"Mưa rồi..." cô khẽ lẩm bẩm, không biết tự lúc nào, mưa đêm đã rơi tí tách bên ngoài.

Mưa đầu đông lạnh thấu xương, may mắn có đống lửa nơi cửa hang, xua đi từng chút giá lạnh thấm vào.

"Dầm mưa thế này, dễ ốm lắm..." dưới ánh lửa bập bùng, Thạch Đầu thẫn thờ ngắm nhìn bầu trời đêm u ám. "Nhớ hồi trước, tỷ tỷ Tử Cơ từng bị mưa đông xối ướt, suýt nữa thì chết mất đó..."

"Tử Cơ..." thiếu nữ khẽ nhắc lại, lòng nàng, vốn tĩnh lặng như mặt hồ, vậy mà dâng lên những gợn sóng nhỏ.

"Mùi gì mà thơm lừng thế, khiến lão già này không kìm được cơn thèm..." Hai người đang lẳng lặng lắng nghe mưa đêm, không gian nhất thời chìm vào tĩnh mịch. Không ngờ, ông lão áo đen lại tìm theo mùi hương mà tới.

"Lục Gia Gia, ngài vẫn chưa nghỉ ngơi sao!" Thiếu nữ đứng dậy, mỉm cười, tựa đóa sen đêm hé nở.

"A! Hai tiểu gia hỏa này cũng biết hưởng thụ đấy chứ! Thưởng cảnh mưa, ăn món ngon mà chẳng gọi lão già này tiếng nào, khiến lão đây thật sự không kìm nén được, đành mò đến thôi..." Lão nhân thong dong bước đến đống lửa, nhìn thấy đĩa thịt nướng chỉ còn trơ xương, "Ai! Xem ra lão già này không có cái phúc đó rồi, thế mà chỉ còn lại xương cốt..."

"Được lắm! Linh nha đầu, một con hoẵng lớn thế này mà hai đứa bây...!" Lão nhân nhìn đống xương vụn ngổn ngang chẳng còn mấy miếng thịt, ánh mắt ngờ vực liếc sang thiếu nữ, rồi lại quay sang nhìn Thạch Đầu.

"Lục Gia Gia..." Thiếu nữ đúng là đã ăn không ít, bị bắt quả tang ngay tại chỗ, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng ngần nhiễm một tầng ửng đỏ, càng thêm kiều diễm, tựa đóa sen hồng vừa hé nở.

"Lục Gia Gia... Hầu hết là Thạch Đầu ăn ạ..." Thạch Đầu với ông lão chưa thật sự thân quen, vốn không muốn nhiều lời, nhưng làm sao có thể để con gái người ta gánh chịu tiếng xấu. Dù cho vị tỷ tỷ mới quen này cũng khá là háu ăn thật, hắn vẫn đứng ra, nhận hết lỗi về mình. Một người con trai như hắn ăn nhiều một chút thì quá đỗi bình thường, nhưng một cô gái mà ăn như vậy, nếu lời ra tiếng vào, thật sự chẳng hay ho gì.

"A... có thật không đó..." Lão nhân nhìn kỹ hai người một chút, rõ ràng là không tin, rồi quay lại nhìn đống xương, chép miệng lia lịa. "Ai! Xem ra lão già này hết lộc ăn rồi!" Đây đã là lần thứ ba ông lão nói lời này, Thạch Đầu nghe thế cũng không khỏi ngẩng đầu nhìn ông lão áo đen.

"Lục Gia Gia..." Một con hoẵng lớn thế này, bị chính mình ăn quá nửa, quả thật hơi quá đáng, nhưng Thạch Đầu có nỗi khổ tâm khó nói! Hắn từ nhỏ đã phàm ăn, biết trách ai bây giờ, chứ đừng nói là một con hoẵng, kể cả một nồi thịt song giác vó hầm bên kia hắn cũng có thể nuốt trọn mà không chút khó khăn. Nghĩ đến nồi thịt đang hầm, tiểu gia hỏa hai mắt sáng rực. "Lục Gia Gia, đây còn một nồi song giác vó nữa nè! Thạch Đầu và Linh tỷ tỷ chẳng hề động tới, ngài nếm thử xem có hợp khẩu vị không ạ."

"Đúng rồi, đúng rồi, còn có một nồi song giác vó nữa!" Linh Nhi tức thì tỉnh cả người. "Thạch Đầu nấu ăn ngon lắm, Lục Gia Gia nếm thử xem..."

"Song giác vó..." Lão nhân nhíu mày. "Thịt song giác vó chẳng phải có vị chua chát sao? Mà cũng ăn được à?"

"Đúng vậy ạ! Con chưa từng nghe nói thịt song giác vó ăn được..." Thiếu nữ cũng ngờ vực nhìn sang Thạch Đầu. Trước đó nàng không nhớ ra, giờ nghe ông lão nhắc đến mới chợt tỉnh.

"Đương nhiên là ăn được chứ! Linh tỷ tỷ không biết sao! Thịt song giác vó này đúng là chát thật, nhưng chỉ cần xử lý thỏa đáng, loại bỏ hết vị chua chát của nó đi, thì khi ăn, quả là mỹ vị nhân gian!" Khi nhắc đến chuyện ăn uống, Thạch Đầu tất nhiên là người trong nghề, nếu không đã phụ danh hiệu "tay sành ăn" của mình. Nói đoạn, tiểu gia hỏa chẳng hề sợ nóng, từ trong nồi vớt lên một cái đùi song giác vó, nóng hổi. "Linh tỷ tỷ này... Chắc chắn ngon hơn thịt hoẵng vừa rồi nhiều..."

Thiếu nữ nhìn chằm chằm cái đùi song giác vó to hơn cả cánh tay nàng, tức thì vô cùng lúng túng, ngượng ngùng nói: "Con nếm một miếng là được rồi, để Lục Gia Gia ăn đi..."

"A..." Thạch Đầu chẳng nghĩ ngợi gì nhiều, quay người đưa cái đùi song giác vó tới trước mặt ông lão. "Lục Gia Gia, ngài nếm thử xem, tuyệt đối không chua không chát đâu, lại còn tươi non và rất ngon miệng nữa..."

"A..." Lão nhân cũng không nhận miếng thịt song giác vó mà tiểu gia hỏa đưa, đôi mắt tinh anh quét qua quét lại trên người hai đứa nhỏ một cách kỳ lạ. "Tiểu tử này, được lắm, có đồ tốt mà không thèm hiếu kính lão già này trước, thế mà lại biết lấy lòng con gái trước, ha ha ha, có tiền đồ đấy chứ..." Lão nhân vui vẻ cười nói. "Ta còn thắc mắc chứ! Linh nha đầu vốn dĩ tinh quái, hôm nay sao lại đổi tính nết, bao che cho một thằng nhóc xa lạ như vậy, thì ra nguyên do là ở đây..."

"Lục Gia Gia..." Con gái vốn dĩ trưởng thành sớm, Linh Nhi dù còn nhỏ tuổi, cũng đang ở độ tuổi trăng tròn, làm sao mà không nghe ra ý tứ trong lời nói của ông lão. "Lục Gia Gia chỉ biết trêu chọc Linh Nhi, bắt nạt Linh Nhi thôi! Sau này Linh Nhi không thèm để ý Lục Gia Gia nữa đâu..."

"Lục Gia Gia... Con..." Thạch Đầu mặc dù trông dáng vẻ cường tráng, nhưng dù sao tuổi tác còn nhỏ, đối với nhiều chuyện vẫn còn ngây ngô lắm. Thấy ông lão không nhận miếng thịt song giác vó mình đưa, hắn có chút lúng túng, cầm lại thì không được, mà đưa thì cũng không xong, nhưng cũng không quá để tâm đến lời của ông lão.

"Ha ha ha... Được rồi, Lục Gia Gia chỉ đùa chút thôi, nói giỡn đấy mà..." Lão nhân cười phá lên, thế mà trực tiếp đi tới trước nồi đá Thạch Đầu dựng, tay trái khẽ giật một cái, một cái đùi song giác vó to mọng đã bay vào tay ông ta. "Tự mình động thủ thì mới có cái ăn chứ..."

Chẳng hề sợ nóng, ông ta xé xuống một miếng thịt bỏ ngay vào miệng. "Ưm! Không tệ, không tệ..." Ông lão áo đen vừa nhai nuốt vừa thỉnh thoảng khen ngợi vài tiếng. Thấy hai đứa nhỏ vẫn còn ngượng nghịu đứng im, ông ta vừa vẫy vẫy cái đùi song giác vó trong tay v��a nói: "Thịt vừa thơm vừa tươi, thật không tệ chút nào, lão già này sống ngần ấy tuổi rồi mà chưa từng nếm qua món ngon như vậy đâu. Hai đứa còn đ���ng ngẩn người ra đó làm gì, mau đến ăn đi chứ! Để nguội là mất ngon đấy." Vị này quả nhiên không khách khí chút nào, thế mà "đảo khách thành chủ", gọi hai đứa nhỏ đến ăn.

"Ấy ấy! Thạch Đầu đây!" Thạch Đầu thì ngược lại chẳng có gì ngại ngùng, đồ do chính mình nấu, tất nhiên biết mùi vị không tồi.

Đôi mắt to tròn của thiếu nữ chớp chớp, vô cùng hiếu kỳ. Người khác không biết, chứ nàng thì hiểu rất rõ, vị Lục Gia Gia này những chuyện khác thì dễ rồi, chứ chuyện ăn uống mà khiến ông ta phải thốt lên một tiếng "được" thì không hề đơn giản chút nào. Trong bộ tộc, người lắm mồm và tinh ranh nhất lại chính là ông ta, đồng thời còn là một kẻ sành ăn có tiếng, nếu không đã chẳng thèm ngửi mùi thơm mà đến hóng chuyện với hai đứa nhỏ rồi.

"Ngon thật..." Thiếu nữ đã nếm thịt hoẵng vừa rồi, tất nhiên biết tay nghề của Thạch Đầu. Nhìn ông lão ăn ngấu nghiến cái đùi song giác vó như gió cuốn, nàng vẫn còn chút do dự.

"Lục Gia Gia lại lừa con bao giờ chưa... Tin hay không, nếm thử chẳng phải sẽ rõ sao..." Lão nhân vừa ăn vừa cười ha ha nói. "Không ăn là sẽ hối hận đấy!"

"Này, Linh tỷ tỷ, chị nếm thử xem, ngon lắm..." Thạch Đầu đã xé xuống một miếng thịt song giác vó lớn đưa tới.

"A... Hơi... lớn..." Thiếu nữ nhìn chằm chằm miếng thịt song giác vó thơm lừng, vô thức nuốt nước bọt, mùi thơm xộc thẳng vào mũi. Nhưng vừa rồi nàng ăn hơi nhiều rồi, bụng vẫn còn căng cứng, miếng thịt Thạch Đầu xé ra lại quả thật hơi lớn, khiến thiếu nữ không khỏi có chút do dự.

"Hơi lớn sao..." Thạch Đầu nghi hoặc. Hắn biết vừa rồi thiếu nữ ăn không ít, đúng là như vậy, trong suy nghĩ của hắn, vị Linh tỷ tỷ này hẳn vẫn còn thèm, nên mới xé một miếng hơi lớn, sợ rằng nhỏ quá thì tỷ tỷ không đủ ăn.

"A... Vậy miếng này cho chị..." Thạch Đầu nhìn ông lão đang ăn uống vui vẻ ngon lành, nghĩ rằng có Lục Gia Gia ở đây nên thiếu nữ ngại. Hắn đáp lời một tiếng, rồi xé một miếng nhỏ hơn đưa cho thiếu nữ.

"Ừm... Em mau ăn đi! Để nguội là mất ngon đó." Thiếu nữ khẽ đáp lời, dù cảm thấy bụng mình đã căng, vẫn nhận lấy miếng thịt Thạch Đầu đưa.

"Ta nói này, hổ con! Món mỹ vị nhân gian thế này mà cũng khó ăn vào sao, còn cứ trốn tránh hoài, để chúng ta ăn hết sạch đấy..." Lão nhân ăn đến miệng đầy mỡ, vẫn không quên quay lại hướng chỗ sâu trong hang đá đen kịt mà cất tiếng chào hỏi.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút giải trí tuyệt vời.