(Đã dịch) Man Hoang Thần Thoại - Chương 35: Thương đội rời đi
Do việc tu luyện Tuần Thú Sư cùng ảnh hưởng từ «Cửu Chuyển Kim Thân Quyết», tinh thần lực của Khúc Đan cao hơn người thường rất nhiều. Lần bất ngờ phát uy này đã khiến vài tên chiến sĩ Thành Vệ quân giật mình ngây người.
Nhưng đó chỉ là chuyện trong chốc lát, ngay sau đó, bọn họ đã cười ha hả.
Thằng nhãi con trước mắt này còn nhỏ như vậy, so với người Thánh tộc còn kém một bậc, so với những tráng hán Tuyết tộc thì hoàn toàn chỉ là một đứa trẻ chưa lớn. Tuy bị khí thế của đối phương dọa sợ trong chốc lát, nhưng ngay khi hoàn hồn lại, họ lập tức cảm thấy đó chỉ là ảo giác, liền một lần nữa không thèm để Khúc Đan vào mắt.
Hai chiến sĩ chậm rãi tiến lên, hòng bắt lấy Khúc Đan.
Khúc Đan lạnh lùng nhìn chằm chằm hai người, ánh mắt lạnh như băng, nhưng nội tâm lại như có liệt hỏa hừng hực thiêu đốt.
Lần này, hắn tuyệt sẽ không để đối phương được như ý. Cùng một sự khuất nhục, hắn sẽ không chịu đựng lần thứ hai; nếu đối phương bức bách quá đáng, hắn không ngại ra tay, thậm chí liều mạng.
Con người sống trên đời, có nhiều thứ nhất định phải bảo vệ, vì đối tượng cần bảo vệ này, có thể từ bỏ tất cả, cho dù là tính mạng cũng không tiếc.
Thứ Khúc Đan bảo vệ, chính là chút tôn nghiêm trong lòng. Là người của hai thế giới, sự tự ngạo, tự phụ của hắn đã ăn sâu vào linh hồn, không cho phép bất cứ kẻ nào vũ nhục.
Hai chiến sĩ tiếp tục tiến lên, ánh mắt Khúc Đan càng lúc càng lạnh như băng.
Hai tay hắn nắm chặt thành quyền, cơ bắp trên người nổi cuồn cuộn, rõ ràng đã tích súc lực lượng đến mức cao nhất. Chỉ cần hai người kia lại tiến lên một bước, chắc chắn sẽ phải đón nhận đòn tấn công như lôi đình của hắn.
“Ồ, tiểu tử, ngươi là quân Dự Bị Doanh nào thế?” Tên chiến sĩ ra lệnh đột nhiên hỏi, hắn bỗng thấy Khúc Đan đang mặc bộ giáp da đặc chế của quân đội.
“Dự Bị Doanh Bạo Hùng quân.” Khúc Đan lạnh giọng đáp.
Vẻ mặt của người đó trong nháy mắt trở nên cực kỳ quái dị. Danh tiếng lẫy lừng của Bạo Hùng quân, ai trong Thành Vệ quân mà không biết, không hiểu? Đó chính là đại Ác Ma đã nhiều năm cưỡi lên đầu bọn họ tác oai tác quái. Hầu như mỗi chiến sĩ Thành Vệ quân đều từng có kinh nghiệm bị Bạo Hùng quân ức hiếp. Đối với người Bạo Hùng quân, họ đều có một nỗi ám ảnh kinh hồn bạt vía, nỗi sợ bị ức hiếp sỉ nhục.
Hôm nay, một chiến sĩ dự bị của Bạo Hùng quân lại đứng ngay trước mắt, nỗi ám ảnh sâu thẳm trong lòng lại bắt đầu hiện rõ, khí thế hung hăng vênh váo lúc trước cũng thoáng cái rụt lại.
“Thì ra là người của Bạo Hùng quân, hắc hắc,” tên chiến sĩ kia phất tay, “Hiểu lầm, tất cả đều là hiểu lầm.”
Do dự một chút, hắn quay người xua tán đám đông: “Không có gì đâu, tản ra đi, chỉ là một hiểu lầm mà thôi...”
Đám người vây xem phát ra một tràng tiếng hò reo bất mãn, cảm thấy không cam lòng với cách làm uất ức của Thành Vệ quân, rồi lần lượt quay người bỏ đi.
Khúc Đan đi đến trước mặt Dương tổng quản, lạnh lùng nói: “Đã là hiểu lầm, vậy kính xin vị bằng hữu Đông Phương này trả lại vật về nguyên chủ đi.”
Không để ý đến Thành Vệ quân, Khúc Đan trực tiếp đòi phù chú từ tên mập. Hắn không hề có chút hảo cảm nào với cách làm của Thành Vệ quân, chẳng qua là lũ gió chiều nào xoay chiều đó, hắn chẳng thèm lý tới.
“Hiểu lầm cái gì? Bọn chúng nói là hiểu lầm thì là hiểu lầm sao? Ngươi trộm ngọc bội của ta, còn chưa giao ra, sao có thể cứ thế bỏ qua được?!” Dương tổng quản cũng phát hiện cục diện trước mắt đã lệch khỏi quỹ đạo, bắt đầu bất lợi cho mình, vì vậy lớn tiếng la lối om sòm.
Chỉ là nghe lời này, luôn có cảm giác ngoài mạnh trong yếu.
Khúc Đan lạnh lùng cười cười: “Dương tổng quản, các ngươi muốn chơi trò chơi thì xin về Đông Phương của các ngươi mà chơi từ từ đi. Nơi này là Bạo Hùng Bộ Lạc, không phải Đông Phương, cái bộ này ở đây là không thể thực hiện được đâu... Đừng nên khiêu khích sự tức giận của quá nhiều người, đến lúc đó chịu không nổi, nhất định không phải ta đâu.”
Nói xong, hắn thò người ra, trực tiếp cướp lấy phù chú từ trong tay đối phương, nghênh ngang bỏ đi, để lại Dương tổng quản trợn mắt há hốc mồm nhìn theo bóng lưng hắn.
Mà từ đầu đến cuối, Khúc Đan đều không thèm liếc nhìn những tên Thành Vệ quân. Vài tên đàn ông cao lớn thô kệch sắc mặt cực kỳ khó coi, Bạo Hùng quân quả thật quá kiêu ngạo rồi, đến một chiến sĩ dự bị cũng dám cho bọn họ sắc mặt, thật đúng là tức chết người mà. Nhưng mà biết làm sao đây? Xông lên đánh cho đối phương một trận? Hay là bắt về giam lại thẩm vấn? Nếu thật làm như vậy, không quá nửa buổi, Bạo Hùng quân nhất định sẽ phái cả một chi quân đội nghiền nát cổng lớn của Thành Vệ quân bọn họ. Hậu quả này...
Mấy người không hẹn mà cùng rùng mình một cái.
... ...
Tâm trạng tệ đến mức không thể tệ hơn, mặc dù lịch sử cuối cùng đã đi theo một quỹ đạo khác, nhưng Khúc Đan biết rõ, đó cũng không phải công lao của mình, mà là nhờ vào danh tiếng của Bạo Hùng quân.
Thực lực, thực lực, vẫn còn chưa đủ!
Khúc Đan u uất nghĩ ngợi, trở về chiến sĩ doanh.
Kim Thân bốn chuyển, lực lượng tiếp cận tam giai, thực lực hiện giờ của hắn, dù cho hợp sức lại, cũng chỉ có thể đối kháng với chiến sĩ khoảng tam giai trên thế giới này mà thôi.
Ví dụ như tên Dương tổng quản mập mạp kia, theo phỏng đoán của Khúc Đan, hẳn là có thực lực khoảng tam giai. Tu luyện của người phương Đông dường như có chút khác biệt với Tuyết tộc. Vài lần giao thủ ngắn ngủi đó, Khúc Đan đã tinh tường nhận ra, kỹ thuật công phu trong phạm vi nhỏ của đối phương so với mình cũng không kém là bao.
Nhắm mắt dưỡng thần, xua tan mọi cảm xúc ra khỏi đầu, Khúc Đan lần nữa bắt đầu tu luyện. «Cửu Chuyển Kim Thân Quyết» đột phá bốn chuyển đã vài ngày rồi, gần đây, linh lực tích súc đã đạt đến một điểm tới hạn, xem ra đột phá cảnh giới năm chuyển hẳn không còn xa.
Năm chuyển...
Sau khi đạt năm chuyển, công hiệu đặc biệt của Cửu Chuyển Kim Thân Quyết dường như có thể phát huy ra rồi, đến lúc đó, vượt cấp khiêu chiến sẽ không còn là việc khó.
Một ngày nào đó, ta sẽ khiêu chiến cao thủ tứ giai, ngũ giai, lục giai, thậm chí thất, bát, cửu giai...
... ...
Một tháng sau, thương đội Đông Phương thu hoạch lớn đặc sản của Bộ Lạc, hùng vĩ quay trở lại con đường. Mấy trăm con Lôi Long kéo đội ngũ dài hơn mười dặm, ở trong rừng rậm phương xa giẫm ra một con đại đạo rộng lớn.
Khúc Đan cũng không đi tiễn biệt.
Trong Cát Khánh Thương Hội, nhân vật duy nhất hắn có hảo cảm hơn chính là Tôn tổng quản. Vài ngày trước, hắn từng đi gặp một lần, đem cành huyền sâm đào được ở cửa th��n năm đó tặng cho đối phương, dùng làm lễ vật tạ ơn cho phù chú đối phương đã tặng. Thứ này đối với Khúc Đan, ngoại trừ dùng để hầm súp uống, dường như cũng không tìm thấy cách dùng nào tốt hơn.
Tôn tổng quản rất đỗi kinh ngạc. Huyền sâm bốn năm trăm năm cũng hiếm khi thấy, một linh dược như vậy, mang về Đông Phương có thể bán được một cái giá rất tốt.
Vì vậy, hắn lại một lần nữa mời Khúc Đan, lần tới có thể đi theo thương đội đến Đông Phương du lịch...
Khúc Đan gật đầu đáp ứng, sau khi trở về, lập tức bắt đầu bế quan.
Đối với thằng nhãi con thiên phú dị bẩm này, Diệp Phóng, lão sư tu luyện hiện tại của Khúc Đan, lại rất rộng rãi, chỉ cần hắn cố gắng, không quan tâm hắn dùng phương thức gì. Dù sao việc tu luyện của mỗi người đều có chỗ khác biệt, mỗi người đều có con đường riêng của mình.
Tu luyện trong tháng này, Khúc Đan càng cảm thấy rõ ràng, đột phá ngay trước mắt.
Linh lực trong người vận chuyển, chậm rãi lưu động theo kinh mạch. Kỳ Kinh Bát Mạch theo một trình tự đặc biệt từng cái đi qua, một chu thiên, hai chu thiên, ba chu thiên, bốn chu thiên, Kim Thân bốn chuyển...
Sau đó, linh lực không ngừng nghỉ chút nào, hùng hồn bắt đầu vận hành chu thiên thứ năm, phát khởi trùng kích đối với ngũ trọng thiên...
Đây là bản dịch trọn vẹn từ Tàng Thư Viện, hãy trân trọng công sức của dịch giả.