Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 702 : Khả hãn cái chết

Trong cuộc tấn công Hồi Hột lần này, quân Đường còn sở hữu một thứ vũ khí sắc bén, chính là thiết hỏa lôi. Gần trăm con lạc đà vận chuyển toàn phong pháo. Toàn phong pháo là một loại pháo đá cỡ nhỏ, có thể bắn những tảng đá nặng vài chục cân đi xa hơn trăm bước. Nó không được bắn ra trực tiếp từ lưng lạc đà, mà bởi lạc đà có thể vận chuyển nó hành quân, di chuyển nhanh như gió, nên mới có tên là toàn phong pháo.

Lúc này, phía sau mạch đao quân, bảy, tám cỗ toàn phong pháo xuất hiện. Trên mỗi cỗ đặt một viên thiết hỏa lôi cỡ nhỏ nặng bốn mươi cân, bên trong chứa đầy đinh sắt tẩm độc.

Rầm! Rầm! Rầm!

Tám cỗ toàn phong pháo đồng loạt khai hỏa, từng viên thiết hỏa lôi bay vút qua đầu các binh sĩ trọng giáp, gào thét lao tới chỗ đám đông dày đặc ở phía xa.

Ầm!

Tám quả thiết hỏa lôi lần lượt nổ tung giữa đám đông dày đặc, tiếng nổ kinh thiên động địa. Đinh sắt tẩm độc dày đặc bắn ra tứ phía, từng mảng lớn kỵ binh Hồi Hột bị đinh sắt gây thương vong. Bất kể là người hay chiến mã, một khi bị đinh sắt tẩm độc bắn trúng, sẽ lập tức mất đi sức chiến đấu trong thời gian cực ngắn, cam chịu chờ chết.

Tiếng nổ của thiết hỏa lôi khiến sĩ khí quân Đường phấn chấn, nhưng lại gieo rắc nỗi sợ hãi cho quân Hồi Hột. Ý chí chiến đấu và sĩ khí của họ nhanh chóng tan biến.

Từ xa, Hạ Đốn Mạc Đạt Cán cũng nghe thấy tiếng thiết hỏa lôi nổ. Hắn giật mình kinh hãi, liền lập tức nhớ đến một truyền thuyết chưa được kiểm chứng. Năm trước, ba vạn quân Hồi Hột xâm nhập phía nam đã bị tiêu diệt hoàn toàn ở Hà Đông đạo. Nghe nói là do một loại vũ khí có uy lực mạnh mẽ gây ra, nhưng số ít binh sĩ Hồi Hột trốn thoát trở về lại không thể nói rõ đó là vũ khí gì, chỉ tả rằng tiếng vang như sấm sét.

Chuyện này chỉ có các tướng lĩnh cấp cao của Hồi Hột biết được, còn binh lính và dân chúng bình thường của Hồi Hột thì hoàn toàn không hay biết gì.

Hạ Đốn Mạc Đạt Cán lập tức hạ lệnh: "Truyền lệnh rút quân!"

Đinh! Đinh! Đinh!

Tiếng chuông rút quân vang lên, hơn vạn quân Hồi Hột thi nhau rời khỏi chiến trường. Vạn phu trưởng La Lặc lại lớn tiếng hô: "Không được phép rút lui, kẻ nào dám chạy, giết không tha!"

Ở ngoài trăm bước, Quách Tống chợt nghe tiếng La Lặc la lớn, lúc này mới nhận ra bên cạnh mình lại có một con cá lớn. Ánh mắt hắn nhanh chóng khóa chặt La Lặc đang gào thét.

Quách Tống thúc ngựa phi nhanh, hạ Tiểu Thiên cung xuống, rút ra một mũi lang nha tiễn. Trong lúc phi nước đại, hắn giương cung như vầng trăng tròn, một mũi tên bắn đi.

Mũi lang nha tiễn này tốc độ cực nhanh, thoáng chốc đã đến trước mặt La Lặc. Không đợi hắn kịp phản ứng, phụt! Mũi tên xuyên thẳng vào miệng hắn, mang theo máu và óc bắn ra từ gáy. Mũi tên này đã xuyên thủng đầu La Lặc.

La Lặc thậm chí không kịp kêu một tiếng thảm thiết nào, liền ngửa mặt ngã ngựa, chết thảm ngay tại chỗ.

Mấy ngàn kỵ binh bị hắn gọi lại trơ mắt nhìn chủ tướng bị một mũi tên bắn chết. Họ sợ hãi tột độ, liền quay đầu bỏ chạy thoát thân, tốc độ chạy trốn còn nhanh hơn trước.

Lúc này, Quách Tống hạ lệnh triệu tập: "Thổi lên trăm kèn lệnh!"

Uỳnh —— Một trăm chiếc kèn lệnh đồng loạt thổi lên, tiếng kèn trầm thấp mà thê lương vang vọng khắp trời đất. Uỳnh —— Từ phía đông, tiếng kèn lệnh đáp lại truyền đến, Lý Băng suất lĩnh hai vạn kỵ binh xuất hiện. Ngay sau đó, phía bắc cũng vang lên tiếng kèn, Uỳnh ——, đây là Diêu Cẩm suất lĩnh hai vạn quân đội trở về chi viện chủ lực.

Sắc mặt Hạ Đốn Mạc Đạt Cán đại biến. Hắn bỗng nhiên nhận ra họ đã rơi vào bẫy của quân Đường. Quân Đường tuyệt đối không chỉ có hai vạn người, mà hẳn là một đại quân năm sáu vạn. Tình báo sai lệch đã khiến họ đối mặt với cảnh vạn kiếp bất phục.

"Phá vây trở về nha trướng!"

Hạ Đốn Mạc Đạt Cán ra lệnh toàn quân rút lui. Hắn nhất định phải lợi dụng lúc quân địch chưa hoàn tất vòng vây, phá vây thoát ra, rút về nha trướng. Đây chính là quân đội Vương tộc, nếu toàn quân bị diệt, hắn cũng khó lòng sống sót.

Nhưng lệnh rút quân đã quá muộn. Từ phía bắc và phía đông, kỵ binh đen kịt vô biên vô hạn xuất hiện, lao thẳng về phía quân Hồi Hột. Trong khi đó, mạch đao quân và kỵ binh từ phía nam cũng tiếp tục tiến lên phía bắc. Quân Đường từ ba hướng đông, nam, bắc đã cắt đứt mọi đường lui của quân Hồi Hột. Hạ Đốn Mạc Đạt Cán nhìn dòng Hồn Cốc thủy, hắn hoàn toàn tuyệt vọng.

...

Trong nha trướng của Hồi Hột, để xoa dịu Diệp công chúa, một bữa yến tiệc gia đình linh đình đã được tổ chức. Bầu không khí đang đặc biệt náo nhiệt. Những người tham gia yến hội đều là thành viên Vương tộc Hồi Hột, gồm anh em, con cháu cùng thê thiếp của Đa La Tư.

Đa La Tư nâng ly rượu cười nói: "Đã lâu rồi mới có một buổi đoàn tụ gia đình như thế này. Mọi người tề tựu một chỗ, tình thân càng thêm sâu đậm. Sau này những buổi tụ họp như vậy nên thường xuyên được tổ chức mới phải."

Đêm nay, khách nữ chiếm hơn một nửa. Theo đề nghị của Diệp công chúa, mọi người không còn uống rượu sữa truyền thống, mà chuyển sang uống rượu nho. Rượu nho này do Diệp công chúa cung cấp, là loại tốt nhất đến từ Trung Nguyên, chính là rượu nho Mi Thọ, quốc lễ do triều Đường ban tặng.

Diệp công chúa nâng chén cười duyên nói: "Vương huynh đề nghị vô cùng hay. Thiếp đề nghị mỗi tháng tổ chức một lần gia yến."

Nàng chăm chú nhìn Đa La Tư, nâng chén ngọc lên nói: "Vương huynh, thiếp dùng chén ngọc kính huynh. Nghe nói uống rượu nho nhất định phải dùng chén ngọc, hương vị mới càng thêm đậm đà."

"Tốt! Ta cũng dùng chén ngọc."

Diệp công chúa cầm bầu rượu rót đầy chén ngọc, cười nói: "Chúng ta hãy gạt bỏ hiềm khích trước đây, cạn chén này. Sau này, thiếp sẽ không còn tham gia vào chính sự nữa, mà sẽ hoàn toàn giao lại quyền lực cho Vương huynh."

Đa La Tư mừng rỡ khôn xiết: "Công chúa nói lời này là thật ư?"

"Người thảo nguyên chúng ta bao giờ nói không giữ lời?"

Đa La Tư vui vẻ, giơ chén ngọc lên nói: "Chúng ta cạn!"

Hai người dốc cạn chén rượu nho. Qua kẽ hở, trong mắt Diệp công chúa lóe lên một tia lạnh lẽo.

Uống rượu vô cùng tận hứng, mọi người uống đến nửa say mới tản ra. Diệp công chúa lại kéo Hàm An công chúa Lý Như Ý lại, muốn nàng tối nay ở lại cùng mình trò chuyện.

Đa La Tư cười nói: "Các ngươi cứ thoải mái trò chuyện, ngày mai về cũng không muộn."

Diệp công chúa kéo Lý Như Ý lên xe ngựa. Mấy tên thị nữ thân cận của Lý Như Ý cũng cưỡi ngựa theo sau. Trương Vân suất lĩnh hơn một trăm kỵ binh hộ vệ xe ngựa, chạy về phía đại doanh ở phía đông.

Xe ngựa tiến vào đại doanh, Diệp công chúa ra lệnh cho Trương Vân nói: "Truyền lệnh cho các quân đội khác, đêm nay ai cũng không được phép ngủ."

"Thuộc hạ đã rõ!"

Trương Vân lập tức phái người đi truyền lệnh.

Lý Như Ý trong lòng kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, liền vội vàng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Diệp công chúa cười nói: "Ta đưa ngươi đến đây là để cứu mạng ngươi. Nếu không, Khả Đôn cùng thân binh của khả hãn sẽ không tha cho ngươi."

"Vì sao?"

"Đừng hỏi nhiều, tối nay ngươi sẽ rõ."

Lý Như Ý trong lòng kinh nghi bất định, nhưng không dám suy đoán lung tung, đành phải đi theo Diệp công chúa trở về đại trướng.

Vào ban đêm, phía nha trướng bắt đầu hỗn loạn. Diệp công chúa không ngủ, toàn thân mặc khôi giáp chờ đợi trong đại trướng. Lý Như Ý cũng không dám đi ngủ, nàng mơ hồ đoán ra điều gì đó, tâm loạn như ma.

Lúc này, một thị vệ ở cửa đại trướng vội vàng bẩm báo: "Bẩm công chúa, phía nha trướng truyền đến tin tức, khả hãn thổ huyết mấy đấu mà chết rồi."

"A!"

Lý Như Ý chợt đứng bật dậy, nàng không nhịn được nữa, bước nhanh đến trước mặt Diệp công chúa chất vấn: "Là ngươi... đã hạ độc giết khả hãn."

"Như Ý, ngươi vẫn quá đơn thuần. Đêm nay, khả hãn đã hạ độc vào rượu sữa. Nếu ta uống, người thổ huyết mấy đấu mà chết sẽ là ta."

"Thế nhưng... Khả hãn sao lại làm như vậy?"

Diệp công chúa thản nhiên nói: "Hắn muốn giết ta, chẳng lẽ ta lại khoanh tay chịu chết sao?"

"Các người... các người quả thực không phải người." Lý Như Ý chán nản ngồi sụp xuống.

"Hoàng thất các ngươi cũng vậy thôi, phụ tử tương tàn, mẫu tử tương tàn còn thiếu sao?"

Diệp công chúa lạnh lùng nhìn nàng một cái rồi nói tiếp: "Nếu không phải Trương Vân thỉnh cầu ta cứu ngươi, ta sẽ không lôi ngươi đến đây. Một khi bọn họ biết độc tố đến từ rượu nho triều Đường, ngươi có nghĩ đến vận mệnh của mình không? Ta nói cho ngươi biết, ngay cả việc uống thuốc độc tự vẫn cũng là may mắn của ngươi rồi. Ngươi sẽ sống không bằng chết, mấy ngàn nam nhân đang chờ ngươi đấy."

Nói xong, Diệp công chúa sải bước ra khỏi doanh trướng.

Đại doanh của Diệp công chúa cách chủ doanh khoảng ba dặm, có ba ngàn quân. Trong đó một ngàn là thị vệ người Hán, cộng thêm hai ngàn thị vệ của bộ lạc nàng. Đại doanh chiếm diện tích mấy trăm mẫu, phân bố mấy trăm tòa đại trướng.

Bộ lạc của Diệp công chúa nằm cách phía đông ngàn dặm, gọi là Diệp Hà bộ. Nàng cũng vì thế được xưng là Diệp công chúa. Thông thường, vào hai mùa thu đông, nàng sẽ trở về thảo nguyên của mình. Mùa xuân và mùa hè thì đến nha trướng của khả hãn. Nhưng năm ngoái nàng không trở về, mà tham gia vào cuộc đấu tranh tranh giành vị trí khả hãn Hồi Hột. Nàng đã giúp Đa La Tư giành được ngôi khả hãn.

Lần này, Đa La Tư bị nàng hạ độc giết chết. Quân Đường đã đánh tới từ phía nam. Nàng dự định sáng sớm hôm sau sẽ trở về bộ lạc, nhưng nàng nhất định phải nhận được tin Đa La Tư đã chết mới có thể yên tâm rời đi.

Diệp công chúa cưỡi ngựa đến trước cửa doanh. Mấy tên thống lĩnh tiến lên hành lễ ra mắt. Diệp công chúa liếc nhìn Trương Vân, nói với hắn: "Ngươi đi theo ta!"

Họ cưỡi ngựa đi được vài chục bước, Diệp công chúa khẽ giọng nói: "Ngươi thật sự không đi theo ta sao?"

Trương Vân lắc đầu. "Ta không thể phản bội chính mình. Có lẽ một ngày nào đó trong tương lai, ta sẽ đến thảo nguyên thăm ngươi."

Diệp công chúa khẽ thở dài. "Ta cũng biết không giữ được ngươi. Nhưng ta vẫn rất vui. Ta tính toán thời gian, hẳn là ta sẽ mang thai con của ngươi. Trương Vân, ngươi hãy đưa Hàm Ninh công chúa đi đi! Các ngươi đi ngay đêm nay, ta cũng phải quay về."

Trương Vân lặng lẽ gật đầu. Diệp công chúa bỗng quay người ôm lấy hắn, tựa vào vai hắn nghẹn ngào khóc nức nở.

Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free