Ngày mùng hai Tết, còn cách giờ ngọ hơn nửa canh giờ, Đường Trị đã dẫn bốn gia tướng ra khỏi phủ.

Hai nhà ở gần nhau, không cần chuẩn bị xe ngựa, thong thả đi bộ là tới.

Thiếp mời vừa đưa vào, chưa được bao lâu, cánh cổng sơn son đã ầm ầm mở ra.

Đại Tông Chính Hạ Lan Ẩn cùng phu nhân Dương thị đích thân ra đón tận cửa.

Hạ Lan Ẩn tuấn tú phi phàm, trông chỉ như trạc ba mươi.

Phu nhân của hắn cũng trẻ trung không kém, vốn dĩ tuổi mới hơn ba mươi, nhờ chăm sóc cẩn thận, lại có lẽ cũng là người giỏi cưỡi ngựa bắn cung, luyện võ, nên dung nhan khí chất tựa như cô nương đôi tám.

Hai vợ chồng đứng trước cổng, vừa thấy Đường Trị, ánh mắt Dương phu nhân đã sáng lên, ngắm nghía hắn mấy lượt, trên mặt liền nở nụ cười hài lòng.

Đường Trị không ngờ họ lại đích thân ra đón tận cửa, vội vàng chắp tay thi lễ, nói: “Đại Tông Chính cùng phu nhân phúc lộc song toàn, tuổi thọ kéo dài.”

Hạ Lan Ẩn cười ha hả, tiến ra đón, nói: “Nhữ Dương Vương phúc duyên ngày mới, thọ tỉ nam sơn!”

Đường Trị đáp: “Thật là một sự ưu ái lớn khi được Đại Tông Chính cùng phu nhân đích thân nghênh đón.”

“Ấy, Nhữ Dương Vương tuổi trẻ tài cao, hai vợ chồng ta đã sớm nghe danh, hôm nay Nhữ Dương Vương có thể quang lâm phủ đệ, thật là vinh hạnh lớn, mời vào, mời vào!”

Hạ Lan Ẩn vừa nói vừa dẫn Đường Trị vào phủ, Dương phu nhân tươi cười đi bên cạnh, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Đường Trị.

Về phần lễ vật, đã có quản sự trong phủ nhận lấy, và chiêu đãi tùy tùng của Đường Trị, bày biện rượu thịt khoản đãi họ.

Đường Trị theo vợ chồng Hạ Lan Ẩn đi vào, liền phát hiện họ không dừng ở chính sảnh, cũng không dừng ở nhị sảnh. Đây là định dẫn ta đến thư phòng sao?

Không ngờ vị Đại Tông Chính này lại có vẻ thân thiện với mình như vậy, hắn không hề để ý đến thái độ của Ngụy Vương và Lương Quốc công sao?

Đường Trị đang nghĩ ngợi thì thấy vợ chồng Hạ Lan dẫn hắn vào hoa sảnh.

Nơi đây thường là chỗ dành cho những người thân thiết, không cần kiêng dè tiếp xúc với nữ quyến trong nhà.

Hôm nay phủ Nghĩa Dương Quận Vương, có lẽ vì ngày Tết nên nô bộc đặc biệt nhộn nhịp.

Nô bộc, nha hoàn mặc áo mới, ai nấy đều bận rộn.

Trên đường đi, có người quét dọn dưới sân, có người ngẫu nhiên đi ngang qua đình viện, ngay cả nha hoàn hầu hạ trong hoa sảnh, cũng đông hơn gấp đôi so với phủ Nhữ Dương Vương.

Đường Trị không biết người ta đang xem mặt tân lang, chỉ cảm thấy phủ Đại Tông Chính này... ừm, thật là cầu kỳ!

Trà thơm vừa được dâng lên, vợ chồng Hạ Lan đã cùng Đường Trị hàn huyên.

Hai bên cũng có chuyện để nói, chỉ nhắc đến chuyện Đường Trị và Hạ Lan Nhiêu Nhiêu cùng bị bắt đến Bắc Địa, liền có vô vàn chuyện để kể.

Nghe Đường Trị kể về việc hắn và Hạ Lan Nhiêu Nhiêu cùng thuyền chung phòng, thậm chí sau khi đến Sóc Bắc, Hạ Lan Nhiêu Nhiêu còn phải đóng giả thải nữ, trốn trong nội cung của hắn…

Tuy rằng những chi tiết nhạy cảm Đường Trị đã nói lướt qua, nhưng vợ chồng Hạ Lan thỉnh thoảng liếc nhìn nhau, ánh mắt đều tràn đầy ý cười.

Quản sự trong phủ tranh thủ lúc nha hoàn bày biện hoa quả tươi hiếm có vào mùa đông, Hạ Lan Ẩn nhiệt tình mời Đường Trị thưởng thức, liền lén ghé vào tai Dương phu nhân nói nhỏ vài câu.

“Phu nhân, Nhữ Dương Vương chuẩn bị bốn món lễ. Tám lạng trà Mông Đỉnh Thạch Hoa là tặng cho Đại Tông Chính. Một chiếc hương nang hoa văn chim muông nho bạc nạm vàng là tặng cho phu nhân. Một chiếc hộp trang điểm sơn mài hai tầng chín ngăn, hoa văn ong kép mạ vàng là tặng cho đại tiểu thư. Ngoài ra còn có một con chim nhạn.”

Nghe đến những thứ trước thì còn ổn, nghe đến một con chim nhạn, nụ cười trên mặt Dương phu nhân liền đậm thêm vài phần.

Trà hảo hạng, món quà này khá phù hợp, ngày Tết tặng quà mà, giao tiếp xã giao bình thường. Quá đắt thì không hợp, mà quá tầm thường thì cũng không được, một hộp trà ngon là lựa chọn tốt nhất.

Còn chiếc hương nang hoa văn chim muông nho bạc nạm vàng, vừa nghe đã biết là làm bằng vàng bạc rồi.

Hương nang, chẳng phải đều được làm bằng vải mềm sao?

Hương nang làm bằng kim loại quý, tính thưởng thức cao hơn, hơn nữa bên trong có trục vạn hướng. Bên trong chiếc lư hương nhỏ đó đặt viên hương, cho dù khối cầu này có xoay chuyển như thế nào, chiếc lư hương bên trong luôn hướng lên trên, không để hương liệu rơi ra ngoài.

Thiết kế vô cùng tinh xảo.

Thậm chí nếu đốt hương trong lư hương này, nhiệt lượng truyền ra vỏ ngoài, vừa có thể xông hương, lại có thể làm ấm tay.

Đúng là “Phất ngực phấn nhẹ bay, ấm tay hương nhỏ say”.

Dương phu nhân vẫn còn là một thiếu phụ xinh đẹp, đương nhiên thích những vật trang sức cá nhân này.

Mà bây giờ lại là mùa đông, Đường Trị tặng bà một món quà như vậy, có thể coi là rất dụng tâm.

Về phần hộp trang điểm tặng cho Hạ Lan Nhiêu Nhiêu, đã gọi là hộp trang điểm chín ngăn, thì chính là một chiếc hộp lớn, bên trong có chín hộp nhỏ.

Bên trong đựng lược ngà, cặp tóc, bàn chải nhỏ, bông phấn, phấn thơm, son phấn, đồ trang sức các loại.

Trong mắt Dương phu nhân, một người đàn ông tặng cho một cô nương một món quà như vậy, tâm ý này chẳng phải đã quá rõ ràng rồi sao? Hi vọng nàng “Nữ vi duyệt kỷ giả dung” (Con gái vì người mình yêu mà trang điểm) đó.

Mà điều khiến Dương phu nhân hài lòng nhất, chính là con chim nhạn kia.

Người xưa cưới vợ có lục lễ, trong đó năm bước đều cần dùng đến chim nhạn. Món quà này, Dương phu nhân sao có thể không hài lòng chứ?

Rất nhiều khi, một món quà, quan trọng nhất là ý nghĩa tượng trưng của nó, chứ không phải giá trị kinh tế.

Cũng giống như bức tranh mà Phan Minh Cảnh tặng Đường Trị, nó quý ở đâu? Đương nhiên không phải là bán được bao nhiêu tiền trên thị trường.

Tuy nhiên, nếu nói Đường Trị hôm nay cố ý thăm dò chuyện cầu thân, thì quả là oan cho hắn.

Hắn quả thật có cảm tình với Hạ Lan Nhiêu Nhiêu, đây là cô gái đầu tiên khiến hắn rung động.

Nhưng Đường Trị của ngày hôm nay, sẽ không dễ dàng nảy sinh ý định liên hôn với nhà Hạ Lan.

Bây giờ hắn đã không còn là hắn của khi bị bắt đến Sóc Bắc nữa. Nếu là một cô gái bình thường, hắn thích thì cưới về là được.

Nhưng Hạ Lan Nhiêu Nhiêu có phải là người bình thường sao? Chỉ riêng cái họ của nàng thôi, việc hai nhà liên hôn đã liên quan đến rất nhiều thứ, hắn phải cẩn thận vô cùng.

Cho nên, khi thấy Tiểu Tạ chuẩn bị chim nhạn, hắn cũng không nghĩ nhiều.

Bởi vì, mấy ngày nay hắn đã nhìn thấy quá nhiều chim nhạn, bởi phủ Nhữ Dương Vương không chỉ nhận được rất nhiều nhạn mà còn có cả gà lôi và cừu non.

Bởi vì thời đại này, tặng quà có một tiêu chuẩn chung.

Kẻ sĩ đến bái phỏng thì tặng một con trĩ, trĩ tượng trưng cho phẩm tính cao khiết.

Sĩ đại phu đến bái phỏng, ngoài những lễ vật khác, không thể thiếu chim nhạn.

Bởi vì chim nhạn tượng trưng cho việc người đó ở vị trí cao, giữ quy củ biết tự kiềm chế, cung kính thận trọng.

Mà các vị khanh đại phu, tức là quan lại cấp cao, khi đến phủ Nhữ Dương Vương bái phỏng, thì phải tặng một con cừu non.

Cừu tượng trưng cho việc không kết bè kết phái, chỉ theo “con đầu đàn” đi trước.

Mà con đầu đàn của bọn họ, đương nhiên là Đường Trị.

Dù Điện Trung Thừa Phan Minh Cảnh tặng Đường Trị một bức tranh tự tay vẽ, nhưng ngay khi vừa bước vào cửa, ông cũng đã giao cho quản gia phủ Đường một con cừu non.

Cho nên, Đường Trị thấy trong lễ vật mà Tiểu Tạ chuẩn bị có một con chim nhạn, cũng không nghĩ nhiều.

Bởi vì, tặng cừu non cho Đại Tông Chính quả thực không thích hợp, vậy nên chỉ có thể tặng chim nhạn.

Hơn nữa, hắn tin Tiểu Tạ. Chẳng lẽ Tiểu Tạ làm việc lại không đáng tin cậy sao? Nàng đâu phải Trình Điệp Nhi.

Khi Đường Trị mang chim nhạn ra ngoài, trong lòng hắn còn tự giễu cợt: đây chẳng phải là phiên bản quà tặng vòng quanh của thời sau, kiểu nhà Triệu tặng nhà Trương, nhà Trương tặng nhà Lý, nhà Lý lại tặng nhà Triệu sao?

Chỉ là, hắn lại quên rằng tặng chim nhạn còn có một tầng �� nghĩa khác. Mà vợ chồng Đại Tông Chính lại sớm nghe được một vài lời đồn đại từ chỗ Li Nô và Trúc Tiểu Xuân, nên sao có thể không nghĩ lệch đi chứ?

Nghe quản gia bẩm báo về con chim nhạn trong lễ vật của Đường Trị, Dương phu nhân lập tức tươi cười rạng rỡ, càng nhìn Đường Trị càng thuận mắt.

“Nhiêu Nhiêu đâu, khách quý đến nhà, sao con còn chưa ra gặp mặt, đi thúc giục một chút.” Dương phu nhân cười phân phó một nha hoàn, nha hoàn kia đáp lời, liền vui vẻ chạy về phía hậu trạch.

Bên này, Hạ Lan Ẩn vẫn đang trò chuyện với Đường Trị.

“Con trai của ta, Hạ Lan Địch, chỉ hơn Nhiêu Nhiêu hai tuổi, bây giờ đang ở quê nhà Quan Lũng, đường xá xa xôi, Tết cũng không thể đến được. Dù sao, nơi đó mới là tổ địa của Hạ Lan thị chúng ta.”

“Ồ, tiểu vương nghe Nghĩa Dương Quận Vương nói, người Hạ Lan tộc phần nhiều sống ở Lũng Hữu. Địch huynh tuổi còn trẻ mà đã có thể thay Đại Tông Chính chủ trì tộc vụ, quản lý tộc sản, thật là lợi hại.”

“Ha ha ha, tiểu tử đó sao sánh được với Nhữ Dương Vương ngươi chứ? Nó ở quê nhà Lũng Hữu là thật, nhưng còn có mấy vị nguyên lão trong tộc, có mấy vị thúc phụ giúp nó. Nếu còn không quản lý tốt, thì còn ra thể thống gì nữa?”

Lúc này, Dương phu nhân giả bộ đi xem cơm nước đã chuẩn bị xong chưa. Bà đứng dậy, liền kín đáo nói nhỏ cho chồng biết chuyện Đường Trị tặng chim nhạn. Hạ Lan Ẩn quay lại nhìn Đường Trị, ánh mắt liền trở nên từ ái một cách khó hiểu.

“Ôi chao, gì mà Đại Tông Chính, Nhữ Dương Vương, nghe sao mà khách sáo thế. Thật ra, ta ở kinh đô cũng chỉ quản lý tông tộc, không mấy khi để ý đến việc triều chính. Chúng ta cứ luận thân thích thôi, đừng luận quan chức làm gì!”

Hạ Lan Ẩn cười híp mắt ngồi xuống: “Trị nhi, ta nghe nói, sau Tết con muốn đi Quan Lũng một chuyến?”

Không luận quan chức sao? Được thôi vậy...

Đường Trị đành phải gắng gượng đáp: “Không sai. Chuyện này đương nhiên không giấu được biểu huynh, chỉ là triều đình vẫn chưa tuyên bố, mong biểu huynh giúp tiểu đệ che giấu một chút.”

Biểu… huynh?

Nụ cười của Hạ Lan Ẩn cứng đờ trên mặt, nhưng mà, chính hắn vừa mới nói ra những lời đó, lúc này còn có thể nói gì?

Đang lúng túng thì Hạ Lan Nhiêu Nhiêu chậm rãi đến.

Hạ Lan Nhiêu Nhiêu mặc một bộ thường phục ở nhà, nhưng đường cắt may rất tinh xảo. Tuy rằng áo bào rộng rãi, nhưng vẫn khéo léo phác họa ra đường cong cơ thể nàng.

Đây là người con gái có tỷ lệ cơ thể gần như hoàn mỹ nhất mà Đường Trị từng thấy, mỗi một đường nét đều tỏa ra ma lực tột đỉnh.

Đặc biệt là, Đường Trị ít khi thấy nàng mặc thường phục ở nhà. Lúc này, nàng toát lên vẻ quyến rũ của một người phụ nữ trưởng thành, một mỹ nhân như ngọc, không chút tì vết.

Rõ ràng nàng đã trang điểm kỹ càng, dù trông không quá lộ liễu. Bản thân nàng vốn đã tuyệt mỹ, nay lại được tô điểm thêm, sự kinh diễm đó giống như một tia xuân quang xuyên qua tầng mây chì, đặc biệt rực rỡ.

Vừa thấy con gái đến, Hạ Lan Ẩn cuối cùng cũng thoát khỏi lúng túng, vội vàng đứng dậy, trách móc nói: “Nhiêu Nhiêu à, sao con ra lâu vậy, khách quý đến nhà, sao có thể thất lễ, mau mau, mau đến đây gặp Trị nhi đi…”

Hạ Lan Ẩn đứng dậy, Đường Trị cũng theo đó mà đứng lên.

Trong lúc hắn đang thưởng thức vẻ yêu kiều toát ra từ Hạ Lan Nhiêu Nhiêu, nghe Hạ Lan Ẩn nói vậy, hắn vội cười ha ha, giúp nàng giải vây: “Biểu huynh ngàn vạn lần đừng nói vậy, chúng ta đâu phải người ngoài…”

Hạ Lan Nhiêu Nhiêu tươi cười định tiến lên, vừa nghe cha nàng với Đường Trị xưng hô thế này, liền có chút ngơ ngác.

Hạ Lan Ẩn ngượng ngùng nói: “Nhiêu Nhiêu, con… mau lại đây gặp… Trị nhi.”

Hạ Lan Nhiêu Nhiêu há miệng, thăm dò nói: “Tiểu… tiểu biểu thúc?”

“Ấy!”

Ba người đứng đó, đều cảm thấy có chút gượng gạo.

Lúc này Dương phu nhân trở lại, vừa nghe thấy cách xưng hô lộn xộn này, cũng có chút ngơ ngác.

Ta chỉ vừa đi khỏi một lát mà đã thành ra thế này rồi sao?

Đàn ông, thật là không đáng tin cậy!

Dương phu nhân lập tức đổi sang vẻ mặt tươi cười, nói: “Nhữ Dương Vương, đêm hôm trước trong cung, ta và lệnh đường gặp nhau rất vui vẻ. Nói ra thì, khi chưa lấy chồng, ta và lệnh đường ở Quan Trung đã xưng hô chị em rồi. Nếu tính như vậy, con phải gọi ta một tiếng di mẫu mới đúng…”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.