(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 103: Thanh Tử, mổ bụng gặp tâm
Đường Trị tuốt kiếm, giọng trầm như đá: “Vườn hoa này của các ngươi, hai ngày nay có kẻ lạ nào lui tới không?”
Gã tiểu sinh đóng vai hoa đán, cố nén kích động khi gặp thần tượng, lắp bắp: “Chốn này của chúng ta, ngày nào mà chẳng có người lạ tới lui.”
Đường Trị khựng lại, nhấn mạnh: “Ta nói là người ở lại đây.”
Tiểu sinh ngượng ngùng đáp: “Người ở lại đây cũng có hàng ngày.”
Đường Trị ngửi thấy hương phấn nồng nặc trong phòng, sắc mặt tối sầm lại: “Ta hỏi là người Hồ!”
Tiểu sinh hoảng sợ, nhỏ giọng: “Người Hồ, cũng thường đến.”
Đây là hí viện, hay là tú bà đường, hoặc là cả hai?
Đường Trị cảm thấy không hỏi được gì thêm nữa, liền nói: “Ta đang tìm một người.”
Tiểu sinh mắt đầy ngưỡng mộ: “Đại hiệp Không Không Nhi muốn tìm, nhất định là kẻ gian ác tày trời.”
Đường Trị nói: “Trước khi tìm được người, không thể để lộ ra ngoài, đắc tội!”
Đường Trị giơ tay, áp sát lại, giơ chưởng: “Yên tâm, ta không giết ngươi.”
Tiểu sinh ưỡn ngực, có chút phấn khích: “Đại hiệp cứ ra tay!”
Đường Trị dựng chưởng như đao, một chưởng bổ xuống cổ gã.
Tiểu sinh đột nhiên nói: “Khoan đã!”
Chưởng đao của Đường Trị dừng sát cổ gã, trợn mắt: “Sao?”
Tiểu sinh nói: “Nếu là kẻ gian ác phạm pháp trốn ở đây, chứ không phải loại khách đến rồi đi ngay, thì phải được ban chủ cho phép.”
“Ban chủ của các ngươi đâu?”
“Tối nay không có vai diễn của ta, còn ban chủ thì ngày nào cũng ở tiền sảnh. Nơi đây người đông mắt tạp, khó mà tìm được hắn. Nhưng hắn cũng từng chứa chấp người trốn quan, những người đó thường được sắp xếp ở tây sương viện trong sân thứ hai. Nơi đó, sau bức tường là một ngã ba, rất tiện bề tẩu thoát.”
“Đa tạ!”
Đường Trị thu tay, lại chuẩn bị bổ xuống.
Tiểu sinh lại nói: “Khoan đã!”
Chưởng đao của Đường Trị lại dừng sát cổ gã: “Ngươi còn muốn nói gì?”
Tiểu sinh mặt ửng hồng, mong chờ nói: “Có thể giúp đại hiệp một chút việc nhỏ, thực sự là vinh hạnh lớn lao. Ta tên Bạch Ngọc Như, mong đại hiệp thỉnh thoảng nhớ đến.”
Đường Trị nói: “Biết rồi!”
Nói rồi, hắn dứt khoát giáng một chưởng đao xuống, tiểu sinh kia trợn trắng mắt, mềm nhũn ngã xuống.
Đường Trị loáng cái, đã lướt ra khỏi căn phòng đầy hương phấn này. … Tiền sảnh hí viện, đại sảnh có thể chứa hai ba trăm người xem, khách khứa đông nghịt.
Thực ra, đến nghe hát không phải toàn người giàu có, nhàn rỗi, người nghèo khổ cũng thích xem hát, chỉ là ngồi xa một chút, không nhìn rõ mặt người, nhưng có thể nghe.
Hôm nay, họ cảm thấy mình đến quá hời, không biết kẻ nào lắm tiền nhiều của muốn nâng đỡ đào kép, mà lại hào phóng bao trọn vé cả đêm cho tất cả khách.
Không chỉ vậy, vị khách hào phóng kia còn giết gà mổ dê, nấu những nồi thịt lớn, chia cho các vị khách, mỗi người một phần.
Những người ngồi phía sau nghe hát, ngay cả một chiếc bàn cũng không có, mỗi người bưng một bát gốm lớn, đựng thịt thơm lừng, cứ thế bốc ăn, miệng đầy dầu mỡ, chẳng có chỗ nào lau.
Nhưng, họ cũng không định lau, lát nữa nghe xong hát, sẽ mang cái miệng đầy dầu mỡ này, đi dạo một vòng nhà hàng xóm.
Trời tối không sao, tìm lý do là được.
Chẳng vì gì khác, chỉ để hàng xóm thấy rằng mình miệng đầy dầu mỡ, hôm nay được ăn thịt, mà còn ăn một cách ngon lành.
Chỉ là, vị khách hào phóng muốn nâng đỡ đào kép này, gu thưởng thức thật không ra gì, mấy vở kịch tối nay đều ảm đạm, trên sân khấu bi thương, dưới khán đài hớn hở, chẳng hợp cảnh chút nào.
Trên sân khấu, mấy diễn viên đang ra sức hát một vở kịch, nghe lời kịch, hình như là câu chuyện “Gia Cát Lượng điếu tang”.
Phía sau màn, là hậu đài.
Diễn viên chờ diễn, diễn viên trang điểm, người phục vụ, tất cả đều ở đây.
Còn phía sau màn bên phải sân khấu, là nơi của các nhạc công, sau khi khai diễn, người không phận sự không được đến quấy rầy.
Ở cuối bên phải sân khấu, có một khoảng không gian riêng, được ngăn cách bởi những tấm ván gỗ đơn giản và rèm che. Đây là nơi của ban chủ Lưu Nhất Thủ.
Phải nói, là một ban chủ, hắn vẫn hết lòng hết sức để duy trì hí viện này, chỉ cần có suất hát, hắn luôn ở đây, để phòng khi có chuyện gì bất trắc, có thể ra mặt dàn xếp.
Thế nhưng, tối nay Lưu Nhất Thủ ngồi ở đây, sắc mặt sợ hãi, không dám hé răng, không dám nhúc nhích.
Trong phòng có mấy người Hồ, họ thỉnh thoảng vội vã ra vào, thấp giọng bẩm báo gì đó với một gã Hồ to cao đang đứng thẳng tắp.
Gã đại hán mặc trường bào màu xanh sẫm vạt trái, mặt đen như than, chính là Sất Đậu Hồn.
Lưu Nhất Thủ có chút hối hận vì trước đó mình đã đồng ý cho chúng ở trong một sân viện.
Dù đã nhận lợi lộc, dù đã sớm thấy bọn chúng lén lút, chắc chắn là những kẻ làm chuyện phạm pháp, nhưng hắn nào ngờ lại tự rước họa vào thân.
Kẻ đến cùng Sất Đậu Hồn ngày đầu, hẳn là thủ lĩnh của bọn chúng, nhưng từ tối qua đã không thấy hắn đâu. Hiện tại, kẻ vẫn luôn ở đây chủ trì mọi việc, chính là tên Sất Đậu Hồn mặc trường bào xanh sẫm này.
Lưu Nhất Thủ thầm thở dài, quay mắt nhìn sang bên kia.
Cách hắn không xa, cũng có một chiếc ghế Hồ, trên chiếc ghế đó đang trói một người, một người phụ nữ, vô cùng xinh đẹp và dịu dàng.
Trông nàng mới mười bảy mười tám tuổi, tuy tiều tụy, nhưng vẫn vô cùng trấn tĩnh.
Tối nay, ván cờ này, hình như là vì nàng mà bày ra, nhưng nàng giống như một người ngoài cuộc, ngồi ở đó, bình tĩnh đến đáng sợ.
Một thiếu nữ tuổi trăng tròn, lại có tâm tính như vậy, Lưu Nhất Thủ không khỏi thầm khâm phục.
Sất Đậu Hồn đứng thẳng tắp ở gần cửa, thỉnh thoảng có vài tên thủ hạ người Hồ của hắn vào bẩm báo.
“Sất Đậu Hồn đại nhân, còn một khắc nữa, là đến tiết mục chính ‘Đại khóc linh’ đêm nay.”
“Tốt, chuẩn bị dao mổ trâu, hương án, tế đài, còn có khay đựng tim. Đến lúc đó, ta sẽ đích thân lên sân khấu, móc tim của Hoàng hậu Đại Viêm này, để tế Vương tử!”
Lưu Nhất Thủ nghe mà run rẩy, vội vàng liếc nhìn cô gái có dung nhan tiều tụy kia, thần sắc của nàng vẫn rất bình tĩnh.
Hoàng hậu Đại Viêm?!
Nàng là Hoàng hậu Đại Viêm vừa mới thành hôn không bao lâu, được rước vào cung, là con gái của An Tiết Độ?
Trời ơi, ta đây rốt cuộc đã chứa chấp một đám người gì vậy!
Dù bị trói nhưng không bị bịt miệng, họ cũng chẳng làm được gì. Phía trước là ban nhạc đang thổi sáo gảy đàn. Dù có hét lên một tiếng, tiếng cũng chẳng thể truyền ra ngoài, trong khi tên Sất Đậu Hồn này lại có thể lập tức một đao kết liễu mạng hắn.
“Sất Đậu Hồn đại nhân, mọi thứ xung quanh đều đã chuẩn bị xong xuôi. Chỉ chờ đại nhân hành lễ tế xong, chúng ta sẽ động thủ.”
Sất Đậu Hồn cười dữ tợn, gật đầu nói: “Tốt!”
Hòa Chiêu vết thương còn chưa lành hẳn, tuy đã có thể đứng, đi lại, nhưng không thể đứng được lâu, lúc này đang tựa vào chiếc ghế Hồ bên cạnh, buồn chán nghịch con dao găm sắc bén trong tay.
Nghe Sất Đậu Hồn và tên người Hồ kia nói đến đây, không khỏi cười quái dị.
Vương tử chết rồi, cả hai bọn chúng, cũng khó lòng sống sót nữa.
Cho dù Đại Vương có chịu tha cho bọn chúng, ải của Vương hậu cũng không qua được.
Đã vậy, thì hãy làm một đám tang hoành tráng cho Vương tử và cả bọn chúng luôn!
Tối nay tất cả các tiết mục đều liên quan đến tế lễ, khóc linh, điếu tang. Đợi khi chúng lôi Hoàng hậu Đại Viêm lên sân khấu, xé toạc ngực nàng ra, móc tim nàng ra, tế cho Vương tử, thì lửa sẽ bùng lên.
Mọi vật liệu dễ cháy đã được chất đống quanh hí viện, đều đã tẩm dầu. Đến lúc đó, một trận hỏa hoạn sẽ cuốn tất cả bọn chúng cùng hơn hai trăm người xem này, cùng nhau xuống mồ!
Có một Hoàng hậu làm bạn, có cả gánh hát này theo cùng, còn có hơn hai trăm khán giả cùng xuống suối vàng, hẳn là đi đến quỷ môn cũng không cô đơn!
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.