(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 244: Làn khói bếp lửng lơ
Vụ án của Hứa Nặc xem như đã đến hồi kết.
Thực ra, bản thân vụ án vốn chẳng có gì đáng bàn, toàn bộ quá trình đều rõ mười mươi, ai nấy đều nắm rõ.
Điều thực sự phức tạp nằm ở chỗ: nguồn gốc vụ án này là thật hay giả? Và liệu có nên truy xét đến cùng.
Giờ đây, Đại Lý Tự và Ngự Sử Đài dường như đã thống nhất quan điểm: tra!
Vậy nên, tuy Hứa Nặc đã bị giam giữ, vụ án đã khép lại, nhưng sóng gió lại mới chỉ bắt đầu nổi lên.
Chẳng bao lâu, Đường Trị và Hạ Lan Sùng Mẫn đều đã hoàn thành văn bản, lần lượt trình lên Lai Tế Trần và Sách Lập Ngôn.
Văn thư của Đường Trị là do Tạ Tiểu Tạ chấp bút.
Một chủ nội đủ tư cách phải kiêm nhiệm đủ mọi kỹ năng: kế toán, thủ quỹ, tổng vụ, thư ký, nhân sự, à còn cả nghiên cứu phát triển nữa...
Tiểu Tạ là cô nương được gia tộc họ Tạ đào tạo bài bản, về phương diện nội vụ, nàng là người toàn tài, ngay cả luật pháp cũng tinh thông.
Một khi văn thư đã hoàn thành, Đường Trị liền mang đến Ngự Sử Đài.
Hạ Tư Trực vốn ôm ý định soi mói bắt lỗi, nhận lấy rồi đọc kỹ một lượt.
Đường Trị hỏi: “Hạ Tư Trực thấy thế nào?”
Hạ Tư Trực hắng giọng, ngượng ngùng đáp: “Tuy dùng thể chữ quán các, nhưng nét chữ hơi mềm mại quá.”
Đường Trị cười nói: “Không có vấn đề gì lớn chứ?”
Hạ Tư Trực cười gượng: “Không lớn, không lớn.”
Đường Trị lấy lại công văn từ tay hắn, đưa cho Từ Bá Di, nói: “Vậy trình lên Đại Tư Không đi, nhớ nhờ thư lại làm một bản lưu nhé.”
Hạ Tư Trực thấy vậy, đành lủi thủi rời đi.
Sau đó, Đường Trị lại trở về với nếp sống thường ngày:
Mỗi ngày một ấm trà, hai đĩa điểm tâm, đọc sách, luyện quyền.
Chuyện lớn như vậy, Lai Tế Trần và Sách Lập Ngôn cũng không dám tự mình quyết định.
Sau khi xem xét các công văn trình lên, họ nhanh chóng ký nhận và đóng dấu, tiếp tục trình báo lên trên.
Trong ngoài, vô số ánh mắt cũng theo đó mà tầng tầng lớp lớp hướng lên cao.
Dường như, phía trên có ý "lưu trung bất phát", năm sáu ngày liên tiếp trôi qua, hoàn toàn không có động tĩnh gì.
Những lời đồn đoán trong dân gian vì thế mà trở nên muôn hình vạn trạng.
Lại qua hai ngày, khi sức nóng của vụ việc gần như đã hạ nhiệt, những lời bàn tán cũng dần thưa thớt, cuối cùng tin tức cũng đến.
Hình Bộ phái người xuống Giang Nam, chỉ thị các địa phương thuộc Giang Nam phối hợp, đưa những người có tên trong danh sách đến kinh thành.
Thế là, mặt nước vừa mới có dấu hiệu lắng xuống, trong nháy mắt lại sôi sùng sục trở lại.
...
Tửu Tiên Lâu, một gian nhã các.
Đường Tu cùng đám bạn bè ăn chơi đang say sưa chén tạc chén thù.
Bên cạnh mỗi người đều có một vũ nữ rót rượu, bên cạnh Đường Tu đương nhiên là cô nương Thanh Đại.
Vụ án của Hứa Nặc có ảnh hưởng rất lớn, mà Tửu Tiên Lâu lại là nơi xảy ra vụ án, mọi người không thể không bàn tán đôi ba câu.
Đường Tu là người chứng kiến, không thể thoái thác nên đành đóng vai trò giải thích, thuật lại tỉ mỉ những gì hắn thấy hôm đó, cho những người bạn không có mặt nghe.
Mọi người nghe xong, lại một phen cảm thán, đều không khỏi dành lời khen ngợi cho Hứa Nặc.
Các vũ nữ hầu rượu, đối với Hứa Nặc lại càng bội phần khâm phục, thấy các vị khách cũng tán thưởng hành động của nàng, bèn không kìm được mà thêm vào vài lời tán dương.
Họ đặc biệt quan tâm đến kết cục của Hứa Nặc.
Đường Tu vui vẻ nói: "Các ngươi không cần lo lắng, tam đệ ta đã nói trước mặt Cơ quân Nhung rồi, khụ khụ..."
Đường Tu bắt chước dáng vẻ của Đường Trị, trầm giọng nói: "Nếu nàng thực sự vì báo hiếu mà báo thù, bản quan sẽ giảm nhẹ hình phạt theo lệ, đồng thời xin đặc xá cho nàng!"
Trong nhã các lập tức lại vang lên những lời tán thưởng, Thanh Đại và các vũ nữ người Hồ cũng vui mừng khôn xiết.
Tuy nhiên, đám công tử bột thì vẫn là công tử bột, chuyện đứng đắn chỉ nói được vài câu, họ lại bắt đầu bàn đến chuyện phong hoa tuyết nguyệt.
Một thiếu niên đội hoa trên đầu, trông hết sức yểu điệu cười hì hì nói: “Các vị có biết không, Thập Thất công chúa mới tìm được một diện thủ, một tiểu hòa thượng tuấn tú.”
Đám công tử quả nhiên hứng thú, nhao nhao hỏi han.
Thiếu niên đội hoa nói: “Hòa thượng kia tu tại Nam Thiền Tự, có pháp hiệu là Quang Minh, ta từng gặp một lần, quả thực là một thiếu niên cực kỳ tuấn tú.
Nhưng ta nghi ngờ thân phận hòa thượng của hắn là giả, rất có thể Thập Thất công chúa để tiện qua lại với hắn, nên mới giúp hắn tạo một thân phận giả.”
Thiếu niên đội hoa chỉ vào đầu mình, nói: “Hòa thượng ngày đầu tiên thụ giới, phải chấm một nốt giới bả. Nếu tu hành càng sâu, sẽ chấm thêm nốt thứ hai, thứ ba... Nhưng mà Quang Minh kia, trên đầu trống trơn, không có gì cả.”
Mọi người liền nhao nhao nghị luận.
Thanh Đại ngồi bên cạnh Đường Tu, nghe đến đây, không khỏi run tay, khiến miếng tôm nàng gắp cho Đường Tu suýt chút nữa đã rơi xuống bàn.
Thực ra, kể từ ngày các chị em khuyên nhủ, nàng đã suy nghĩ kỹ càng. Thêm vào đó, Đường Tu theo đuổi nàng thật sự nhiệt tình như lửa, sao có thể không rung động?
Những cái khác nàng không biết, nhưng ở bốn phương diện Phan, Đặng, Tiểu, Nhàn, Đường Tu tuyệt đối đạt điểm tuyệt đối.
Huống chi, An Như Ý chưa bao giờ tỏ ý gì với nàng.
Chỉ là khí chất u uất, thân phận thần bí, cùng với vẻ chật vật có thể kích thích lòng trắc ẩn của mẫu tính trong nàng, khiến nàng có chút động lòng mà thôi.
Vì vậy, cán cân tình cảm trong lòng nàng, hiện giờ đã nghiêng hẳn về phía Đường Tu.
Đường Tu đương nhiên có thể cảm nhận được sự thay đổi trong thái độ của nàng đối với mình, trong lòng cũng thầm vui mừng, quả đúng là có chí thì nên.
Tuy nhiên, đối với An Như Ý, sự thay đổi tình cảm của Thanh Đại, từ đầu đến cuối, chỉ là những đợt sóng nhỏ trong lòng nàng, không thể nói là từ yêu mà sinh hận với An Như Ý.
Với cố nhân từng khiến nàng nảy sinh hảo cảm, nàng vẫn quan tâm.
Lúc này nghe mọi người nói vậy, nàng trực giác mách bảo, không thể nào có chuyện đó!
Trừ phi, Quang Minh này không phải là Quang Minh kia.
Nhưng, pháp hiệu của các vị tăng nhân trong Nam Thiền Tự, sao có thể trùng lặp?
Chẳng lẽ, thực sự là hắn?
Trong nhất thời, Thanh Đại trong lòng cũng không biết nói gì.
Là đau lòng vì hắn tự sa ngã, hay là vì mình không bằng Thập Thất công chúa nên không cam lòng?
Nàng cũng không rõ.
Thập Thất công chúa đương nhiên cũng từng đến Tửu Tiên Lâu, nàng (Thanh Đại) từng được thấy mặt, người phụ nữ đó... có hợp nhãn hắn sao?
Hay là nói, hắn ham vinh hoa phú quý mà Thập Thất công chúa có thể ban cho?
Hắn... lại là một người như vậy sao?
...
“Một Làn Khói Bếp” là một tòa tiểu lâu ven sông Lạc Thủy.
Tiểu lâu không lớn, hai tầng chỉ kê được bốn bàn vuông.
Bàn gần cửa sổ là vị trí tốt nhất, có thể ngắm cảnh sông Lạc.
Nước sông dập dềnh, liễu rủ thành hàng, vài chiếc thuyền con lướt nhẹ.
Gió mát thổi tới, lòng người thư thái.
Trúc Tiểu Xuân ngồi đối diện, một con vịt quay đã ăn đến mức chỉ còn lại bộ xương, bánh mỏng cũng chỉ còn một cái rưỡi.
Vịt quay lúc này được gọi là vịt nướng, Trúc Tiểu Xuân ăn đến mày nở mặt cười.
Lúc này đã dọn thêm một món tráng miệng sau bữa ăn: “Gió thổi tan”.
Đây là một loại bánh dầu chiên phồng, xốp mềm, mịn màng, nhân mềm ngọt ngào, Đường Trị cũng nếm thử một miếng, quả thực rất ngon.
Nhưng đã là đồ ngọt thì hắn vẫn luôn rất tiết chế.
Nhìn lại Trúc Tiểu Xuân, Đường Trị không khỏi thở dài nói: "Đừng ăn nữa, ngươi đủ mập rồi."
"Ta mập sao?"
Trúc Tiểu Xuân ưỡn người, cúi đầu nhìn, hình như cũng chẳng thấy gì, đã bị che mất cả rồi.
Nàng lại đặt đũa xuống, véo véo vòng eo thon của mình, hai tay véo lại, đầu ngón tay vẫn có thể chạm vào nhau.
Trúc Tiểu Xuân thở phào nhẹ nhõm, lại cầm đũa lên: "Đừng nhỏ mọn như vậy chứ, người ta đến quán nhỏ của anh, mà ăn đến nỗi anh phải nghèo đi được sao?"
Đường Trị bất đắc dĩ nói: "Hẹn ta ra, rốt cuộc muốn nói gì?"
Trúc Tiểu Xuân cười hì hì nói: "Không phải ta muốn nói gì với anh, là chị Nhiêu Nhiêu gửi một tin nhắn về báo, bảo ta chuyển lời cho anh."
Đường Trị giật mình, vội hỏi: "Nàng nói gì?"
Trúc Tiểu Xuân nói: "Nàng nói, sự việc khá phức tạp, nhanh thì cũng phải một hai tháng nữa mới về được, nhưng nàng rất an toàn, bảo anh đừng lo lắng."
Đường Trị nhíu mày, nói: "Li Nô, ở bên cạnh nàng?"
Trúc Tiểu Xuân nói: "Đúng vậy, chỉ còn lại mình tôi thôi, khiến tôi bận tối tăm mặt mũi. Anh đây là khao tôi đấy à? Anh đây là thay chị Nhiêu Nhiêu cảm ơn tôi đó, đồ keo kiệt."
Đường Trị không để ý đến câu trêu chọc của Trúc Tiểu Xuân.
Hắn đang suy nghĩ: Hạ Lan Nhiêu Nhiêu sau khi vụ án xảy ra không lâu liền đi đến Giang Nam, lại thêm nửa tháng, những người được triệu hồi từ Giang Nam sẽ theo đường thủy mà lên kinh thành.
Nhưng Hạ Lan Nhiêu Nhiêu lại nói, nàng còn phải ở lại phía nam một hai tháng nữa, mà đó là trường hợp nhanh nhất.
Lẽ nào, nàng đang điều tra không phải về vụ án này sao?
Hay là nói, vụ án này có một mặt phức tạp mà mình chưa nghĩ tới?
Chuyện giết người báo thù như vậy, dù liên quan đến nhiều người, nhưng chắc không có nhiều ẩn tình đến thế?
Trúc Tiểu Xuân nhìn đôi mắt hơi nheo lại của hắn, cười tinh nghịch nói: "Sao vậy, nhớ nàng rồi hả?"
Đường Trị hoàn hồn lại, mỉm cười nói: "Nhớ, thì sao?"
Trúc Tiểu Xuân trừng mắt nói: "Nhớ, thì mau đi hỏi cưới đi! Phụ nữ mà, sớm muộn gì cũng phải lo cho gia đình, chăm chồng dạy con thôi.
Chị ta bằng tuổi anh đó, hai mươi rồi đó, đã thành bà cô già rồi, thanh xuân phí hoài, tôi còn phải lo thay cho chị ấy đây."
Lúc này, bàn bên cạnh có hai vị khách, có lẽ là uống rượu ngà ngà say, giọng nói cũng dần lớn hơn.
Liền nghe thấy một người đàn ông mặc áo xanh nói: "Đúng vậy, chuyện này, anh nói xem, sao có thể không khiến người ta nghi ngờ chứ? Cái lão họ Cơ kia không có con cái, vẫn luôn xem cháu mình như con đẻ mà nuôi nấng!
Em trai ruột và người cháu ông ta xem như con trai bị người ta giết, ông ta một vị tướng quân chinh chiến trăm trận, ý chí sắt đá, lại có thể mềm lòng đến mức thay cho Hứa Nặc cầu tình, nguyện ý tha thứ?"
Một người đàn ông mặc áo vải thô nói: "Không sai! Nghe nói, khi Cơ tham quân kia từng muốn cưới một nữ tử phong trần, ông chú của anh ta hết sức phản đối, vì không ưa thân phận của Ngọc Yêu Nô.
Nhưng mà, người cháu ông ta xem như con ruột lại bị Ngọc Yêu Nô kia giết, ông ta lại tỏ vẻ tha thứ. Hắc hắc hắc, anh nói xem, cái lão họ Cơ kia, phải chăng có gì đó mờ ám với con yêu tinh kia, cho nên mới không muốn cháu mình cưới nàng về cửa?"
Người áo xanh vỗ bàn một cái, hưng phấn nói: “Đúng rồi, nghe rất có lý. E rằng lão già họ Cơ này cũng bị con yêu tinh kia mê hoặc, hai chú cháu vì ghen tuông mà trở mặt.
Cháu trai bị giết, ông ta đương nhiên cũng tức giận, nhưng lại không nỡ từ bỏ nhan sắc của Ngọc Yêu Nô. Dù sao người chết cũng không sống lại được, hà tất phải bỏ qua một mỹ nhân vạn phần quyến rũ? Chi bằng ông ta thử cố gắng, biết đâu lại sinh được con ruột thì sao...”
“Hắc hắc hắc hắc...”
Đường Trị nhíu mày, không muốn để ý đến hai kẻ ba hoa này. Ánh mắt hắn liếc ra ngoài cửa sổ, liền thấy phía xa bờ sông ngoài Ngọc Kê phường, có mấy chiếc thuyền đang neo đậu, hình như đang bốc dỡ hàng hóa.
Đường Trị thu hồi ánh mắt, nói với Trúc Tiểu Xuân: "Ăn no chưa?"
Trúc Tiểu Xuân nói: "No rồi, no rồi!" Vội vàng nhét thêm một cái "Gió thổi tan" vào miệng, lại uống một ngụm trà ấm, cười hì hì đứng lên.
Chuyển lời thôi mà có một bữa trưa miễn phí thịnh soạn, nàng rất vui vẻ.
Nàng đâu có bổng lộc hậu hĩnh như Đường Trị đâu, cứ tiết kiệm được đồng nào hay đồng nấy, là một cô nhi, phải tự mình kiếm tiền dành dụm làm của hồi môn chứ?
Đường Trị thanh toán tiền, cùng Trúc Tiểu Xuân ra khỏi cửa.
"Cỏ Cây Nhân Gian" cách "Một Làn Khói Bếp" không xa. Trúc Tiểu Xuân dạo này thường xuyên túc trực ở "tổng điếm" này, đi bộ qua là được.
Đường Trị thì lại thấy đã rảnh rỗi, nghĩ đến Ngự Sử Đài có Từ Bá Di và những người khác giúp hắn trông nom, có chuyện gì sẽ tự động báo cho hắn, liền không muốn đến đó nữa.
Hắn gọi La Khắc Địch đang dùng bữa ở tầng một, rồi muốn về phủ.
Đường Trị vừa mới ra khỏi "Một Làn Khói Bếp", hai tên phu khuân vác thô kệch đang sắp xếp xe hàng ở đối diện liền âm thầm liếc mắt nhìn nhau, siết chặt dây thừng đang buộc hàng hóa trên xe, rút cây roi cắm trên trục xe, thúc con la kéo xe, bám theo Đường Trị và La Khắc Địch.
Mọi quyền đối với tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.