(Đã dịch) Chương 15 : Nhà có cháu trai
Quách Tống hỏi tiếp: "Sư phụ làm sao lại biết nơi này?"
"Ngụy Tồn Hoa trước khi đi La Phù sơn đã đem «Tam Chú Kinh» quyển hạ giao cho Tôn tiên nhân. Tôn tiên nhân vốn muốn giao cho Tử Tiêu Thiên Cung, nhưng lại phát hiện bọn họ ham mê công danh lợi lộc, nên trước khi vũ hóa đã truyền lại «Tam Chú Kinh» quyển hạ cho ta. Ta cũng vì vậy mà đến Không Động sơn xuất gia."
Tôn tiên nhân chính là Tôn Tư Mạc. Quách Tống biết, sư phụ xuất gia thành đạo là nhờ được Tôn Tư Mạc chỉ dẫn.
"«Tam Chú Kinh» quyển hạ có ghi chép vị trí cụ thể của Linh Tịch Động sao?"
Mộc Chân nhân gật đầu: "Không chỉ có vị trí cụ thể của Linh Tịch Động, mà còn có cách tu luyện Tích Cốc Thuật cùng con đường tu tiên. Mặt khác, phương thuốc dược liệu các con dùng cũng là từ «Tam Chú Kinh»."
"Vậy bọn họ là ai?" Quách Tống nhìn về phía hai bên vách hang.
"Họ đều là những đạo sĩ vô danh, kiên trì tu tiên từ thời Ngụy Tấn cho đến nay. Người cuối cùng đến từ những năm Tùy Đại Nghiệp. Y đã một mình tu hành ít nhất ba mươi năm trong động. Ta không biết họ làm sao tìm được nơi này, làm sao tiến vào được? Chỉ có thể nói họ là những bậc tu tiên chân chính, là người đắc đạo có đại trí tuệ, đại nghị lực. Ta vô cùng kính phục họ, có thể trở thành một thành viên trong số họ là vinh hạnh cả đời của ta."
"Thế nhưng… Đệ tử đã phá vách mà vào."
"Đây là thiên ý, không ai sẽ trách con. Con hãy trở về đi! Ta sẽ phong kín vách đá lại."
"Vậy còn sư phụ?"
Mộc Chân tử chỉ xuống phía dưới: "Dưới đáy là đầm sâu, nối liền với sông ngầm, nhiều nhánh rẽ. Trong đó có một nhánh thông ra đáy vực nước Đạn Tranh Hạp, ta sẽ từ nơi đó ra ngoài."
Quách Tống chợt hiểu ra vì sao sư phụ lại bắt mình luyện tập nhảy núi. Nếu không phải như vậy, bản thân y căn bản không thể bò lên từ đáy Linh Tịch Động, càng không thể trở về.
Dừng một lát, Mộc Chân nhân lại nói: "Mặc dù trong động có nhiều di vật, nhưng chúng ta không được lấy đi dù chỉ một món. Vừa là bất kính với tiền bối, đồng thời cũng sẽ mang đến hậu hoạn khôn lường."
Quách Tống yên lặng gật đầu. Nếu để những kẻ ham mê công danh lợi lộc của Tử Tiêu Thiên Cung phát hiện ra nơi này, đó thật là sự khinh nhờn lớn lao đối với người tu Đạo.
Y nhẹ nhàng hạ kiếm xuống, ôm quyền hành lễ: "Đồ nhi xin cáo lui, mong sư phụ bảo trọng!"
Y không cần trèo dây thừng, nhanh chóng bám víu vào vách đá mà trèo lên, rất nhanh liền từ tổ chim ưng đi ra.
***
Quách Tống kiếp trước và kiếp này đều không tin Đạo. Nhưng ở thời ��ại kiếp trước y sống, cũng không ít người tìm Đạo đã không tiếc từ bỏ cuộc sống phồn hoa và gia đình, cam nguyện âm thầm tu hành chứng Đạo trong núi Chung Nam.
Thế gian rốt cuộc có tiên đạo hay không, Quách Tống không biết. Nhưng dù thế nào, y cực kỳ kính ngưỡng những người tu Đạo có đại nghị lực ở Linh Tịch Động.
Bất quá, có một chuyện lại khiến Quách Tống trong lòng cực kỳ nghi hoặc. Cam Vũ nói Tử Tiêu Thiên Cung đã tìm kiếm Linh Tịch Động hai mươi năm rồi, vậy một động chim ưng rõ ràng như vậy trên vách núi họ sẽ bỏ qua sao?
Nếu họ đã đi tìm, vậy tại sao họ không nhìn thấy thanh kiếm này? Thanh kiếm này chỉ cần liếc mắt là có thể thấy, sáng loáng cắm trên vách đá. Quách Tống không tin Tử Tiêu Thiên Cung lại phạm phải sai sót đơn giản như vậy.
Đáp án khẳng định là không thể nào có sai sót. Chỉ cần họ đi tìm hang chim ưng, chắc chắn sẽ phát hiện thanh kiếm. Vậy tại sao họ không phát hiện, mà y lại phát hiện ra?
Quách Tống suy nghĩ mọi khả năng, nhưng đều bị chính y bác bỏ. Ví như sư phụ cố ý dùng đá che kín thanh kiếm, vậy thà trực tiếp rút thanh kiếm về còn hơn.
Suy nghĩ thật lâu, đáp án dường như chỉ có một: đó chính là động chim ưng này xuất hiện sau đó. Vết nứt trên vách đá không có từ nhiều năm trước. Nghe có vẻ rất không có khả năng, thế nhưng chỉ có như vậy mới giải thích được vì sao Tử Tiêu Thiên Cung không phát hiện thanh kiếm trên vách.
Nhưng nếu thực sự là như vậy, chẳng phải Linh Tịch Động rất nguy hiểm, có thể sụp đổ bất cứ lúc nào sao?
Quách Tống bất chợt nở nụ cười. Tự mình suy nghĩ vẩn vơ không bằng hỏi Tứ sư huynh, y mà cũng từng luyện nhảy núi.
Quách Tống mang theo tổ chim ưng trở lại sân. Chỉ thấy Tiểu Ưng ào ào từ cửa sổ lao ra, vỗ đôi cánh non nớt. Phía sau nghe thấy tiếng Tam sư huynh mắng đầy tức giận và hổn hển: "Dám mổ gia gia ngươi, xem ta xử lý ngươi thế nào!"
Tiểu Ưng vô cùng lanh lợi, lập tức nhảy vào tổ chim ưng trên vai Quách Tống, rồi an tĩnh lại.
Cam Lôi vừa vọt ra ngoài, lại nhìn thấy Quách Tống, không khỏi ngượng ngùng cười bảo: "Sư đệ về rồi à, vừa nãy ta đang giúp đệ nuôi chim đó! Tiểu gia hỏa này quá ương bướng, vậy mà mổ tay ta. May mà ca ca đây da dày."
"Tứ sư huynh đâu?"
"Ta ở đây!"
Cam Vũ mặt mày âm trầm, từ rừng trúc bước tới, trừng mắt nhìn Cam Lôi nói: "Vừa rồi có kẻ nào đó gấp đến độ đầu đầy mồ hôi chạy tới, nói ruộng củ cải bị heo rừng ủi nát, khiến ta phải chạy tới. Kết quả chuyện gì cũng không có xảy ra!"
"Có thể là ta nhầm lẫn, lão Tứ, huynh biết ta thường xuyên lú lẫn mà, không tiện rồi! Ta đi làm cơm."
Cam Lôi gượng cười hai tiếng, như một làn khói chạy vào nhà bếp.
"Tứ sư huynh, được rồi. Gã béo thật ra cũng không có ác ý, y chỉ là thích Tiểu Ưng này thôi. Đáng tiếc Tiểu Ưng không cho y thể diện."
Cam Vũ bất đắc dĩ, đành phải nuốt cục tức xuống. Quách Tống nhân cơ hội này, lơ đãng hỏi: "Sư huynh, hang chim ưng trên vách đá vẫn luôn có sao?"
Cam Vũ lắc đầu: "Trước kia không có. Chính là hai năm trước khi đệ tới, có một trận mưa lớn, sau đó hang chim ưng liền xuất hiện. Lúc đó chúng ta cũng không để ý tới, sau đó mới phát hiện. Ta đoán chừng có liên quan đến trận mưa lớn đó. Mới đầu vết nứt đá rất nhỏ, sau đó dần dần biến lớn. Mãnh Tử cũng là được mang vào khi đó. Sư phụ liền không cho phép chúng ta đi quấy rầy Mãnh Tử."
Quả nhiên đã bị y đoán trúng. Quách Tống có chút lo lắng mà hỏi: "Vậy Thúy Bình Phong có bị sụp đổ hay không?"
"Ngươi quả thực là lo lắng vẩn vơ!"
Cam Vũ không muốn giải thích cho y, tiến lại gần nhìn Tiểu Ưng, lại phát hiện Ti��u Ưng vậy mà đã ngủ thiếp đi trong tổ chim ưng.
Cam Vũ cực kỳ kinh ngạc: "Lão Ngũ, ta phát hiện nó thực sự cực kỳ tín nhiệm ngươi. Đây là vì cái gì?"
"Có lẽ là ta mỗi ngày đều ở trên vách núi, nó có thể cảm nhận được sự tồn tại của ta. Cũng có lẽ là ta đã cứu nó lên. Trong lòng nó hiểu rõ, lúc ta cứu nó lên, nó nằm trong ngực ta, cực kỳ yên tĩnh."
"Lão Ngũ, nó có duyên với ngươi, ngươi đặt tên cho nó đi!"
"Nó gọi Bàn Tử!" Cam Lôi từ cửa sổ nhà bếp thò cổ ra gọi.
Quách Tống phớt lờ hắn, suy nghĩ một lát rồi nói: "Cứ tiếp tục gọi nó là Mãnh Tử đi! Tiểu Ưng Mãnh Tử, nghe tên cũng dễ chịu."
"Vậy tên gọi ở nhà cứ gọi Bàn Tử!" Cam Lôi không cam lòng kêu lên một tiếng.
Cam Vũ cười hắc hắc: "Lão Tam, ngày mai ta chuẩn bị cho ngươi một con heo con, gọi nó là Bàn Tử còn đỡ."
"Ngươi có gan à! Cứ việc chế nhạo Bàn gia gia ngươi đi! Núi không chuyển thì nước chuyển, sớm muộn gì ngươi cũng có lúc nhờ đến ta."
***
Quách Tống đặt tổ chim ưng trên cây lớn trong sân. Từ đó, trong Thanh Hư Quán liền có thêm một sư đệ nhỏ, cả ngày vỗ cánh chạy loạn khắp nơi, khiến ba vị sư huynh mệt mỏi đuổi theo nó khắp nơi, chỉ sợ nó không cẩn thận mà rơi xuống vách núi cheo leo.
Sau đó mọi người phát hiện đã lo lắng quá nhiều. Tiểu gia hỏa này biết nguy hiểm, mỗi lần đến bên bờ vực liền chạy về, căn bản không có ý định nhảy xuống.
Một tháng sau, trên đuôi và trên cánh tiểu gia hỏa mọc thêm mấy sợi lông vũ. Cánh càng thêm cứng cáp, vậy mà có thể tự mình bay lên cây, rồi bay trở về tổ.
Tiểu gia hỏa thích làm nhất là bắt mấy vị sư huynh rời giường. Mỗi ngày giờ Tứ canh, nó liền từ cửa sổ vỡ xông vào, nhảy nhót liên hồi trên mặt mấy vị sư huynh. Có một lần Cam Lôi không chịu tỉnh dậy, nó đơn giản liền ị một bãi phân trên mặt Cam Lôi.
Từ đây, Cam Lôi liền đoạn tuyệt quan hệ cha con với nó. Mỗi lần nhìn thấy nó, liền mặt mày xanh mét mà răn dạy.
Tiểu Ưng lúc này liền sẽ nhảy lên đầu Quách Tống, đắc ý hướng về phía Cam Lôi kêu: "Chiêm chiếp! Chiêm chiếp!"
"Ta biết hắn là cậu ngươi, vậy thì thế nào! Ngươi còn dám ị trên mặt lão tử, xem ta không nấu thịt ngươi."
Quách Tống lập tức đực mặt ra: "Sư huynh, huynh lại nói 'nấu thịt', vậy tiểu đệ sẽ không tiện tay, đành phải đem bình rượu hiếu kính sư phụ mà huynh giấu dưới gầm giường ra thôi."
Cam Lôi lập tức sắc mặt đại biến, khẩn trương nhìn thoáng qua phòng sư phụ, nói khẽ: "Chớ nói nhảm, ta làm gì có rượu? Vừa rồi ta là nói 'củ cải hầm', Tiểu Ưng, tối nay chúng ta ăn củ cải hầm có được không?"
Tiểu Ưng nghiêng đầu nhìn y, dùng móng vuốt gãi gãi tóc Quách Tống, xoay người, vỗ cánh 'uỵch uỵch' bay về tổ của mình, đứng ở một bên tổ, hướng lên bầu trời 'chiêm chiếp' hai tiếng rồi thôi, rồi nằm xuống ngủ.
Tiểu Ưng từ khi lông cánh mọc dài, liền có thể tự mình bay vào nhà bếp, cũng không cần Quách Tống cho ăn nữa. Cá khô treo trong nhà bếp liền trở thành món ngon của nó. Việc Quách Tống mỗi ngày cần làm, chính là đi một chuyến Yên Chi Hà bắt cá, sau đó đem cá treo ở nhà bếp.
Nhưng sau đó m��y ngày, Quách Tống liền phát hiện Tiểu Ưng sức ăn dường như lớn một cách bất thường. Cái dạ dày nhỏ xíu kia vậy mà một bữa có thể ăn hết ba cân cá?
Cho đến một ngày Quách Tống ở trong nhà bếp bắt quả tang gã mập nào đó đang ăn vụng cá khô, chân tướng mới sáng tỏ.
Nhưng duyên phận chính là duyên phận. Mặc kệ Cam Lôi tự mình đối xử tốt với Tiểu Ưng thế nào, hứa sẽ tìm cho nó một cô vợ tốt, Tiểu Ưng vẫn lạnh nhạt với Cam Lôi. Nó xưa nay sẽ không nhảy lên vai hay đỉnh đầu Cam Lôi. Hay nói cách khác, nó chỉ nhận Quách Tống. Mẹ nó chết rồi, nó thực sự coi Quách Tống như cậu nó, hay có lẽ là cha nó.
Mỗi ngày nó chỉ chịu đậu trên đầu Quách Tống, thay y chải đầu. Phần vai áo đạo bào của Quách Tống cũng được may hai khối da heo rừng. Không còn cách nào khác, nếu không như thế, đạo bào của y sớm đã bị mỏ sắt vuốt thép của Tiểu Ưng xé nát tươm.
Lại qua một tháng, đã đến tháng Tư. Lông Tiểu Ưng đã mọc đầy đủ, cuối cùng đã đến giây phút nó sải cánh bay cao.
Sáng sớm ngày hôm đó, Quách Tống đứng bên bờ vực, Tiểu Ưng liền đứng trên đỉnh đầu y, tò mò nhìn đông nhìn tây.
"Mãnh Tử, ngươi chuẩn bị xong chưa? Ta sắp nhảy đây."
Quách Tống hít một hơi thật sâu, liền lao mình xuống dưới vách núi. Tiểu Ưng một chút cũng không kịp bám chặt tóc Quách Tống, cứ lơ lửng giữa không trung. Nó liều mạng vỗ cánh, nhưng thân thể lại như một khối đá, rơi thẳng xuống.
Quách Tống dừng lại ở độ cao ba mươi trượng trên vách núi, đã thấy Tiểu Ưng như một viên đạn pháo lao xuống dưới vách núi, trong nháy mắt biến mất trong sương mù dày đặc.
"Mãnh Tử!"
Lòng Quách Tống như bị dao đâm mạnh. Y đau lòng hô lớn một tiếng, buông tay lao mình xuống dưới vách núi.
Rơi đến sáu mươi trượng, bất chợt một cái bóng đen từ trước mắt y vút qua, "Thu ——"
Quách Tống một tay túm lấy dây leo, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, chỉ thấy một Tiểu Ưng khỏe khoắn và cân đối đang sải cánh bay lượn trên bầu trời. Quách Tống nhất thời vô cùng kích động, mạnh mẽ đấm một quyền vào vách đá. Lúc này, trong lòng y tràn đầy cảm giác thành tựu.
Mọi chuyển ngữ của thế giới huyền ảo này đều được truyen.free độc quyền lưu giữ.