(Đã dịch) Chương 20 : Cam Lôi hoài xuân
Quách Tống về tới Thanh Hư quan. Tứ sư huynh Cam Vũ đi rồi, công việc của hắn lập tức nhiều hơn hẳn, hắn phải đốn củi, nấu cơm, gánh nước, còn phải chăm sóc mấy thửa ruộng củ cải phía rừng trúc. Việc luyện võ của bản thân cũng không thể sao nhãng.
Còn việc tìm kiếm thức ăn sau này, ấy chính là chuyện của Cam Lôi.
Tuy nhiên, hôm nay hắn không cần đi kiếm thức ăn, trong nhà bếp còn mấy túi lớn táo khô và bánh quả hồng. Trên đường về núi, hắn đào được một gốc hà thủ ô to bằng cánh tay trẻ con, lại tới vách đá nhổ một gốc hoàng tinh trăm năm. Hắn đã phát hiện từ lâu, nhưng vẫn chưa động thủ. Thấy ngày mai là Võ Đạo đại hội, hắn cần tẩm bổ cho bản thân một chút.
Khi hoàng hôn buông xuống, Cam Lôi với tâm trạng thư thái cuối cùng cũng trở về.
"Tay trái một con gà, tay phải một con vịt, trên vai còn cõng một cô nàng béo ú nha. . . ."
Đây là khúc hát Quách Tống thường hay ngâm nga, Cam Lôi học được rồi sửa lời.
Vừa vào cổng lớn, thấy Quách Tống đang luyện kiếm thức đứng yên, bất động như pho tượng, chẳng biết đã đứng bao lâu. Tiểu Ưng thì đậu trên đầu hắn, thong thả sửa sang lông vũ.
Cửa phòng sư phụ khóa trái từ bên ngoài, có vẻ như người vẫn chưa về.
Lòng Cam Lôi khẽ thả lỏng, hắn xoa xoa bụng, bữa trưa vẫn chưa ăn. Bụng đói cồn cào, hắn vừa hát khe khẽ vừa đi vào nhà bếp, xoạt xoạt ăn hết một bát cháo lớn, rồi gặm thêm con cá khô. Sau đó, hắn vác đòn gánh xuống núi múc nước.
Đêm đến, Quách Tống ngồi trước bàn luyện chữ. Không có tiền mua giấy, hắn dùng bút chấm nước viết lên tấm ván gỗ. Sáu năm qua chưa từng lười nhác.
Mặc dù vào thời Đại Đường này, võ học đang thịnh, văn học lại suy thoái, nhưng hắn chưa bao giờ nghĩ tới từ bỏ ưu thế của bản thân, từ bỏ ký ức kiếp trước, từ bỏ nỗi nhớ về người thân.
Hắn dùng nét chữ nhỏ xinh đẹp viết ba chữ "Quách Vi Vi" lên ván gỗ. Đây là tên cô con gái bảo bối kiếp trước của hắn. Giờ đây nàng đã mười bốn tuổi, chắc hẳn đã cao lớn giống mẹ rồi nhỉ! Trong trường học có bị bạn bè bắt nạt không?
Quách Tống thấy mũi cay xè, suýt chút nữa không kìm được mà rơi lệ lã chã.
Lúc này, Cam Lôi vỗ mạnh vào vai hắn, cười tủm tỉm hỏi: "Đang viết gì thế? Quách gì, hai chữ kia đọc là gì vậy?"
"Không có gì!"
Quách Tống nhẹ nhàng xóa đi chữ đã viết, lại giấu nỗi nhớ người thân sâu thẳm trong lòng.
"Bàn ca, hôm nay sao rồi?"
Quách Tống gượng cười hỏi: "Thấy huynh hôm nay tâm trạng không tệ, chắc hẳn có thu hoạch rồi!"
Nhắc đến thu hoạch hôm nay, Cam Lôi không giấu nổi vẻ hưng phấn trên mặt, vỗ tay nài nỉ nói: "Huynh đệ tốt, lại dạy ca ca một khúc nữa đi! Lý Ôn Ngọc cực kỳ thích ta hát ca."
"Ha ha! Thế mà đã hỏi đến cả tên rồi, Bàn ca lợi hại thật! Không biết Lý Ôn Ngọc này là cô nào trong số các nàng vậy?"
"Chính là cô nương dùng kiếm chỉ vào ta, nh���t quyết nói ta trộm giày của nàng đó."
Quách Tống không nhịn được bật cười, chỉ vào Cam Lôi nói: "Sư huynh, đây gọi là hữu duyên thiên lý một sợi tơ giày se duyên, huynh thật sự trộm giày của nàng sao?"
"Nói bậy, giày của nàng là năm ngoái mất, ta trộm giày là tám năm trước, căn bản không phải một chuyện. Nhưng nàng cười lên thật động lòng người, khiến Bàn gia ta tim đập thình thịch."
"Sư huynh, huynh đang động tình rồi, tối nay cứ đến dưới chân tường Hoàng Hạc quan mà kêu gào đi, biết đâu nàng thật sự sẽ bị hấp dẫn mà ra ngoài."
"Huynh đệ đừng đùa nữa, lại dạy ta một khúc ca đi! Cầu xin huynh, ngày mai ta sẽ phụ trách đi kiếm ăn, chẻ củi, gánh nước, nấu cơm. Chuyện này liên quan đến đại sự chung thân của ca ca, huynh hãy thương xót, ta nghiêm túc đấy."
Cam Lôi chắp tay trái rồi chắp tay phải, mồ hôi trên trán cũng túa ra.
Quách Tống thấy vậy liền không trêu hắn nữa, cười hỏi: "Huynh hôm nay hát cho nàng nghe bài nào thế?"
"Chính là bài huynh dạy ta lần trước, bài "Cô Nàng Lanh Lợi"."
Nói rồi, Cam Lôi liền cất tiếng hát đầy tình cảm: "Ngươi chưa từng thấy ta, ta chưa từng thấy ngươi, bằng hữu trẻ tuổi vừa gặp mặt a, tình đã trao ý đã hòa..."
Phải nói là, tên béo chết bầm này có âm vực rất rộng, âm sắc lại cực kỳ chuẩn, đúng là một chất liệu tốt để ca hát.
Bài hát này cũng không tệ, nhẹ nhàng vui tươi, chỉ có điều hơi mặt dày một chút, vừa gặp mặt đã tình ý hòa hợp.
Thế mà lại khiến phàm tâm của tiểu đạo cô kia động lòng.
Quả đúng như câu nói: "Đàn ông không hư, phụ nữ không yêu", chỉ xem sư huynh mặt dày liệu có thể thành công hay không.
Quách Tống suy nghĩ một chút rồi cười nói: "Huynh còn nhớ rõ mùa thu năm ngoái chúng ta lên hậu sơn hái táo, ta đã hát bài hát kia trong rừng táo chứ..."
Chưa đợi Quách Tống nói hết, Cam Lôi bỗng nhiên vỗ trán một cái: "Đúng! Đúng! Chính là bài đó, bài hát nghe hay nhất, tên là Khang gì gì tình ca ấy nhỉ?"
"Gọi là Khang Định Tình Ca, ta dạy huynh đây, huynh nghe đi."
Quách Tống khẽ hát:
"Trên núi lanh lợi cưỡi ngựa, một đóa lanh lợi ca vang, khắp nơi lanh lợi chiếu rọi, thành Khang Định lanh lợi nha, trăng cong cong, thành Khang Định lanh lợi nha! Đại tỷ nhà họ Lý lanh lợi, tài đức lanh lợi tuyệt vời nha, Đại ca nhà họ Trương lanh lợi, Trọng vọng nàng lanh lợi nha..."
Cam Lôi nghe mà nước mắt cũng chảy ra, hắn vô cùng xúc động nói: "Bài hát này chính là viết cho ta đây mà! Ta họ Trương, nàng không phải họ Lý sao?"
Quách Tống dạy hắn ba lần, Cam Lôi khắc sâu ghi nhớ, rồi xoay người chạy ra ngoài.
Chẳng bao lâu sau, bên ngoài truyền đến tiếng Cam Lôi luyện hát: "Đại tỷ nhà họ Lý lanh lợi, tài đức lanh lợi tuyệt vời nha, Đại ca nhà họ Trương lanh lợi, trọng vọng nàng lanh lợi nha..."
Quách Tống bước ra khỏi phòng, chỉ thấy Cam Lôi đang ngồi trên vách núi, nhìn về hướng Hoàng Hạc quan, hát đi hát lại đầy tình cảm bài « Khang Định Tình Ca » vừa mới học.
"Lão Ngũ, hắn hôm nay bị làm sao thế, sao lại gào như mèo hoang gọi xuân vậy?" Sư phụ Mộc chân nhân cau mày đi tới cạnh Quách Tống hỏi.
"Sư phụ, sư huynh hôm nay phải lòng một đạo cô rồi."
Quách Tống liền kể lại vắn tắt chuyện gặp đạo cô ở Không Động tr��n hôm nay cho sư phụ nghe.
Mộc chân nhân 'ha ha' cười lạnh một tiếng: "Đây không phải lần đầu tiên hắn động tình, phỏng chừng cũng không phải lần cuối cùng."
"Sư phụ, sư huynh ấy có vẻ nghiêm túc thật lòng."
"Nghiêm túc thì có ích gì, hắn là một dã đạo, làm sao có thể cùng đạo cô của Tử Tiêu hệ hợp hộ tịch song tu?"
"Sư phụ, đạo sĩ cũng có thể thành thân sao?"
"Đương nhiên là có thể, chỉ cần đôi bên tình đầu ý hợp, báo cáo sư phụ của mỗi người được chấp thuận, hai người liền có thể hợp hộ tịch song tu, cùng tu tiên đạo. Trong Tử Tiêu hệ cũng có không ít trường hợp như vậy, nhưng dã đạo thì không có một ai. Tử Tiêu Thiên Cung căn bản không cho phép nữ đạo cô của Hoàng Hạc quan gả ra ngoài."
"Nếu như cả hai bên hoàn tục thì sao?"
Mộc chân nhân lắc đầu: "Hoàng Hạc quan chưa từng nghe nói có nữ đạo cô nào hoàn tục cả, sư huynh của con chỉ là si tâm vọng tưởng thôi."
Mộc chân nhân quay người rời đi. Quách Tống nhìn sư huynh béo ú với ánh mắt đồng cảm. Tình cảm sư huynh vừa chớm nở mùa xuân này, e r��ng chưa tới mùa hè đã phải lụi tàn rồi.
"Ta ghét nhất chính là những kẻ hỗn đản thất hứa!"
Sáng hôm sau, Quách Tống mặt mày xanh lét, vừa chẻ củi vừa lầm bầm mắng chửi.
"Chiêm chiếp!" Tiểu Ưng thò đầu ra khỏi tổ.
"Ta không mắng ngươi, ta mắng cái tên béo chết bầm kia!"
Trời còn chưa sáng, cái tên béo chết bầm động tình kia đã biến mất tăm. Hắn tối qua đã thề son sắt sẽ kiếm ăn, chẻ củi, nấu cơm, gánh nước, nhưng chẳng làm được việc gì. Cam Vũ đi rồi, tất cả công việc này đều đổ dồn lên vai hắn.
"Lão Ngũ, con lại đây!" Sư phụ Mộc chân nhân gọi hắn từ ngoài cửa.
Quách Tống vội vàng đặt đao bổ củi xuống và đi tới. Mộc chân nhân cười tủm tỉm nói: "Ngày mai là Võ Đạo đại hội, hôm nay con không cần làm việc nữa. Lát nữa ta sẽ nấu cho các con một nồi nấm và măng hầm gà rừng để bồi bổ, lại làm thêm mấy củ khoai và củ cải làm món chính."
"Sư phụ, để con đi!"
"Không cần con đi, nấm, khoai và củ cải ta đã hái về hôm qua rồi. Măng và gà rừng, trong rừng trúc cũng có. À không đúng, gà rừng hình như không có, nhưng những nơi khác thì có. Ngược lại, ngày mai con muốn dùng binh khí gì, lại đây chọn đi."
Quách Tống đi theo sư phụ vào nhà, chỉ thấy trên bàn bày ba thanh kiếm. Một thanh là kiếm thép ròng, đó là bảo bối mà Cam Lôi tha thiết ước mơ. Quách Tống không lấy. Thanh còn lại chính là Thập Tự Thiết Mộc Kiếm của sư phụ, nặng tới ba mươi cân, dùng có chút tốn sức.
Ánh mắt Quách Tống dừng lại ở thanh kiếm thứ ba. Đây là một thanh kiếm sắt chưa mài lưỡi, chế tác cực kỳ thô ráp, vừa nhìn đã biết là do tiệm thợ rèn dưới chân núi rèn. So với kiếm của cửa hàng binh khí thì kém xa vạn dặm, chỉ là tốt hơn một chút so với "Hình Kiếm Thiêu Hỏa Côn" mà hắn thường dùng để luyện tập kiếm thức đứng yên.
Quách Tống nhặt thanh kiếm sắt lên, thanh kiếm nặng chừng hai mươi cân, vô cùng vừa tay. Hắn múa một đường kiếm hoa, cười nói: "Sư phụ, con chọn thanh này."
Mộc chân nhân thở dài: "Ta lại định đưa cho con thanh kiếm gỗ kia, thôi được rồi, chuyện sau này hẵng nói!"
"Sư phụ, thiết mộc kiếm hơi nặng nề một chút, không thuận tay lắm, thanh này thì phù hợp hơn."
"Ta biết mà, thanh kiếm sắt này chính là ta đặc biệt đặt làm cho con. Hơi thô kệch một chút, nhưng cũng không quan trọng. Lát nữa ta sẽ cho con một cái vỏ kiếm nữa, tiện cho con đeo bên người."
"Đa tạ sư phụ, còn Tam sư huynh không có ở đây, vậy phải làm sao?" Quách Tống có chút lo lắng cho Cam Lôi.
"Con không cần lo lắng cho hắn, người này tuy tùy tiện, nhưng trong đại sự chưa từng hồ đồ. Hắn chắc chắn sẽ xuất hiện kịp lúc. Ngày mai trời chưa sáng chúng ta đã phải xuất phát đến Tử Tiêu Thiên Cung rồi. Hôm nay còn rất nhiều chuyện phải làm. Bây giờ con đi leo vách núi, hôm nay thử thách giới hạn một chút, lên năm mươi trượng rồi bám dây leo."
"Đệ tử tuân mệnh!"
Quách Tống cúi mình hành lễ với sư phụ, rời khỏi phòng, nhặt hai túi cát trong sân rồi ném ra vách núi.
Quách Tống đứng bên vách núi hít một hơi thật sâu, nhảy phốc người xuống. Sau lưng hắn, Tiểu Ưng cũng như mũi tên lao xuống phía dưới vách núi.
Mộc chân nhân hơi kinh ngạc nhìn Tiểu Ưng, tự lẩm bẩm: "Con ưng này quả thực c�� chút không giống bình thường."
Mỗi dòng văn chương này, truyen.free độc quyền gửi trao đến quý độc giả.