sẽ chẳng khá hơn lời c���nh cáo mà chúng ta vừa nhận được là bao nhiêu đâu."

"Không cần ngươi nói cho ta biết những thứ này, cứ làm tốt việc của các ngươi đi. Ta hiện tại muốn thấy hành động của các ngươi ngay lập tức, hiểu chưa?"

Nghiến răng nghiến lợi nói xong câu này, Pearce tắt phụt chiếc máy truyền tin trong tay. Lúc này ông ta mới nhận ra, tướng quân Ross bên cạnh đang nhìn mình bằng một ánh mắt đầy vẻ kỳ quái. Điều này khiến ông ta hơi khó chịu kéo kéo cà vạt, rồi hỏi:

"Ánh mắt đó là sao, có vấn đề gì không?"

"Tôi có thể hỏi một chút, anh vừa mới liên hệ với ai vậy?"

Ánh mắt tướng quân Ross có chút kỳ quái, nhưng Pearce đang trong lúc tâm phiền ý loạn lúc này hoàn toàn không để ý đến sự thay đổi trên nét mặt của ông ta. Ông ta chỉ khoát tay, rồi nói dối qua loa:

"Chỉ là một đám chó hoang có thể giúp chúng ta giải quyết vấn đề chiến tranh trước mắt mà thôi. Không cần quá chú ý đến bọn chúng, mặc dù bọn gia hỏa này cực kỳ đáng ghét, nhưng năng lực của chúng vẫn đáng tin cậy."

"Một đám lính đánh thuê có thể đối phó dị nhân ư? Tôi còn không biết trên thế giới này lại có loại người này tồn tại đấy!"

Hút một hơi xì gà, nhả ra một làn khói thuốc. Tướng quân Ross nói với Pearce giữa làn khói thuốc mù mịt như vậy. Nghe ông ta nói, Pearce mới vỗ vỗ vai Ross, trả lời:

"Ta đã nói rồi, đây không phải trọng điểm chúng ta cần quan tâm. Chúng ta bây giờ cần quan tâm đến chiến cuộc trước mắt, so với chuyện nhỏ nhặt như thế này, đó chẳng phải là chuyện quan trọng hơn sao? Ta nghĩ, anh cũng không muốn thấy quân đội Hoa Kỳ thất bại thảm hại như vậy, rồi hoàn toàn trượt dài xuống vực sâu đâu."

"Anh nói có lý, nhưng với tình hình hiện tại, chẳng lẽ anh còn có biện pháp nào khác sao?"

Chỉ vào những chiếc xe lu vẫn đang không ngừng hoạt động, tướng quân Ross liền nhíu chặt lông mày. Ông ta hiện tại thậm chí không dám điều động quân đội tiến vào khu vực này, bởi vì ông ta biết rõ, một khi những chiếc máy bay, xe tăng kia xuất hiện trong tầm mắt của Magneto, chúng sẽ ngay lập tức trở thành vũ khí lợi hại trong tay kẻ thù. Vì vậy, ông ta nhất định phải kiềm chế bản thân, không dám có bất kỳ hành động thiếu suy nghĩ nào.

Nhưng điều này đối với tình hình hiện tại chẳng có tác dụng gì, ít nhất vào lúc này, ông ta chỉ có thể đặt hy vọng vào những con chó săn chiến tranh mà Pearce nhắc đến.

Nhưng liệu bọn gia hỏa này thật sự có thể phát huy tác dụng không? Ông ta bày tỏ sự hoài nghi về điều này, và điều ông ta càng hoài nghi hơn là, liệu có thật sự tồn tại những con chó săn chiến tranh như vậy không?

Và đúng lúc ông ta còn đang đầy bụng nghi ngờ dõi theo sự thay đổi của chiến cuộc trên chiến trường, thì một kẻ toàn thân được bao phủ bởi màu đen đã lặng lẽ tiếp cận tiền tuyến của phe dị nhân, đồng thời càng lúc càng tiến gần đến vị trí lão nhân đang thi triển uy năng của mình.

Theo lý mà nói, một kẻ kỳ lạ như vậy lẽ ra phải nhận được sự chú ý không nhỏ. Nhưng sự thật lại không phải thế, dù hắn bao bọc rất kín, nhưng những lớp giáp ngoài kỳ dị, trông hơi giống côn trùng chân đốt, mọc trên người hắn đã đủ để khiến đa số dị nhân ở đây coi hắn là đồng loại.

Mà dị nhân đối với dị nhân, vốn dĩ khá hữu hảo. Nhất là vào lúc cần đồng lòng hợp sức, họ càng sẽ không dễ dàng nghi ngờ một đồng bào của mình. Và điều này đã tạo cơ hội cho gã kỳ lạ vừa xuất hiện kia.

Hắn quan sát tình hình xung quanh một lần nữa, khi đã xác định không ai chú ý đến mình, liền lặng lẽ chĩa một ngón tay về phía Magneto đang thao túng xe lu cách đó không xa. Sau đó, tựa như một viên đạn bắn ra từ súng ngắm có gắn ống giảm thanh, một mũi kim nhọn đặc biệt bay bắn ra từ đầu ngón tay hắn, lặng yên không một tiếng động găm vào cổ Magneto.

Trong giới tự nhiên, hầu hết các loài côn trùng có ngòi độc đều mang theo một phần độc tố gây chết người, và gã kỳ lạ này cũng không ngoại lệ. Hắn không chỉ có ngoại hình gần giống côn trùng, mà ngay cả năng lực cũng chẳng khác gì côn trùng. Mũi kim nhọn của hắn cũng mang theo nọc độc, hơn nữa còn là một loại kịch độc vô cùng đặc biệt.

Chỉ trong chớp mắt, Magneto vừa đại hiển thần uy liền ngừng mọi động tác, toàn thân ông ta cứng đờ, vẻ mặt bất động, cứ thế bất động tại chỗ.

Tình huống đột ngột này không khiến những dị nhân đang kích động không thôi trước cảnh tượng hùng vĩ trên chiến trường nhận ra. Họ vẫn đang chăm chú theo dõi mọi thứ trên chiến trường, đồng thời thỉnh thoảng lại reo hò vang dội từng hồi. Mãi đến khi cỗ máy khổng lồ đầy áp lực kia bắt đầu ngừng vận hành, đứng sững như một ngọn núi, vài người mới cảm thấy có gì đó không ổn.

Trong số những người đó, người đầu tiên nhận ra điều bất thường chính là người bạn cố tri của Magneto suốt nhiều năm, Giáo sư Charles – Tâm Linh Chưởng Khống Giả.

Ông phát hiện những động tác cứng đờ của Magneto, thấy những mạch máu nổi lên như dây leo trên mặt ông ta. Ông nhận ra người bạn già của mình đang thở hổn hển nặng nề, cơ bắp co giật không kiểm soát. Tất cả những điều này rõ ràng cho thấy, ông ấy đã bị ám hại.

"Xảy ra chuyện rồi, Erik bị người ám hại. Ông ấy trúng độc, tình hình trở nên rất nguy hiểm."

Ngay khi xác nhận Magneto bị người ám hại, Charles không hề do dự mà thông qua kết nối tinh thần của mình, báo tin này cho vài người phụ nữ đang đóng ở tiền tuyến. Đồng thời, Lilith đã mang theo một dải bóng đen u ám, lặng lẽ xuất hiện bên cạnh Magneto.

"Xảy ra chuyện gì? Ông ấy bị ám hại bằng cách nào?"

Lilith vung tay tung ra một luồng thần lực màu đỏ tươi như máu, mang theo sức sống mãnh liệt; vừa ổn định tình trạng của Magneto, cô vừa hỏi Charles. Nghe câu hỏi của cô, Charles lắc đầu.

"Lúc ta phát hiện ra ông ấy, ông ấy đã trong tình trạng này rồi. Xin lỗi, ta không biết tất cả chuyện này xảy ra như thế nào."

"Ngươi không phải Tâm Linh Năng Lực Giả sao? Hãy vận dụng năng lực của ngươi đi, loại chuyện này chẳng lẽ còn cần ta phải dạy ngươi sao? Đọc suy nghĩ của bọn chúng, tìm ra kẻ tình nghi, điều này đối với ngươi mà nói chẳng phải rất dễ dàng sao?"

Vẫy tay, Lilith nói với Charles cứ như đang ra lệnh cho thuộc hạ của mình. Nghe lời phân phó của cô, Charles chỉ lộ ra một nụ cười khổ bất đắc dĩ.

"Xin lỗi, ta không thể làm như thế, đó là hành vi vô đạo đức. Dù là đồng bào của ta, hay những người bình thường vô tội kia, ta cũng không thể dùng cách này để nhìn trộm những suy nghĩ thầm kín và bí mật trong lòng họ. Cho nên xin thứ lỗi, e rằng ta không thể giúp được gì trong chuyện này."

"Cổ hủ!" Lạnh lùng phán một câu, Lilith liền bằng giọng điệu của Nữ Vương nói với Charles như vậy. "Hãy nghe ta đây, giáo sư tiên sinh. Ngươi bây giờ đang thân ở chiến trường, mà điều không cần thiết nhất phải nhắc đến trên chiến trường chính là đạo đức. Đây là điều đã được chứng minh từ thời đại ta sống, cách đây hàng ngàn năm về trước, cho nên ngươi không có bất cứ lý do nào để lấy điều này làm cái cớ."

"Ngẫm lại xem, nếu như ngươi không sử dụng năng lực này. Hiện tại người bị bọn chúng ám toán là bằng hữu của ngươi, vậy tiếp theo có thể là những học sinh của ngươi, thậm chí là chính bản thân ngươi. Mặc dù các ngươi những người này chết sống chẳng có chút quan hệ nào với ta, nhưng đừng quên, điều này lại có quan hệ chặt chẽ và sâu sắc đến đồng bào, đến chủng tộc của ngươi đấy."

"Đây rõ ràng là thủ đoạn của kẻ địch, và ý nghĩa của thủ đoạn này chính là để tan rã lực lượng của các ngươi. Khi các ngươi vì vài vụ ám toán mà mất đi sức mạnh chống cự kẻ địch, ta hy vọng ngươi đừng hối hận vì lựa chọn hiện tại của mình."

Những lời lạnh lùng như băng giá ấy, mỗi chữ mỗi câu đều như một nhát dùi sắc bén, đâm thật sâu vào tâm trí Charles. Nghe những lời này, nụ cười khổ của ông ta càng lúc càng sâu sắc, đồng thời ánh sáng trong mắt cũng trở nên ngày càng ảm đạm.

Điều quan trọng nhất của một người chính là sự kiên trì và nguyên tắc của bản thân, người có thể kiên định giữ vững những điều này, dù nói thế nào đi nữa cũng đủ để trở thành một cường giả về tinh thần. Nhưng đôi khi, hiện thực tàn khốc lại buộc ngươi không thể không từ bỏ nguyên tắc và sự kiên trì của mình.

Giống như phần lớn mọi chuyện trên thế giới, trên một bàn cân, rất nhiều thứ đều có trọng lượng. Mà việc có trọng lượng bản thân đã có nghĩa là, nó có thể bị thứ khác thay thế, đè bẹp. Như Charles lúc này.

Ông rất muốn tiếp tục kiên trì ý định ban đầu của mình, nhưng trước sự hưng vong của đồng bào và chủng tộc, ông hoàn toàn không thể tiếp tục sự kiên trì vô vị này. Giữa cá nhân và chủng tộc, giữa danh dự của một người và sự tồn vong của chủng tộc, rốt cuộc nên chọn cái nào – đây là một vấn đề mà khi đặt lên bàn cân công lý, sẽ trở nên sáng tỏ nhất. Và khi đã nghĩ thông suốt vấn đề này, Charles sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào, thì đó đã là một chuyện vô cùng rõ ràng.

"Tôi biết mình nên làm gì, nữ sĩ."

Theo lời nói đầy bất đắc dĩ của ông lão, một làn sóng rung động tâm linh khổng lồ lấy ông làm trung tâm, trong nháy mắt liền bao trùm toàn bộ chiến trường, và thậm chí cả những nơi xa xôi hơn nữa.

Không chỉ kẻ ám sát ẩn mình trong đó không còn chỗ che thân, mà còn là tâm trí và mọi ý đồ của tất cả kẻ địch. Chiến tranh đến đây, đã trở nên cực kỳ khốc liệt.

Dị nhân, phe quân đội, càng bị đẩy thêm một bước về phía vực sâu. Ngoài cảnh tượng ngươi chết ta sống, e rằng sẽ chẳng còn bất kỳ khả năng nào khác.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free