(Đã dịch) Chương 170 : Thần Sách binh biến
Tình thế lúc này đã trở nên dị thường vi diệu. Dù Ngư Triều Ân luôn miệng khẳng định sẽ cùng mình bàn bạc kỹ lưỡng vào buổi trưa, nhưng Lý Dự đã nắm được tin tức xác thực: Ngư Triều Ân sẽ phát động binh biến ngay trong tối nay.
Lý Dự trong lòng lo lắng không yên, không ngừng chắp tay đi đi lại lại trong đại trướng. Chàng hầu như chưa chuẩn bị phương án dự phòng, nếu Thiên Ngưu vệ bên kia thất bại, chàng nhất định phải lập tức rút về kinh thành.
Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Một thị vệ quỳ một chân tại cửa ra vào, bẩm báo: "Khởi bẩm bệ hạ, Độc Cô đại tướng quân có tin gấp!"
"Tin ở đâu?" Lý Dự vội vàng hỏi.
Một thân binh của Độc Cô Lập Thu bước nhanh về phía trước, quỳ một chân dâng lên một tờ giấy. Lý Dự lòng như lửa đốt, vội mở tờ giấy ra, bên trong chỉ có bốn chữ: "Thiên Ngưu thăng thiên".
Lý Dự lập tức thở phào một hơi thật dài, rồi hỏi tiếp: "Quách công tử đâu rồi?"
"Hắn đã cùng Quách lão lệnh công hội hợp rồi ạ."
Lý Dự lập tức hạ lệnh: "Truyền ý chỉ của trẫm, lập tức bao vây đại trướng của Ngư Triều Ân!"
Chỉ cần khống chế được Thiên Ngưu vệ, chiến thắng đã nằm trong tầm tay họ.
Hơn hai ngàn thị vệ nhanh chóng bao vây đại trướng của Ngư Triều Ân đến mức cực kỳ chặt chẽ. Điều này khiến Ngư Triều Ân giật nảy mình, hắn lập t��c nhận ra rằng Thiên Ngưu vệ chắc chắn đã xảy ra chuyện.
Ngư Triều Ân vội vàng lấy ra hai phần Thái Thượng Hoàng di chỉ từ trong hộp mang theo người, rồi bước nhanh ra khỏi đại trướng. Hàng chục võ sĩ hộ vệ hắn vô cùng cẩn mật.
Ngư Triều Ân giơ cao di chỉ, nghiêm nghị hô lớn: "Đây là Thái Thượng Hoàng di chỉ, ai dám động đến ta?"
Đám thị vệ nhìn nhau, nếu Ngư Triều Ân thật sự cầm Thái Thượng Hoàng di chỉ, thì đến cả thiên tử cũng khó lòng động đến hắn.
Cho dù có mạnh mẽ giết Ngư Triều Ân, cũng sẽ làm tổn hại nghiêm trọng uy tín của thiên tử. Bởi lẽ, Thái Thượng Hoàng di chỉ có uy tín hơn cả ý chỉ của thiên tử.
Lúc này, Lý Dự bước tới, thản nhiên nói: "Ngươi cho rằng mình đang cầm thật sự là Thái Thượng Hoàng di chỉ sao?"
Chàng cũng lấy ra hai phần Thái Thượng Hoàng di chỉ hoàn toàn tương tự, đưa cho hơn mười trọng thần đứng sau lưng. Mọi người lần lượt xem qua, đều ngây ngẩn cả người. Đây mới là Thái Thượng Hoàng di chỉ, vậy cái mà Ngư Triều Ân đang cầm trong tay là cái gì?
Ngư Triều Ân thầm kêu không ��n, vội vàng mở di chỉ trong tay ra. Lập tức, mặt hắn xám như tro tàn. Lại là hai phần di chỉ giả, bảo ấn không đúng, không biết đã bị đánh tráo từ lúc nào.
Lý Dự nặng nề hừ một tiếng: "Ngươi giả truyền Thái Thượng Hoàng di chỉ, đáng phải chịu tội gì?"
Chưa đợi Ngư Triều Ân hạ lệnh, các võ sĩ bên cạnh hắn đã nhao nhao ngã xuống. Chỉ thấy một nam tử áo xám cao gầy, sắc mặt trắng bệch, nhanh chóng mang theo Ngư Triều Ân bước đến, mạnh mẽ quẳng hắn xuống trước mặt Lý Dự.
Toàn bộ võ sĩ của Ngư Triều Ân đều ngây dại. Kẻ đã bắt Ngư Triều Ân đi lại chính là cận vệ của hắn, Đậu Tiên Lai. Tròng mắt Ngư Triều Ân cũng trợn trừng: "Ngươi... ngươi..." Hắn chỉ vào Đậu Tiên Lai, không thốt nên lời.
Đậu Tiên Lai quỳ xuống hành lễ với thiên tử Lý Dự, giọng khàn khàn nói: "Vi thần may mắn không làm nhục mệnh!"
Lý Dự gật đầu: "Chịu nhục, bất kể danh tiết, năm năm nay đã làm ủy khuất ngươi, cũng làm ủy khuất Đậu gia."
Chàng lại nhìn Ngư Triều Ân, cười lạnh nói: "Ngươi không biết biến cố Thiên Vương tự là do trẫm sắp đặt sao? Trẫm hi sinh ba vị trọng thần, chính là để chờ đợi ngày hôm nay!"
Ngư Triều Ân lập tức tê liệt trên mặt đất. Xong rồi, Thiên Ngưu vệ xong rồi, Thần Sách quân cũng xong rồi, chính hắn cũng đã xong xuôi tất cả.
***
Trên quan đạo dẫn đến thành Trường An, một đội kỵ binh hơn mười người đang phi nước đại như chớp. Người dẫn đầu là một lão tướng râu tóc bạc trắng, chính là danh tướng số một của Trung Đường, Quách Tử Nghi.
Dù Quách Tử Nghi mang danh hiệu Giáo kiểm Binh bộ Thượng thư, nhưng trên thực tế, mười năm gần đây ông đã nhàn rỗi ở nhà. Tuy nhiên, Quách Tử Nghi vẫn có uy vọng cực cao trong quân đội, binh sĩ lẫn tướng lĩnh đều một lòng phục tùng ông. Bởi vậy, trong sử sách, Quách Tử Nghi được xưng là "thiếu một bước nữa liền đăng cơ thống soái", ý chỉ uy vọng của ông trong quân đã vượt qua cả thiên tử.
Mỗi khi Đại Đường lâm vào nguy nan, thiên tử Đại Đường lại mời ông ra để trấn giữ cục diện.
Lần này cũng vậy, Lý Dự hy vọng mượn uy vọng của Quách Tử Nghi để trấn áp Thần Sách quân.
Bên cạnh Quách Tử Nghi có Quách Trọng Khánh và Quách Tống theo cùng. Quách Trọng Khánh, với vị trí trong đội mã cầu Tả Kiêu Vệ, cũng đã lọt vào bát cường. Giống như Quách Tống, Quách Trọng Khánh cũng đã rời khỏi cuộc thi trước thời hạn để hộ vệ Quách Tử Nghi tiến vào đại doanh săn bắn.
Quách Tống vừa mới từ quân doanh Thiên Ngưu vệ ra. Độc Cô Lập Thu đã khống chế được cục diện Thiên Ngưu vệ, nên những việc sau đó như thăng thưởng, vỗ về tướng lĩnh các kiểu đều không còn liên quan gì đến hắn.
Vốn dĩ, việc hộ vệ Quách Tử Nghi đến Thần Sách quân không liên quan gì đến hắn. Nhưng vừa vặn gặp mặt, Quách Tống liền chủ động đề nghị muốn hộ giá hộ tống Quách Tử Nghi.
Mọi người chạy gấp trên đường, khi màn đêm buông xuống, họ đã nhìn thấy đại doanh Thần Sách quân từ xa. . . .
Đại doanh mười vạn Thần Sách quân đóng ở một nơi cách bãi săn ba mươi dặm về phía đông, do Ngư Triều Ân tự ý điều từ Bá Thượng đến. Theo tính toán, tối nay Thần Sách quân sẽ trực tiếp tiến vào nơi trú đóng săn bắn để khống chế thiên tử cùng văn võ bá quan.
Màn đêm vừa mới buông xuống, Đậu Phi Vân, tướng quân doanh thứ ba, và Hoàng Phủ Tuấn, tướng quân doanh thứ tư, liền lấy cớ xác thực chi tiết hành động, phái người đi mời Ngư Lệnh Vũ và Ngư Lệnh Thanh đến nghị sự.
Đậu Phi Vân và Hoàng Phủ Tuấn đều là thân tín được Lý Dự cài cắm vào Thần Sách quân. Để tranh thủ sự tín nhiệm của Ngư Triều Ân, Lý Dự không tiếc dàn dựng biến cố Thiên Vương tự, hy sinh ba người Cao Lực Sĩ, Trần Huyền Lễ và Tiêu Hoa. Chàng còn không tiếc nhường chức Đại tướng quân Thiên Ngưu vệ, phong Ngư Triều Ân làm Quận vương và Tả tướng. Nhờ đó, Đậu gia và Hoàng Phủ gia mới giành được lòng tin của Ngư Triều Ân, từ đó thành công khống chế được một nửa Thần Sách quân.
Dưới trướng Đậu Phi Vân và Hoàng Phủ Tuấn không có người của Ngư Triều Ân. Ngay cả khi có gián điệp của Ngư Triều Ân, họ cũng sẽ tìm cách tước đoạt quyền lực, chỉ để lại hư danh mà không có thực quyền. Nhưng Ngư Lệnh Vũ và Ngư Lệnh Thanh thì khác, phần lớn tướng lĩnh trong quân doanh của họ đều là tâm phúc đ��ợc Ngư Triều Ân cài cắm.
Lúc này, có binh sĩ bẩm báo: "Hai vị Ngư tướng quân đã đến!"
"Mời họ vào đây!"
Một lát sau, Ngư Lệnh Vũ và Ngư Lệnh Thanh bước nhanh đến. Ngư Lệnh Vũ hỏi: "Còn có gì cần thương nghị sao?"
Đậu Phi Vân khẽ cười nói: "Chủ yếu là một vài chi tiết. Vừa rồi ta cùng Hoàng Phủ huynh thương nghị, cảm thấy nên tổ chức một nghi thức hiệu trung cho các tướng lĩnh cấp trung."
"Có cần thiết không?" Ngư Lệnh Thanh chần chừ hỏi.
"Đương nhiên là cần thiết!"
Đậu Phi Vân không chút do dự nói: "Nếu không phải người cùng chung chí hướng, vạn nhất khi giao chiến, rất có thể sẽ xảy ra chuyện phản chiến. Các ngươi đừng quên đối phương là ai?"
Suy nghĩ của Đậu Phi Vân quả thực rất chu toàn và có lý. Ngư Lệnh Vũ và Ngư Lệnh Thanh đều gật đầu, công nhận điều đó.
"Vậy nên làm thế nào?" Ngư Lệnh Vũ hỏi.
"Thời gian không còn nhiều, chỉ cần các tướng lĩnh từ lang tướng trở lên tỏ thái độ là được. Cứ cử hành một nghi thức, mọi người cùng uống máu ăn thề!"
Ngư Lệnh Vũ và Ngư Lệnh Thanh không suy nghĩ nhiều, lập tức phái người đi triệu tập thủ hạ của mình. Đậu Phi Vân và Hoàng Phủ Tuấn trao đổi ánh mắt với nhau, Đậu Phi Vân lại nói: "Còn có một việc cực kỳ quan trọng, liên quan đến việc phân phối mười mấy vạn lạng hoàng kim. Chúng ta không bằng vào hậu trướng bàn bạc?"
Ngư Lệnh Vũ và Ngư Lệnh Thanh nghe nói có mười mấy vạn lạng hoàng kim, cả hai đều vui vẻ đi theo Đậu Phi Vân và Hoàng Phủ Tuấn vào lều nhỏ phía sau.
Ngay khi hai người vừa mới bước vào trướng, Đậu Phi Vân và Hoàng Phủ Tuấn đồng thời rút đao, phát động tập kích từ phía sau. Chỉ thấy hai vệt ánh sáng lạnh lẽo lóe lên, máu tươi văng khắp nơi, hai cái đầu người lông lốc lăn trên mặt đất.
Trong mật trướng đã đào sẵn hai hố sâu, trước đó chôn giấu quan tài. Đậu Phi Vân và Hoàng Phủ Tuấn giấu thi thể hai huynh đệ họ Ngư vào quan tài. Đậu Phi Vân lại lừa hơn mười cận vệ của hai người bên ngoài trướng vào đại trướng, cho đao phủ thủ phục kích bên trong trướng xông ra, giết chết toàn bộ hơn mười thân binh. Trong chốc lát, mọi thứ đã được dọn dẹp sạch sẽ.
Không lâu sau, mười mấy lang tướng và trung lang tướng lần lượt chạy đến. Mỗi người khi vào trướng đều đặt chiến đao tùy thân ở bên ngoài, tay không tấc sắt bước vào đại trướng.
Mọi người tập trung một chỗ, khẽ khàng nghị luận, không biết chuyện gì đã xảy ra?
Lúc này, Đậu Phi Vân nói với mọi người: "Hai huynh đệ họ Ngư đã bị ta giết. Rất xin lỗi các vị, bên ngoài có ba ngàn cung nỏ thủ bao vây đại trướng. Ai không muốn chết thì hãy lập tức nằm rạp xuống đất, ai muốn chết cứ việc đứng đó!"
Nói xong, Đậu Phi Vân quay người đi ra từ phía sau.
Mọi người đưa mắt nhìn nhau, chỉ nghe bên ngoài, Hoàng Phủ Tuấn hô lớn: "Chuẩn bị bắn tên!"
Các tướng lĩnh đều kinh hãi quá độ, nhao nhao nằm rạp xuống đất. Hơn mười tâm phúc của Ngư Triều Ân nhận ra điều không ổn, quay người lao ra ngoài. Chỉ nghe một trận loạn tiễn vang lên, những mũi tên dày đặc từ bốn phương tám hướng bắn tới, khiến hơn mười tướng lĩnh bị bắn trúng như thể biến thành nhím, chết thảm ngay tại chỗ.
Mưa tên dừng lại, ngay sau đó một nhóm lớn binh sĩ xông vào trướng, trói chặt tất cả tướng lĩnh đang nằm trên mặt đất.
***
Quách Tử Nghi đến hết sức kịp thời. Vừa mới xử lý xong hai huynh đệ họ Ngư không lâu, Quách Tử Nghi đã tới quân doanh. Đậu Phi Vân đã phái mấy tên thân binh chờ sẵn trên quan đạo.
"Khởi bẩm Quách đại soái, tướng quân nhà chúng thần đã trảm thủ huynh đệ họ Ngư, nanh vuốt của bọn chúng cũng đã bị diệt trừ phần lớn."
Quách Tử Nghi vuốt râu hỏi Quách Tống: "Ngươi thấy thế nào?"
Quách Tống thản nhiên nói: "Nếu đã trảm thủ, vậy thủ cấp ở đâu?"
"Thủ cấp... ở trong quân doanh." Tên binh sĩ dẫn đầu chần chừ nói.
"Các ngươi vẫn nên phái một người đi mang thủ cấp của huynh đệ họ Ngư đến đi! Việc này quan hệ trọng đại, nhất định phải cẩn thận."
Mấy tên binh sĩ nhìn sang Quách Tử Nghi. Quách Tử Nghi vuốt râu cười nói: "Ta cũng đề nghị tốt nhất nên mang thủ cấp ra."
"Mời Quách lão lệnh công chờ một lát!"
Tên binh sĩ dẫn đầu lườm Quách Tống một cái, rồi giục ngựa phi về phía quân doanh.
Mỗi áng văn chương này, duy nhất chỉ nơi đây trân quý giữ gìn.