Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thái Dương Thần - Chương 226: Xui xẻo quân đội thất bại sản phẩm

"Ông Banner!" Coulson không ngờ Bruce lại phản ứng nhạy cảm như vậy, ông vội vã khuyên. "Tôn chỉ của tổ chức chúng tôi là giữ gìn hòa bình, vì thế tôi có thể đảm bảo với ông, việc chế tạo vũ khí tuyệt đối không phải ưu tiên hàng đầu của chúng tôi."

"Ông là một người thành thật, ông Coulson!" Bruce vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, một sự bình tĩnh đến lạ nhưng cũng vô cùng kiên quyết. "Thế nhưng ngay cả ông cũng không tin rằng các ông sẽ không biến sức mạnh của Hulk thành vũ khí. Ông nên thử nghĩ xem, nếu sức mạnh đó thật sự bị biến thành vũ khí, thế giới sẽ ra sao?"

"Đó chỉ là một giả thuyết, thưa ông Banner. Chúng tôi có hệ thống giám sát vô cùng hoàn thiện."

"Rất xin lỗi, trong mắt tôi, những thứ gọi là hoàn thiện đều có lỗ hổng. Tương tự, những gì thuộc về chính phủ cũng hoàn toàn không thể tin tưởng. Từ ngày tôi bị truy đuổi và truy nã, tôi đã có những thể nghiệm rất sâu sắc."

Bruce Banner thể hiện một thái độ cứng rắn, điều này khiến Coulson vô cùng khó xử.

Nếu không phải vì sự hiện diện của Chu Dịch, hơn nữa lại có Jennifer ở đây, ông ta thật sự muốn dùng một vài thủ đoạn đặc biệt để trực tiếp ép Bruce phải nghe theo. Bất quá, trong lòng ông ta cũng hiểu rõ đây chỉ là một ảo tưởng nực cười mà thôi, Bruce lúc này trông có vẻ không hề nguy hiểm. Thế nhưng một khi hắn ta lần thứ hai biến thành Hulk, e rằng ngay cả mình cũng không đủ cho hắn đấm một quyền.

Ông ta chỉ có thể cố gắng hết sức để thuyết phục, bằng đủ mọi thủ đoạn.

"Vậy thì, thưa ông Banner, ông định chịu trách nhiệm thế nào cho những sai lầm mà ông đã gây ra đây, với thân phận hiện tại của ông? Rất có thể ông cả đời cũng không thể trả hết ngần ấy nợ nần!"

Đây là vấn đề mà ông ta đã đặt ra lúc ban đầu, khiến Bruce phải nghi vấn về bản thân mình. Và bây giờ ông ta lại một lần nữa đề cập vấn đề này, chính là hy vọng Bruce có thể vì cảm giác tội lỗi mà lựa chọn thỏa hiệp.

Chỉ cần hắn chịu thỏa hiệp, mọi chuyện sẽ có thể giải quyết. Đó là ý nghĩ thực sự trong lòng Coulson.

Và dưới ánh mắt mong đợi của Coulson, Bruce vẫn kiên định lắc đầu.

"Tôi sẽ chịu trách nhiệm hoàn toàn cho những gì Hulk đã gây ra. Thế nhưng tôi sẽ không gia nhập các ông. Xin lỗi, tôi không thể mạo hiểm để thế giới phải gánh chịu nguy hiểm từ sự phá hoại của Hulk, dù chỉ một chút cũng không được! Tôi sẽ tìm cách khống chế Hulk, sau đó dùng cả đời mình để giúp đỡ người khác."

"Tôi không chắc việc này có chuộc lại được những sai lầm tôi đã gây ra hay không, thế nhưng việc này còn khiến tôi thanh thản hơn rất nhiều so với việc gia nhập các ông. Rất xin lỗi, đặc vụ Coulson, tôi nghĩ giữa chúng ta đã không còn gì để nói nữa."

Bruce đơn phương chấm dứt cuộc đối thoại, và trước sự dứt khoát của ông ta, Coulson không còn cách nào khác. Bruce Banner dẫu sao cũng không phải người bình thường, ông ta tương đương với một con quái vật tên là Hulk. Huống hồ, phía sau người này còn có một kẻ đáng sợ hơn.

Ông ta không tiếp tục dây dưa thêm, bởi vì ông ta rõ ràng dây dưa lúc này đã không còn ý nghĩa gì nữa. Vì thế ông ta chỉ có thể nói vậy.

"Vậy thì được rồi, thưa ông Banner. Nếu đó là ý nguyện của ông. Mặt khác, nếu như ông thay đổi chủ ý, bất cứ lúc nào cũng có thể thông qua cách này để liên hệ với tôi!" Nói rồi ông ta đưa một mảnh giấy nhỏ ghi số điện thoại của mình. Bruce nhận mảnh giấy, nhét vào túi áo khoác của mình.

"Tôi nghĩ tốt nhất là sẽ không có ngày đó. Mặt khác, còn phải cảm ơn bộ quần áo của các ông. Tôi sẽ tìm cách trả lại tiền mua bộ quần áo này cho các ông."

"Cứ coi như là một món quà!" Coulson cười khẽ, ông ta chưa đến mức phải trở mặt ngay khi không đạt được thỏa thuận.

Một bộ âu phục đen tuy rằng không phải là thứ gì quý trọng, thế nhưng là thứ Bruce vừa biến trở lại từ Hulk cần lúc này. Anh ta tiếp nhận thiện ý của Coulson, quay đầu về phía Chu Dịch.

"Phần còn lại thì nhờ anh, Hiệp sĩ Bình Minh!"

"Cứ giao cho tôi!" Sau một hồi im lặng, Chu Dịch gật đầu. "Ông Banner, còn có cô Betty đây. À, cô Jennifer cũng sẽ đi cùng các vị chứ?"

"Nếu có thể, chúng tôi mong được đi cùng nhau." Khi Betty nói, cô biết nếu lúc này cô ấy không lên tiếng, tám, chín phần mười sẽ bị Bruce bỏ lại một mình ở đây, nên cô ấy đã bày tỏ nguyện vọng của mình trước khi Bruce kịp nói.

Lần trước, cô ấy cũng đã xa cách Bruce năm năm. Nếu còn như vậy thêm một lần nữa, cô ấy thật sự không chắc liệu mình có phát điên hay không.

"Tôi hiểu rồi!" Mặc dù có chút khó khăn, Chu Dịch vẫn tiếp nhận ý kiến của Betty. Giống như cách anh ta xuất hiện ở đây, gần như không ai nhận ra bất kỳ điều bất thường nào, anh ta đã biến mất khỏi chỗ đó, và cùng biến mất với anh ta là ba người gồm Bruce, Betty và Jennifer.

Phát hiện này khiến Coulson cảm thấy từng đợt thất vọng, có thể khẳng định rằng nhiệm vụ của ông ta đã thất bại hoàn toàn. Và khi ông ta trở l��i S.H.I.E.L.D, đón chờ ông ta chắc chắn sẽ là vô số cuộc điều tra và thẩm vấn. Đây sẽ là một chuyện vô cùng phiền phức.

"Chỉ huy, chúng tôi tìm thấy cái này!" Một đặc vụ đột nhiên báo cáo với Coulson, anh ta dẫn Coulson đến trước một chiếc thùng ướp lạnh khổng lồ, xuyên qua tấm kính trên thùng, Coulson có thể nhìn rõ vật bên trong.

Một cánh tay khổng lồ màu xanh lục, đã bị đứt lìa. Không nghi ngờ gì, nó đến từ một người khổng lồ nào đó đã biến mất khỏi thế giới này. Và khi nhìn thấy cánh tay này, thứ đã được S.H.I.E.L.D bảo quản an toàn, Coulson cuối cùng cũng nở nụ cười.

"Được rồi, có lẽ tình hình cũng không tệ đến thế!"

Trận hỗn chiến tại Đại lộ Broadway, New York, cuối cùng cũng đã kết thúc. Tất cả những kẻ tham gia trận chiến này đều đã rời khỏi hiện trường. Chỉ còn lại S.H.I.E.L.D đang tiến hành công tác hậu sự. Và đối với trận chiến giữa Siêu Anh Hùng và quái vật lần này, rất nhiều người đều không hiểu rốt cuộc là vì cái gì, và ngay cả những người biết chân tướng cũng có phần khó hiểu.

Bởi vì c�� thể nói, trận chiến này không mang lại lợi ích cho bất kỳ ai. Dù là quân đội, hay S.H.I.E.L.D – tổ chức ẩn mình phía sau, giáng một đòn chí mạng vào quân đội – cũng đều không đạt được điều họ mong muốn.

Hulk, nhân vật cốt lõi của sự kiện lần này, cứ như thể đã bốc hơi khỏi thế gian, hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Và những người duy nhất biết Hulk ở đâu thì lại không thể bị họ ép buộc nói ra bất cứ bí mật nào liên quan đến Hulk. Vì thế, dù là quân đội hay S.H.I.E.L.D, tất cả đều có cảm giác như "ngậm bồ hòn làm ngọt".

Họ không chỉ phải chịu trách nhiệm cho những tổn thất gây ra bởi trận chiến này, mà còn phải đối mặt với dư luận xã hội vô cùng gay gắt. S.H.I.E.L.D thì đỡ hơn một chút, vì không ai biết sự tồn tại của họ. Thế nhưng quân đội thì lại bị mất hết uy tín một cách triệt để.

Gần như tất cả dư luận đều lên tiếng chỉ trích sự bất lực của họ. Thậm chí một phần thông tin liên quan đến kế hoạch siêu chiến binh cũng bị một số kẻ có ý đồ xấu tung lên mạng. Liên hệ với sự kiện bùng phát Resident Evil ở Raccoon City trước đây, lần này, người dân New York bị tổn hại hầu như đã đến mức thề không bỏ qua.

Quân đội đang tạo ra quái vật! Luận điệu này gần như ngay lập tức lan truyền như vũ bão, trở thành tin tức có sức nặng thứ hai sau cuộc hỗn chiến anh hùng ở New York. Loại tin tức này trong thời gian cực ngắn đã lan truyền khắp Internet. Mà không chỉ người dân Mỹ, thậm chí Châu Âu, Châu Á cũng bắt đầu lên tiếng chỉ trích hành vi điên rồ này.

Một làn sóng dư luận ầm ĩ dồn dập kéo đến, quân đội lập tức trở thành mục tiêu công kích của dư luận, đồng thời không có bất kỳ lực lượng nào để chống đỡ. Trong Quốc hội, đã có nghị sĩ đề nghị làm rõ kế hoạch điên rồ này, đồng thời tiến hành thanh lọc trong nội bộ quân đội.

Trong quá khứ, những người dám làm như vậy hoặc là kẻ điên, hoặc là kẻ ngốc, thế nhưng hiện tại, gần như phần lớn nghị sĩ đều giữ im lặng. Tình hình đã nghiêm trọng đến mức không ai dám đứng ra bênh vực quân đội. Điều này cũng dẫn đến việc đề nghị này nhanh chóng trở thành một dự luật sắp được thi hành.

Thế lực quân đội hùng mạnh sẽ phải hứng chịu một đợt tổn thất nặng nề, đây là điều rất nhiều người không muốn thấy. Thế nhưng cũng có rất nhiều người vui vẻ chấp nhận. Nó khiến không ít người phải chịu tổn thất lớn, đồng thời cũng mở ra cơ hội để nhiều người khác thừa cơ trục lợi. Quốc hội và các ban ngành chính phủ bên trong cũng không phải bền chắc như thép, những chuyện đấu đá nội bộ thì hầu như ở đâu cũng có.

Mà tất cả những điều này, đã không còn liên quan gì đến Chu Dịch.

Mối quan hệ giữa anh ta và quân đội đã dừng lại ở mức khách hàng và người bán từ lâu. Hiện tại, bộ ngành có mối quan hệ mật thiết nhất với anh ta trên khắp nước Mỹ, ngoài Cục Thuế, thì chỉ còn lại F.D.A (Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ). Thế nhưng so với đám khốn kiếp ăn tươi nuốt sống ở Bộ Quốc Phòng, những người của F.D.A hiền lành như những chú thỏ vậy.

Tiễn biệt gia đình người khổng lồ kỳ lạ, Chu Dịch lặng lẽ trở về nhà mình.

Anh ta đứng trong thư phòng, bộ giáp đen trên người vẫn đang biến đổi, co rút lại. Thế nhưng cứ mỗi lần xuất hiện đều là trong những đợt điện ly lóe sáng, với những vấn đề chưa thể giải quyết. Bộ giáp Dawn Armor không thể hoàn thành việc tự nén lại, đây tuyệt đối là một tin xấu. "Medusa, cô đã đo lường xem có vấn đề gì không?" Lặp lại thí nghiệm vài lần nhưng vẫn không có gì thay đổi, Chu Dịch đành phải cầu cứu quản gia trí tuệ của mình.

"Đã đo lường xong, tình trạng hư hại vượt quá 70%, thiết bị biến hình cốt lõi đã bị hư hại. Kiến nghị ngài nên đợi sau khi sửa chữa xong rồi hãy tiến hành thu hồi lại, thưa ngài!"

"Cô đang đùa tôi đấy à? Tôi không muốn bị bọn trẻ nhìn thấy mình trong bộ dạng này." Chu Dịch nói rồi đưa tay nắm chặt lấy bộ giáp trên cánh tay còn lại của mình. Sau đó chỉ nghe thấy một tràng âm thanh lách tách, anh ta đã cưỡng ép tháo gỡ lớp giáp Nano phía trên.

"Có lúc tôi thật muốn dùng kim loại Adamantium để chế tạo một bộ giáp, e rằng chỉ có loại vật liệu đó mới thực sự có tác dụng như một bộ giáp đối với tôi."

"Ngài biết mà, thưa ngài, đó là điều không thể hoàn thành. Hợp kim Adamantium không có khả năng tái cấu trúc, căn bản không đáp ứng được yêu cầu của ngài đối với mẫu Ánh Bình Minh!"

"Tôi chỉ nói chơi thôi, Medusa. Cô nên rèn luyện thêm một chút khiếu hài hước!"

"Giống như Jarvis ư?" Medusa đột nhiên hỏi.

Nghe vậy, trên mặt Chu Dịch xuất hiện vẻ mặt kinh ngạc. "Được rồi, câu nói đó quả thực rất hài hước." Anh ta nói, rồi cưỡng ép tháo bỏ mũ trụ trên đầu mình. Mặc dù kim loại Nano vẫn muốn cưỡng ép tái cấu trúc lại, thế nhưng khi đối mặt với sức mạnh siêu phàm của Chu Dịch, việc tái cấu trúc của chúng hoàn toàn trở thành điều không thể.

Anh ta cầm lấy mũ trụ, và đúng lúc này, anh ta cũng nhìn thấy một người đang đứng ngoài phòng sách.

Độc giả có thể tìm đọc phiên bản chuyển ngữ này một cách trọn vẹn và nhanh nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free