Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 928 : Hiến kế nam rút lui

Chu Thử lúc này mới hiểu được Lưu Tư Cổ có dụng tâm sâu sắc khi bảo hắn lập tức lui binh. Sau khi hay tin Quách Tống đã chiếm Hoài Châu và Lê Dương thành, Chu Thử tự nhốt mình trong vương trướng một ngày không lộ diện. Các tướng lĩnh lo lắng, liền nhau tìm đến quân sư Lưu Tư Cổ.

"Quân sư, cứ thế này sĩ khí sẽ càng ngày càng sa sút mất, xin hãy khuyên bệ hạ đi!" Mọi người đồng loạt khẩn khoản.

Lưu Tư Cổ an ủi các tướng sĩ nói: "Chư vị cũng không nên quá lo lắng, để bệ hạ bình tĩnh lại một chút chưa hẳn đã là điều bất lợi. Ta sẽ đi khuyên ngài ấy, xin mọi người cứ yên tâm."

"Quân sư, tình thế của chúng ta bây giờ có thật sự nghiêm trọng lắm không?" Một đại tướng khác cũng cất tiếng hỏi, nói lên nỗi băn khoăn của mọi người.

"Hiện tại tình thế quả thực bất lợi cho chúng ta, cũng có thể nói là khá nghiêm trọng, nhưng vẫn chưa đến mức đường cùng. Chỉ cần ứng đối thỏa đáng, chúng ta vẫn có thể an toàn rút về Lạc Dương."

Lời an ủi của Lưu Tư Cổ khiến mọi người phần nào an tâm. Sau khi bàn bạc thêm một lát, ai nấy đều tản đi.

Lưu Tư Cổ quả thực cần phải đi gặp Chu Thử. Chu Thử có thể cần bình tâm lại một chút để tự kiểm điểm, nhưng cũng không thể để mặc cho ngài ấy, khiến ngài ấy mất hết lòng tin.

Lưu Tư Cổ bước đến vương trướng. Bọn thị vệ thấy quân sư đến đều mừng rỡ. Lưu Tư Cổ khẽ hỏi: "Bệ hạ sao rồi?"

Bọn thị vệ lắc đầu, một người trong số đó nhỏ giọng đáp: "Cảm xúc rất u ám, một ngày nay chưa đụng đến cơm nước."

"Được rồi! Ta sẽ vào khuyên ngài ấy."

Lưu Tư Cổ vén màn lều bước vào đại trướng. Bên trong đại trướng trải thảm dày, Chu Thử một mình nằm tựa lưng trên một chiếc ghế lớn bọc da hổ mềm mại, nhìn chằm chằm lên trướng đỉnh, thẫn thờ.

Thân thể Chu Thử mập mạp, bình thường vừa nằm xuống là đã ngáy như sấm. Nhưng hôm nay, dù nằm suốt một ngày, ngài ấy vẫn không tài nào chợp mắt được. Qua đó có thể thấy tâm tư ngài ấy nặng trĩu biết bao.

"Trẫm đã nói rồi, đừng tới quấy rầy!" Chu Thử cực kỳ bất mãn nói.

"A! Là quân sư đó sao! Mau mời ngồi."

Chu Thử chật vật đứng dậy. Thân thể ngài ấy quá mập mạp, việc đứng dậy hết sức khó nhọc. Đúng lúc này, hai tên cận vệ ẩn mình trong góc lập tức xuất hiện, đỡ Chu Thử đứng thẳng.

"Các ngươi lui ra đi!"

Chu Thử xua tay ra hiệu cho hộ vệ lui ra, hai tên cận vệ lại ẩn vào góc khuất bên trong.

"Quân sư, trẫm quả thực không còn mặt mũi nào gặp ngài! Không nghe lời khuyên của ngài, mới dẫn đến tình thế bị động như ngày hôm nay."

Lưu Tư Cổ thản nhiên nói: "Từ xưa đến nay, hiếm có quân chủ nào nghe lọt lời khuyên của mưu sĩ. Thực ra bệ hạ đã không tệ rồi, chỉ có hài đồng mới nói gì cũng nghe. Bệ hạ cũng không cần quá tự trách."

Lời an ủi của Lưu Tư Cổ khiến Chu Thử trong lòng nhẹ nhõm phần nào. Ngài ấy lại thở dài nói: "Ta thật không hiểu, vì sao ở Hà Bắc, huynh đệ chúng ta không thể cạnh tranh nổi Quách Tống? Mỗi trận đều bại, huynh đệ bị đuổi đến Liêu Đông, bản thân ta ở Hà Bắc cũng không có chỗ dung thân. Đây là vì sao?"

"Bệ hạ ở Hà Bắc không cạnh tranh nổi Quách Tống, là bởi vì Quách Tống đã mưu đồ Hà Bắc từ lâu, lập kế hoạch nhiều năm, bày ra rất nhiều cạm bẫy. Ví như việc hắn chiếm Minh Châu, rõ ràng có thể thừa thắng xông lên tiêu diệt Lý Vũ Tuấn, nhưng hắn lại giữ Lý Vũ Tuấn lại, xem đó như một mồi nhử, điều động quân đội của Chu Thao xuôi nam. Đợi Chu Thao nuốt mồi xuôi nam, hắn liền dẫn đại quân đánh úp sào huyệt U Châu của Chu Thao. Kế hoạch này được thực hiện sau một năm, Chu Thao không hay không biết mà bị lừa."

"Thật ra Ngụy quốc cũng vậy. Năm ngoái hắn không tiến công Ngụy quốc với quy mô lớn, cũng là để bệ hạ lên phía bắc. Điền Tự cướp ngôi, đây là cơ hội cho tất cả mọi người. Quách Tống sở dĩ chiếm ưu thế, đơn giản vì hắn có đủ cả thiên thời, địa lợi, nhân hòa."

"Thế nào là thiên thời, địa lợi, nhân hòa?" Chu Thử lại hỏi.

"Bệ hạ, thiên thời chính là Điền Tự giết anh cướp ngôi, khiến Ngụy quốc nội bộ chia rẽ. Cái thiên thời này kỳ thực bệ hạ cũng đã nắm bắt được, thậm chí còn kịp thời hơn Quách Tống. Nhưng địa lợi và nhân hòa của chúng ta không bằng Quách Tống, cho nên mới có tình thế bị động như ngày hôm nay."

"Thế thì địa lợi và nhân hòa lại là gì?" Chu Thử tiếp tục truy vấn.

"Địa lợi có thể nói từ hai phương diện. Một mặt là chỉ Quách Tống chiếm cứ toàn bộ bắc Hà Bắc, quân Tấn có thể dễ dàng tiến công, từ bắc xuống nam quét sạch. Mặt khác chính là Quách Tống đã chuẩn bị đầy đủ, lương thực và vật tư vũ khí mà Chu Thao cùng Lý Vũ Tuấn tích trữ nhiều năm, hắn đều không vận chuyển về Trường An mà giữ lại, chính là để chuẩn bị cho việc đoạt lấy Ngụy quốc."

"Điều này không đúng chút nào!"

Chu Thử nhảy dựng lên nói: "Ta cũng có thể dễ dàng tiến công Hà Bắc, Bác Châu, Ngụy Châu, Hoài Châu, Vệ Châu! Tuy rằng có nguy hiểm của Hoàng Hà, nhưng khi mùa đông Hoàng Hà đóng băng, việc tiến công Ngụy quốc từ nam hay bắc cũng không khác gì nhau. Huống hồ ta cũng đã chuẩn bị nhiều năm, tích trữ lượng lớn lương thực ở Lê Dương thành. Thế nào lại gọi là chuẩn bị không đầy đủ?"

Lưu Tư Cổ cười khổ một tiếng nói: "Vậy thì vấn đề nằm ở nhân hòa rồi!"

Lưu Tư Cổ thấy Chu Thử trầm mặc, liền tiếp tục nói: "Thật ra từ một chuyện nhỏ có thể thấy rõ. Bệ hạ cưỡng chiếm huyện Xương Nhạc làm quân doanh, đuổi hết bách tính ra khỏi huyện thành. Quách Tống lại đưa bách tính huyện Xương Nhạc đến Nguyên Thành an trí."

"Đại quân của bệ hạ giết vào Ngụy quốc, khiến trăm vạn dân Ngụy sợ hãi chạy về ph��a bắc. Quách Tống lại lập trại tị nạn lớn ở huyện Thanh Chương và huyện Thanh Hà. Bởi vậy, nguồn mộ lính của hắn ở Hà Bắc dùng mãi không cạn, dân chúng Hà Bắc đều sẵn lòng vì hắn xả thân. Hắn rất dễ dàng có thể chiêu mộ mấy chục vạn đại quân, còn chúng ta ở Hà Bắc lại không có lính để dùng. Trong đó không chỉ là dân tâm ủng hộ hay phản đối, mà còn có sự ủng hộ của sĩ tộc."

"Đủ rồi!"

Chu Thử nghe thấy những lời đó vô cùng khó chịu, ngài ấy cực kỳ bất mãn cắt lời Lưu Tư Cổ: "Bây giờ nói những điều này có ý nghĩa gì, liệu có giúp ta thoát khỏi khốn cảnh được không? Quân sư vẫn là nên nói về những điều thực tế đi! Bước tiếp theo chúng ta phải làm gì? Là lệnh đại quân Lạc Dương lên bắc tiếp viện, hay là chúng ta phá vây xuống nam?"

Lưu Tư Cổ hiểu rất rõ Chu Thử, ngài ấy biết Chu Thử chắc chắn không nghe lọt lời khuyên của mình. Ngài ấy đành thầm thở dài, rồi nói với Chu Thử: "Bệ hạ, chúng ta muốn an toàn rút về Lạc Dương, nhất định cần có quân đội tiếp ứng, ít nhất Quách Tống cũng sẽ không truy sát chúng ta. Bệ hạ, thần đề nghị ngài hãy điều mười vạn đại quân đóng quân tại bờ nam Hoàng Hà."

Chu Thử đứng dậy trải địa đồ ra, ngài ấy hỏi: "Mười vạn đại quân tập trung ở vị trí nào là tốt nhất?"

Lưu Tư Cổ chỉ vào khoảng giữa Bộc Dương và Bạch Mã nói: "Nơi này khá phù hợp. Bên kia bờ là Đàn Uyên trấn, có thể tập kích Lê Dương, buộc quân Tấn ở Lê Dương không dám hành động thiếu suy nghĩ, đồng thời cũng có thể tiếp ứng quân Ngụy Châu rút lui."

Chu Thử gật đầu: "Vị trí này không tồi, đúng là một điểm trọng yếu mang tính chiến lược. Sau này có thể xây dựng một tòa quân thành ở đây."

Chu Thử trở nên hăng hái phấn chấn, quét sạch sự ủ rũ chán nản ban ngày. Ngài ấy chắp tay đi mấy bước rồi hỏi: "Vậy chúng ta phải rút quân bằng cách nào?"

Lưu Tư Cổ ung dung nói: "Ti chức đã cân nhắc kỹ lưỡng vấn đề này. Đầu tiên là việc sắp xếp thời gian. Chúng ta còn có mười lăm ngày lương thực, nhưng không ngại nói với các tướng sĩ rằng lương thực còn đủ ba mươi ngày. Tin rằng Quách Tống khi nắm được tin tức này, ít nhất trong hai mươi ngày tới, hắn sẽ không ngờ chúng ta lại đột nhiên rút quân."

"Biện pháp này không tồi, muốn lừa gạt quân địch, trước hết phải lừa người nhà mình."

Chu Thử tán thưởng nói: "Sau đó thì sao?"

"Sau đó chúng ta phải nhằm vào ưu thế và nhược điểm của quân địch để rút quân. Quân Tấn chắc chắn sẽ dùng kỵ binh truy kích chúng ta, đó là ưu thế của bọn họ. Nhưng kỵ binh cũng có nhược điểm, đó chính là rừng rậm và vùng núi bất lợi cho kỵ binh."

Lưu Tư Cổ chỉ vào địa đồ nói: "Chúng ta cách Hoàng Hà ít nhất tám mươi dặm, phía chính nam toàn là những cánh đồng lúa mạch rộng lớn, cực kỳ thích hợp cho kỵ binh tác chiến. Cho nên chúng ta tuyệt đối không thể đi thẳng về phía nam. Còn phía đông nam và tây nam lại có những ngọn đồi thấp, quan trọng hơn là có những cánh rừng rậm rạp vô tận. Đặc biệt là cánh rừng phía tây nam, tuy rằng chiều đông tây không quá dài, nhưng chiều nam bắc lại rất rộng, kéo dài bốn, năm mươi dặm, mãi cho đến tận bờ Hoàng Hà, chỉ cách chúng ta hơn ba mươi dặm. Chỉ cần chúng ta chạy đến rừng rậm, kỵ binh của quân địch sẽ không làm gì được chúng ta."

"Nhưng phía đông nam cũng có rừng rậm!" Chu Thử chỉ vào địa đồ nói.

"Ti chức biết. Ý của ti chức là, chúng ta chia quân làm ba đường. Để hai vạn quân già yếu rút lui từ phía chính nam, nhử quân địch đuổi theo. Chúng ta lại chia chủ lực thành hai phần, một phần rút quân từ tây nam, một phần khác t�� đông nam. Bệ hạ hãy đi về phía tây nam, phi ngựa ba mươi dặm là có thể thoát khỏi sự truy kích của quân địch."

Chu Thử chậm rãi gật đầu, ngài ấy trầm ngâm một lát rồi nói: "Chúng ta còn có mười lăm ngày lương thực, vậy chúng ta ngày thứ mười hãy rút quân. Khi đó mười vạn viện quân cũng đã đến bờ nam Hoàng Hà, như vậy là tương đối tốt."

Lưu Tư Cổ lại lắc đầu nói: "Bệ hạ, ba ngày sau chúng ta liền rút quân!"

Chu Thử lập tức ngạc nhiên: "Thế nhưng ba ngày thì mười vạn đại quân căn bản còn chưa kịp bố trí xong."

Lưu Tư Cổ khẽ cười nói: "Bệ hạ, binh pháp có câu 'thực giả giả thực'. Việc ta nói để mười vạn viện quân tiếp ứng kỳ thực cũng là để Quách Tống thấy. Ta biết Quách Tống tuyệt đối sẽ không tin rằng chúng ta sau hai mươi ngày mới rút quân. Ta cũng tin rằng thám tử của hắn ở Lạc Dương nhất định sẽ phát hiện việc mười vạn đại quân của chúng ta điều động, khiến Quách Tống tưởng rằng chúng ta sẽ không rút quân cho đến khi viện quân bố trí đến nơi."

"Nhưng chính vào lúc hắn không thể ngờ tới nhất, chúng ta đột nhiên rút quân. Chỉ cần tranh thủ cho chúng ta một canh giờ để rút quân, chúng ta liền có thể an toàn rút lui."

Chu Thử một lúc lâu sau mới giơ ngón tay cái lên, khen ngợi: "Quân sư cao minh!"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free