Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 44: Bất tử Dị Chủng không hối hận tình

"Giết tôi, cho tôi một sự giải thoát. Mau giết tôi đi!" Lời van xin thảm thiết, đứt quãng của Clergy vẫn văng vẳng không ngừng, khiến cả đội hộ vệ Huyết tộc chìm vào im lặng.

Mặc dù là Hấp huyết quỷ, nhưng họ cũng là những sinh vật có tình cảm. Chẳng ai có thể thờ ơ khi chứng kiến đồng đội mình sống không bằng chết như vậy. Dù biết rằng ban cho Clergy một sự giải thoát lúc này mới là lựa chọn tốt nhất, nhưng liệu ai có thể xuống tay?

Chuba đau khổ ôm mặt quay người, hắn vốn là một trong số ít Hấp huyết quỷ có tính cách tốt, quan hệ với các thành viên khác trong vệ đội cũng khá thân thiết. Điều này cũng có nghĩa là trong tình huống như thế, hắn còn khó chịu hơn những người khác.

Lenhart phẫn hận đấm một quyền vào thành xe. Thành xe kim loại hơi biến dạng, một tia nắng yếu ớt lọt vào. Tia nắng ấy đối với một Huyết tộc thuần huyết mà nói không nguy hiểm đến tính mạng, chỉ cần không chiếu vào chỗ hiểm. Thế nhưng, chừng đó cũng đủ để gây ra sự đau đớn tột cùng.

Nắm đấm của Lenhart phơi mình dưới tia nắng mong manh ấy, như thể nhúng vào dung nham. Thịt và xương đều bị ngọn lửa vô hình thiêu đốt thành than. Thế nhưng hắn nghiến răng chịu đựng, không hề kêu lên một tiếng. Có lẽ đối với hắn, người biết rõ nội tình, đây coi như là một cách tự trừng phạt bản thân.

Đúng vậy, hắn biết rõ nội tình. Biết những gì Joemastrangelo đã làm. Thế nhưng hắn không còn cách nào khác, hắn là lợi nhận trong tay Joemastrangelo, buộc phải hoàn thành mệnh lệnh của y. Cho dù là phải dẫn theo thuộc hạ của mình đi tìm cái chết. Mà giờ đây, Clergy đã sống không bằng chết, thế mà hắn ngay cả việc tự tha thứ cho bản thân cũng không làm được. Hắn chỉ có thể dùng cách tự trừng phạt bản thân như vậy để nội tâm bớt dằn vặt phần nào.

Là nữ tính duy nhất trong đội hộ vệ Huyết tộc, Olivia đã sớm không muốn tiếp tục chứng kiến cảnh này nữa. Nàng vùi đầu vào lòng Light Axe, nhưng không nhận ra ánh mắt rụt rè và sự tìm kiếm đầy day dứt trong mắt Light Axe.

Người duy nhất vẫn giữ vẻ mặt không đổi là Yeti, võ sĩ Hấp huyết quỷ với đao pháp tinh xảo. Hắn thoáng đi tới hai bước, tay cầm đao đột nhiên vung lên, rút đao ra. Ánh đao tuyệt mỹ đủ sức khiến tất cả mọi người thất thần, và chính ánh đao tuyệt mỹ ấy đã kết thúc tiếng gào thét của Clergy.

Trường đao của hắn từ vết nứt dưới hàm của Clergy cắt vào, trực tiếp chém toang toàn bộ hộp sọ. Chỉ một nhát đao, mọi vật đều chia đôi, không gặp chút trở ngại nào, nhát đao ấy có thể nói là đã đạt đến cảnh giới có linh hồn, vừa tuyệt mỹ vừa quyết đoán.

Có thể nói, trong tình huống như vậy, Yeti đã đưa ra quyết định chính xác nhất. Thế nhưng không phải ai cũng có thể hiểu được cách làm của hắn. Chuba lập tức vọt tới, túm lấy cổ áo của Yeti, giận dữ gầm lên với hắn.

"Khốn nạn, rốt cuộc ngươi đang làm cái quái gì? Ngươi đã giết chết đồng đội của mình, đồ điên này!"

Yeti lặng lẽ dùng trường đao đã tra vào vỏ chắn giữa hai người, dùng lực đẩy Chuba lùi lại. Nhìn Clergy dường như đã an giấc ngàn thu và Chuba đang kích động, hắn vẫn điềm nhiên như nước, chỉ dùng một ngữ khí bình thản, không chút gợn sóng mà nói.

"Đương nhiên tôi biết mình đang làm gì! Tôi chỉ là ban cho một người chiến sĩ sự an nghỉ mà hắn xứng đáng có được thôi."

"Ngươi tên khốn kiếp này!" Chuba còn muốn xông tới túm lấy Yeti thêm lần nữa, nhưng đã bị một tiếng động bất ngờ làm cho kinh ngạc đến sững sờ.

Tiếng động đó phát ra từ thi thể của Clergy. Sở dĩ gọi là thi thể, hoàn toàn là bởi vì nhát đao tuyệt mỹ vừa rồi của Yeti. Một đao chém thẳng vào đầu, tách đôi hộp sọ theo đường chéo, ngay cả bộ não đã biến dị, khô héo và ố vàng cũng không ngoại lệ. Với mức độ đó, bất kỳ sinh vật nào cũng có thể được coi là đã chết não.

Thế nhưng, đối với Clergy mà nói thì lại không phù hợp. Thi thể hắn yên tĩnh một lúc rồi lần thứ hai bắt đầu co giật. Ngoan cường như một con gián bị chặt đầu, sức sống của hắn kinh người đến đáng sợ. Nếu nhìn kỹ một chút, sẽ phát hiện, ngay cả nửa cái đầu bị chém rời của Clergy vẫn còn chứa đựng sức sống, ánh mắt hắn vẫn còn chớp động.

Cảnh tượng như vậy đủ sức khiến bất cứ ai cũng phải sởn gai ốc, dù cho những người đứng xem là một đám Hấp huyết quỷ cũng không ngoại lệ. Chuba không còn quở trách Yeti nữa, bởi vì bản thân hắn đã không thể chịu đựng thêm. Hắn cầm lên khẩu súng đã nạp đạn bạc, thứ vũ khí trí mạng đối với Hấp huyết quỷ, bắt đầu điên cuồng bắn phá vào thi thể này.

Những viên đạn xối xả bắn tới tấp, không chỉ xé rách thi thể mà còn bắn tung tóe những mảnh đạn lên bàn mổ và thành xe. Đơn giản là, ngoài hai nhân loại đang lo sợ bị mảnh đạn bắn trúng mà chết, những sinh vật khác đều tỏ vẻ không mấy bận tâm đến việc đó.

Điều họ quan tâm chỉ là cái thi thể bất tử, dù có bắn thế nào cũng không chết. Thi thể ấy bị đạn bắn gần như nát bươm, biến thành một đống bầy nhầy, ngay cả nội tạng và phần lớn xương cốt đều đã bị nghiền nát. Thế nhưng thi thể này vẫn không ngừng cử động, trái tim nó vẫn đập thình thịch, như thể mọi tổn thương mà nó phải chịu đựng đều không hề tồn tại vậy.

Tuy nhiên, họ cũng không phải là hoàn toàn không có thu hoạch. Ít nhất họ đã thấy được một điều mà lúc đầu họ không để ý.

Tại vị trí ngực của thi thể, dưới lớp thịt đã bị xé rách và dập nát, lộ ra một tấm cốt giáp đã hoàn toàn gắn chặt vào nhau, tựa như một bộ giáp trụ, bao bọc trái tim vững chắc bên trong. Nếu không phải vẫn còn nghe thấy tiếng tim đập, họ thậm chí sẽ không biết rằng trái tim đang nằm bên trong một tấm cốt giáp quái dị như vậy.

Người ra tay vẫn là Yeti. Hắn rút trường đao ra, từng chút một gọt đi lớp thịt trên tấm cốt giáp, khiến toàn bộ tấm cốt giáp lộ ra hoàn toàn trước mắt. Sau đó, với vẻ mặt nghiêm túc, hắn đột ngột đâm trường đao vào một khe hở nhỏ nằm ở vị trí dưới nách của tấm cốt giáp.

Lưỡi đao truyền đến cảm giác như đâm vào lớp thịt rắn chắc, và nhát đâm này khiến cả thi thể co giật điên cuồng, như thể bị điện giật vậy. Nhìn thi thể vặn vẹo một cách quái dị, tất cả những người quan sát đều cảm thấy chắc chắn nó đang đau đớn vô cùng.

Cảm giác này càng khiến Yeti thêm phần chắc chắn. Hắn đột ngột xoay chuôi đao, khối thịt trên lưỡi đao vẫn bị xé nát thành từng mảnh. Lần này, đột ngột trở thành đòn chí mạng.

Thi thể không còn vặn vẹo, mà hoàn toàn chìm vào yên lặng, như thể đột nhiên mất đi mọi động lực. Từ vị trí lưỡi đao, một ngọn lửa màu xanh lam u tối xuất hiện, từng chút một nhưng cực kỳ nhanh chóng nuốt chửng mọi thứ trên thi thể. Chỉ sau bốn, năm nhịp thở, toàn bộ thi thể cuối cùng cũng triệt để biến thành tro tàn, giống như cái chết của một Hấp huyết quỷ bình thường.

Không, vẫn chưa hoàn toàn triệt để. Nói chính xác hơn, vẫn còn một phần, đó là nửa cái đầu bị Yeti chém rời trước đó. Nó vẫn còn chớp mắt, việc tách rời khỏi cơ thể cũng có nghĩa là nó sẽ không tan biến cùng với thi thể.

"Tôi đã đâm nát trái tim, thế nhưng cái này..." Yeti nhìn nửa cái đầu đó rồi lại chìm vào im lặng. Đao pháp của hắn dù có tinh chuẩn đến mấy, cũng không thể tìm ra điểm yếu chí mạng trên vật này.

Vào lúc này Lenhart đột nhiên đi tới, hắn đưa tay nhặt lấy nửa đoạn đầu lâu này. Qua cặp kính râm, hắn nhìn chằm chằm đôi mắt cũng đang nhìn chằm chằm mình. Đây từng là đồng đội của hắn, giờ đây lại là một quái vật bất tử.

Chỉ chốc lát sau, hắn mạnh mẽ đặt vật trong tay lên vết nứt ban nãy hắn gây ra trên thành xe. Hắn dùng lực rất mạnh, khiến óc bên trong bắn tung tóe ra ngoài, đồng thời khiến khe hở trên thành xe khuếch đại thêm chút nữa.

Từ khe hở nhỏ hẹp, chỉ vừa đủ một mũi kiếm lách qua, ánh mặt trời chí mạng chiếu vào. Dưới ánh mặt trời, nửa đoạn ��ầu lâu này trong khoảnh khắc biến thành tro tàn, nhanh hơn cả lúc trước. Mà Lenhart tuy rằng né tránh rất đúng lúc, thế nhưng trên tay vẫn bị cháy xém một mảng da thịt lớn. Hai tay hắn đã đều trong tình trạng tương tự.

Không màng đến vết thương trên tay, lúc này Lenhart lại vô cùng nghiêm túc nói với đồng đội của mình: "Ngoài trái tim được bảo vệ kín đáo nhất ra, Mặt trời cũng là điểm yếu của chúng. Hãy ghi nhớ điều đó! Tôi không muốn chuyện như vậy xảy ra nữa."

"Ha ha!" Xem xong màn trình diễn hay ho đó, Whistler lúc này lạnh lùng bật cười: "Đừng quên, hỡi các Hấp huyết quỷ. Mặt trời đối với các ngươi cũng tương tự trí mạng."

"Không cần ngươi bận tâm! Lão già, lo cho bản thân ngươi và Blade sẽ ra sao thì hơn." Lenhart cười lạnh đáp lại Whistler. Trong mắt hắn, lão già này đã là một người chết. Hắn không cần phải tốn công tranh cãi với một kẻ sắp chết như vậy.

Blade đã ở trong tay, chẳng bao lâu nữa, các chiến sĩ Hấp huyết quỷ dưới trướng Joemastrangelo sẽ sở hữu sức mạnh để bước đi dưới ánh mặt trời như người bình thường. Đến lúc đó, mọi thứ đều sẽ được đòi lại. Lenhart, người biết rõ mọi chuyện, thầm nhủ: tất cả những điều này, đối với Hấp huyết quỷ mà nói, đều là đáng giá.

Thời gian lại bắt đầu trôi đi nhanh chóng. Khi Selena tỉnh lại từ cơn hôn mê, đã là lúc hoàng hôn buông xuống.

Trong căn phòng b�� rèm cửa sổ che kín mít, chỉ có một chiếc đèn đặt dưới đất tỏa ra chút ánh sáng yếu ớt trong căn phòng tối tăm. Dưới ánh đèn, Chu Dịch đang cầm một cuốn sách, tỉ mỉ đọc kỹ. Thế nhưng, động tĩnh vô ý thức khi Selena tỉnh lại đã kinh động Chu Dịch, hắn đặt sách xuống, với vẻ mặt ôn hòa quay sang nói với Selena.

"Xem ra em đã nghỉ ngơi khá tốt rồi. Thế nào rồi? Em có thích nghi được với hoàn cảnh ở đây không?"

Selena vô thức xoa xoa mặt, để bản thân tỉnh táo hơn một chút. Đương nhiên, động tác này khi nàng thực hiện lại hiện ra vẻ đáng yêu lạ thường, đặc biệt là khi nàng chỉ đang mặc một bộ quần áo quá cỡ.

"Em cảm thấy rất tốt, chưa từng có thư thích như vậy." Selena thấp giọng đáp lại. Cho tới bây giờ, nàng vẫn có một cảm giác không chân thực. Tất cả những điều này giống như một giấc mơ vậy.

"Yên tâm đi, đây chỉ là khởi đầu thôi. Cuộc sống sau này của em sẽ chỉ tốt đẹp hơn." Chu Dịch ngồi xuống bên cạnh cô gái, vuốt ve mái tóc vàng óng mượt mà của nàng. Vì đã tắm gội, Selena cuối cùng cũng gỡ bỏ những bím tóc mà hắn vô cùng căm ghét, mà giờ đây, mái tóc dài ngang vai khiến hắn cảm thấy rất dễ chịu.

Selena không nói gì, chỉ là lặng lẽ vùi đầu vào lồng ngực hắn, tựa như một thú cưng đang tìm kiếm hơi ấm vậy.

Qua hồi lâu, nàng mới hỏi một câu hỏi đã ấp ủ từ lâu trong lòng.

"Tại sao anh lại đưa em đến đây? Tại sao lại tốt với em như vậy?" Selena cũng không phải là kẻ ngu ngốc, nàng biết trên thế giới này không có tình yêu nào là vô duyên vô cớ. Chu Dịch đối xử với nàng đã vượt quá mức độ mà một người bình thường có thể làm được. Nàng rất muốn biết nguyên nhân, dù cho có thể sẽ bị tổn thương vì điều đó.

"Có lẽ là bởi vì em rất xinh đẹp!" Chu Dịch cười khẽ, đáp lại như vậy.

"Người xinh đẹp không chỉ có mình em, hơn nữa còn bao gồm cả những nhân loại không phải Hấp huyết quỷ nữa." Selena nói rõ ràng. Nàng rất thanh tỉnh, sắc đẹp chỉ là một lý do, nhưng tuyệt đối sẽ không trở thành yếu tố mang tính quyết định. Cái nàng thực sự muốn biết là lý do sâu xa hơn.

"Em biết không, Selena?" Không trực tiếp trả lời nàng, Chu Dịch dùng một cách khác: "Trên thế giới này không có quá nhiều câu hỏi tại sao. Anh biết rất nhiều người từng oán giận về những chuyện như vậy, rằng tại sao với cùng một điều kiện, thậm chí mình còn ưu việt hơn, nhưng Thượng Thiên lại cứ ưu ái những kẻ khác. Đối với vấn đề như vậy, anh chỉ có thể nói một câu: đây chính là vận mệnh."

"Có thể em cảm thấy mình không có gì nổi bật, hoặc không đáng để anh làm như vậy. Thế nhưng anh chỉ có thể nói cho em biết, một vài hành vi của em đã chạm đến anh. Giống như vận mệnh đã chọn trúng em vậy, anh chấp nhận sự tồn tại của em, muốn giữ em ở bên cạnh, điều này không cần lý do. Dù cho em có nghi ngờ động cơ của anh, hay cho rằng anh chỉ muốn tìm một con thú cưng cũng được, những điều đó đều không quan trọng. Anh đã làm như vậy, đã giữ em ở bên cạnh mình, đó đã là sự thật rồi. Mà anh, từ trước tới nay chưa từng hối hận."

Selena nghe xong lời nói này, không có bất cứ động tác gì. Nàng vẫn ôm chặt Chu Dịch, mãi lâu sau mới lặng lẽ đáp lại.

"Em cũng sẽ không h��i hận!"

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và mới nhất này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free