Sau khi đánh răng xong, Đường Trị lại rót nước cho nàng súc miệng, rồi lấy chiếc khăn mặt nhúng nước nóng, cẩn thận lau mặt cho Hạ Lan Nhiêu Nhiêu. Công việc này hắn đã quá quen thuộc, và Hạ Lan Nhiêu Nhiêu cũng đã thích nghi. Dù sao, cả hai đã trải qua chuyện "cùng nhau rời cung", thì những việc nhỏ nhặt này có đáng gì đâu.

Hạ Lan Nhiêu Nhiêu khẽ nhắm mắt, ngửa mặt lên, tựa như một thiếu nữ đang tràn ngập ngọt ngào, chờ đợi nụ hôn. Dù lòng Đường Trị có chút xao động trước khung cảnh đẹp đẽ ấy, nhưng hắn nào dám vọng tưởng. Sự chăm sóc tỉ mỉ dành cho một cô gái, đặc biệt là khi đôi tay nàng không được tự do, có thể dẫn đến nhiều tiếp xúc thân mật hơn… Đây vốn là con đường tốt nhất để chiếm được trái tim một cô gái.

Nhưng hắn đã thử rồi, với Hạ Lan Nhiêu Nhiêu thì lại vô dụng. Ngày đầu tiên, hắn muốn đóng vai một nam nhân ấm áp.

Thế nhưng, những biểu hiện ân cần chu đáo của hắn, trong mắt cô nương thông minh hơn người này, căn bản chẳng thấm vào đâu. Hạ Lan đại vương xưa nay không thiếu người hỏi han ân cần, chỉ cần bắt gặp ánh mắt thấu triệt mọi thứ của nàng, Đường Trị liền không sao tiếp tục màn kịch của mình.

Ngày thứ hai, Đường Trị cảm thấy có thể thử chiêu "đàn ông hư hỏng, con gái si mê". Nhưng hễ hắn có chút vượt quá giới hạn, đổi lại chỉ là ánh mắt lạnh như băng sắc lẹm. Hạ Lan đại vương lạnh lùng nói: "Ta không thiếu thái giám, nhưng cũng không ngại có thêm một thái giám bên cạnh!" Đường Trị đành chùn bước.

Ngày thứ ba, Đường Trị muốn đóng vai một người đàn ông lạnh lùng, cao ngạo thuần túy. Nhưng Hạ Lan cô nương vốn đã quen sai bảo hắn, suýt chút nữa đã gọi hắn là "Tiểu Trị Tử". Cho nên, Hạ Lan đại vương không chút nể tình, thẳng thừng vạch trần ý đồ của Đường Trị: "Nếu ngươi từ đầu đã như vậy, ta mới tin ngươi!" Thế là, đến ngày thứ tư, Đường Trị đã hoàn toàn bối rối, không biết rốt cuộc phải thể hiện thế nào mới có thể lay động được Hạ Lan cô nương.

Nhưng hắn đã nhận ra, dịu dàng ân cần, lời ngon tiếng ngọt, những ân huệ nhỏ nhặt, những cử chỉ mập mờ, đều không thể lay động được nàng! Hạ Lan đại vương từ nhỏ đến lớn, chưa từng thiếu sự quan tâm, ân cần hỏi han, cũng chưa từng thiếu những kẻ nịnh bợ xu nịnh.

Thủ đoạn "đàn ông hư hỏng" vốn có sức sát thương rất lớn đối với một tiểu thư khuê các lớn lên trong nhung lụa. Nhưng Hạ Lan cô nương lại là lưỡi đao của nữ hoàng trong bóng tối, chưa từng nếm trải thì cũng đã từng chứng kiến? Còn chiêu cao ngạo, lạnh lùng…

Muốn dùng để lay động một người phụ nữ còn kiêu ngạo hơn mình, quả thực chẳng khác nào lấy kim châm chọi cọng rơm. Đường Trị là người thông minh, khi phát hiện ra mọi toan tính nhỏ nhặt của mình trước mặt Hạ Lan Nhiêu Nhiêu đều vô dụng, hắn liền điều chỉnh lại thái độ.

Thôi vậy, cứ coi như bạn bè bình thường đi. Khi đã từ bỏ mọi mục đích, quan hệ của hắn với Hạ Lan Nhiêu Nhiêu ngược lại càng trở nên hòa hợp và tự nhiên hơn.

Lau mặt xong cho Hạ Lan Nhiêu Nhiêu, hắn lật mặt khăn, rồi cầm lấy đôi bàn tay mềm mại của nàng, thay nàng lau sạch từng ngón tay thon dài trắng nõn. Sau đó, Đường Trị soái khí vung tay, chiếc khăn bay vèo một tiếng, vững vàng treo gọn gàng trên giá rửa mặt.

"Được rồi, chúng ta ăn sáng thôi, ta vừa xem qua rồi, sáng nay có cháo kê, trứng vịt muối, hồ bính, còn có cả tạp cao bổng, nghe nói thơm ngon lắm!"

"Được, ta chỉ ăn lòng đỏ thôi!"

Hạ Lan Nhiêu Nhiêu đáp lời, giọng điệu tự nhiên, nhưng cũng đầy vẻ hiển nhiên. Có lẽ, nàng thật sự coi hắn như một thái giám.

Đường Trị tức giận bật cười: "Được, ta ăn lòng trắng." Dù Hạ Lan Nhiêu Nhiêu cố ý giữ thái độ đúng mực, nhưng khi ở cùng Đường Trị, cả giọng điệu lẫn hành vi của nàng đã dần toát ra một vẻ hờn dỗi rất tự nhiên.

Lúc này, thuyền đang đậu ở một bến tàu, theo dòng nước, thuyền cũng nhẹ nhàng nhấp nhô. Ánh nắng từ cửa sổ khoang thuyền chiếu nghiêng vào, rọi xuống bàn ăn cạnh cửa sổ. Cả hai không trực tiếp phơi mình dưới ánh nắng, nhưng ánh nắng lại xuyên qua ngay trước mặt họ.

Trong mắt Đường Trị, khuôn mặt xinh đẹp đối diện hắn, nhờ vậy mà trở nên rạng rỡ như một viên ngọc bích, trong suốt và láng mịn. Gió nhẹ trên sông, khẽ lay động mái tóc nàng… Đường Trị không rành cách búi tóc cho nữ giới, nên hắn chỉ búi cho Hạ Lan Nhiêu Nhiêu một búi tóc đạo sĩ rất đơn giản. Vì thế, vài sợi tóc đã rũ xuống. Như vậy, không hề ảnh hưởng đến vẻ đẹp của Hạ Lan Nhiêu Nhiêu, ngược lại còn tạo nên một vẻ đẹp lười biếng, thanh thoát của người vừa thức giấc.

Giống như một cô bạn gái mới sáng sớm đã mặc chiếc áo sơ mi trắng của bạn trai, chiếc áo dài quá mông, thong dong dạo quanh nhà. Đường Trị đặt cho nàng một cái tên là Tú Trí, họ Bùi. Khung cảnh ấy, trong lòng Đường Trị, đẹp lãng mạn như một thước phim Hàn Quốc kinh điển.

Bữa sáng do Từ Du Hiệp phái người mua từ bến tàu, khá phong phú. Cháo kê và trứng vịt muối thì ai cũng bi���t, còn hồ bính chính là bánh nướng vừng. Còn tạp cao bổng, có thể hiểu nôm na là xúc xích phiên bản cổ đại. Tạp cao bổng là món ăn được làm bằng cách nhồi bột và thịt băm tẩm ướp gia vị như hoa tiêu, tiểu hồi, nhục quế vào ruột heo, sau đó đem hấp chín. Chẳng phải đây chính là xúc xích thời cổ đại sao? Sau khi hấp chín, phần thịt heo bên trong nạc mỡ đều đặn, thơm nức mũi, quả thực rất ngon.

Hạ Lan Nhiêu Nhiêu ăn một miếng hồ bính do Đường Trị đút, hạt vừng trên bánh liền dính lên má hồng hào của nàng. Đường Trị thấy vậy, rất tự nhiên đưa ngón tay lau hạt vừng trên má nàng, rồi cho vào miệng mình. Hạ Lan Nhiêu Nhiêu thấy vậy, lập tức cúi đầu, che đi chút xấu hổ thoáng qua trong mắt. Đường Trị không phát hiện, hắn vừa ăn miếng cháo kê với lòng trắng trứng muối, vừa tùy ý nhìn ra bến tàu.

Đường Trị hơi nhíu mày, nói: "Bọn họ đang chuẩn bị bỏ thuyền chuyển sang đi xe rồi!" Trên bến tàu, Quách Tự Chi và Viên Thành Cử đang dẫn một đám người, dắt từng con ngựa lên bến, giữa đoàn còn có một chiếc xe ngựa hai bánh.

Sau một thời gian đi cùng nhau, Đường Trị đã biết tên của họ. Người đứng đầu nhóm du hiệp đạo tặc kia, tên là Từ Bá Di. Kẻ thích lôi sách vở ra nói đạo lý nhưng lại luôn "nửa vời" đó là Quách Tự Chi. Người thích cãi nhau với Quách Tự Chi tên là Viên Thành Cử. Ngoài ra còn có hai người họ Hồ, và một người họ kép là Nam Vinh. Đại hán họ kép Nam Vinh kia có một cái tên rất quái dị: Nữ Vương. Hắn mang họ kép Nam Vinh, tên Nữ Vương, tức Nam Vinh Nữ Vương. Những người này đều là hảo hán trong giới giang hồ ở phía bắc, hoặc là hào kiệt trong giới hắc đạo. Sau khi Sóc Bắc Tiết độ sứ An Tải Đạo tạo phản, Bắc Sóc Vương Đường Hạo Nhiên cũng bắt đầu chiêu mộ hào kiệt khắp bốn phương. Tất cả những người này đều được Đường Hạo Nhiên bỏ tiền ra chiêu mộ.

Hạ Lan Nhiêu Nhiêu nhìn ra bến tàu, bình tĩnh nói: "Hôm qua, bọn họ đã bị đội 'Huyền Điểu Vệ' của ta chặn lại, đó hẳn là một đội tìm kiếm của 'Huyền Điểu Vệ' với số lượng không nhiều. Nhưng một khi đã bị bọn họ phát hiện, lần sau 'Huyền Điểu Vệ' xuất hiện, chắc chắn sẽ tập hợp đông đảo hơn, việc những người này kịp thời thay đổi lộ trình cũng là lẽ thường tình."

Đường Trị liếc nhìn Hạ Lan Nhiêu Nhiêu, thở dài nói: "Cho nên, hi vọng chúng ta được cứu thoát về, rất mong manh. Xem ra, nàng chỉ có thể theo ta về phương bắc thôi."

Hạ Lan Nhiêu Nhiêu mỉm cười, nói: "Đi thì đi, ta đã thay đổi chủ ý rồi!" Hạ Lan Nhiêu Nhiêu nhìn Đường Trị, nói từng lời, dứt khoát: "Thần Đô không thiếu một Đường Tam Lang!"

"Nhưng nếu ở phương bắc có một tên ngụy hoàng đế nguyện lòng hướng về triều đình, thì đối với triều đình sẽ vô cùng có ích!" "Nhưng ta vẫn giữ nguyên lời nói đó, nếu ngươi dám gạt ta…"

Ánh mắt Hạ Lan Nhiêu Nhiêu chợt lạnh đi: "Ta sẽ g·iết…" Đường Trị đưa tay lên, một miếng tạp cao vừa vặn nhét vào cái miệng nhỏ nhắn của Hạ Lan Nhiêu Nhiêu. Hai tay Hạ Lan Nhiêu Nhiêu không thể giơ lên, nhổ chẳng được, nuốt chẳng xong, tức thì ậm ừ.

Đường Trị cầm bát lên, bình thản nói: "Ta không tin là không bịt được miệng nàng!" Hứ! Đã là bạn bè bình thường rồi, ai còn chiều nàng nữa!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi từng câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.