(Đã dịch) Chương 26 : Võ Đạo đại hội (6)
Nửa đêm, Quách Tống mở bừng mắt, nghiêng người nhìn về phía giường chiếu của Cam Lôi. Ánh trăng nhạt nhòa chiếu lên giường, giường chiếu trống không, chăn đệm vẫn giữ nguyên hình dạng như sáng sớm hôm qua, sư huynh vẫn chưa về.
Cũng không biết giờ này là giờ nào rồi?
Quách Tống trong lòng quả thực có chút lo lắng, liệu sư huynh có đi tìm Lôi Linh tử liều mạng hay không?
Nằm một lát, hắn ngồi dậy, mặc đạo bào vào, vác thanh thiết mộc kiếm của sư phụ lên lưng, lặng lẽ ra khỏi cửa.
Quách Tống từ vách núi phía tây nhảy xuống, chỉ chốc lát sau đã tới đáy vực. Hắn men theo một con đường nhỏ, chạy nhanh về hướng Ngũ Đài.
Rất nhanh, hắn tìm thấy Hoàng Hạc quan. Hoàng Hạc quan là một trong những đạo quán nhỏ nhất của Tử Tiêu hệ, chỉ rộng mười mấy mẫu, nhưng đây lại là đạo quán nữ duy nhất của Không Động sơn, có hai trăm nữ đạo sĩ tu hành bên trong.
Cam Lôi từng nói với Quách Tống rằng hắn cùng người trong lòng hẹn hò dưới Tiên Đào phong ở hậu sơn. Tiên Đào phong thì Quách Tống biết, đó là một ngọn núi nhỏ có hình dáng giống quả đào, cách Hoàng Hạc quan không xa, chỉ cần xuyên qua một rừng trúc là đến.
Quách Tống đi vòng qua Hoàng Hạc quan, chạy nhanh vào rừng trúc. Vừa chạy vào rừng trúc, hắn bỗng phát hiện phía trước có một bóng người. Quách Tống vội lách người, ẩn mình vào rừng trúc.
Rất nhanh, bóng người đó chạy đến gần. Xem dáng người thì hẳn là một đạo cô trẻ tuổi. Quách Tống thị lực vô cùng tốt, mờ ảo nhận ra nàng chính là Lý Ôn Ngọc, người yêu của sư huynh. Nàng mặt mày đầy vẻ xấu hổ, bước chân hoảng loạn. Quách Tống muốn gọi nàng lại, nhưng rồi lại nhịn.
Đợi Lý Ôn Ngọc chạy khuất, Quách Tống tăng tốc phi nhanh về hướng Tiên Đào phong. Lý Ôn Ngọc chạy về trong bộ dạng hoảng hốt như thế này, sư huynh nhất định đã gặp chuyện rồi.
Cách Tiên Đào thạch còn mấy chục bước, Quách Tống bỗng nghe thấy tiếng Nhị sư huynh Cam Lôi.
"Họ Lôi, Ôn Ngọc cùng ta lưỡng tình tương duyệt, nàng là nữ nhân của ta. Ngươi dù có giết ta, nàng cũng sẽ không theo ngươi, chỉ có thể giết ngươi để báo thù cho ta. Ngươi hãy dẹp bỏ ý nghĩ này đi!"
Một giọng nói vô cùng bình tĩnh truyền đến: "Đạo cô là nguồn tài nguyên hiếm có nhất của Không Động sơn, chỉ có các tiền bối Tử Tiêu thiên cung mới có thể song tu hợp hộ tịch. Ngươi một con cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga, đừng có nằm mơ! Nể mặt Cam Vân, đêm nay ta tha cho ngươi một lần, nhưng ngươi nhất định phải thề với trời, sau này sẽ không tìm Lý sư muội nữa. Nếu không, ta sẽ giết ngươi."
"Thả cái rắm chó thúi của mẹ ngươi! Bàn gia ta có thể bị giết chứ không thể bị làm nhục. Ngươi có gan thì giết ta đi! Nếu không, lão tử ngày mai sẽ mang Ôn Ngọc bỏ trốn."
Một giọng nói khác trở nên lạnh lùng nghiêm nghị: "Đây là ngươi tự tìm, vậy cũng đừng trách ta."
Lúc này, Quách Tống sải bước đi ra: "Sư huynh, sao còn chưa về ngủ?"
Dưới ánh trăng, chỉ thấy sư huynh Cam Lôi bị dồn vào một khe đá chật hẹp, trường kiếm rơi cách đó vài bước trên mặt đất. Một đạo sĩ cao gầy, dáng người như cây sậy, đứng sừng sững trên tảng đá lớn, dùng kiếm chỉ vào Cam Lôi.
Quách Tống thình lình xuất hiện khiến đạo sĩ cao gầy giật nảy mình. Hắn vậy mà không hề nghe thấy phía sau có người. Thân thể y xoay tròn, giống như một con châu chấu, nhảy vọt lên một cây đại thụ cách đó hai trượng, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Quách Tống.
Cam Lôi chớp lấy cơ hội, xông ra khỏi khe đá, một tay nhặt ngay thanh kiếm trên đất.
Đạo sĩ cao gầy lại không để ý đến hắn, mà nhìn chằm chằm Quách Tống, người xuất hiện không tiếng động.
"Ngươi là ai?"
Cam Lôi nhếch miệng cười một tiếng: "Đây là tiểu sư đệ chính tông của ta. Họ Lôi à, giờ ngươi đã biết sơn ngoại hữu sơn rồi chứ!"
Đạo sĩ cao gầy nhìn chằm chằm Quách Tống một cái, liền tung người chui vào rừng trúc, thoáng chốc đã biến mất không dấu vết.
Cam Lôi thấy hắn đi rồi, cũng thầm nhẹ nhõm thở ra. Hắn tươi cười rạng rỡ, kéo chặt Quách Tống nói: "May mắn sư đệ kịp thời chạy đến, nếu không hôm nay ca ca đã hoàn toàn xong đời rồi."
Quách Tống nhìn ánh trăng, ít nhất đã qua hai canh giờ nửa đêm, trong lòng thầm mắng một tiếng: Tên mập mạp chết tiệt này yêu đương khuya như vậy mà vẫn không chịu về, ngày mai còn có võ đạo hội nữa chứ!
"Đúng rồi!" Cam Lôi chợt nhớ ra một chuyện, vội hỏi Quách Tống: "Lúc ngươi đến đây, có gặp Lý Ôn Ngọc không?"
Quách Tống gật đầu: "Nàng đã về đạo quán rồi."
Cam Lôi thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, oán hận mắng: "Nhất định là tiện nhân Vũ Tuệ kia đã mật báo cho Lôi Linh tử. Hừ! Nàng ta nghĩ ta sẽ hồi tâm chuyển ý à? Nằm mơ đi!"
Quách Tống thực sự cạn lời với tên mập tự luyến này. Hắn suốt ngày ở dưới chân tường người ta khóc quỷ gào sói, ngay cả đồ đần cũng biết hắn muốn làm gì, vậy mà lại không có ai mật báo cho Lôi Linh tử sao?
"Kẻ vừa rồi chính là Lôi Linh tử sao?"
"Chính là hắn!" Cam Lôi nghiến răng nghiến lợi nói: "Cũng không soi mặt vào nước tiểu mà xem lại mình đi! Cái bộ dạng quỷ thắt cổ đó mà xứng với Ôn Ngọc sao?"
Quách Tống thầm nghĩ: 'Sư huynh à, kỳ thực dáng vẻ của huynh cũng chẳng khá hơn chút nào đâu!'
"Khinh công của hắn cực kỳ cao cường!" Quách Tống khen.
Cam Lôi mặt mũi đầy vẻ mất hứng hừ một tiếng.
"Sư huynh, sao hắn lại nói nể mặt Nhị sư huynh mà tha cho huynh một lần?"
"Ngươi không biết à! Hắn là huynh đệ ruột của Cam Vân."
Quách Tống kinh ngạc: "Sao lại thế được?"
Cam Lôi khinh thường nhìn Quách Tống một cái: "Chuyện ngươi không biết còn nhiều lắm. Đi thôi! Trên đường đi ta sẽ nói cho ngươi biết."
***
Trên đường, Cam Lôi kể cho Quách Tống nghe một câu chuyện cũ.
"Cam Vân là người Lũng Tây, hình như xuất thân từ đại tộc. Mười năm trước phụ thân y qua đời, sư phụ liền tới Lũng Tây đón đệ đệ mười bốn tuổi của y lên núi, đó chính là Lôi Linh tử. Lúc đó mọi người đều gọi y là A Lôi, giống hệt tên ta."
"Sư phụ hỏi y có nguyện ý làm ngũ đệ tử không, Lôi Linh tử nói không muốn xuất gia làm đạo sĩ. Sư phụ liền không miễn cưỡng y, nhưng vẫn để y ở lại Thanh Hư quan, còn dạy y luyện khinh công. Thiên phú của y quả thực cực kỳ cao, một năm sau đã vượt qua lão tứ."
"Có một ngày y bỗng nhiên mất tích, chúng ta tìm khắp nơi y. Sau đó sư phụ phát hiện tung tích của y, y vậy mà đã tìm nơi nương tựa Xích Viên cung. Cam Vân muốn y quay về, y nói với Cam Vân rằng sở dĩ y không chịu bái sư phụ làm thầy là vì y không chịu nổi khổ cực ở Thanh Hư quan."
"Huynh đệ hai người từ đây đoạn tuyệt, nhưng sư phụ cũng không trách y, coi như y chưa từng tới Thanh Hư quan bao giờ."
Quách Tống gật đầu, hóa ra còn có một câu chuyện cũ như vậy. Cái tên Lôi Linh tử được xưng là cao thủ trẻ tuổi đệ nhất Không Động sơn kia, thì ra là cùng sư phụ học võ nghệ, chẳng lẽ y cũng giống như mình, luyện cả kiếm khí sao?
Cam Lôi hiểu rõ tâm tư Quách Tống, liền nói: "Y không bái sư, sư phụ liền chưa từng truyền kiếm khí cho y. Y chỉ giống như ngươi luyện tập nhảy núi, còn những võ nghệ khác là ở Xích Viên cung mà luyện."
Khi đi đến đầm nước Thăng Tiên kiều, Cam Lôi nhớ ra một chuyện, từ trong ngực lấy ra một bọc giấy dầu, một mặt lấy lòng đưa cho Quách Tống: "Đây là chân thỏ nướng Ôn Ngọc đặc biệt mang đến cho ta. Ta không nỡ ăn, cảm ơn sư đệ đã dạy ta bài hát 'Na thủ diêu viễn đích địa phương', nhờ đó ta đã thành công chiếm được phương tâm của Ôn Ngọc."
Quách Tống không chút khách khí nhận lấy, ca khúc của mình cũng có bản quyền chứ.
Hắn mở ra giấy dầu, liền lập tức cạn lời. Cái gì mà không nỡ ăn, rõ ràng là không nỡ ăn hết, đùi thỏ ít nhất đã bị gặm hơn nửa rồi.
***
Hai ngày sau, võ đạo hội luận võ diễn ra vô cùng thuận lợi. Quách Tống thắng liên tiếp hai trận, tiến vào top bốn mươi. Cam Lôi phát huy vô cùng xuất sắc, hơn nữa vận khí rất tốt, sau một trận được miễn đấu, hắn thắng liên tiếp hai đối thủ, dẫn đầu tiến vào top hai mươi của Giáp tổ, giành được vé vào Tử Tiêu thiên cung.
Chiều ngày thứ ba, tổ Ất mà Quách Tống đang ở tiến hành vòng đấu loại cuối cùng. Bốn mươi thiếu niên đạo sĩ đối đầu chém giết, sau khi loại bỏ đối phương sẽ tiến vào top hai mươi, giành được tư cách tham gia trận chung kết võ đạo hội tại Tử Tiêu thiên cung.
Bốn mươi thiếu niên đạo sĩ này là những người đã trổ hết tài năng từ hơn sáu trăm thiếu niên đạo sĩ, ai nấy cũng là cao thủ thiếu niên. Trong số đó, mười tám người là thiếu niên đạo sĩ của Tử Tiêu hệ, chỉ có hai dã đạo sĩ, Quách Tống là một trong số đó.
Trên Đông Đài cao vút, Quách Tống bình tĩnh nhìn chăm chú đối thủ trước mắt. Đối thủ của hắn đến từ Thanh Ngưu quan, tên là Ngô Huyền tử. Cam Lôi nói cho hắn biết, người này là thiếu niên đạo sĩ có võ nghệ cao nhất Thanh Ngưu quan.
Chỉ cần xem tên của hắn thôi, Quách Tống liền biết người này hẳn là rất lợi hại.
Đạo sĩ Tử Tiêu hệ xếp hạng có quy luật nhất định. Dưới bậc Phương sĩ có bốn bối phận: Linh, Huyền, Động, Thanh. Chữ "Huyền" xếp ở vị trí thứ hai, vậy người này hẳn là tầm hai mươi tuổi. Hơn nữa đạo hiệu của y có chữ "Tử", vậy đã nói rõ y là cao thủ đời chữ Huyền.
"Đạo hữu mời!" Ngô Huyền tử hướng về phía Quách Tống chắp tay hành lễ.
"Đạo hữu mời!" Quách Tống cũng đáp lễ, chậm rãi rút ra thiết mộc kiếm.
Với Ngô Huyền tử này, hắn không dám khinh thường. Chỉ nhìn vết chai sần trên hổ khẩu đối phương, liền biết y đã đổ không ít khổ công vào kiếm pháp. Hơn nữa trong tay áo trái của y rõ ràng có giấu đồ vật, nếu không phải Lưu Tinh Chùy thì cũng là phi đao.
"Bắt đầu!" Trọng tài khẽ quát một tiếng. Ngô Huyền tử dẫn đầu xuất kiếm, kiếm quang như lụa, một đạo bạch quang lóe lên, mũi kiếm liền kề ngực Quách Tống, nhanh hơn ba phần so với Nhất tự điện kiếm của Trương Thanh Hổ.
Quách Tống ung dung, cổ tay khẽ chuyển, một chiêu phong thức liền chặn đứng mọi hướng đi của trường kiếm đối phương, cho dù trường kiếm đối phương đâm thế nào cũng sẽ đâm trúng mộc kiếm của hắn.
"Kiếm pháp hay!" Ngô Huyền tử lớn tiếng khen hay một tiếng, thân thể y nhảy lên, như chim én bay đến hông Quách Tống. Trường kiếm như rắn độc nhắm thẳng cổ Quách Tống. Quách Tống thân thể hơi nghiêng, tránh thoát một kiếm tất sát của đối phương. Mộc kiếm của hắn lại như một cánh hoa nhẹ nhàng lướt qua, nhẹ nhàng vạch một cái lên cổ tay đối phương. Đây là sơ hở duy nhất của đối phương, bị Quách Tống chuẩn xác nắm bắt.
Chỉ là hắn chừa cho đối phương chút thể diện, không trực tiếp đánh bay kiếm của y. Dù sao Ngô Huyền tử cũng là cao thủ thiếu niên có tiền đồ nhất Thanh Ngưu quan, nếu bị chính mình đánh bại chỉ bằng hai chiêu thì sẽ rất khó coi.
Ngô Huyền tử mặt lập tức đỏ bừng. Y thấy trọng tài không hô ngừng, liền giả vờ như không có gì xảy ra, tay trái y hất lên, một chiếc phi tiêu tam giác xoay tròn bắn ra, tạo thành một đường vòng cung, thẳng đến gáy Quách Tống.
Trọng tài là một phương sĩ của Huyền Hổ cung, y đương nhiên thấy rất rõ mộc kiếm của Quách Tống xẹt qua cổ tay Ngô Huyền tử. Nhưng nếu kiếm của Ngô Huyền tử không rơi xuống đất, y liền giả vờ như không trông thấy.
Mong đợi trọng tài của Tử Tiêu hệ công chính là điều không thể, nhất là đối phương lại là một dã đạo sĩ, kẻ đã từng làm trọng thương đệ tử Huyền Vũ cung. Y càng có thành kiến cực sâu sắc với Quách Tống.
Quách Tống nhẹ nhàng hừ lạnh một tiếng: "Cho thể diện mà không cần!"
Hắn thình lình thân thể y xoay chuyển, trở tay dùng thiết mộc kiếm nhẹ nhàng gõ lên phi tiêu tam giác. Tốc độ của phi tiêu lập tức nhanh gấp mười lần, một đạo hắc ảnh cực nhanh bắn thẳng đến Ngô Huyền tử.
Ngô Huyền tử dù nhanh đến mấy cũng không tránh khỏi. 'Phốc!' Phi tiêu đâm trúng gò má bên trái của y, gai nhọn sắc bén của phi tiêu xuyên vào mặt y. Ngô Huyền tử 'A!' kêu thảm một tiếng, vội vàng che mặt, máu tươi lập tức chảy ra từ kẽ tay y.
Dựa theo quy tắc, một bên bị thương coi như thất bại. Quách Tống mộc kiếm vừa thu lại, đứng một bên lạnh lùng nhìn trọng tài.
Thất bại này thực sự quá rõ ràng, không thể che giấu được nữa. Trọng tài bất đắc dĩ, đành phải giơ tay tuyên bố: "Đài số tám, Thanh Hư quan Quách Tống thắng!"
Quách Tống ôm quyền nói: "Đa tạ đạo hữu đã nhường!"
Ngô Huyền tử mặt mũi đầy vẻ xấu hổ, ôm mặt nhảy xuống đài cao rồi biến mất.
Quách Tống ba chiêu đã đánh bại đối thủ, trở thành người đầu tiên giành được vé tham gia trận chung kết tại Tử Tiêu thiên cung. Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.