(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 26: Hắc Sơn, ta Yến Xích Hà
Nghe tên khỉ gầy nói vậy, tên đầu lĩnh cười phá lên.
Hắn nhe hàm răng vàng khè, cất tiếng: "Tốt! Nếu mỹ nhân đó thực sự xinh đẹp như lời ngươi tả, đợi lão tử trở về, sẽ thưởng con gái thứ ba nhà họ Vương cho ngươi."
Tên khỉ gầy nghe thế, mừng rỡ khôn xiết, vội vàng đáp: "Đa tạ đại ca, đa tạ đại ca."
Hắn ta chỉ là một tên vô lại, một kẻ lưu manh, sao dám mơ tưởng được ngủ với con gái thứ ba của Vương địa chủ trước đây?
Dù cô ta có thế nào, hắn ta cũng chẳng kén chọn, rửa sạch là dùng được ngay.
"Anh em nhanh chân lên, đợi chúng ta vào đất Sóc Châu thì khó bề tác oai tác quái."
Tên đầu lĩnh vụt đao vào mông ngựa, thúc nó phi lên đỉnh đồi.
Tên khỉ gầy cũng từ móc yên tháo xuống một thanh đại đao.
Thanh đao này hẳn là đồ thờ lấy từ miếu nào đó.
Lưỡi đao gỉ sét loang lổ, chẳng biết đã được cúng bái bao nhiêu năm rồi.
Hơn nữa, đao lại rất nặng, tên khỉ gầy nhấc còn không nổi, chỉ đành vác ngang trên lưng ngựa.
Nhưng tiếng hắn ta gào thét thì lại rất có uy thế.
Lúc này, từ sườn đồi bỗng có hơn mười kỵ sĩ phi nước đại, nhanh hơn bọn chúng một bước, lao lên đỉnh đồi.
Người đi đầu, thân hình cao lớn, râu tóc bạc phơ, cưỡi trên lưng con Ô Truy mã lông đen bóng như gấm.
Người nọ đến trước đỉnh đồi liền ghìm cương, Ô Truy hí dài một tiếng, đứng dựng hai chân trước.
Trung niên tráng kiện trên lưng ngựa nhìn chằm chằm vào hàng nghìn tên thổ phỉ đang xông lên, thản nhiên nói: "Có đến mấy nghìn tên ư? Cũng không tệ!"
Một kỵ sĩ bên cạnh cười hì hì nói: "Lão gia Hắc Sơn, thu thêm đám người này, chúng ta sẽ có mấy vạn quân. Cho dù là quan quân, cũng có thể đánh một trận."
Trung niên tráng kiện được gọi là lão gia Hắc Sơn cười lạnh: "Một lũ ô hợp, cho dù đông gấp mười lần, sao có thể đánh lại quân sĩ được huấn luyện bài bản?
Nhưng đợi ta rèn giũa chúng một thời gian thì lại khác."
"Vâng vâng vâng!"
Kỵ sĩ bên cạnh không dám nhiều lời, chỉ biết cười trừ đáp lời.
Nhưng đối với lời của lão gia Hắc Sơn, hắn ta không hề nghi ngờ.
Hắn ta vốn cũng là đầu lĩnh một đám sơn tặc.
Từ khi bị lão gia Hắc Sơn thu phục, hắn ta đã tận mắt chứng kiến sự thay đổi lớn lao của đám thủ hạ sau khi được lão gia Hắc Sơn huấn luyện.
Lúc này, hơn mười kỵ sĩ vây quanh lão gia Hắc Sơn đều là đầu lĩnh các bộ lạc sơn tặc bị hắn thu phục.
Vì đến gấp gáp, đại quân chưa kịp theo sau.
Nhưng thấy đám thổ phỉ đang hằm hè xông lên, những người này không hề ho���ng sợ.
Bọn họ có thể trở thành thủ lĩnh một phương, vốn dĩ đã là những kẻ hung ác, gan dạ.
Huống chi, bọn họ lại tràn đầy lòng tin vào võ lực cường đại của lão gia Hắc Sơn.
Lão gia Hắc Sơn quay đầu ngựa, nhìn về phía đám đạo phỉ đang xông lên đỉnh đồi, trên mặt lộ ra nụ cười thích thú như mèo vờn chuột: "Các ngươi không cần động thủ, ta sẽ thu phục chúng!"
Lão gia Hắc Sơn nói xong, thúc mạnh vào bụng ngựa, xông thẳng về phía mấy chục kỵ mã và la đang tiến đến.
Thấy cách tên đầu lĩnh đạo phỉ chỉ còn mươi trượng, lão gia Hắc Sơn đột nhiên nghiêng người, nhảy xuống khỏi lưng ngựa.
Vừa rời lưng ngựa, thân pháp lão gia Hắc Sơn nhanh nhẹn như bay, uy mãnh như hổ dữ, không gì cản nổi.
"Hừ!" Thấy ngựa đối phương sắp đến, lão gia Hắc Sơn liền nhảy vọt.
Tên đầu lĩnh đạo phỉ đứng trên yên ngựa, tay cầm một thanh mã đao hẹp dài sắc bén giơ cao, vẽ thành một đường vòng cung lạnh lẽo, chém thẳng vào lão gia Hắc Sơn.
Nhưng nắm đấm của lão gia Hắc Sơn lại nhanh hơn một bước.
"Bịch" một tiếng vang lên, một cú đấm như sắt nện trúng vào mang tai con ngựa.
Con ngựa rống lên một tiếng bi thảm, thân hình đổ sập xuống, ngã ầm xuống đất.
Nhát đao của tên đầu lĩnh, vì ngựa đột ngột đổ xuống mà chém hụt.
Lúc này lão gia Hắc Sơn vẫn chưa chạm đất, tay trái đã nhanh chóng tung thêm một đấm, nắm đấm to như bát, đánh trúng ngực tên đầu lĩnh.
Tên đầu lĩnh kêu lên một tiếng, thân hình vạm vỡ lập tức bị đánh bay ra ngoài.
Còn đang giữa không trung, hắn ta đã phun ra một ngụm máu lớn, trong máu còn có những mảnh thịt nát, chẳng biết có phải do cú đấm của lão gia Hắc Sơn đã đánh nát cả ngũ tạng lục phủ của hắn hay không.
Thân hình lão gia Hắc Sơn vừa chạm đất, liền lao nhanh hai bước, khom người đâm sầm vào bụng một con ngựa.
Hắn ta dùng sức hất lên, liền hất bổng cả ngựa lẫn tên đạo phỉ trên lưng ngựa bay lên trời.
Tên khỉ gầy cưỡi trên lưng con la đen, thấy người đàn ông này quá đỗi uy mãnh, sợ đến mức rơi cả đao, hai tay vội vàng ghìm cương, muốn quay đầu bỏ chạy.
Không ngờ lão gia Hắc Sơn đã lao đến, giáng th���ng một cú đấm vào tai tên khỉ gầy.
Đầu tên khỉ gầy "rắc" một tiếng, liền sụp hẳn xuống vai trái hắn.
Cú đấm này lực mạnh, tốc độ nhanh, không chỉ đánh gãy đốt sống cổ của tên khỉ gầy, còn khiến đầu hắn ta lệch hẳn sang một bên.
Đầu bị kéo căng cả cơ và da, lệch hẳn sang vai phải, trông hết sức kinh hãi.
Lão gia Hắc Sơn nắm lấy cổ chân tên khỉ gầy đang ngã vật xuống ngựa.
Mũi giày khẽ hất, lại hất cả thanh đại đao gỉ sét nặng trịch lên, đưa tay chụp lấy.
Ngay sau đó, hắn ta nhảy lên một cái.
Con Ô Truy mã của hắn vừa chạy tới, lão gia Hắc Sơn liền vững vàng ngồi lên lưng ngựa, lại xông về phía trước.
Vừa rồi xuống ngựa bộ chiến, một bước một mạng người, vốn dĩ là để thị uy.
Bọn đạo phỉ thấy người này oai phong như hổ, quả nhiên sợ đến ngây người.
Đám lưu phỉ đi bộ vốn dĩ còn cách một đoạn, thấy cảnh này, không khỏi chùn bước, dừng chân.
Những kẻ đã xông đến gần lão gia Hắc Sơn, chỉ còn lại mấy chục tên kỵ mã và la hung hãn.
Những kẻ này tâm địa độc ác, cũng chẳng coi xác tên khỉ gầy ra gì.
Kẻ nào dám dùng nó làm vũ khí ném vào, lão gia Hắc Sơn liền dám múa đao múa kiếm chém tới, nhất thời máu me văng tung tóe.
Lão gia Hắc Sơn tuy dũng mãnh vô địch, nhưng cũng không thể tránh khỏi những giọt máu bắn vào.
Nhất thời, mặt hắn ta đầy vết máu, càng giống như ma thần đáng sợ.
Hắn ta ném xác tên khỉ gầy đã bị chém tan nát, nắm lấy thanh đại đao gỉ sét.
Hai tay vung đao, đao phong vun vút, như sấm sét.
Những tên đạo phỉ cưỡi ngựa, cho dù thân thủ giỏi nhất, cũng không phải đối thủ của hắn ta.
Điều này không chỉ vì đao pháp của hắn ta giỏi, mà còn vì thanh đại đao này quá nặng, vũ khí của đám đạo phỉ căn bản không thể chạm vào nó.
Chỉ trong chốc lát, xung quanh lão gia Hắc Sơn chỉ còn lại hơn mười con ngựa vô chủ, đang quanh quẩn.
Xác chết nằm rải rác trên đất, gần như không còn cái nào nguyên vẹn.
Lão gia Hắc Sơn toàn thân tắm máu, giống như một ma thần.
Xung quanh còn hơn mười tên đạo phỉ hung hãn, sợ đến run rẩy cả hai chân, không dám đến gần.
Không xa, hàng nghìn tên đạo phỉ, lại càng ngây người đứng đó, giống như một đám cọc gỗ, không nhúc nhích.
Lão gia Hắc Sơn liếc nhìn xung quanh, đột nhiên cất cao giọng nói: "Thời loạn thế này, chính là cơ hội tốt để mưu cầu công danh phú quý, các ngươi có bằng lòng tôn ta làm chủ không?"
May mắn là lão gia Hắc Sơn hô hào kịp thời, nếu không đám đạo phỉ này đã bỏ chạy tán loạn, mạnh ai nấy về nhà tìm mẹ rồi.
Nghe lão gia Hắc Sơn nói vậy, những tên đạo phỉ lanh lợi hơn đã vội vàng lăn xuống khỏi lưng ngựa, quỳ rạp xuống đất, lớn tiếng nói: "Tiểu nhân Trương Nhị Bưu Tử, nguyện tôn đại gia làm chủ!"
Hắn ta không biết tên họ của lão gia Hắc Sơn, đành phải gọi là đại gia.
Những tên đạo phỉ khác nghe vậy, như tỉnh mộng, vội vàng quỳ xuống đất.
Trong đó, rất nhiều tên đạo phỉ mới được tụ tập lại, trong lòng đặc biệt vui mừng.
"Lão đại này, so với lão đại trước kia, lợi hại hơn nhiều."
"Đi theo lão đại như vậy, sau này không sợ đói bụng nữa."
Nghĩ như vậy, bọn chúng liền hô hào nhiệt tình hơn.
Trương Nhị Bưu Tử cung cung kính k��nh nói: "Xin đại gia cho biết danh hào, để tiểu nhân tiện xưng hô."
Lão gia Hắc Sơn vuốt chòm râu hùm, ngửa mặt lên trời cười lớn: "Lão phu là Yến Xích Hà, giang hồ gọi là 'Hắc Sơn lão yêu' đây!"
Từng câu chữ trong bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu hấp dẫn được dệt thành hiện thực.