(Đã dịch) Chương 869 : An ổn dân tâm
Vài tên cận vệ tiến lên, dùng sức cậy mở nắp hòm. Bên trong phủ một lớp rơm rạ, phía trên là từng khối bạc nén lớn được xếp chồng chỉnh tề, trải qua thời gian dài, bề mặt chúng đều đã hóa đen.
Quách Tống thuận tay nhặt lên một khối, nặng chừng hai ba cân, phía sau khắc dòng chữ: "Thiếu Phủ tự L��ơng Bình giám chế."
Hàn Tông Vũ đứng bên cạnh nói: "Lương Bình này là Giám khoáng mỏ bạc Bà Châu của Thiếu Phủ tự vào năm Khai Nguyên, cũng có nghĩa là số bạc này được đúc vào năm Khai Nguyên."
Quách Tống không mấy hứng thú với nguồn gốc số bạc, hắn quan tâm hơn đến số chiến lợi phẩm thu được, bèn hỏi: "Trong kho có bao nhiêu vàng và bạc?"
"Khởi bẩm điện hạ, vàng có chừng một trăm năm mươi vạn lạng, bạc có mười triệu lạng."
"Nhiều đến vậy sao?" Quách Tống quả thực kinh ngạc.
"Đúng là nhiều đến vậy ạ, năm đó kho tàng tả hữu của hai kinh, nội khố cùng kim khố của các quyền quý lớn về cơ bản đều đã được chuyển đến U Châu. Hiện giờ chỉ còn khoảng ba phần mười so với năm đó, khi ấy nơi đây được mệnh danh là Kim Sơn, Ngân Sơn, Bảo Sơn, lúc đó mới thật sự hùng vĩ, nghe nói cách xa mấy chục dặm vẫn có thể nhìn thấy kim quang lấp lánh."
"Điều đó quá khoa trương!"
Lượng vàng bạc cất giữ trong kho U Châu quả thực khiến Quách Tống vô cùng hài lòng. Hắn không xem xét kỹ lưỡng thêm nữa, bèn ra lệnh: "Niêm phong phủ khố, đợi sau này xử lý!"
Sau khi ra khỏi kho, Quách Tống hỏi Hàn Tông Vũ: "Ta nhớ Chu Thao có ba người con trai, không sai chứ?"
Hàn Tông Vũ gật đầu: "Không sai. Trưởng tử Chu Linh được phong Kế quốc công, vốn thường trú tại U Châu, nhưng lần này không hiểu sao lại theo Chu Thao xuôi nam đến Tín Đô. Thứ tử Chu Toại đang làm Thái tử ở Lạc Dương, tam tử Chu Nghiệp được phong Liêu quốc công, hiện đang ở Doanh Châu. Ngoài ra, còn có không ít ngoại thích."
"Ngoại thích của Chu Thao cũng ở trong thành U Châu sao?"
"Đều ở cả. Nếu điện hạ muốn bắt bọn họ, ti chức có danh sách chi tiết cùng bản đồ phân bố phủ trạch của họ."
Quách Tống nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: "Xem ra Hàn tư mã đối với đám ngoại thích này có chút oán niệm nhỉ!"
Hàn Tông Vũ cười lạnh một tiếng: "Ngày thường làm nhiều việc ác, cũng đến lúc họ phải nhận báo ứng rồi."
Quách Tống trầm ngâm giây lát rồi nói: "Chắc Chu Thao vẫn sẽ phản công, nhưng phản công cũng là tự rước lấy diệt vong. Ta cần phải ổn định U Châu, vậy xin Hàn tư mã đảm nhiệm U Ch��u thứ sử, nhanh chóng thay ta ổn định thế cục."
Hàn Tông Vũ mừng rỡ, không chần chừ, cúi mình hành lễ nói: "Nguyện vì điện hạ hiệu lực!"
Giữa trưa, Bùi Tín truyền đến chiến quả, bọn họ đã truy sát địch quân đào tẩu gần năm mươi dặm, chém giết hơn ba ngàn người, bắt giữ gần bảy ngàn tù binh. Lư Kim Tỏa mang theo chưa đầy ngàn người chạy trốn về hướng Bình Châu.
Lúc này, địch quân cố thủ trong thành cũng đã bị quét sạch hoàn toàn. Quách Tống hạ lệnh hủy bỏ lệnh giới nghiêm, bách tính có thể ra ngoài mua lương thực, trên đường phố dần dần trở nên náo nhiệt.
Tấn quân ngay sau đó đã tịch thu ba mươi hai phủ trạch của ngoại thích Chu Thao, thu được hàng trăm vạn quan tiền, mấy chục vạn lạng vàng bạc, cùng vô số tơ lụa và châu báu. Trong đó, hơn bốn mươi tên tử đệ ngoại thích tội ác tày trời đã bị công khai xử trảm. Phụ nữ bị chiếm đoạt cùng điền sản, đất đai, nhà cửa đều được trả lại cho chủ cũ.
Chiêu này hiệu quả không tồi. Rất nhiều tử đệ ngoại thích cậy vào quyền thế của Chu Thao, ở trong thành U Châu ức hiếp dân lành, chiếm đoạt ruộng đất, làm đủ mọi việc ác, khiến sự phẫn nộ của dân chúng rất lớn. Quách Tống lấy bọn họ ra làm gương, công khai xử trảm, khiến toàn thành bách tính đều vỗ tay khen hay.
Hàn Tông Vũ lại khuyên Quách Tống hủy bỏ các loại thuế má gian lận, thuế trà rượu và thuế muối kếch xù đang khiến dân oán. Quách Tống ngay sau đó dán bố cáo an dân, tuyên bố hủy bỏ các loại thuế má gian lận và thuế trà rượu, giá muối ngang với Trường An, từ năm trăm năm mươi văn mỗi đấu giảm xuống còn một trăm bốn mươi văn mỗi đấu, đồng thời miễn thuế hộ và thuế ruộng ba năm cho khu vực U Yến.
Một loạt các chính sách nhân từ liên tiếp được ban bố đã đạt được hiệu quả rất lớn. Bách tính U Châu vốn tương đối bài xích triều Đường nay dần dần công nhận Quách Tống. Tuy Quách Tống đến từ Trường An, nhưng hắn không đại diện cho triều đình, mà là thế lực Tấn Vương mới nổi.
Chiều ngày hôm sau, Quách Tống bắt đầu lần lượt thăm hỏi các gia tộc lớn có danh vọng cao ở U Châu, đầu tiên là gia tộc họ Lư.
Lư C��nh Lượng đích thân dẫn theo mười mấy tộc nhân đứng trước cổng chính nghênh đón Tấn Vương điện hạ.
"Hoan nghênh Tấn Vương điện hạ giá lâm Lư phủ, điện hạ đến khiến Lư phủ rồng đến nhà tôm, vô cùng vinh hạnh!"
Quách Tống khẽ cười nói: "Gia chủ không cần khách sáo như vậy. Nghe nói tối qua quý phủ cũng gặp phải tình cảnh nguy hiểm?"
"Là Giả Thư muốn thừa dịp loạn mà báo tư thù, nhờ có Trương Vân tướng quân kịp thời đến, giúp Lư phủ tránh khỏi một kiếp nạn lớn. Trên dưới Lư phủ đều vô cùng cảm kích Trương tướng quân."
"Đây là điều hắn nên làm, hắn là Lam Y quân của quý phủ mà!"
Quách Tống cười nói an ủi Lư Cảnh Lượng vài câu, sau đó Lư Cảnh Lượng giới thiệu các tộc nhân quan trọng cho Quách Tống quen biết.
Quách Tống giữa sự chen chúc của mọi người tiến vào đại đường trung đình.
Quách Tống và Lư Cảnh Lượng chia thành chủ khách mà ngồi xuống, hai bên là các nhân vật quan trọng của Lư thị.
Quách Tống chỉ vào Hàn Tông Vũ, người đi cùng hắn, cười nói: "Hiện tại Hàn sứ quân đã được ta chính th��c bổ nhiệm làm U Châu thứ sử, Huyện lệnh Kế huyện cũng tạm thời do huyện thừa Lư Hàn đảm nhiệm. Hy vọng thế cục trong thành có thể nhanh chóng ổn định."
Lư Cảnh Lượng mừng rỡ, vội vàng cúi người nói: "Đa tạ điện hạ đã chiếu cố Lư gia. Lư gia nhất định sẽ phối hợp với điện hạ, giúp U Yến nhanh chóng ổn định."
Lư Cảnh Lượng đương nhiên không chỉ nói đến trị an và thế cục ổn định, mà là lòng người ủng hộ hay phản đối. Môn sinh tử đệ của Lư gia trải rộng U Yến, về cơ bản đều là tầng lớp tinh anh, Lư gia quả thực có thực lực để định đoạt lòng người khu vực U Yến, chấp nhận sự thống trị của Trường An.
"Đa tạ Lư gia chủ. Không biết Lư gia chủ có đề nghị gì hay để ổn định U Châu thành không?"
Lư Cảnh Lượng khẽ cúi người nói: "Đề nghị duy nhất là hy vọng điện hạ có thể khoan dung với bá quan U Châu. Tuy trước đó họ vì Chu Thao hiệu lực, nhưng tuyệt đại đa số chỉ vì bổng lộc mà nuôi sống gia đình, chứ không phải là tay sai đáng tin cậy như Giả Thư. Nếu điện hạ có thể tiếp tục trọng dụng h���, tin rằng họ cũng nhất định sẽ tận tâm tận lực vì điện hạ."
Quách Tống gật đầu: "Ta xưa nay sẽ không làm khó các quan viên cấp thấp. Trên thực tế, ta đối với khu vực U Yến cũng tương đối hiểu biết. Chúng ta ở U Châu đã thiết lập điểm tình báo được bảy tám năm, không chỉ thu thập tình báo quân sự, mà còn thu thập thông tin về dân sinh, quan trường cùng các phương diện khác. Ta hiểu rõ một vài quan chủ châu đã theo huynh đệ họ Chu nhiều năm, tương đối trung thành với Chu gia, ta sẽ không dùng họ nữa. Nếu không có tội ác tày trời, ta cũng sẽ đưa họ về Lạc Dương một cách lễ độ.
Về phần các quan viên cấp trung và cấp dưới, cũng chỉ có một câu: chỉ cần không có tội ác nghiêm trọng, ta đều sẽ tạm thời tiếp tục giao phó công việc, sẽ không truy cứu mối quan hệ giữa họ với Chu Thao. Nhưng ta sẽ chú ý đến thanh danh và năng lực của họ, cũng sẽ không dung thứ cho những quan viên tầm thường, vô vị tiếp tục đảm nhiệm chức vị quan trọng, cũng sẽ không dung thứ cho những quan viên ăn hối lộ, trái pháp luật. Điều này hy vọng gia chủ có thể hiểu được."
Quách Tống không hoàn toàn chấp nhận đề nghị của Lư Cảnh Lượng, mà là phân rõ hai mặt: sẽ không truy cứu mối quan hệ giữa họ với Chu Thao, nhưng sẽ khảo sát thanh danh và năng lực của họ. Đối với những quan viên quả thực trung thành với Chu Thao, hắn cũng sẽ không mập mờ, sẽ bãi chức điều tra; nếu không có tội ác, liền lễ độ đưa ra khỏi cảnh.
Lư Cảnh Lượng gật đầu: "Điều này là đương nhiên. Quan viên ăn hối lộ, trái pháp luật, ức hiếp bách tính thì triều đại nào cũng sẽ không dung thứ, chúng thần đều sẽ hết sức ủng hộ điện hạ."
Quách Tống cười nhạt một tiếng, chuyển đề tài: "Ta biết gia chủ vốn có cơ hội được đề bạt làm Thị Lang bộ Hộ, nhưng vì đắc tội Yêm đảng mà bị chèn ép. Không biết gia chủ có hứng thú đến Trường An nhậm chức không?"
Câu nói này của Quách Tống lập tức khiến đại sảnh hơi xôn xao.
Lư Cảnh Lượng trong lòng có chút khó xử, hắn mới ngoài năm mươi tuổi, ít nhất còn mười năm nữa trên con đường làm quan. Cứ thế khô khan ngồi trong gia tộc đến già, hắn cũng không cam lòng. Nhưng hắn là gia chủ Lư thị mà! Nếu không thể vào Tham Sự Đường, lúc đó sẽ bị người đời cười chê.
Quách Tống nhìn ra sự băn khoăn của hắn, liền cười nói: "Với tư cách của Lư gia chủ, làm một chức Thị Lang đương nhiên là lãng phí tài năng. Ta muốn mời gia chủ làm Tư Chính, có quyền tham dự vào các chính vụ trọng đại. Không biết gia chủ nghĩ sao?"
Lư Cảnh Lượng lập tức thở phào nhẹ nhõm. Chức Tư Chính đương nhiên có thể chấp nhận, ngay cả lão Tướng Quốc Lý Bí cũng là Tư Chính, mình có gì mà không thể nhận?
Hắn ha ha cười nói: "Nếu điện hạ không ngại lão phu ngu dốt, ta vô cùng sẵn lòng giúp điện hạ phân ưu giải nạn."
Sau khi trò chuyện phiếm thêm vài câu, Quách Tống bèn cáo từ. Lư Cảnh Lượng dẫn theo tộc nhân đưa Quách Tống ra khỏi phủ, nhìn hắn cùng Hàn Tông Vũ cưỡi ngựa rời đi.
Lư Nhiên vội vàng hỏi: "Huynh trưởng thật sự muốn đi Trường An sao?"
Lư Cảnh Lượng gật đầu: "Các ngươi đừng tưởng rằng bây giờ vẫn là triều Đường, đã không còn nữa. Lư gia ta có thể hay không giành được một chỗ ��ứng trong triều đại mới này, mấu chốt nằm ở mấy năm ta đến Trường An này." Bản dịch này là một phần của thư viện độc quyền tại truyen.free.