(Đã dịch) Chương 1137 : Giả thoáng 1 thương
Tối hôm đó, Cừu Kính Trung tức tốc trở về huyện Tân An. Hắn lập tức triệu tập tám vạn đại quân để phát biểu trước các tướng sĩ.
Các lang tướng Phi Hùng vệ từ cấp trở lên về cơ bản đều là tâm phúc của Cừu Kính Trung. Tuy nhiên, hắn còn phải động viên cả các tướng lĩnh cấp thấp và binh sĩ. Hơn v���n bó đuốc thắp sáng quảng trường doanh trại quân đội như ban ngày.
Cừu Kính Trung đứng trên đài gỗ, lớn tiếng hô vang: "Hỡi các huynh đệ! Hôm nay Cừu Kính Trung ta có lời từ đáy lòng muốn nói với mọi người. Ta đã đi theo Thiên tử hai mươi lăm năm, tuyệt đối trung thành với ngài ấy, cùng ngài ấy sáng lập nên vương triều Chu Hán. Cương vực của chúng ta đã từng phía nam đến tận Trường Giang, kiểm soát dân số đâu chỉ hàng chục triệu người. Thế nhưng giờ đây, chúng ta lại thắng bại đan xen, tranh đoạt Ngụy quốc thì đại bại quay về, tranh đoạt Tề quốc cũng thảm bại! Vì sao chúng ta cứ liên tục thất bại? Ta đã rút kinh nghiệm xương máu, giờ đây ta cuối cùng đã tìm ra nguyên nhân thất bại!"
Cừu Kính Trung nhìn lướt qua từng gương mặt đang kích động, hít một hơi thật sâu, rồi lại lớn tiếng hô vang: "Là bởi vì sự bất công! Chúng ta liều chết nơi chiến trường, vậy mà không nhận được bất kỳ lợi ích nào. Ăn còn không bằng heo chó, chỉ cầm chút quân bổng ít ỏi, trong khi triều đình lại bị một đám phường ăn hại nắm giữ, bị ngoại thích thao túng. Bọn chúng cực kỳ xa hoa lãng phí, một bữa cơm đã tiêu tốn hơn rất nhiều bổng lộc một năm của binh sĩ!"
Lưu Phong chỉ là một tên đồ tể, vậy mà muội muội hắn lại trở thành quý phi, còn hắn thì một chữ bẻ đôi cũng không biết, thế mà lại được làm Tể tướng.
Đại tướng quân Trương Quang Thịnh bị hắn hãm hại đến chết. Hắn dùng tâm phúc đi trấn thủ Hào Quan, vậy mà chỉ ba ngày đã mất Hào Hàm. Lại còn Tiêu Vạn Đỉnh, hắn có tài đức gì mà lại được nhậm chức Hổ Bí vệ đại tướng quân? Chẳng qua cũng chỉ vì con gái hắn lấy lòng Thiên tử mà thôi.
Các huynh đệ, cứ tiếp tục thế này, vương triều sớm muộn cũng sẽ diệt vong triệt để. Ta đã khuyên Thiên tử phải chọn người hiền tài, không nên để ngoại thích nắm quyền, nhưng Thiên tử không nghe, vậy thì ta chỉ có thể phản đối bằng vũ lực!
Nói đến đây, Cừu Kính Trung vung tay hô lớn: "Các huynh đệ, chúng ta phải thanh quân trắc, tru gian nịnh, chúng ta phải đòi lại công bằng!"
Tám vạn đại quân nghe xong, nhiệt huyết sôi trào, cùng hắn giơ tay hô lớn: "Thanh qu��n trắc, tru gian nịnh!"
Cừu Kính Trung vung tay, một lá cờ lớn được giương lên, trên đó là sáu chữ lớn đỏ như máu: "Thanh quân trắc, tru gian nịnh!"
Sau nửa canh giờ, Cừu Kính Trung dẫn tám vạn đại quân trùng trùng điệp điệp rời doanh trại, tiến thẳng về Đông đô Lạc Dương.
Chu Toại cũng ở trong quân, lòng hắn có chút hối hận. Lẽ ra hắn không nên đi theo Cừu Kính Trung rời khỏi Lạc Dương, hắn đã hoàn toàn bị Cừu Kính Trung lợi dụng.
Chu Toại vô cùng hối hận. Hắn thầm nghĩ, nếu sớm biết đã mang theo vợ con rời khỏi Lạc Dương, về nông thôn làm phú ông, còn hơn cảnh nửa vời như bây giờ rất nhiều.
Nhưng giờ đây hắn đã không còn đường lui. Hắn không thể nào quay về Lạc Dương, thậm chí không biết số phận mình sẽ ra sao, chỉ đành thuận theo ý trời.
Đúng lúc này, một tên binh lính cưỡi ngựa phi như bay đến, tâu với Chu Toại: "Đại tướng quân mời điện hạ qua đó!"
Chu Toại gật đầu, đi theo binh sĩ đến trước mặt Cừu Kính Trung, hỏi: "Đại tướng quân tìm ta?"
Cừu Kính Trung cười giả lả, nói: "Đi cùng ta ngươi vẫn an toàn hơn chút, ta e có kẻ sẽ hãm hại ngươi."
Nghe nói có kẻ muốn hãm hại mình, Chu Toại giật mình, nhưng ngay sau đó lại chợt hiểu ra. Cừu Kính Trung chỉ sợ hắn bỏ trốn mà thôi.
Hắn lặng lẽ gật đầu. Cừu Kính Trung nhìn hắn một cái rồi lại nói: "Ta đã suy nghĩ kỹ, tốt nhất là có thể đánh bại Tiêu Vạn Đỉnh, buộc Thiên tử thoái vị làm Thái Thượng Hoàng, rồi phò tá điện hạ kế vị ngôi báu. Đám ngoại thích như Lưu Phong sẽ bị giết sạch, thay đổi triều đình cổ hủ vô năng này. Đây là tâm nguyện lớn nhất của ta. Sau đó ta sẽ trở về Liêu Đông tìm lão chúa công, coi như đã không phụ sự trọng dụng của ngài ấy."
Những lời này nghe có vẻ tận tụy vô cùng, nhưng làm sao Chu Toại có thể tin hắn chứ? Hắn biết đại trung người thường thường là đại gian. Chu Toại liền giả vờ tin là thật, hớn hở nói: "Nếu ta có thể đăng cơ, ta nhất định sẽ phong đại tướng quân làm thân vương, chúng ta cùng nhau chia sẻ thiên hạ!"
Cừu Kính Trung cười ha hả, không cần nói thêm nữa. Hai người đều có tâm cơ riêng. Hắn mời Chu Toại ngồi lên một chi���c xe ngựa, rồi ra lệnh cho thân binh giáo úy phải bảo vệ an toàn cho Thái tử điện hạ thật tốt, không cho phép bất kỳ ai đến gần. Nói là bảo vệ an toàn, nhưng trên thực tế là giam lỏng hắn.
Vào canh năm, Cừu Kính Trung dẫn tám vạn đại quân đã đến cách phía tây thành Lạc Dương mười dặm.
Rất nhanh, thám tử đến báo cáo: "Phía trước phát hiện đại quân chủ lực, ước chừng mười vạn người!"
Cừu Kính Trung rất rõ tình hình binh lực Lạc Dương hiện tại. Năm vạn Báo Thao quân tạm thời không thể vượt qua, trong thành Lạc Dương tổng cộng có mười lăm vạn đại quân. Hoàng cung cần trọng binh canh giữ, nếu phía trước có mười vạn đại quân, vậy thì phía nam và phía đông gần như sẽ không có quân trấn giữ.
Cừu Kính Trung tìm đại tướng Vương Đường đến, dặn dò hắn: "Ngươi hãy dẫn một vạn quân đánh nghi binh hoàng cung, mang thêm cờ xí, làm cho thanh thế thật lớn, như thể chủ lực muốn tiến đánh hoàng cung vậy. Sau khi thu hút quân địch lên phía bắc, lập tức rút lui về phía nam. Bổn soái sẽ đợi ngươi ở đại doanh phía nam."
"Mạt tướng tuân lệnh!"
Vương Đường lập tức dẫn một vạn quân đội, tay cầm ba ngàn lá cờ lớn tiến về phía bắc. Cùng lúc đó, Cừu Kính Trung dẫn bảy vạn đại quân, vượt qua Cốc Thủy và Lạc Thủy, di chuyển về phía nam.
Địa hình ngoại thành Lạc Dương khá phức tạp. Từ tây thành đến nam thành phải liên tục vượt qua Cốc Thủy, Lạc Thủy và Y Thủy, vô cùng phiền phức. Nhưng nếu đi theo đường trong thành thì thuận tiện hơn rất nhiều, tốc độ cũng nhanh hơn.
Trên thực tế, Cừu Kính Trung luôn miệng nói muốn thanh quân trắc, nhưng hắn vốn không hề có ý định đối đầu với mười lăm vạn đại quân Lạc Dương. Huống hồ, trang bị và huấn luyện của mười vạn Hổ Bí quân đều vượt trội hơn Phi Hùng Quân của hắn.
Cừu Kính Trung cũng không ngốc đến thế. Tám vạn đại quân này là vốn liếng của hắn, số vốn này còn thiếu rất nhiều để thay thế Chu Thử. Điều hắn lo lắng nhất là Chu Thử sẽ phái đại quân bao vây chặn đánh hắn. Làm thế nào để thoát khỏi sự dây dưa của đối phương mới là vấn đề Cừu Kính Trung hết lòng cân nhắc.
Cừu Kính Trung biết rõ đối phương nhất định đã phái thám tử ra ngoài, nên hắn giả vờ như muốn tấn công Lạc Dương quy mô lớn, thu hút đại quân đối phương đến thành tây. Một mặt hắn phái binh đánh nghi binh hoàng cung, một mặt lại như chớp giật rút lui về phía nam. Hắn muốn dùng nghi binh để kiềm chân Hổ Bí quân, tranh thủ thời gian cho cuộc rút lui về phía nam của mình.
Cừu Kính Trung mang theo một lượng lớn bè da, lợi dụng chúng để dựng cầu nổi, giúp quân đội nhanh chóng vượt sông xuôi về phía nam.
Tiêu Vạn Đỉnh quả nhiên bị lừa. Hắn biết Phi Hùng Quân thế tới hung hãn, lập tức dẫn mười vạn đại quân bày đại trận bên ngoài tây thành Lạc Dương, chuẩn bị nghênh chiến quân địch.
Đúng lúc này, hắn bỗng nhiên nhận được tin tức: chủ lực đối phương đang thẳng tiến hoàng cung. Điều này khiến Tiêu Vạn Đỉnh kinh hãi. Hắn lập tức dẫn tám vạn quân đội chạy đến phía bắc thành Lạc Dương để chặn đường quân địch.
Một vạn Phi Hùng Quân ở thành bắc khua chiêng gõ trống, tinh kỳ phấp phới, tiếng hô giết chóc vang trời, nhưng bọn họ lại không hề phát động tấn công.
Lúc này, quân đội do Tiêu Vạn Đỉnh triệu tập ở cửa thành đã lên tới mười vạn người, nhưng họ đợi gần nửa canh giờ vẫn không thấy bóng dáng đối phương. Điều này khiến Tiêu Vạn Đỉnh không khỏi cảm thấy vô cùng nghi hoặc.
Mấy thám tử cưỡi ngựa vội vàng chạy đến, dừng trước mặt Tiêu Vạn Đỉnh. Vị giáo úy cầm đầu chắp tay nói: "Khởi bẩm đại tướng quân, chúng ta phát hiện quân địch thực tế không nhiều, chỉ khoảng một vạn người!"
"Cái gì?"
Tiêu Vạn Đỉnh chợt ngây người. Sao lại chỉ có một vạn quân, bảy vạn quân còn lại đã đi đâu?
Một vị đại tướng bên cạnh nói: "Đại tướng quân, e rằng đây là kế giương đông kích tây của Cừu Kính Trung!"
"Kế giương đông kích tây cái gì?"
Tiêu Vạn Đỉnh quả thực bất mãn nói: "Bọn chúng muốn đánh vào đâu? Ngươi nói rõ ràng ra xem, trong thành Lạc Dương còn nơi nào quan trọng hơn hoàng cung ư?"
Vị đại tướng thấy chủ soái có chút thẹn quá hóa giận, hắn không dám lên tiếng nữa. Trên thực tế, Tiêu Vạn Đỉnh đã ý thức được mình bị l���a, nhưng hắn không thể mất mặt. Hắn liền nói với các tướng: "Hành tung đối phương bổn soái đã rõ như lòng bàn tay. Nhưng ta phải nhắc nhở mọi người, bất cứ chuyện gì cũng có nặng nhẹ. Đối với chúng ta mà nói, bảo vệ hoàng cung an toàn, bảo vệ Thiên tử an toàn mới là điều quan trọng nhất. Mặc cho Cừu Kính Trung có giở trò quỷ quyệt thế nào, chúng ta đều phải nắm chắc trọng điểm không buông."
"Vẫn là đại soái cao minh, nhìn xa trông rộng!" Các tướng nhao nhao nịnh hót.
Tiêu Vạn Đỉnh tuy rằng đã vớt lại chút thể diện, nhưng trong lòng vẫn có chút nổi giận vì Cừu Kính Trung dám dùng nghi binh để lừa gạt mình.
Hắn lập tức hạ lệnh: "Truyền lệnh tiên phong đại quân xuất kích!"
"Ô ——"
Tiếng kèn xung trận vang lên, ba vạn tiên phong quân Hổ Bí vệ lao về phía quân địch cách vài dặm!
Một vạn Phi Hùng Quân đã sớm trở thành chim sợ cành cong. Khi ba vạn tiên phong Hổ Bí vệ vừa mới phát động, bọn họ liền nhanh chóng rút lui về phía nam.
Đến sáng ngày hôm sau, Tiêu Vạn Đỉnh nhận được tin tức xác thực rằng tám vạn Phi Hùng Quân đã di chuyển xa về phía nam. Hắn mới thở phào nhẹ nhõm, rồi chạy đến hoàng cung để báo cáo tình hình với Thiên tử.
"Bệ hạ, tối qua Cừu Kính Trung hẳn là muốn bí quá hóa liều, phát động binh biến. Hắn để đại quân ở phía tây giằng co với Hổ Bí vệ, đồng thời phái ba vạn quân đánh lén hoàng cung. Nhưng quỷ kế của hắn đã bị vi thần nhìn thấu. Vi thần đã tính toán bày binh b�� trận phòng ngự, cuối cùng khiến Cừu Kính Trung không tìm được bất kỳ cơ hội phát động chính biến nào, hắn đã hoảng hốt tháo chạy về phía nam."
Chu Thử gật đầu: "Đại tướng quân nói không sai. Cừu Kính Trung quả thực cực kỳ am hiểu dùng kỳ binh. Trẫm hôm qua còn định nhắc nhở đại tướng quân, không ngờ đại tướng quân đã nhìn thấu quỷ kế của hắn rồi. Điều này quả thực khiến trẫm vô cùng vui mừng. Nhưng trẫm mong sớm ngày tiêu diệt Cừu Kính Trung, còn mong đại tướng quân vì trẫm mà chia sẻ mối lo này!"
Tiêu Vạn Đỉnh đời này chưa hề đánh trận. Để hắn đối đầu với Cừu Kính Trung kinh nghiệm phong phú thì làm sao được? Hắn chỉ đành kiên trì đáp ứng, sau đó đi tìm Lưu Tư Cổ để bàn bạc đối sách.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền, chỉ phát hành tại truyen.free.