(Đã dịch) Chương 302 : Tranh thuyền phong ba
Thanh Thu đảo là một hòn đảo nhân tạo rộng chừng mười mẫu, bên dưới được dựng mấy trăm cây cọc gỗ, bên trên trải những tấm ván gỗ thật dày, bốn phía đều có những con đường lát ván để thuyền bè neo đậu.
Thanh Thu đảo chỉ tồn tại hơn mười năm, trên đảo chỉ xây dựng một tửu lâu và một khách sạn. Dù Thanh Thu đảo không lớn, nhưng mọi đồ bày biện, thịt rượu bên trong đều là loại thượng hạng, đương nhiên giá cả cũng không hề rẻ.
Lên đảo đã phải mất một trăm quan tiền, còn ăn uống, nghỉ ngơi đều tính riêng. Điểm đặc biệt của nơi đây là có thể nhìn rõ các cung nữ hoạt động bên trong Phù Dung viên, thỉnh thoảng còn có thể trông thấy hành tung của đế hậu. Việc có thể uống rượu cùng đế vương như hàng xóm, hay ở gần khu vực hoàng gia đã trở thành bảo bối chiêu dụ khách hàng của nơi này.
Điều đáng quý hơn nữa là giữa xã hội Đại Đường với đẳng cấp nghiêm ngặt, đây lại là một điểm sáng. Chỉ cần ngươi có tiền, dù là thương nhân địa vị thấp kém cũng có thể trở thành khách quý tại đây. Không nghi ngờ gì, nơi này đã đánh trúng tâm lý khát khao địa vị của các thương nhân, khiến việc kinh doanh của nó luôn sôi động suốt bốn mùa trong năm, muốn đến ăn cơm còn phải đặt trước.
Các thương nhân ở Trường An đều lấy việc từng ghé Thanh Thu đảo uống rượu làm vinh dự. Khi tụ hội, họ sẽ nhẹ nhàng mà thản nhiên nói một câu, "Thịt rượu trên Thanh Thu đảo ta ăn đến phát ngán rồi!"
Hoặc nếu ai đó tỏ ra không quen thuộc với Thanh Thu đảo, sẽ bị người khác khinh thường.
Đương nhiên, Thanh Thu đảo không chỉ thu hút các đại thương nhân, mà hoàng thân quốc thích cũng là khách quen của nơi này.
Thuyền hoa từ từ cập vào một bến cầu. Một người quản sự chạy vội đến, hắn nhận ra Trương Lôi, vội vàng chắp tay hành lễ nói: "Hóa ra là Trương đông chủ, vừa rồi đại chưởng quỹ còn đang hỏi Trương đông chủ có tới không đó ạ?"
Trương Lôi cười ha hả: "Ta đặt trước từ hôm qua, bốn người, không sai chứ!"
"Không sai, không sai! Mời các vị đi theo ta."
Bọn họ lên bờ, bốn mỹ mạo thị nữ khom gối hành lễ với họ, sau đó dâng lên nước rửa tay và khăn lông khô.
Trương Lôi hiển nhiên là khách quen, việc rửa tay, dùng khăn mặt đều vô cùng lão luyện thuần thục. Mấy thị nữ cũng dường như quen biết hắn, mỉm cười ngọt ngào với hắn. Mặt Lý Ôn Ngọc bắt đầu sa sầm xuống, nàng lại chưa từng nghe trượng phu nói qua Thanh Thu đảo. Trượng phu còn bao nhiêu chuyện giấu giếm nàng?
Trương Lôi hiển nhiên không ý thức được nguy hiểm đã đang rình rập. Hắn giới thiệu với Quách Tống: "Thanh Thu đảo là sản nghiệp của Độc Cô gia tộc. Độc Cô gia có một tòa lầu gọi là Thanh Thu lâu, đảo này cũng vì thế mà được đặt tên. Quán rượu thì gọi là Phù Dung Biệt Viện, khách sạn và quán rượu ở chung một chỗ. Ngươi đoán xem ở đây một đêm tốn bao nhiêu tiền? Cần bạc đó, một đêm ba trăm lạng bạc ròng."
Hắn lại hạ giọng nói: "Còn có danh kỹ Trường An bồi ngủ nữa."
"Sư huynh từng ở đây rồi sao?" Quách Tống cười hỏi.
"Ta làm gì có phúc khí đó mà hưởng thụ, tẩu tử ngươi chưa bao giờ cho phép ta qua đêm bên ngoài..."
Hắn chợt nghĩ ra điều gì đó, vội vàng quay đầu cười ha hả nói: "Nương tử à, lần trước Vạn đông chủ của Vạn Châu lâu mừng thọ, mời khách đến ăn cơm ở đây, ta cũng đến một lần, quên không nói cho nàng biết."
Lý Ôn Ngọc cười duyên dáng nói: "Ta chỉ là một nữ nhân bình thường, chuyện này phu quân không cần nói cho ta, chàng vui là được."
Trương Lôi chợt r��ng mình một cái, sau lưng bắt đầu toát mồ hôi lạnh, hắn biết đêm nay e rằng sẽ khó yên.
Quách Tống không nhịn được bật cười. Hắn nhớ đến lời sư phụ từng nhận xét về Lý Ôn Ngọc: "Con bé kia thoạt nhìn ôn nhu, kỳ thật lại vô cùng hung hãn. Sư huynh của ngươi cưới nàng rồi, đời này e là sẽ không có ngày nào được yên ổn."
Tiết Đào cũng thầm buồn cười. Nàng hôm nay nghe Quách lang kể, Lý sư tỷ vốn là một nữ đạo sĩ, võ nghệ không hề yếu, lại bị sư huynh béo ú bắt cóc bỏ trốn.
Trương Lôi trở nên mặt ủ mày chau, dẫn mọi người tiến vào Phù Dung Biệt Viện.
Bên trong Phù Dung Biệt Viện thực chất là một lâm viên nhỏ, chính là phiên bản thu nhỏ của Phù Dung viên. Các loại cảnh quan vô cùng tinh xảo, khiến người ta như lạc vào lâm viên hoàng gia.
"Quách lang!"
Tiết Đào đi nhanh mấy bước, đi cùng Quách Tống, nhỏ giọng hỏi: "Chàng thấy nơi này thế nào?"
Quách Tống nhẹ nhàng lắc đầu: "Ta cảm thấy, cũng chỉ là bán danh tiếng mà thôi, loại vườn như thế này ở rất nhiều nơi đều có."
"Thiếp cũng thấy vậy, còn không bằng vườn của chàng xinh đẹp nữa!"
Quách Tống nghiêm túc sửa lại: "Phải nói, còn không bằng vườn của chúng ta xinh đẹp."
Tiết Đào lườm hắn một cái, nhưng trong lòng lại vô cùng ngọt ngào.
"Mời các vị đi theo ta!"
Quản sự dẫn bọn họ tiến vào phòng khách chính, đi vào nhã thất đầu tiên bên tay trái, tên là Thủy Tiên phòng.
Trong phòng bố trí vô cùng tráng lệ, nạm vàng khảm ngọc, giường ngồi cũng là loại gỗ trinh nam tốt nhất. Tiết Đào theo Quách Tống vào phòng, vừa quay đầu lại thì không thấy vợ chồng Trương Lôi đâu. Nàng vội vàng kéo Quách Tống một cái: "Quách lang, sư huynh và sư tỷ sao không đi theo?"
Quách Tống cười nói: "Không sao đâu, sư tỷ tính tình nóng nảy, chắc đang tìm sư huynh tính sổ đó mà!"
"Tính sổ nợ gì với sư huynh cơ?"
"Nàng không nhận ra sư huynh rất quen thuộc nơi này sao? Hắn khẳng định thường xuyên lui tới, tuyệt đối không phải chỉ ghé qua một lần như lời hắn nói đâu. Chắc là sư tỷ không biết gì cả."
"Thật ra, sư huynh đến đây ăn cơm hẳn là cũng chẳng có gì. Hắn là đông chủ Tụ Bảo Các, những giao thiệp cần thiết vẫn phải có, sư tỷ đôi khi cũng quản quá chặt chẽ."
Đúng lúc này, bên ngoài mơ hồ truyền đến tiếng gầm giận dữ của Trương Lôi. Quách Tống khẽ giật mình, ngay sau đó sắc mặt đại biến: "Hình như sư huynh xảy ra chuyện rồi, ta đi xem một chút!"
Hắn quay người bước ra ngoài, Tiết Đào cũng vội vàng đuổi theo: "Quách lang, đợi thiếp một chút!"
Quách Tống cũng không yên lòng để nàng một mình trong phòng, liền kéo tay nàng nhanh chóng bước ra ngoài. Lúc này, rất nhiều người đều đã đi ra, chỉ thấy chỗ bọn họ lên thuyền đang tụ tập rất đông người.
Quách Tống đẩy người vây xem ra, kéo Tiết Đào bước vào, đã thấy sư huynh Trương Lôi tay cầm một thanh phi đao đang giằng co với một nam tử. Bên cạnh, trên mặt đất nằm một nam tử mặt mũi đầy máu tươi, chính là chủ thuyền hoa của bọn họ.
Sư tỷ cũng đứng một bên, ôm lấy bả vai, trên mặt lộ vẻ thống khổ.
"Sư tỷ!" Tiết Đào vội vàng chạy tới đỡ lấy Lý Ôn Ngọc.
Quách Tống giận dữ, ánh mắt sắc bén quét về phía đối phương. Đối phương có mười mấy người, đều là những đại hán cường tráng. Giữa bọn họ có một nam tử trẻ tuổi gầy gò mặc cẩm bào đang ngồi, trong tay cầm một cây roi, trên roi loang lổ vết máu. Hắn hẳn là đã dùng cây roi này quất chủ thuyền.
Người đang giằng co với Trương Lôi là một nam tử gầy gò, chừng ba mươi tuổi, y mặc võ sĩ phục màu đen, tay cầm một cây côn sắt ngắn, ánh mắt âm lãnh sắc bén như chim ưng.
Trương Lôi hẳn là cũng bị thiệt không ít, chỉ là da thịt hắn dày thô nên không bị đánh gục.
Quách Tống tiến lên trước, đẩy Trương Lôi ra: "Để ta!"
Trương Lôi đã sắp không trụ nổi, sư đệ kịp thời đuổi tới khiến hắn thở phào nhẹ nhõm. Hắn lui lại hai bước, đặt mông ngồi phịch xuống đất.
Trương Lôi oán hận nói: "Đám hỗn đản kia trước đó muốn cướp thuyền của chúng ta, nhưng không cướp được. Vừa rồi lại tình cờ gặp phải, bọn chúng liền ra tay trả thù."
Lý Ôn Ngọc bên cạnh cũng oán hận nói: "Tên mập chết tiệt, nói mấy lời vô dụng này làm gì?"
Nàng nói với Quách Tống: "Sư đệ phải cẩn thận, côn sắt trong tay người này rất lợi hại."
Quách Tống chậm rãi rút hắc kiếm từ bên hông ra. Nam tử gầy gò đối diện đồng tử bỗng nhiên co lại thành một đường, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm hắc kiếm trong tay Quách Tống. Một thanh kiếm không mũi nhọn, đây mới thực sự là binh khí đáng sợ.
Tên công tử trẻ tuổi kia lại hung ác nói: "Mấy tên thương nhân hèn mọn dám tranh thuyền với bản công tử, phế đi bọn chúng, ta sẽ chịu trách nhiệm!"
Hắn chợt nhìn thấy Tiết Đào vô cùng mỹ mạo, sắc tâm nổi lên, liền nói: "Tiểu nương tử mặc váy trắng kia chớ tổn thương, bắt nàng về cho ta!"
Trong mắt Quách Tống tỏa ra sát cơ. Hắn hét lớn một tiếng, hắc kiếm trong tay bổ thẳng về phía đối phương. Nam tử gầy gò hoảng hốt, chiêu này của đối phương nhìn như bình thường không có gì lạ, tốc độ cũng không nhanh, nhưng hắn lại không nắm bắt được cơ hội phản kích, cũng không cách nào trốn tránh. Mặc kệ hắn trốn tránh thế nào, một đao kia vẫn theo sát. Ngoài việc cứng rắn chống đỡ chiêu này ra, hắn không còn lựa chọn nào khác.
Nam tử gầy gò biết mình đã gặp phải tuyệt đỉnh cao thủ, hắn hét lớn một tiếng, nâng côn lên đỡ.
Mắt thấy hắc kiếm sắp bổ trúng côn sắt, hắc kiếm đột nhiên biến mất, chỉ thấy một đạo hàn quang màu đen xẹt ngang qua. Nam tử cường tráng bay ngược về phía sau hơn một trượng, máu tươi phun ra từ yết hầu. Hắn giãy giụa một lát trên mặt đất, rồi tắt thở.
Hơn mười đại hán còn lại đều sợ đến ngây ngư���i. Võ sĩ tên Sở Cuồng này là võ sĩ đỉnh cấp mà chủ nhân bọn họ đã cất công tìm kiếm từ Kinh Tương, đánh khắp trong phủ không có đối thủ, giờ đây lại vừa đối mặt chưa đến một chiêu đã bị người khác hạ gục.
Ánh mắt mọi người đều dán chặt vào Quách Tống, người kia là ai, quả thực quá đáng sợ.
Quách Tống tiến lên một bước, đặt hắc kiếm lên cổ công tử áo gấm. Máu tươi trên thân kiếm theo cổ hắn chảy xuống. Quách Tống lạnh lùng hỏi: "Ngươi là công tử ăn chơi nhà nào, cũng dám thả nô bộc hành hung?"
Công tử trẻ tuổi sợ đến toàn thân run rẩy, một câu cũng không nói nên lời.
Đại quản sự Thanh Thu đảo bên cạnh chắp tay nói: "Vị công tử này xin hãy giơ cao đánh khẽ, đây là Tam công tử của Nguyên gia, nhất định có hiểu lầm."
Quách Tống liếc xéo hắn một cái, lạnh lùng nói: "Các ngươi cũng chẳng phải thứ tốt lành gì! Ta lên đảo của các ngươi thì thu một trăm quan tiền, những người này lên đảo các ngươi có thu tiền không? Ngươi phải cho ta một lời giải thích đàng hoàng!"
Đại quản sự toát mồ hôi lạnh, vội vàng nói: "Tiền thu của các vị ta nhất định sẽ hoàn trả đủ số. Khẩn cầu công tử đao hạ lưu tình, đừng giết người nữa!"
Lúc này, một công tử áo trắng chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, mang theo mấy tên tùy tùng chạy tới. Công tử áo gấm khóc lóc kêu lên: "Nhị ca, cứu đệ một mạng!"
Công tử áo trắng trông thấy thi thể trên đất, trong lòng cả kinh. Hắn vội vàng chắp tay thi lễ nói: "Ngu đệ không biết tốt xấu, khắp nơi gây chuyện, khẩn cầu Quách sứ quân tha cho hắn một lần. Ta nhất định sẽ báo cáo phụ thân, quản thúc hắn thật chặt."
Quách Tống không ngờ đối phương lại nhận ra mình, hắn đang định hỏi thì Tiết Đào bỗng nhiên nói: "Quách lang, tha cho hắn một lần đi!"
Nếu Tiết Đào đã mở miệng, Quách Tống liền thu hồi hắc kiếm.
Công tử áo trắng lúc này mới chú ý tới Tiết Đào, mắt hắn sáng rực lên, liền vội vàng hành lễ nói: "Thì ra Tiết cô nương cũng ở đây, đã lâu không gặp Tiết cô nương."
Tiết Đào đi đến bên cạnh Quách Tống, lạnh lùng nói: "Nguyên công tử, nếu huynh không quản thúc đệ đệ thật chặt, cứ tùy ý hắn hoành hành bá đạo, sớm muộn gì hắn cũng sẽ gây ra đại họa."
Công tử áo trắng thấy Tiết Đào và Quách Tống đứng rất gần, trong mắt hắn lóe lên một tia ghen tị. Hắn lập tức tỏ ra hết sức thành khẩn nói: "Ta nhất định sẽ ghi nhớ lời dạy của Tiết cô nương!"
Hắn vung tay lên: "Chúng ta đi!"
Các thủ hạ nâng thi thể lên, nhanh chóng lên thuyền. Công tử áo gấm giận dữ hét lên: "Hắn giết người của chúng ta, cứ thế mà bỏ qua sao?"
"Câm miệng cho ta!"
Công tử áo trắng hung hăng tát huynh đệ mình một cái. Hắn lại hướng về Quách Tống chắp tay thi lễ, liếc nhìn Tiết Đào một cái, rồi lên thuyền rời đi.
Mọi bản quyền dịch thuật của thiên truyện này thuộc về truyen.free.