Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 470 : Lấy ám đối với ám

Lại thêm mấy ngày trôi qua, gió êm sóng lặng, không có bất kỳ chuyện gì xảy ra.

Sau khi Quách Tống hồi kinh, Lý Mạn cũng hơi thu liễm lại, nàng đang lặng lẽ chờ Quách Tống bộc phát, xông vào Thái Cực Cung, phóng hỏa thiêu rụi Tàng Kiếm Các.

Không ngờ mấy ngày trôi qua, Quách Tống vẫn không hề có động tĩnh gì. Đương nhiên, điều này có liên quan đến việc Quách Tử Nghi qua đời, Quách Tống đang thủ linh cho Quách Tử Nghi, e rằng tạm thời chưa để ý tới Tàng Kiếm Các.

Nhưng đây không phải điều Lý Mạn mong muốn, nàng muốn Quách Tống thất phu nổi giận, phóng hỏa thiêu rụi Thái Cực Cung. Xem ra, sự kích thích nàng tạo ra vẫn chưa đủ.

Tại hậu đường Tàng Kiếm Các, Ứng Thải Hòa báo cáo tình hình mới nhất cho Lý Mạn.

"Những ngày gần đây, ti chức vẫn luôn tìm kiếm tung tích của nữ nhân Dương Vũ ở khắp nơi, cũng phái người giám sát các tiệm thuốc, y quán. Chỉ cần có người mua thuốc dưỡng thai, chúng ta đều theo dõi, đã tra xét bốn mươi mấy người, đều là phụ nữ mang thai bản địa ở Trường An. Nàng ta cứ như biến mất vào hư không, ti chức nghi ngờ nàng ta thực sự không còn ở kinh thành."

"Mấy trăm đạo sĩ của Thanh Hư Cung đã rời khỏi Trường An, nàng ta không ẩn náu trong số đó sao?" Lý Mạn lạnh lùng hỏi.

"Trong số các đạo sĩ thì chắc chắn không có, nhưng ti chức không dám khẳng định nàng ta có ẩn náu trong những cỗ xe lớn hay không, thực sự không dám khẳng định."

Ngừng một chút, Ứng Thải Hòa lại thận trọng nói: "Điểm mấu chốt là không ai từng nhìn thấy nữ nhân này, dáng vẻ của nàng ra sao mọi người đều không biết, thậm chí cả người của Truy Thanh Đường bên kia cũng chưa từng gặp qua. Đầu mối duy nhất chỉ là nàng ta đang mang thai. Các chủ, nói thật lòng, muốn tìm một người mà ai cũng chưa từng gặp mặt, chẳng khác nào mò kim đáy biển, hoàn toàn là trông vào vận may."

Nói xong, Ứng Thải Hòa trong lòng run sợ chờ đợi Các chủ nổi trận lôi đình.

Không ngờ Lý Mạn lại khoát tay áo, "Tạm thời không tìm thấy nàng ta cũng rất bình thường, chỉ cần mọi người đã dốc hết sức mình, ta cũng sẽ không trách tội. Nữ nhân này phải tiếp tục tìm, không thể lơi lỏng. Hiện tại ta muốn biết, tình hình Trương Lôi thế nào rồi?"

"Khởi bẩm Các chủ, Trương Lôi đến giờ vẫn chưa về kinh thành. Chúng ta trước đó cũng đã mua chuộc được nha hoàn trong phủ bọn họ, có thể xác định nữ nhân kia không tìm đến Trương Lôi."

"Vợ con Trương Lôi có ở kinh thành không?"

"Hình như không có ở đây."

Lý Mạn sắc mặt trầm xuống, "Chuyện gì thế này? Bọn họ rời đi từ lúc nào, sao ta lại không hay biết?"

"Các chủ, bọn họ rời đi cùng lúc với các đạo sĩ Thanh Hư Cung. Các chủ cũng chưa từng nói muốn giám sát bọn họ, cho nên..."

Không đợi nàng nói hết, Lý Mạn giáng mạnh một bạt tai khiến nàng ngã lăn xuống đất, trừng mắt nhìn nàng mà nói: "Đồ ngu xuẩn vô dụng nhà ngươi, ai bảo ngươi thả bọn chúng đi? Lão tạp mao Lý Cam Phong đã trốn, Trương Lôi cùng người nhà cũng chạy mất. Ngươi đã làm hỏng đại sự của ta rồi!"

Trong khoảnh khắc ấy, Ứng Thải Hòa đột nhiên hiểu ra, người mà Các chủ thực sự muốn đối phó e rằng chính là Quách Tống. Nàng sớm đã có linh cảm, giờ đây cuối cùng đã xác nhận suy đoán của mình.

Lý Mạn cũng nhận ra mình có chút thất thố, nàng thu liễm thần sắc, lạnh lùng nói: "Thiên tử vẫn hoài nghi Quách Tống và Lý Chính Kỷ âm thầm qua lại, nên đã sai ta bí mật điều tra hắn. Bởi vậy, ta nghi ngờ Dương Vũ có thư tín Lý Chính Kỷ gửi cho Quách Tống trong tay. Ta đoán những bức thư này hẳn là nằm trong tay người phụ nữ kia. Điều ta muốn là những bức thư đó, chứ không phải người phụ nữ kia, ngươi đã hiểu chưa?"

Lời nói của Lý Mạn rõ ràng có sơ hở. Cần biết rằng Lý Chính Kỷ chính là do Dương Vũ kích sát. Nếu Quách Tống thật sự có qua lại bí mật với Lý Chính Kỷ, liệu Dương Vũ có ra tay giết Lý Chính Kỷ không? Hơn nữa, cho dù có thư tín đi chăng nữa, Dương Vũ cũng đã sớm tiêu hủy rồi, làm sao có thể để một người phụ nữ mang thai cầm vật quan trọng đến thế?

Điều này càng che càng lộ, ngược lại khiến Ứng Thải Hòa càng thêm xác nhận ý đồ thực sự của Lý Mạn. Nàng đứng dậy không nói một lời.

Lý Mạn chắp tay đi vài bước rồi nói: "Tối nay, ngươi phái người đi đốt Tụ Bảo Các!"

Ứng Thải Hòa cả kinh, vội vàng nói: "Việc đó sẽ gây ra đại họa, nếu không cẩn thận sẽ thiêu rụi cả chợ phía đông."

Lý Mạn ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm nàng, "Ngươi muốn ta nói lại lần thứ hai sao?"

Ứng Thải Hòa không còn dám nói thêm, cúi đầu đáp: "Ti chức tuân lệnh!"

***

Đêm đến, Quách Tống ngồi trên nóc Tụ Bảo Các tự rót tự uống. Bên cạnh hắn đặt cung tên. Nếu Lý Mạn đã đốt Kim Thân Các, bước tiếp theo hẳn là Mi Thọ Tửu Phô và Tụ Bảo Các. Rượu của Mi Thọ Tửu Phô được cất giữ trong hầm nên dù nhà bị đốt cũng không ảnh hưởng lớn. Nhưng Tụ Bảo Các thì không giống vậy. Trực giác mách bảo Quách Tống, hai ngày nay Lý Mạn nhất định sẽ ra tay với Tụ Bảo Các để chọc tức hắn.

Đúng lúc này, một ánh đèn chợt lóe lên ở cổng lớn chợ phía đông, tín hiệu đã đến.

Quách Tống ném chén rượu đi, đeo ống tên sau lưng, rồi nhặt lấy cung tên. Hắn đã rất ít tự mình bắn tên, nhưng giờ khắc này, hắn như thể quay trở lại thời điểm mình vừa mới đến Trường An.

Chỉ thấy mười mấy tên áo đen từ bốn phương tám hướng xông về phía Tụ Bảo Các. Quách Tống rút ra một mũi tên, giương cung lắp tên, một mũi tên bắn ra, một tên áo đen ứng tiếng ngã xuống. Đúng lúc này, xung quanh bất ngờ có loạn tiễn bắn tới, từ phía sau nhắm vào những tên áo đen. Bọn chúng trở tay không kịp, nhao nhao trúng tên gục ngã, tiếng kêu thảm thiết nổi lên khắp nơi.

Quách Tống liên tục bắn bảy tám mũi tên, mỗi mũi tên đều hạ gục một người. Chỉ trong chớp mắt, ba mươi mấy tên áo đen đã ngã gục hơn phân nửa. Mấy tên áo đen còn lại hoảng sợ bỏ chạy, nhưng chưa chạy được bao xa đã toàn bộ gục ngã dưới loạn tiễn.

Thân binh cận vệ của Quách Tống dù võ nghệ bình thường, nhưng mỗi người đều tinh thông kỵ xạ, tiễn pháp cao cường. Những võ sĩ áo đen kia khi chiến đấu ở cự ly xa chỉ có thể nhận lấy số phận bị tàn sát.

Quách Tống lấy ra một cành cây châm lửa, đón gió vung lên đốt cháy. Những thân binh ẩn nấp xung quanh nhao nhao rút lui, Quách Tống cũng nhanh chóng rời khỏi Tụ Bảo Các.

Sau nửa canh giờ, Kinh Triệu doãn Lý Đồng dẫn theo hàng loạt nha dịch đuổi đến chợ phía đông. Hắn vừa nhận được báo cáo có người muốn phóng hỏa thiêu rụi chợ phía đông, sợ đến toát mồ hôi lạnh toàn thân, vội vàng dẫn nha dịch chạy đến.

"Sứ quân, những tên áo đen này đều đã chết, tất cả đều chết dưới tên!" Các nha dịch nhao nhao hoảng sợ nói.

Các nha dịch cùng lúc chuyển ba mươi lăm bộ thi thể đến. Mỗi người đều bị tên bắn chết, trên người bọn họ còn tìm thấy số lượng lớn vật liệu phóng hỏa, cùng các chất dễ cháy như lưu huỳnh, dầu hỏa.

Lúc này, một nha dịch đưa một chồng đồng bài cho Lý Đồng, thấp giọng nói: "Sứ quân, tất cả đều là người của Tàng Kiếm Các."

"Vương bát đản!"

Lý Đồng tức đến xanh mét cả mặt mày, nhịn không được chửi rủa.

Mắng thì mắng, nhưng hắn vẫn như cũ phân phó nha dịch mang thi thể đi, không cho phép bọn họ tiết lộ ra ngoài. Hắn không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng chuyện này hắn nhất định phải bẩm báo lên thiên tử.

***

Sáng sớm hôm sau, Lý Mạn bị hai tên hoạn quan gọi vào hoàng cung. Nàng biết rõ chuyện gì đã xảy ra. Đám thủ hạ tối qua đi phóng hỏa đều không trở về, tung tích bất minh, đoán chừng lành ít dữ nhiều.

Trong lòng nàng có chút thấp thỏm, chuyện này vậy mà lại kinh động đến thiên tử, chẳng lẽ là Quách Tống đã cáo trạng trước mặt thiên tử sao?

Hôm nay là ngày tuần bỏ, Lý Thích không thượng triều. Sáng sớm, Kinh Triệu doãn Lý Đồng đã vội vã chạy đ���n cáo trạng, khiến Lý Thích vô cùng tức giận.

Lý Mạn bước vào Kỳ Lân Điện, khom người nói: "Tham kiến Bệ hạ!"

Lý Thích chỉ vào một chồng đồng bài trên bàn hỏi: "Đây là vật của thủ hạ ngươi sao?"

Lý Mạn nhìn lướt qua đồng bài, trong lòng thầm hận. Ứng Thải Hòa chấp hành nhiệm vụ, vì lẽ gì mà không tháo thẻ bài xuống trước?

Nàng không cách nào chối cãi, đành phải kiên trì thừa nhận: "Là lệnh bài của thủ hạ ti chức!"

"Vậy ngươi giải thích cho trẫm nghe xem, tối qua bọn chúng đến chợ phía đông làm gì?"

Lý Mạn trên đường đã nghĩ kỹ cách đối phó. Nàng không dám nhắc đến Quách Tống, vội vàng nói: "Tối qua ti chức nhận được tin tức, phát hiện thám tử của Truy Thanh Quân ở chợ phía đông, ti chức lập tức phái người đi bắt. Không ngờ đó là một cái bẫy, thủ hạ của ti chức bị đối phương bao vây, quả bất địch chúng, tất cả đều bất hạnh tử trận."

"Vậy tại sao lại mang theo các loại vật liệu nhóm lửa?"

"Bệ hạ, đây đều là trang bị mà võ sĩ Tàng Kiếm Các nhất định phải mang theo. Có những lúc địch nhân cố thủ ngoan cường chống cự, chúng ta chỉ có thể phóng hỏa. Đây cũng là bất đắc dĩ, vì tấn công mạnh mẽ sẽ gây ra thương vong quá lớn."

Lý Mạn xem như đã giải thích được. Lý Thích cũng biết, mỗi phiên trấn ở Trường An đều có số lượng lớn thám tử, Tàng Kiếm Các vẫn luôn đối đầu với bọn chúng, đây chính là cuộc chiến tranh ẩn giấu sau lưng.

Lý Thích sắc mặt hơi hòa hoãn một chút, nói với Lý Mạn: "Thi thể của thủ hạ ngươi đều đang ở Kinh Triệu Phủ, ngươi hãy đi lĩnh chúng về. Sau này, thành Trường An không cho phép dùng lửa. Tối qua nếu cứ thế thiêu lên, cả chợ phía đông đã bị hủy rồi. Nếu ngươi không đối phó được, có thể thỉnh cầu quân đội trợ giúp."

"Bệ hạ răn dạy, ti chức xin ghi nhớ!"

"Đi đi!"

Lý Mạn hành lễ, chậm rãi lui xuống. Vừa bước ra khỏi Kỳ Lân Điện, lưng nàng đã ướt đẫm mồ hôi lạnh. May mắn nàng nhanh trí, đã dùng cớ về phiên trấn khác để lấp liếm cho qua, nếu không hôm nay đã gặp phiền phức lớn rồi, nàng căn bản không thể giải thích nổi. Lúc này Lý Mạn mới ý thức được, mình đã có chút đả thảo kinh xà.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free