(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 374: Chấp Nhất, Trần Sâm Khờ Khạo
Hai chiếc thuyền lớn càng lúc càng áp sát. Từ mũi thuyền của mình, Vi Thập Tứ lang đã có thể thấy rõ khuôn mặt tuấn tú, trẻ tuổi, ngạo nghễ của người đang đứng trên mũi thuyền đối diện.
Một nụ cười vừa hưng phấn vừa tàn nhẫn khẽ nở trên môi Vi Thập Tứ lang.
Lý Linh Chu cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, sợi dây trói tay hắn đã được nới lỏng, chỉ cần một cái giật mạnh là có thể đứt rời. Hắn đang chờ giao chiến, đến lúc đó, trước mắt bao người, hắn sẽ để Trần Sâm "đâm trúng" một đao rồi thuận thế ngã xuống nước.
Với thân phận sứ tạo thuyền và nhiều năm sống ở Giang Nam, Lý Linh Chu bơi lội rất giỏi. Sau khi rơi xuống nước, hắn có thể lặn sang thuyền của Vi Trạch bên phải, nhanh chóng thay quần áo, rồi cùng Vi Trạch giả mạo La Khắc Địch rút lui sau khi hạm đội của Đường Trị bị tập kích, từ đó rời xa Giang Nam.
Hai chiếc thuyền càng lúc càng gần hơn. Trên chiến thuyền bên trái, Vi Hoành, kẻ giả dạng Đường Trị, nhận lấy ống pháo hoa từ tay thuộc hạ, mỉm cười cầm lấy mồi lửa.
Chỉ cần châm lửa pháo hoa, ánh lửa đỏ rực nở trên bầu trời, trận chiến đẫm máu sẽ chính thức bắt đầu.
Bốn chiến thuyền neo đậu hai bên sẽ nhanh chóng áp sát vào giữa và phía sau đội thuyền áp giải phạm nhân của Đường Trị. Chúng sẽ dùng hỏa tiễn tấn công trước, sau đó nhảy lên thuyền giao chiến, quyết tâm chôn vùi tất cả người và thuyền của đối phương ngay tại bến cảng này.
“Vút!”
Một mũi tên hiệu đột ngột xé gió lao lên không trung!
Trên mũi thuyền đối diện, Tiểu Cổ, kẻ giả dạng Đường Trị, bắn một mũi tên hiệu lên trời, tiếng huýt sáo chói tai vang vọng khắp bến cảng.
Ngay khi tiếng tên hiệu vừa vang lên, mấy chiếc thuyền lớn đang chậm rãi tiến theo sau bỗng nhiên bốc cháy ngùn ngụt. Cánh buồm vốn đang từ từ hạ xuống cũng bất ngờ được kéo căng lên, nhờ gió cảng, cánh buồm phồng căng hết cỡ.
Cánh buồm dưới sự điều khiển của thủy thủ bắt đầu xoay góc, bánh lái cũng chuyển động, khiến những chiếc thuyền lửa lao đi như tên bắn, xông thẳng về phía những chiến thuyền đang tiến đến từ hai bên.
Vi Thập Tứ lang đứng ở mũi chiếc thuyền lớn giữa, khẽ ngẩn người.
Trên chiến thuyền bên trái, Vi Hoành, kẻ giả dạng Đường Trị, một tay cầm pháo hoa, một tay cầm mồi lửa, cũng đứng ngây người ra đó.
Trên chiếc thuyền lớn ở giữa, Trần Sâm ngây ngốc bỗng bừng tỉnh, vui mừng kêu lên: "Vút, bắn tên!"
Hắn rút phắt thanh đoản đao giấu trong tay áo, "phập" một nhát, đâm thẳng vào eo Lý Linh Chu.
Lý Linh Chu đang theo bản năng nhìn về phía thuyền của Vi Hoành, kẻ giả dạng Đường Trị.
Theo kế hoạch, lẽ ra Vi Hoành sẽ thả pháo hoa đỏ, các thuyền thấy pháo hoa đỏ sẽ lập tức tổng công kích đội thuyền của Đường Trị, vô số hỏa tiễn sẽ bắn tới tấp.
Nhưng… pha hành động bất ngờ của Tiểu Cổ, kẻ giả dạng Đường Trị, trên thuyền đối diện khiến hắn không khỏi ngẩn người.
Chỉ một khắc ngẩn người đó, khiến động tác của hắn chậm đi một bước.
Trần Sâm khờ khạo không suy nghĩ nhiều như hắn. Trong lòng hắn chỉ nhớ tới hai chữ: "Vút, một đao!"
Khi tên hiệu vừa bắn, Trần Sâm khờ khạo như nhận được thánh chỉ, chẳng nghĩ ngợi gì, cứ thế đâm một nhát.
Đao của Trần Sâm đâm vào Lý Linh Chu, tất nhiên không thể là loại đao giả lưỡi dao có thể thụt vào cán được.
Hắn không phải là kẻ bán nghệ giang hồ, chưa từng làm loại đao như vậy.
Hơn nữa, đao phải do Trần Sâm cầm, Trần Sâm là người phải ở lại gánh tội.
Nếu người ta tìm thấy xác Trần Sâm, phát hiện đao trong tay hắn là giả, thì cái chết giả của Lý Linh Chu cũng không còn ý nghĩa gì nữa.
Nhưng nếu Lý Linh Chu có phòng bị, Trần Sâm khờ khạo cũng không thể làm hắn bị thương.
Hắn chỉ cần thuận theo nhát đao đâm tới mà ngã về phía trước, là có thể nhảy ra khỏi mạn thuyền, lao xuống nước.
Nhưng lúc này, vì kinh ngạc trước phản ứng không theo lẽ thường của thuyền đối diện, mà hắn ngây ra một thoáng, phản ứng chậm đi một nhịp.
Trần Sâm không hề bị ảnh hưởng, vẫn cứ một đao đâm tới.
Một nhát đâm thẳng đến cán, Lý Linh Chu kêu thảm một tiếng, hai tay giãy giụa, sợi dây trói hờ hững liền tuột ra.
Trần Sâm một lòng một dạ, không hề quan tâm đến động tĩnh bên ngoài, chỉ nhớ kỹ những gì Lý Linh Chu vừa dặn dò hắn.
Bước một: Vút, có người bắn tên.
Bước hai: hô… hô cái gì ấy nhỉ?
Trần Sâm không nhớ ra, sốt ruột, rút đoản đao ra, lại ác độc đâm thêm một nhát.
“Phập, phập, phập…”
Trần Sâm bực mình đâm liên tiếp sáu bảy nhát, mỗi nhát đâm, thân thể Lý Linh Chu lại run lên bần bật.
Vi Thập Tứ lang đang nhìn về phía đối diện, vì sự c��� bất ngờ bên cạnh mà đột nhiên thu tầm mắt về, kinh ngạc nhìn Trần Sâm.
Trần Sâm đâm sáu bảy nhát, đột nhiên nhớ ra phải hô cái gì.
Hắn giơ thanh đoản đao dính đầy máu lên, phấn khích hét: "Đường Trị!"
Sau đó, hắn lại quên mất.
Trần Sâm cố gắng nghĩ lại, thực sự không nhớ ra nên hô cái gì, không khỏi nổi giận đùng đùng.
Lý Linh Chu run rẩy quay người lại, không dám tin nhìn Trần Sâm.
Trần Sâm giận dữ lao tới, "phập phập phập" thêm mấy nhát, tất cả đều đâm xuyên vào tim Lý Linh Chu.
Trần Sâm cũng biết võ, sau khi trở nên khờ khạo, sức lực càng lớn, động tác cũng nhanh hơn.
Lý Linh Chu lúc này đã không thể phản ứng, càng không thể né tránh.
Hắn bị Trần Sâm liên tiếp đâm năm sáu nhát, ngực chi chít vết đâm, máu tươi phun ra như mưa.
Lý Linh Chu mắt trợn trừng, ngã ngửa ra sau.
Lúc này Trần Sâm lại nhớ ra câu tiếp theo nên nói, hắn giơ bàn tay phải dính đầy máu và đoản đao lên trời, liền gào to: "Vào tròng ta rồi!"
Nói xong câu này, hắn dừng lại một chút, dậm chân, khó xử nói: "Ôi chao, ta quên cười rồi. Cười đây, cười đây, ha ha ha, ha ha ha..."
...
Đội thuyền của Tiểu Cổ, kẻ giả dạng Đường Trị, từ lâu đã không còn tài vật và phạm nhân.
Toàn bộ số tài vật và phạm nhân này đã được Đường Trị vội vàng chuyển lên bờ ngay trong đêm nhận được tin báo của Địch Yểu Nương.
Hắn để Từ Bá Di, Quách Tự Chi, Viên Thành Cử... dẫn một b�� phận người tại chỗ canh giữ tài vật và phạm nhân, chờ Yến Bát Kiếm phái người tới ứng cứu.
Còn những chiếc thuyền trống thì chất đầy rơm rạ dễ cháy, chỉ để lại những binh sĩ và thủy thủ tinh nhuệ điều khiển, do Nam Vinh Nữ Vương và Nhị Hồ dẫn đầu, cùng Tiểu Cổ và Trình Điệp Nhi giả trang Đường Trị và La Khắc Địch cầm đầu, tiến vào bến cảng xưởng đóng tàu.
Lúc này, khi bọn họ chủ động tấn công, những chiến thuyền địch đang chờ thời cơ cũng vô cùng kinh ngạc.
Chưa đợi Vi Hoành, kẻ giả dạng Đường Trị, phát tín hiệu pháo hoa, những cung thủ mai phục trên một số thuyền đã châm hỏa tiễn, bắn về phía đội thuyền của Đường Trị.
Một khi có người dẫn đầu, lập tức hỏa tiễn bay đầy trời, giống như từng đạo lưu tinh xé gió.
Nhưng vấn đề là, đội thuyền của Đường Trị vốn đã bốc cháy, chủ động lao thẳng vào ngươi, thì bắn hỏa tiễn còn ý nghĩa gì?
Sau hai lượt hỏa tiễn, những kẻ thông minh trong số chúng mới phản ứng lại: không nên bắn tên, mà nên né tránh thuyền lửa của đối phương mới đúng.
Nhưng bọn chúng vốn vừa bắn hỏa tiễn, vừa nhanh chóng tiến đến gần, muốn nhảy lên thuyền giao chiến, không để người của Đường Trị trốn thoát một ai.
Lúc này, khi vội vàng muốn thay đổi chiến lược, dù những người điều khiển thuyền đều kịp thời phản ứng lại, muốn chuyển hướng rút lui cũng cần một quá trình, huống chi phần lớn trong lúc hoảng loạn hoàn toàn không nghĩ đến điều này.
Thế là, đợi đến khi bọn chúng rốt cuộc hiểu ra, vội vàng điều chỉnh hướng thuyền, lại điều chỉnh buồm, thì đúng lúc lại dùng mạn thuyền để đón đầu mũi thuyền của đội thuyền Đường Trị.
Mũi thuyền nhọn hoắt, hung hăng đâm vào mạn thuyền của chúng, suýt chút nữa đã đâm nát thuyền thành hai nửa.
Sau đó, những tướng sĩ vốn là thổ phỉ trên những chiếc thuyền lửa liền gào thét lao tới.
Cung thủ trên thuyền vội vàng vứt cung, tháo ống tên, lại rút đao ra nghênh chiến, trong lúc vội vàng, liền bị đánh lui.
Khi đội thuyền Đường Trị bốc cháy, chủ động đâm vào chiến thuyền đối phương, sáu sát thủ Tây Vực trên thuyền của Vi Hoành, kẻ giả dạng Đường Trị, cũng đột nhiên hành động.
Chiếc thuyền mà Vi Hoành, kẻ giả dạng Đường Trị, chọn là loại thuyền gỗ có bánh xe cánh quạt ở đuôi, dựa vào sức người đạp bánh xe trên thuyền, kéo cánh quạt dưới nước đẩy thuyền tiến lên.
Loại thuyền này trong bến cảng tương đối bình lặng, là loại thuyền có tốc độ di chuyển nhanh nhất.
Cho nên Vi Hoành, kẻ giả dạng Đường Trị, cố ý chọn loại thuyền này làm thuyền chỉ huy của mình.
Trên thuyền có tổng cộng mười tám người đạp bánh xe.
Những sát thủ này trông rất tráng kiện, bọn chúng lại cố ý tiếp cận người của Vi Hoành, cho nên rất dễ dàng được chọn làm người đạp bánh xe trên thuyền.
Sáu sát thủ đồng thời hành động. Có người dùng vũ khí được cấp phát, có người dùng đoản chủy giấu trong người. Mục tiêu của sáu người chỉ có một: "Đường Trị" ở mũi thuyền.
Bước chân của sát thủ vô cùng quỷ dị: có người dùng những bước nhỏ để nhanh chóng điều chỉnh hướng lao tới, có người dùng bộ pháp hồ điệp phiêu hốt, khó lường, tất cả l��n lượt xông tới mũi thuyền.
Người của Vi Hoành sao có thể ngờ rằng, còn chưa giao chiến với địch ở phía trước, phía sau thuyền mình đã xảy ra biến cố.
Hơn nữa, loại giao chiến giáp lá cà này, có mấy người trong số bọn họ địch lại những sát thủ chuyên nghiệp này?
Trong chốc lát, những võ sĩ vội vàng xông lên ngăn cản liền bị những sát thủ thoắt ẩn thoắt hiện hạ gục. Có kẻ vọt lên cao, kẻ cúi xuống thấp, lại có những sát thủ Tây Vực lướt sát mặt ván, khiến những chỗ hiểm yếu trên người các võ sĩ bị lưỡi đao sắc bén đâm thủng trong khoảnh khắc lướt qua, máu tươi văng tung tóe.
"Giết!"
Một sát thủ xông đến bên cạnh Vi Hoành, kẻ giả dạng Đường Trị. Đoản chủy trong tay hắn như răng sói chực vồ, sau đó hắn mới thấp giọng quát một tiếng "Giết!".
Vi Hoành vừa nghe thấy tiếng kêu thảm phía sau, vừa quay người lại, liền thấy một luồng hàn quang đâm về phía yết hầu của hắn.
Vi Hoành giật mình kinh hãi, vội vàng đạp mạnh chân xuống ván thuyền, "ầm" một tiếng, va vào mạn thuyền. Thanh hoành đao trong tay hắn cũng thuận thế giơ ra nghênh đón.
"Keng" một tiếng, hoành đao chém trúng chính xác đoản chủy của thích khách, hất văng nó ra.
Nhưng đồng thời, một sát thủ khác đã trượt sát mặt ván tới, xông thẳng vào dưới háng hắn.
Sát thủ đó vung dao găm của mình lên, "phập" một tiếng, từ bụng dưới của Vi Hoành xuyên qua, đâm thẳng vào ngực hắn.
"Ư..."
Vi Hoành trợn trừng mắt, còn chưa kịp phản ứng. Kẻ sát thủ vừa bị hắn hất đoản chủy ra đã lập tức xoay người một vòng, hóa giải lực, mượn lực, một chân chấm đất, xoay tròn tại chỗ như con quay, lại một lần nữa đối diện với hắn.
Đoản chủy trong tay sát thủ cầm ngược "xoẹt xoẹt" hai nhát. Một đạo hàn quang hình chữ X lóe lên, hai động mạch chủ ở cổ Vi Hoành đồng thời bị cắt đứt.
Sát thủ chuyên nghiệp, vừa ra tay liền biết đòn đánh này sẽ gây ra hậu quả gì.
Một kích thành công, sát thủ lập tức biết rằng Đường Trị không sống nổi nữa rồi.
Hắn lập tức rướn người lui về sau, rất kịp thời né tránh đao thương của những hộ vệ bên cạnh “Đường Trị” đâm tới.
Khi hắn nhảy ra khỏi mạn thuyền, lao xuống nước, một tiếng huýt sáo chói tai cũng vang lên từ miệng hắn.
Đây là thông báo, nhiệm vụ đã hoàn thành, rút lui!
Tất cả sát thủ không hề chần chừ, vừa nghe tiếng huýt sáo liền quay người bỏ chạy.
Mục tiêu của bọn chúng chỉ có Đường Trị, mà "Đường Trị" đã chắc chắn phải chết, ai còn lưu luyến làm gì.
Bọn chúng lập tức thi triển bản lĩnh, lần lượt lao về phía mạn thuyền hai bên, nhảy xuống nước.
Dựa vào thuật nín thở và thuật đổi hơi dưới nước chuyên nghiệp, dù không giỏi bơi lội, bọn chúng cũng đủ sức chống đỡ đến khi vào bờ.
Huống chi, bọn chúng tinh thông kỹ năng lặn, sao có thể không biết bơi lội.
Trần Sâm khờ khạo đứng ở mũi chiếc thuyền lớn ở giữa, vẫn đang hưng phấn lặp lại những gì Lý Linh Chu đã dặn dò hắn.
Hắn nhớ hết rồi, vui quá!
"Vút, có người bắn tên!"
"Đường Trị, vào tròng ta rồi!"
"Đâm… ơ?"
Trần Sâm khờ khạo lẩm bẩm những việc hắn phải làm, đột nhiên phát hiện Lý Linh Chu nằm gục trong vũng máu, đã không thể phối hợp với hắn được nữa.
Trần Sâm khờ khạo rất không vui. Hắn ngồi xuống, nghiêng người về phía Lý Linh Chu đã tắt thở "phập" một nhát, lúc này mới hài lòng đứng lên, cầm thanh đao dính máu cười ha hả.
Cười ha hả là bước cuối cùng, hắn thực hiện rất triệt để.
Vi Thập Tứ lang chỉ nhìn mà thấy lạnh cả sống lưng.
Nhìn tình hình trước mắt, hiển nhiên Đường Trị đã sớm có chuẩn bị.
Đường Trị, vậy mà ngay cả điều này cũng tính đến!
Trí tuệ của hắn thật sự tựa như yêu quái!
Vi Thập Tứ lang đối với đứa con trai thứ ba của Lục tỷ Vi Quân Dư, đứa cháu ngoại của mình, lúc này thật sự vừa kính vừa sợ.
“Rút! Phát lệnh, để người của chúng ta nhanh chóng rút lui!”
Vi Thập Tứ lang quả quyết, hạ lệnh.
Một quả pháo hoa phóng lên không trung.
Pháo hoa của Vi Hoành, màu đỏ.
Còn pháo hoa của Vi Thập Tứ lang, màu xanh lục.
Ngọn lửa xanh lục bay lên không trung, người của nhà họ Vi vừa thấy, lập tức âm thầm rút lui.
Nhưng những tội phạm, ngục tốt, công nhân xưởng đúc tiền, thợ đóng tàu bị bọn chúng lừa gạt, hoàn toàn không biết gì, đã đánh đến mức đỏ mắt, vẫn cứ xông về phía trước một cách mơ hồ, phí công mất mạng.
Trần Sâm khờ khạo cũng ở trên mũi thuyền, nghiêm túc lặp lại: "Vút, hô lớn một câu ‘Đường Trị, vào tròng ta rồi’, rồi ngồi xuống đâm Lý Linh Chu một nhát, sau đó đứng lên dang hai tay ra cười."
Lý Linh Chu không nói cho hắn biết chỉ cần làm một lần thôi.
Lý Linh Chu đâu có ngốc, làm sao có thể nghĩ rằng Trần Sâm còn có thể như một chiếc đĩa bị kẹt, liên tục lặp đi lặp lại bước này chứ?
Vi Thập Tứ lang vừa sợ vừa nể mà liếc nhìn chiếc thuyền lớn treo cờ rồng đang không ngừng áp sát tới. Thiếu niên đáng sợ đó đang ngạo nghễ đứng dưới cờ rồng, trong khung cảnh tiếng chém giết vang trời này, vẫn giữ vẻ ung dung.
Trần Sâm khờ khạo lại ngồi xuống, bắt đầu lặp lại hành động đâm một nhát.
Vi Thập Tứ lang thở dài một tiếng, ngồi xuống, tay trái đưa ra, đã bịt chặt miệng Trần Sâm.
Tay phải hắn rút đoản đao bên hông, từ từ, dùng sức lướt qua cổ họng Trần Sâm, giống như giết một con gà!
Sau đó, hắn liền ném Trần Sâm sang một bên. Trần Sâm giống như một con gà bị cắt cổ, quằn quại trên sàn thuyền. Vi Thập Tứ lang không thèm liếc nhìn hắn lấy một cái, xoay người bước đi...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực để mang đến những nội dung chất lượng nhất.