(Đã dịch) Mang Cái Vị Diện Xông Phi Châu - Chương 544: Tìm xa thần người
Khi Dương Thiên Long nhắc đến việc cấp dưới của Zakyev không muốn hoàn toàn ép buộc Claire mà chỉ muốn cô ta giúp viết bài, Siman và Vasily cũng im lặng suy nghĩ một lúc lâu rồi mới dần chấp nhận ý kiến đó.
Trong nội thành, sau bữa trưa đơn giản, Dương Thiên Long lại cùng Vasily và những người khác đi thẳng tới công ty của Lý Vi Dân.
Lúc nhận được điện thoại của Dương Thiên Long, Lý Vi Dân đã rất đỗi kinh ngạc, và khi nhìn thấy Dương Thiên Long cùng nhóm người, ông ấy lộ rõ vẻ vui mừng.
Sau một hồi hàn huyên đơn giản, Lý Vi Dân chủ động đi thẳng vào vấn đề. Ông ấy nói với Dương Thiên Long rằng trụ sở huấn luyện đã hoàn tất sửa chữa và hỏi khi nào họ có thể giúp huấn luyện.
"Hiện tại thì được, nhưng số người của chúng tôi không nhiều," Dương Thiên Long thành thật đáp.
"Trước đây chẳng phải có nhiều lắm sao?" Lý Vi Dân thắc mắc.
"Lão ca, trong khoảng thời gian này đã xảy ra nhiều chuyện, nên chúng tôi luôn trong trạng thái phân tán lực lượng," Dương Thiên Long nói thật lòng.
"À..." Lý Vi Dân không khỏi nhíu mày, "Dương lão đệ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cậu có thể kể cho tôi nghe được không?"
Nghĩ rằng Lý Vi Dân không phải người ngoài, lại đã giúp đỡ mình rất nhiều, Dương Thiên Long bèn kể sơ qua chuyện về Đầu Sư Tử và Claire.
"Người Xa Thần sao?" Lý Vi Dân không khỏi nhíu mày, trong đầu ông ấy dường như đang nhớ lại điều gì đó. Dương Thiên Long và mọi người chăm chú nhìn ông mà không hề quấy rầy. Sau một lúc lâu, Lý Vi Dân đột nhiên giãn mày, "Tôi nhớ hình như ở ngoại ô Kinshasa có một nơi, ở đó có một số người Nga sinh sống, không biết họ có phải đến từ vùng Xa Thần hay không."
Nghe Lý Vi Dân nói vậy, Dương Thiên Long và cả nhóm không khỏi sáng mắt lên, "Thật sao ạ?"
Lý Vi Dân gật đầu, "Thật. Nhưng những người đó dường như đều là tài xế, chuyên lái xe tải lớn giúp người khác ở khu vực Kinshasa và Congo."
"Dân cư ở đó thế nào ạ? Có vẻ họ dũng mãnh không?" Vasily không khỏi hỏi.
Lý Vi Dân lắc đầu, "Xin lỗi, tôi chưa từng giao thiệp sâu với họ và cũng chưa từng đến đó."
"Hay là chúng ta đến đó xem thử?" Dương Thiên Long không khỏi đề nghị.
Vasily gật đầu, "Tôi thấy được đó, thực ra người Xa Thần rất dễ nhận ra."
Siman chợt lập tức hứng thú, "Lão đồng nghiệp, nhận ra từ phương diện nào?"
"Đương nhiên là tín ngưỡng của họ," Vasily cười đáp.
"Các cậu đi ngay bây giờ luôn sao?" Lý Vi Dân không khỏi vội vàng hỏi.
Dương Thiên Long gật đầu, "Đúng, chúng tôi chuẩn bị đi ngay đây."
"Được rồi, lão Đặng biết chỗ đó, tôi sẽ bảo anh ấy dẫn các cậu đi, còn tôi thì không đi cùng đâu," Lý Vi Dân nói xong, không khỏi bật cười.
Dương Thiên Long cũng hiểu ý mỉm cười theo.
Lý Vi Dân gọi điện cho lão Đặng, chẳng mấy chốc lão Đặng đã tới.
Lúc gần đi, Dương Thiên Long nói với Lý Vi Dân rằng hai ngày nữa sẽ có một nhóm người đến.
Anh đã chuẩn bị đưa Alexandria, Hank cùng một số lính đặc nhiệm Nga khác đến trụ sở huấn luyện.
Lý Vi Dân gật đầu, nhiệt tình tiễn họ đi.
Lão Đặng đã từng đến đó. Anh ấy dẫn hai người ngồi phía trước chiếc xe, còn Dương Thiên Long và nhóm của anh theo sát phía sau.
Sau khi vượt qua quãng đường kẹt xe trong nội thành Kinshasa, mất khoảng nửa giờ di chuyển, họ mới đến được nơi Lý Vi Dân nhắc đến.
Vasily vừa nhìn thấy nơi này, không khỏi nhíu mày.
"Ông chủ, chắc không phải người Xa Thần đâu."
Vừa nãy trên xe, Vasily đã kể qua cho Dương Thiên Long và mọi người về tín ngưỡng của người Xa Thần. Khi thấy ở đây không có nơi thờ cúng tín ngưỡng đó, Dương Thiên Long và cả nhóm không rời đi mà quyết định vào xem thử.
Vừa vào đến thôn, họ liền bị một gã đại hán đầu trọc mặc áo ba lỗ theo dõi.
Tên đại hán đó chủ yếu vẫn nhìn chằm chằm Vasily, vì hắn thấy mình và Vasily khá giống nhau.
"Này, anh bạn!" Gã đại hán đầu trọc không khỏi giơ giơ chai rượu trong tay, "Anh là người ở đâu?"
"Tôi là người Liên bang Nga, muốn đến đây tìm mấy chiếc xe tải lớn," Vasily cười đáp.
"Thật sao? Nga Xô à?" Tên đại hán đầu trọc vừa gặp lại người đồng hương, không khỏi cười hắc hắc, "Đến đây, uống một chút!"
Vasily lắc đầu, "Không được, chúng tôi còn phải làm việc."
"Được rồi, các anh cần mấy chiếc xe tải lớn? Tôi có thể giúp các anh liên lạc," gã đại hán đầu trọc có vẻ rất nhiệt tình.
Dương Thiên Long liếc mắt ra hiệu cho Vasily, Vasily lập tức hiểu ý, "Hai chiếc."
"Này, tưởng là nhiều lắm chứ, hai chiếc xe tải lớn này thì có gì mà khó tìm?" Gã đại hán đầu trọc vẻ mặt ung dung, "Tôi có thể gọi điện thoại ngay bây giờ. Các anh đại khái khi nào cần?"
"Có lẽ vài ngày nữa, tôi không chắc lắm," Vasily nói.
"Không xác định?" Gã đại hán đầu trọc không khỏi nhíu mày, "Thằng nhóc, không chắc chắn mà chạy đến đây làm gì?"
"Để chuẩn bị trước một thời gian." Vasily vừa nói vừa đi về phía người đó.
"Được rồi, tôi chưa từng thấy một người Nga nào làm việc kiểu như anh," gã đại hán đầu trọc nói.
"Các anh thật sự là người Liên bang Nga ư?" Vasily nhìn quanh bốn phía, quả nhiên thấy không ít khuôn mặt người Nga.
Gã đại hán đầu trọc gật đầu, "Đương nhiên rồi, chẳng lẽ tôi lừa anh sao?" Nói xong, gã này lại bô bô một tràng bằng tiếng Nga.
Vasily có thể nghe hiểu, đây là tiếng Nga chính gốc.
"Sao các anh lại đến nơi này?" Vasily vừa nói vừa đưa cho hắn một điếu thuốc, ra vẻ thân mật.
"Trước kia chúng tôi là công nhân nhà máy máy kéo, sau đó xưởng bị vỡ nợ. Không tìm được việc làm, lại phải nuôi gia đình kiếm sống qua ngày, nghe nói bên này cần tài xế nhiều nên chúng tôi mới tới," gã đại hán đầu trọc nói.
"Tôi tên Vasily, còn anh thì sao, anh bạn?"
"Tôi tên Ivanov."
"Anh bạn, các anh ở chỗ này phải chú ý đấy," bỗng nhiên lúc này, Vasily vẻ mặt nghiêm túc nói.
Ivanov sững sờ một chút, rồi giật mình hỏi, "Sao thế, anh bạn?"
"Đây là một bí mật, không có nhiều người biết đâu, anh phải giữ bí mật cho tôi đấy," Vasily vẻ mặt nghiêm túc thì thầm.
Ivanov nhanh chóng gật đầu, hắn không biết Vasily rốt cuộc đang bày trò gì.
"Nghe nói có một nhân vật nổi tiếng bị bắt cóc," Vasily vừa nói vừa thành thật nhìn Ivanov, anh ta định dựa vào biểu cảm trên gương mặt Ivanov để dò la thêm thông tin.
"À..." Ivanov sững sờ một chút, sau đó không hiểu hỏi, "Chuyện này thì liên quan gì đến chúng tôi?"
"Không biết kẻ đáng nguyền rủa nào lại nói là người Xa Thần làm, sau đó cảnh sát có thể sẽ đến điều tra," Vasily vẻ mặt thành thật nói.
"Khỉ thật..." Ivanov vẻ mặt khó chịu, "Chỉ vì người khác nói ai làm thì thật sự là người đó làm sao? Tôi thấy đám người này đúng là đầu óc heo."
"Anh bạn, đây chỉ là kiểm tra theo thông lệ thôi, vì người đó rất nổi tiếng nên cảnh sát nhất định phải có hành động," Vasily nói.
"Người đó là ai?" Bỗng nhiên lúc này, Ivanov lại cảm thấy rất hứng thú.
Bản dịch văn học này thuộc về kho tàng của truyen.free.