Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1208 : Chu Thử tin tức

Tửu lầu Hội Tư danh tiếng lẫy lừng ở Lạc Dương hôm nay đổi chủ, bất quá điều này ở Lạc Dương đã chẳng còn là chuyện gì mới mẻ. Mấy tháng nay, giá nhà đất ở Lạc Dương giảm mạnh, toàn thành đang bán đổ bán tháo nhà cửa, đặc biệt là các quan trạch từ năm đến mười mẫu, đều là các đại thần và tướng lĩnh dưới trướng Chu Thử đang rao bán.

Chu Thử hành sự chẳng theo lẽ thường, khi ban cấp quan trạch, ông ta trực tiếp trao luôn quyền sở hữu cho quan viên. Những quan viên này đã cảm nhận được tận thế sắp đến, cũng bắt đầu kế hoạch chạy trốn. Họ đem tiền mới đổi ra vàng bạc hoặc tiền cũ, nhà đất và ruộng vườn không mang đi được cũng phải bán đi. Vốn là tòa trạch viện mười mẫu trị giá mấy vạn quan, nay chỉ vài ngàn quan tiền là mua được, dĩ nhiên là chỉ tiền cũ.

Cứ cho dù giá cả cực thấp, nhưng người mua lại chẳng được bao nhiêu. Một mặt là bởi vì đám quan chức rao giá bằng tiền cũ, hoặc là phải trả bằng vàng bạc, người bình thường làm sao có thể có được? Cho dù mua được, cũng bởi vì đây là quan trạch mà không dám động đến, ai cũng biết tương lai rất có thể sẽ bị thu hồi.

Tửu lầu Hội Tư vốn là tửu lầu của Cừu Kính Trung, bị Lưu Phong kê biên tài sản. Lần này Lưu Phong vay tiền từ mấy đại quỹ phường, đem tửu lầu Hội Tư thế chấp cho quỹ phường.

Đương nhiên, chỉ dựa vào một tòa Hội Tư lâu thì kh��ng thể vay được một trăm vạn quan tiền cũ. Lưu Phong còn đem các tài sản khác của Cừu Kính Trung, cùng với tài sản của Thái úy Vu Thịnh và Tư Đồ Trương Vũ Trọc, ngoại trừ quan trạch của bọn họ không thể thế chấp, còn lại tư trạch, cửa hàng, tửu lầu, nhà kho, bến tàu cùng với những món ngọc khí, đồng khí lớn khó lòng đổi ra tiền mặt, đồ dùng quý giá trong nhà, vân vân, tất cả đều được thế chấp cho quỹ phường. Riêng tửu lầu đã có mười hai tòa.

Trên thực tế, giá trị của những tài sản này, trước khi Chu Thử chiếm lĩnh Lạc Dương đã vượt quá hai trăm vạn quan. Hiện nay đã sụt giá hơn một nửa.

Lưu Phong cũng rõ ràng mình không thể trả nổi tiền cho quỹ phường, liền đem toàn bộ quyền sở hữu tài sản này chuyển cho quỹ phường. Bởi vậy, chủ nhân mới của Hội Tư lâu chính là quỹ phường Bảo Ký, nhưng trên thực tế, chủ nhân chân chính của nó lại là Quách Tống. Quách Tống thông qua nội khố Tấn vương ủy thác ba đại quỹ phường cho Lưu Phong vay một trăm vạn quan tiền.

Có khối tài sản này từ các quỹ phường, quỹ phường liền chiêu mộ thêm người giúp việc, chưởng quỹ để khai trương lại. Một loạt thám tử Nội Vệ nhân cơ hội này trà trộn vào Lạc Dương, tiếp quản những cửa hàng này.

Hội Tư lâu trở thành tổng bộ điểm tình báo, do Tưởng Mẫn đảm nhiệm chức đại chưởng quỹ. Cửa hàng da lông của hắn đã sụp đổ, đám tiểu nhị chuyển mình biến hóa, trở thành người giúp việc tửu lầu. Việc buôn bán vẫn có thể duy trì, chủ yếu là vì tửu lầu có cấp bậc cao, tiếp đãi toàn là các quan lớn cùng hoàng thân quốc thích.

Dương Mật cũng đã trở thành khách quen của Hội Tư lâu. Hội Tư lâu cách Tướng quốc phủ của Lưu Phong không xa, Dương Mật về cơ bản mỗi trưa đều sẽ đến đây uống vài chén rượu.

Giữa trưa, Dương Mật như thường lệ đi đến Tửu lầu Hội Tư. Người giúp việc tiến lên đón, mặt mày tươi cười đón lời: "Ơ! Dương gia đến rồi, vẫn như cũ chứ ạ?"

"Hôm nay có khách, vào hậu viện!"

Ý của "có khách" chính là có tình báo quan trọng cần báo cho Tưởng Mẫn. Người giúp việc ngầm hiểu ý, lập tức hô to: "Một vị khách quen! Khu hậu viện Thưởng Hà!"

Dương Mật đi xuyên qua cánh cửa lầu, tiến vào khu vực phía sau. Đằng sau có sáu tòa tiểu viện, chuyên dùng để tiếp đãi khách quý dùng bữa. Hắn đi vào Thưởng Hà viện ở tận cùng phía sau.

Dương Mật vừa mới ngồi xuống, Tưởng Mẫn liền tủm tỉm cười đi đến. Hắn vừa mới được thăng chức, từ Chính thất phẩm thăng lên Tòng lục phẩm, tâm tình rất tốt.

"Dương huynh, lại mang đến cho ta tin tức tốt lành gì nữa đây?" Tưởng Mẫn ngồi xuống hỏi.

"Khó mà nói là tin tức tốt, mà là tin tức quan trọng liên quan tới Chu Thử!"

Dương Mật bởi vì lập nhiều kỳ công, cũng được phong làm quan văn Tòng thất phẩm, còn được tước vị Tử tước. Tức là tương lai chí ít hắn có thể làm Huyện lệnh một huyện thượng đẳng, có tiền đồ rộng mở, Dương Mật đương nhiên cũng đặc biệt tận tâm tận lực.

Hắn phụ trách giám sát tình hình Chu Thử. Hắn nói với Lưu Phong rằng tình trạng sức khỏe của Chu Thử liên quan đến vận mệnh Lưu gia, nhất định phải giám sát nghiêm ngặt, không thể để Tiêu gia che giấu. Cho nên Lưu Phong đã mua chuộc ngự y cùng hoạn quan bên cạnh Chu Thử, mỗi ngày đều nói tình trạng cơ thể của Chu Thử cho Dương Mật, rồi sau đó từ Dương Mật tiến hành phân tích và báo cáo cho Lưu Phong.

Đương nhiên, Lưu Phong không phải là người duy nhất nhận được phân tích từ Dương Mật. Tưởng Mẫn cũng đồng dạng mỗi ngày nhận được tin tức về tình trạng sức khỏe của Chu Thử từ Dương Mật.

Nhưng hôm nay, Dương Mật đến độc viện để nói chuyện, chứng tỏ tình hình Chu Thử tất nhiên có biến cố trọng đại, ít nhất là loại tin tức nhất định phải thông báo Trường An ngay lập tức.

"Ngươi nói đi! Rốt cuộc là tin tức quan trọng gì?"

Dương Mật chậm rãi nói: "Hôm qua Chu Thử hôn mê, nhưng đã được cứu tỉnh. Bệnh tình chuyển biến xấu rõ rệt. Hiện nay mấy vị ngự y đều đổi lời ám chỉ, không dám nói khi nào Chu Thử có thể hồi phục khỏe mạnh, mà là nói còn có thể sống bao lâu?"

"Còn có thể sống bao lâu?" Tưởng Mẫn hỏi thẳng vào trọng tâm.

"Lời nói của mấy vị ngự y không đồng nhất, ngắn thì một tháng, dài nhất là hai tháng. Tóm lại, bọn họ đều đề nghị hoàng hậu nên chuẩn bị hậu sự cho Chu Thử."

Đây chính là tin tức trọng đại. Chu Thử còn có một đến hai tháng thọ mệnh. Chu Thử chết đi, Lạc Dương tất nhiên sẽ đại loạn, thậm chí nội chiến. Tưởng Mẫn lập tức ý thức được, mình nhất định phải nhanh chóng báo cáo tin tức này cho Trường An.

"Còn có tin tức nào khác nữa không?" Tưởng Mẫn lại hỏi.

"Còn có là Thái Thường Khanh Lý Viên mất tích. Cả nhà bảy miệng ăn cùng lúc biến mất. Quản gia của hắn báo án, hắn đã mất tích bảy ngày trước, bảy ngày sau mới báo án. Kỳ thực mọi người đều biết, Lý Viên đã bỏ trốn rồi."

Quan viên dưới trướng Chu Thử chạy trốn sớm đã không phải tin tức gì mới. Quan viên cấp trung và thấp đã chạy rất nhiều, nhưng quan lớn từ tam phẩm trở lên chạy trốn thì Thái Thường Khanh Lý Viên là người đầu tiên, điều này mang ý nghĩa tiêu chí.

"Quan trạch và điền trang của hắn đã bán hết sao?" Tưởng Mẫn hỏi.

Dương Mật lắc đầu: "Điền trang thì ta không rõ, nhưng quan trạch thì không. Lưu Phong đã phái người đi thu hồi rồi. Hiện nay quan trạch không bán được, chẳng ai dám nhận mua. Trên thực tế bao gồm cả trang viên cũng không tiện bán. Nông dân thì muốn mua lác đác vài chục mẫu, nhưng trong tay bọn họ không có tiền đồng, càng không có vàng bạc. Cho tới bây giờ, chỉ có ba mẫu quan trạch của Hộ Bộ Lang Trung Vương Dương được bán với giá ba trăm lạng bạc ròng, nhưng không thể sang tên được. Người mua này sớm muộn gì cũng gặp họa!"

"Vì sao không thể sang tên được?" Tưởng Mẫn ngạc nhiên hỏi.

"Xem ra ngươi không hiểu quy củ ở đây. Quan trạch và tư trạch có tính chất khác nhau. Tuy rằng Chu Thử ban quan trạch cho người khác, nhưng nó vẫn là quan trạch, chỉ có thể tự mình sử dụng, có thể truyền cho con cháu, nhưng lại không thể mua bán. Nếu muốn mua bán, trước hết phải chuyển quan trạch thành tư trạch. Nhưng quan trạch là một thủ đoạn để Chu Thử khống chế quan viên, ông ta làm sao có thể cho phép chuyển thành tư trạch được? Nếu không gia đình Trương Quang Thịnh cũng đã chẳng bị quan phủ đuổi ra khỏi nhà rồi."

Tưởng Mẫn bật cười ha hả: "Vốn là ta còn muốn mua tòa quan trạch đây! Hai mẫu trạch mới hai trăm lạng bạc ròng, xem bộ dáng là không thể ham cái món hời này rồi."

Dương Mật nheo mắt cười nói: "Nếu có thể mua ta đã sớm mua. Bất quá ngươi có thể mua tư trạch. Hiện nay tư trạch cũng rất rẻ, rất nhiều thương nhân không còn xem trọng Lạc Dương, cũng đang bán đổ bán tháo với giá rẻ mạt. Ta mua một tòa tư trạch năm mẫu, mới bỏ ra một ngàn năm trăm lạng bạc. Phải biết, thời Đại Tông, ngôi nhà này trị giá hai vạn quan đấy."

Hai mắt Tưởng Mẫn sáng rực: "Còn có loại chuyện tốt này sao? Có căn nhà nào giới thiệu cho ta một tòa đi. Ba ngàn quan trở xuống, diện tích càng lớn càng tốt, ta sẽ làm tổ trạch truyền lại cho con cháu."

"Nhưng ngươi phải suy nghĩ cho kỹ, bá tánh bỏ chạy về Trường An chưa chắc đã chịu quay lại. Ta đoán chừng Lạc Dương trong vòng mười năm sẽ chẳng có phát triển gì."

"Đông Đô vẫn là Đông Đô, chỉ cần dịch bệnh biến mất, nó chẳng mấy chốc sẽ phồn vinh trở lại. Lòng ta đã có tính toán đây! Cơ hội để mua được tài sản hời như thế này, trong đời có lẽ chỉ có một lần, đương nhiên ta phải nắm lấy cơ hội này."

Dương Mật gật gật đầu: "Thái úy Vu Thịnh có tòa biệt trạch, là tư trạch, chiếm diện tích tám mẫu, ở phường An Nghiệp. Nếu mua bằng tiền đồng thì ba ngàn quan, nhưng nếu mua bằng bạc trắng, chỉ cần hai ngàn năm trăm lạng bạc. Ngươi muốn, ta sẽ mua hộ cho ngươi."

Tưởng Mẫn mừng rỡ khôn xiết. Phường An Nghiệp tiếp giáp trục trung tâm, luôn luôn là nơi tập trung các danh trạch. Thời Đại Tông đừng nói ba vạn quan, cho dù là tám vạn quan cũng chẳng mua nổi một tòa đại trạch tám mẫu. Đây quả là nhặt được món hời lớn.

Hắn vội vàng chắp tay nói: "Chuyện này liền nhờ cả vào lão ca rồi!"

Dương Mật hắc hắc cười: "Nếu như ngươi buổi chiều mang bạc ra đây, ta sẽ giúp ngươi giải quyết ngay lập tức."

Tưởng Mẫn hơi chần chừ một chút nói: "Buổi chiều ta muốn gửi tình báo đi Trường An. Sáng mai ta sẽ tới tìm ngươi."

"Được thôi. Ngoài ra, xin chuyển lời đến Điện hạ, tình hình Chu tướng quân rất tốt, rất được Lưu Phong coi trọng."

Chu Phi đã vào Lạc Dương từ hơn mười ngày trước, được Dương Mật tiến cử cho Lưu Phong đang khao khát người tài võ nghệ.

Sau khi bị Tiêu Vạn Đỉnh uy hiếp, lại phát hiện tỷ phu Hướng Phi cũng chẳng đáng tin cậy lắm, Lưu Phong nóng lòng thành lập một đội hộ vệ chân chính thuộc về mình. Nhiệm vụ này hắn giao cho Dương Mật.

Dương Mật rất nhanh liền giới thiệu trại chủ Vương Khánh của Cửu Đầu trại danh tiếng lẫy lừng ở Tung Sơn cho Lưu Phong.

Vương Khánh vốn là một băng thổ phỉ ở núi Hùng Nhĩ. Hai năm trước hắn vào rừng làm cướp ở Tung Sơn, thành lập Cửu Đầu trại. Rất nhanh liền phạm phải vài vụ án lớn, chấn động Lạc Dương. Chu Thử hai lần phái Cừu Kính Trung đi tiễu phỉ, nhưng đều lui về không công. Theo nước Tề bắt đầu liên tiếp chiến loạn, Chu Thử cũng chẳng còn bận tâm đến việc tiễu phỉ, khiến Vương Khánh càng thêm hung hăng ngang ngược.

Vương Khánh này đương nhiên là do Chu Phi giả mạo. Vương Khánh thật và thủ hạ của hắn trên thực tế đã bị Cừu Kính Trung thu nạp, sau cùng trong trận chiến Tống Châu khi quân Tấn tiêu diệt Cừu Kính Trung thì chết trong loạn quân.

Chu Phi biểu diễn võ nghệ cao cường khiến Lưu Phong tán thưởng không ngớt. Hắn ngay sau đó lại lệnh Chu Phi triệu tập toàn bộ năm trăm tên thổ phỉ của Cửu Đầu trại đến. Có kim bài của Lưu Phong, năm trăm tên thủ hạ của Chu Phi chẳng gặp trở ngại nào khi tiến vào thành Lạc Dương.

Thủ hạ của Chu Phi phẩm chất vô cùng tốt, mỗi người đều thể hiện sự dũng mãnh phi thường, lệnh Lưu Phong vui mừng khôn xiết. Hắn lập tức cho bọn họ mỗi người mỗi tháng mười quan tiền đồng làm lương cao, tổ chức họ thành Nội Vệ quân của Tướng quốc phủ.

Chu Phi cùng thủ hạ của hắn đổi lại binh giáp hoàn mỹ nhất, ngày thường đóng quân trong Tướng quốc phủ, cũng tuần tra xung quanh Tướng quốc phủ.

Mọi tinh hoa và tâm huyết của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free