(Đã dịch) Chương 903 : Gặp được quý nhân
Ngày hôm sau, Thái hậu hạ ý chỉ, đặc xá ba người Đổng Tấn, Lục Chí và Quách Thự, cho phép họ trở về Thành Đô, đồng thời giáng họ làm thứ dân.
Cừu Văn Trân ngay sau đó hạ lệnh Tả Ngân Đài bãi bỏ việc giám sát gia quyến ba người họ, đồng thời cho phép họ mang theo gia quyến rời Thành Đô đến Trường An. Gia quyến của Hồn Giám cũng đồng thời được đặc xá và cho phép rời khỏi Thành Đô.
Người sáng suốt nhìn qua liền biết, đây là kết quả của một cuộc giao dịch. Còn về việc ai đã đạt thành giao dịch với Bắc Nha, rất nhiều người đều đoán được, ngoài Tấn Vương Quách Tống ra thì không còn ai khác.
Ba người này có thể nói là nhóm lương thần cuối cùng trong hàng ngũ quan lại Nam Đường. Sự ra đi của họ có nghĩa là trong giới quan lại Nam Đường không còn xương sống, hoàn toàn thần phục dưới dâm uy của Yêm đảng.
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, đã đến đầu tháng Chạp, thời tiết dần trở nên lạnh giá. Thanh Hà huyện đã kết thúc mùa màng, trên đường phố trở nên vô cùng náo nhiệt. Sáng hôm đó, Chu Phi như thường lệ đi đến quỹ phường, Dương chưởng quỹ cười tủm tỉm nói: "Có một công việc cần ngươi đi một chuyến Trường An."
Vận chuyển vật phẩm quý giá cho khách hàng cũng là một trong những nghiệp vụ cơ bản của Bảo Tụ quỹ phường. Chu Phi đã đi hai chuyến, một chuyến đến U Châu, một chuyến đến Minh Châu, đều là địa phận Hà Bắc, nhưng Trường An thì hắn chưa từng đến.
Tuy nhiên, công việc bên ngoài có phúc lợi rất tốt, được trả lương gấp đôi, nên tất cả mọi người đều sẵn lòng đi.
Chu Phi gật đầu: "Lần này là hàng lớn hay hàng nhỏ?"
Chưởng quỹ cười nói: "Lần này không phải vật phẩm, mà là một người."
Chu Phi ngây người, vậy mà lại để hắn hộ tống một người đi Trường An.
Đúng lúc này, trong buồng truyền đến một tiếng ho khan nặng nề, chỉ thấy từ bên trong bước ra một nam tử trung niên vừa cao vừa mập, hơi mất kiên nhẫn nói: "Sáng sớm mai ta phải đi rồi, rốt cuộc có hộ vệ thích hợp hay không?"
Chưởng quỹ vội vàng chỉ vào Chu Phi, cười xòa nói: "Trương đông chủ, đây là hộ vệ có võ nghệ cao nhất trong tiệm chúng ta, thuê võ sĩ bên ngoài còn không bằng hắn."
Vị Trương đông chủ này đương nhiên chính là Trương Lôi, đông chủ của Bảo Tụ quỹ phường. Bảo Tụ quỹ phường chi nhánh Hà Bắc U Châu khai trương, Trương Lôi đặc biệt đến chủ trì nghi thức, lại tiện thể đến Bảo Tụ quỹ phường chi nhánh Thanh Hà huyện tuần tra.
Hiện tại Bảo Tụ quỹ phường ở Hà Bắc có tổng cộng bốn chi nhánh: Tín Đô huyện, Nguyên Thành huyện, Kế huyện và Thanh Hà huyện. Sở dĩ mở một chi nhánh ở Thanh Hà huyện, chủ yếu là vì Thanh Hà huyện là trung tâm mậu dịch lớn nhất của hai nhà Tấn và Ngụy, không chỉ Bảo Tụ quỹ phường, mà còn có mấy quỹ phường lớn khác cũng mở chi nhánh tại đây.
Trương Lôi đến cùng với đội thuyền vận tải của U Châu, nhưng thấy sắp đóng băng, đội thuyền liền ngừng quay về Trường An, phải đợi đến sau mùa xuân năm sau mới trở về.
Trương Lôi không thể đợi được, liền muốn tìm võ sĩ của một võ quán hộ tống mình quay về Trường An. Không ngờ hỏi mấy nhà, đều vì sắp đến Tết nên ngừng buôn bán ở nơi khác, hoặc là không nhận đơn, hoặc là phải đợi đến năm sau.
Thật sự không được, cũng chỉ có thể nghe theo sắp xếp của chưởng quỹ quỹ phường, do võ sĩ của quỹ phường hộ tống mình quay về Trường An.
Trương Lôi nhanh chóng liếc nhìn Chu Phi, mạnh mẽ một quyền đánh tới. Quyền này tốc độ cực nhanh, nặng nề đánh vào vai Chu Phi, nhưng Chu Phi lại không hề nhúc nhích, tựa như đánh vào một thân cây đại thụ vậy.
"Thằng nhóc tốt, xương cốt cứng thật!"
Nắm đấm của Trương Lôi đau nhức. Hai mươi năm qua hắn sống an nhàn sung sướng, võ nghệ học được khi còn trẻ đã sớm trả lại sư phụ rồi. Nếu để Mộc Chân Nhân, sư phụ hắn biết được, thì không tức đến thổ huyết mới là lạ, đồ đệ của ông ấy vậy mà còn phải tìm bảo tiêu hộ vệ.
"Cứ thế đi! Những hộ vệ khác trong tiệm cũng đi cùng ta, mỗi người được năm mươi quan tiền phí ăn Tết."
Trương Lôi lại chỉ vào Chu Phi: "Thằng nhóc này cho một trăm quan!"
Trương Lôi mang theo hai kế toán, tính cả Chu Phi và sáu tên hộ vệ cùng lên đường.
Đoàn người đều cưỡi ngựa, từ Thanh Hà huyện xuất phát về hướng Phủ Khẩu Hình.
Tuy rằng đều là địa bàn của Tấn quốc, nhưng dọc đường cũng không thái bình, nhất là dãy núi Thái Hành Sơn, có rất nhiều tiểu đạo tặc. Nếu như vận khí không tốt, lại còn gặp phải đại cổ sơn phỉ.
Đương nhiên, hiện tại sơn phỉ cũng hiểu được đạo lý tát ao bắt cá, cho nên bình thường chỉ cướp tiền, chỉ cần không phản kháng, về cơ bản có thể dùng của cải đổi lấy mạng người.
Đối với thương nhân bình thường là như vậy, nhưng đối với đại phú hào như Trương Lôi thì không đơn giản là dùng của cải đổi lấy mạng người. Một khi bị nhận ra thân phận, không có mười mấy vạn quan tiền thì đừng hòng chuộc người.
Trương Lôi cũng biết rõ điểm này, liền đơn giản cải trang thành một tiểu thương nhân, dọc đường khiêm tốn, về cơ bản đều trọ trong các khách sạn nhỏ.
Sáng hôm đó, bọn họ đã đến Phủ Khẩu Hình. Trương Lôi cười hỏi: "Tiểu Chu, ngoài kiếm ra, các binh khí khác ngươi có biết dùng không?"
Trên đường đi, mọi người đều đã quen thuộc nhau. Chu Phi cũng biết, người đàn ông cao to mập mạp này chính là đại đông chủ của quỹ phường bọn họ, ở Trường An cũng là một phú hào nổi tiếng.
Chu Phi đùa giỡn nói: "Đông chủ, ta nói thế này nhé! Trong tất cả binh khí, kiếm của ta là yếu nhất."
"Khẩu khí thật lớn, hóa ra thằng nhóc ngươi từng làm gì?"
"Từng làm lính mấy năm, đắc tội cấp trên nên không làm nữa."
"Thằng nhóc ngươi hóa ra là lính đào ngũ!"
Trương Lôi cười ha hả một tiếng, liền từ trong túi trên lưng ngựa lấy ra một chiếc nỏ quân dụng: "Thứ này ngươi biết dùng không?"
"Nỏ quân dụng!"
Chu Phi giật mình kinh hãi: "Đây là vật cấm mà!"
"Ngươi bớt nói nhảm đi. Ta chỉ hỏi ngươi có biết dùng hay không thôi?"
Chu Phi nhận lấy nỏ quân dụng và ống tên, vác ống tên sau lưng, thuần thục kéo cung lắp dây nỏ, thuận tay rút ra một mũi tên nỏ, lắp vào rãnh nỏ, hắn giơ tay bắn ra một mũi tên.
Chỉ thấy trên đỉnh cây vang lên tiếng "uỵch uỵch", một con gà rừng từ trên cây rơi xuống, mũi tên này xuyên thủng ngực nó.
Trương Lôi nhếch miệng cười một tiếng, giơ ngón tay cái lên: "Tiễn pháp thật lợi hại, để ngươi làm hộ vệ quỹ phường, thật sự là uổng phí tài năng."
Chu Phi lắc đầu nói: "Bây giờ ta có thể ở cùng vợ con, chưởng quỹ đối đãi ta hậu hĩnh, một tháng có thể kiếm mười quan tiền, ta thực sự rất mãn nguyện."
Trương Lôi nhướng mày: "Hộ vệ có thể làm được mấy năm chứ? Ngươi cho rằng sau bốn mươi tuổi còn có thể tiếp tục làm hộ vệ sao?"
"Sau bốn mươi tuổi ta đã tích góp được một khoản tiền, đi về nông thôn mua ruộng trồng trọt."
"Ai! Ta cũng không biết phải nói ngươi tên tiểu tử này thế nào, không có chí lớn."
"Đông chủ, phải nói là mỗi người có một chí hướng riêng!"
Đoàn người đi qua Phủ Dương Quan, liền tiến vào Thái Hành Sơn. Xuyên qua Phủ Khẩu Hình ít nhất phải mất ba ngày. Nếu là quân đội đi qua Phủ Khẩu Hình, khẳng định sẽ không có chuyện gì xảy ra, nhưng nếu như không có quân đội, chỉ có thương nhân, tình huống thì khó mà nói trước.
Phủ Khẩu Hình có vô số cửa ải và đường núi. Theo đường núi đi, có thể đi sâu vào Thái Hành Sơn mấy chục dặm. Vô số đạo tặc ẩn thân trong Thái Hành Sơn, quan phủ rất khó tiêu diệt. Bọn chúng rất quen thuộc địa hình, thường xuyên xuất hiện vào ban đêm, chặn đường khách thương qua lại.
Đến canh một, mọi người nghỉ ngơi tại một khe núi tránh gió. Khe núi không lớn, cũng chỉ sâu vài chục trượng, phía trên là vách núi cheo leo. Nơi đây là chỗ dừng chân của các thương nhân, bên trong còn có thể tìm thấy không ít củi khô, cành khô.
Mọi người buộc ngựa trong khe núi, họ đốt một đống lửa ở cửa khe núi, trên lửa nướng mấy con thỏ rừng và một con gà rừng mà Chu Phi săn được. Trương Lôi cười ha hả nói: "Năm đó khi ta còn trẻ ở Không Động Sơn, cũng thường bắt một ít thỏ và cá nướng ăn. Giờ đây ta lại như trở về thời trẻ, thật sự vô cùng hoài niệm!"
"Trương đông chủ, nghe nói Tấn Vương điện hạ cũng xuất thân từ Không Động Sơn, ngài có biết không?" Một gã hộ vệ hỏi.
Trương Lôi nhếch mép, vừa muốn khoe khoang một chút, Chu Phi bỗng nhiên đứng bật dậy, cảnh giác nhìn chằm chằm vào chỗ tối đối diện. Mọi người giật mình kinh hãi, không biết hắn xảy ra chuyện gì.
Chu Phi giơ nỏ quân dụng lên nói: "Ra đây đi, nếu không ta sẽ bắn tên!"
Đối diện truyền đến một trận cười lớn: "Thằng nhóc này mắt tinh thật! Vậy mà lại phát hiện ra lão tử. Các huynh đệ, ra ngoài chơi một chút nào!"
Chỉ thấy từ trên vách núi đối diện xuất hiện vô số bóng đen, nhao nhao nhảy xuống. Đều là sơn phỉ mặc quần áo rách nát, cầm đủ loại binh khí, từng tên một xanh xao vàng vọt, dinh dưỡng không đầy đủ.
Kẻ cầm đầu là một nam tử thể trạng hùng tráng như gấu, hắn vác một cây côn sắt đi ra. Cây côn sắt to bằng miệng chén, mặt hắn đen như đít nồi, hiển nhiên chính là Gấu Đen.
"Trấn Nhạc Sơn Thần!" Một gã hộ vệ nghẹn ngào hô lên.
"Ha ha! Vậy mà lại có người nhận ra Lý gia gia. Không sai, ta chính là Trấn Nhạc Sơn Thần Lý Bảo. Hiếm khi xuống núi một chuyến, hy vọng các ngươi là dê béo, chứ không phải lũ khỉ ốm yếu."
Chu Phi khoát tay, ra hiệu cho các hộ vệ hộ tống đông chủ lùi vào bên trong. Mọi người vây quanh Trương Lôi nhanh chóng lùi lại, hắn không rên một tiếng. Lúc này cũng không phải lúc hắn khoe khoang, đối phương nếu biết thân phận của hắn, phiền phức sẽ rất lớn.
Chu Phi mấy bước giẫm tắt đống lửa, cửa khe núi lập tức chìm vào bóng tối.
Lý Bảo cười lạnh một tiếng: "Có ý nghĩa gì sao? Chẳng lẽ các ngươi còn muốn phản kháng?"
Chu Phi cao giọng nói: "Ta có thể một mũi tên bắn chết ngươi, nhưng ta không ra tay. Ngươi đã nói quy củ, chúng ta cứ theo quy củ mà làm đi!"
Lý Bảo cười ha hả: "Thằng nhóc, ngươi vậy mà lại muốn đánh cược với ta?"
Chu Phi gật đầu: "Chỉ cần ta thắng, ngươi liền thả chúng ta đi. Nếu như ngươi thừa nhận quy củ này, ta sẵn lòng thử một lần. Đương nhiên, nếu ta thua, chúng ta sẽ tùy ngươi xử trí!"
Lý Bảo híp mắt lại, đã rất nhiều năm không ai dám nói yêu cầu này trước mặt hắn, hắn lập tức có vài phần hứng thú. Thằng nhóc này cho rằng hắn có thể thắng mình sao?
Lùi một vạn bước mà nói, cho dù thằng nhóc này vận khí chó ngáp phải ruồi, may mắn thắng mình một chiêu nửa thức, bọn chúng cho rằng liền có thể thoát thân ư? Thật là thú vị.
"Ngươi đã muốn chơi, gia gia liền chơi với ngươi!"
Hắn nhẹ nhàng lắc vai, một bước tiến lên phía trước, ngoắc ngoắc Chu Phi: "Thằng nhóc, để gia gia xem chút bản lĩnh của ngươi."
Chu Phi bỗng nhiên vọt tới như một con báo, mãnh liệt vô cùng. Lý Bảo hét lớn một tiếng, côn sắt quét ngang ra.
Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.