Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạc Cầu Tiên Duyên - Chương 470

Quận Thủ phủ.

Trong nội đường, một nữ tử khí chất đoan trang, dung nhan diễm lệ, khoác trên mình trường sam nhã nhặn đang ngồi ở ghế chủ vị.

Vài nam đồng tuấn mỹ dâng trà nước, ân cần xoa bóp vai lưng, hầu hạ chu đáo.

Nữ tử ấy chính là Quận trưởng đương nhiệm.

Trang Hận Ngọc.

Nàng khẽ như��ng mày, nhìn xuống mấy vị phu nhân phía dưới:

"Đã xem xét việc đó rồi chứ?"

"Vâng." Một phu nhân khom lưng đáp:

"Tỷ đệ nhà họ Điền quả thực có vẻ ngoài tuấn tú, đáng tiếc... chúng tôi đã làm theo phân phó của đại nhân, giao việc đó cho họ rồi."

"Vậy là tốt rồi." Trang Hận Ngọc nâng chén trà lên, khẽ nhấp một ngụm, phất tay ý bảo nam đồng lui xuống, rồi nói:

"Đại tỷ của họ và ta dù sao cũng có chút giao tình, không tiện từ chối thể diện, vả lại gia đình họ Điền cũng đã cầu xin ta can thiệp một hai."

"A..."

Nàng bất đắc dĩ lắc đầu: "Vẫn là nên đuổi họ đi cho thỏa đáng, tránh tình thế khó xử."

"Thế nhưng đại nhân." Phu nhân ngẩng đầu hỏi: "Vạn nhất họ thật sự bắt được yêu nhân kia thì sao?"

"Không đơn giản như vậy." Trang Hận Ngọc mặt không đổi sắc đáp: "Kẻ đó là người của Âm Sơn quân, chỉ cần họ không ngốc, sẽ không dám dây vào, nhiều nhất là đuổi đi thôi."

"Như vậy, ta cũng bớt đi một phiền phức."

"Đại nhân." Phu nhân cau mày, mang theo vẻ không cam lòng: "Gần đây Âm Sơn quân cũng quá đáng, ngay cả địa bàn của ngài cũng dám nhúng tay."

"Ừm..." Trang Hận Ngọc nghe vậy nheo mắt, một tay khẽ gõ lan can, ngừng một lát mới khẽ hừ một tiếng: "Không sao!"

"Chút huyết âm phách đó, nhường thì cứ nhường, chỉ cần không quá phận, tạm thời ta sẽ không tính toán với hắn."

Nàng vốn không sợ Âm Sơn quân, nhưng đối phương khó đối phó thì nàng cũng đã sớm lĩnh giáo rồi, nhịn một chút cũng không sao.

"Vâng!" Phu nhân khom lưng xác nhận.

"Báo cáo!"

Lúc này, bỗng có tiếng hô từ bên ngoài vọng vào.

"Chuyện gì?" Trang Hận Ngọc cau mày: "Vào đi!"

"Vâng." Một nữ Bộ khoái bước nhanh vào trong, chắp tay nói: "Bẩm Quận trưởng đại nhân, bên dưới cấp báo, yêu nhân chuyên đoạt tinh phách xử nữ gần đây đã bị tỷ đệ họ Điền bắt được."

"Đã chém giết tại chỗ!"

"Nha!" Trang Hận Ngọc đôi mắt đẹp khẽ lay động: "Nhanh như vậy ư?"

Một thuật sĩ thi triển pháp thuật nhờ tinh huyết và thọ nguyên như vậy, vốn dĩ không được nàng coi trọng.

Nhưng sau lưng hắn, lại là Huyện úy Âm Sơn.

Tỷ đệ nhà họ Điền...

Thật to gan!

"Chắc là họ căn bản không biết kẻ mình giết có bối cảnh thế nào." Phu nhân đứng giữa cau mày nói: "Đại nhân, giờ phải làm sao?"

"Không cần để ý." Trang Hận Ngọc bật cười thành tiếng: "Chuyện này đã kết thúc, tự nhiên phải tuyên cáo khắp toàn thành, cũng coi như là để tỷ đệ họ Dương danh một phen."

"Còn chuyện ở phố chợ..."

"Phố chợ liên quan đến hơn mười cửa hàng của Thương gia, không thể nhanh chóng thỏa thuận được đâu, cứ kéo dài thêm một thời gian nữa là được."

"Vâng!"

Phu nhân đáp lời, trong lòng lại khẽ thở dài.

Tuyên cáo khắp toàn thành, nhìn như là để tỷ đệ họ Điền lấy uy danh, kỳ thực là để Âm Sơn quân biết ai là hung thủ.

Đây là muốn đẩy hai người trẻ tuổi đó ra để đứng mũi chịu sào.

Tỷ đệ họ Điền rốt cuộc vẫn còn quá trẻ, thiếu kinh nghiệm đối nhân xử thế, lại không có căn cơ vững chắc.

Một khi thoát khỏi sự che chở của gia tộc, xông pha vào thế giới hiểm ác bên ngoài, đối mặt với một kẻ lão luyện, e là chết như thế nào cũng không hay biết.

Đáng ti���c.

Tiểu huynh đệ nhà họ Điền kia có vẻ ngoài đẹp đẽ.

Nghĩ đến đây, trong lòng phu nhân dấy lên một cỗ khô nóng vô danh, đã quyết định chờ đến Bách Hương lâu tìm nam nhân để giải tỏa.

...

Sơn thành u ám.

Đoàn xe hơn mười người đang bận rộn trước khách sạn, dỡ hàng, buộc ngựa, sắp xếp ăn uống.

Đám người ồn ào không ngớt.

Trong khách sạn, gã sai vặt mặt không còn chút máu, còn chủ quán thì vẻ mặt ân cần.

Trong bếp.

Vài vị đầu bếp tai to mặt lớn với nụ cười quỷ dị trên mặt, bỏ giòi bọ, máu đen và những vật tương tự vào nồi.

Đợi khi vung nồi được nhấc lên, lại là những chiếc bánh bao trắng nóng hổi, những món ăn trông thật ngon lành.

"Món ăn đến rồi!"

"Rượu đến rồi!"

"Kính mời các vị khách quan, xin cứ tự nhiên!"

Gã sai vặt cúi đầu, đặt một vò tro cốt lên bàn, rồi rót đầy rượu ra.

"Cảm ơn!"

Thương nhân áp tải hàng khẽ gật đầu, tiện tay lấy ra mấy đồng tiền, xem như tiền thưởng mà đưa cho.

"Không dám nhận thưởng của khách quan!" Gã sai vặt mắt đỏ ngầu, kêu lớn.

"Ngươi lui xuống đi, có việc sẽ gọi ngươi!"

"Vâng!"

"Thiếu gia." Giữa các thương nhân, một người đưa tay ôm trán, nhẹ nhàng lắc đầu, trầm giọng nói: "Sao ta cảm thấy đầu có chút choáng váng?"

Mở to mắt nhìn, những món ăn trên bàn lại biến thành những con giòi bọ đang lúc nhúc trong đống cỏ khô.

Định thần lại, mọi thứ lại khôi phục như cũ.

"Mắt ta mờ rồi sao?"

Xa xa Huyện nha nội.

Âm Sơn quân Tô Hồ khoác trên mình triều phục, ngồi ngay ngắn ở giữa, chắp tay hành lễ với người bên tay trái:

"Nghe qua tiếng tăm của Nam Tùng Thánh nữ, hôm nay được diện kiến, ba đời có phúc."

"Tô tiền bối nói đùa rồi." Nữ tử ngồi bên dưới một thân sa mỏng, băng cơ ngọc cốt, khuôn mặt như tranh vẽ, đôi mắt đẹp khẽ chớp, dịu dàng cười nói: "Tiểu nữ tử mới thật sự nghe qua đại danh của tiền bối, lần này nhận mệnh đến đây, được nhìn thấy tiên nhan của tiền bối."

"Hân hạnh!"

"Ha ha..." Âm Sơn quân vuốt râu cười lớn: "Không dám nhận."

"Không biết Thánh nữ đến đây, có việc gì cần làm, nếu Tô mỗ có thể làm đư��c, nhất định sẽ dốc hết toàn lực."

Tuy lời nói khách khí, nhưng nét mặt hắn lại ẩn chứa sự cảnh giác.

La giáo cũng không phải là môn phái giang hồ bình thường, truyền thừa ngàn năm không ngừng, trong giáo cao thủ đông đảo, mấu chốt là nó xưa nay chưa bao giờ là một kẻ an phận, mỗi khi triều đại thay đổi đều sẽ gây ra sóng gió.

Nhất là trong loạn thế.

Càng là thời điểm nó hoành hành!

La giáo Thánh nữ Nam Tùng mặc dù là nhân vật nổi lên trong mấy chục năm gần đây, nhưng hắn cũng không dám khinh thường.

Dám một thân một mình đi vào Âm Sơn huyện, thực lực và can đảm của nàng đều đã bất phàm.

"Hì hì..." Nam Tùng nghe vậy cười yêu kiều, dường như không hề nhận ra sự cảnh giác trong mắt đối phương: "Thật không dám giấu giếm, tiểu nữ tử lần này đến đây, quả thực có việc muốn nhờ!"

"Nha!" Âm Sơn quân gật đầu: "Mời nói nghe xem."

"Môn đồ của giáo ta mấy năm trước tại Tề châu đã tập hợp một nhóm người, tự xưng là U Sơn quân, lại không biết vì sao khiến triều đình kiêng kị, thậm chí còn phái đại quân vây quét." Nam Tùng khẽ thở dài, bất đắc dĩ nói: "Đây chỉ là một sự hiểu lầm, U Sơn quân tuyệt đối không có ý phản nghịch, nghe nói tiền bối có giao tình cũ với Châu mục đại nhân."

"Không biết tiền bối có thể tự tay viết một bức thư, thay họ giải thích một chút được không?"

"Cái này..." Âm Sơn quân sắc mặt khẽ biến: "Lời thỉnh cầu của Thánh nữ, Tô mỗ vốn không nên từ chối, bất quá ta và Tề châu Châu mục chỉ là giao tình từ mấy năm trước."

"Kể từ khi Tô mỗ từ bỏ nhục thân, chuyển tu Quỷ đạo và ở lại Âm Sơn huyện thành này, hắn đã đoạn tuyệt giao tình với ta."

"Ta tin rằng, làm như vậy chỉ càng thêm đổ dầu vào lửa, không giúp được gì mà ngược lại còn rước lấy phiền toái không đáng có."

"Thật sao?" Nam Tùng đôi mắt đẹp chớp động: "Nhưng ta nghe nói, con cháu huyết mạch của tiền bối, hiện nay đều đang làm quan dưới trướng Châu mục mà."

"Tô mỗ sớm đã buông tha nhục thân, làm gì có con cháu hay huyết mạch nào nữa." Âm Sơn quân mặt không đổi sắc: "Những người đó, từ lâu đã không còn liên quan gì đ��n Tô mỗ nữa rồi."

Bức thư này, hắn tuyệt đối không thể viết.

Nếu viết.

Chẳng phải là nói Âm Sơn huyện thành có quan hệ với La giáo sao?

Đến lúc đó Tề châu Châu mục, e là thật sự sẽ cắt đứt tình nghĩa với hắn, thậm chí quân pháp bất vị thân.

Nhưng thể diện của La giáo cũng không thể dễ dàng bác bỏ.

Trước không nói La giáo không dễ dây vào, năm đó, mình còn thiếu một ân tình của Trưởng lão La giáo.

May mà Nam Tùng cũng không cưỡng cầu, nàng mím môi cười nói: "Nếu đã như thế, thôi vậy."

"Hô..."

Âm Sơn quân vô thức nhẹ nhàng thở phào.

"Tiền bối." Nam Tùng đôi mắt đẹp khẽ đảo, lại chuyển sang một chủ đề khác: "Không biết ngài nhìn nhận đại thế thiên hạ ngày nay như thế nào?"

"Cái này..." Âm Sơn quân khóe miệng khẽ giật giật: "Tại hạ hiện nay chỉ là một tán nhân, chỉ cầu một thời tiêu dao tự tại, thật sự không hiểu rõ lắm về đại thế thiên hạ."

"Tiền bối quá khiêm tốn." Nam Tùng lắc đầu: "Có thể lúc thân hãm nhà tù mà ngang nhiên từ bỏ nhục thân, lập ra âm phủ khác, tầm nhìn của tiền bối mới thật sự là cao minh."

Nàng lập tức lại nói: "Hiện nay Đại Chu đã truyền thừa qua nhiều năm, cách thời hạn ba trăm năm một Luân Hồi cũng không còn bao nhiêu năm nữa."

"Lại thêm ngoại thích nắm quyền, tham ô gian lận mọc lan tràn, thiên tai nhân họa, e là đã đến cuối thời vương triều!"

"Thánh nữ nói cẩn thận." Âm Sơn quân sắc mặt nghiêm nghị đôi chút: "Hiện nay bệ hạ thánh minh, thẳng thắn tiếp nhận lời can gián, bách quan trung trinh, chuyện triều đình không đến mức như vậy đâu."

"Hì hì..." Nam Tùng đôi mắt đẹp nhìn hắn: "Lời này, tiền bối có tự mình tin không?"

"Sư phụ ta từng nói, nếu không phải trận đại biến mấy chục năm trước, Đại Chu e là đã sớm diệt vong rồi."

"Nhân tiện, vãn bối nhập giáo thời gian quá ngắn, rất tò mò về chuyện xảy ra mấy chục năm trước..."

Âm Sơn quân bỗng nhiên căng thẳng cả người, ngắt lời nàng, đôi mắt trợn trừng, vẻ mặt nghiêm trọng hơn mấy lần so với lúc vừa nhắc đến những năm cuối của triều đại:

"Chuyện mấy chục năm trước, chớ nên đề cập đến."

"Thật sao?" Nam Tùng lông mày khẽ nhướng, hơi kinh ngạc nhưng lại cảm thấy đương nhiên.

Bất luận là ai.

Chỉ cần trải qua chuyện năm đó, đều không hề đề cập đến, lại mỗi lần đều như gặp đại địch.

Ngay cả sư tôn của nàng, vị tồn tại cao cao tại thượng trong La giáo, cũng là như thế.

Kiêng kỵ, sợ hãi.

Mấy chục năm trước, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mà có thể khiến khắp thiên hạ cao thủ đều như vậy.

Dù cho đã trải qua nhiều năm như vậy, ngay cả nhắc đến cũng không dám nhắc?

"Chuyện đã qua, cứ để nó qua đi." Âm Sơn quân thần sắc phức tạp: "Không nhắc đến, là chuyện tốt."

"Có đúng không." Nam Tùng như có điều suy nghĩ.

"Đại nhân."

Lúc này, ngoài điện truyền đến tiếng của quỷ bộc: "Đồ ăn thức uống đã chuẩn bị xong!"

"Mang lên!"

"Vâng!"

Ra lệnh một tiếng, hai bàn ăn vuông vức rộng chừng một mét, liền bị 'người' giơ lên, mang vào đại sảnh.

Trên bàn ăn, rõ ràng là hai người sống đang khoanh chân ngồi.

Hai người khí tức đều đều, hai mắt nhắm nghiền, dường như rơi vào trạng thái ngủ say, bị người ta giơ lên cũng không hay biết.

Nhìn y phục và cách ăn mặc, hai người này, rõ ràng là những thương nhân vừa mới vào Huyện thành không lâu.

"Khí huyết sung túc, tinh nguyên tràn đầy." Âm Sơn quân cổ họng khẽ động, khách khí hướng Nam Tùng ra hiệu: "Nam Tùng Thánh nữ, ngươi mời trước!"

"Tiền bối khách khí." Nam Tùng cười yêu kiều, lập tức cong ngón tay búng ra, một sợi hắc tuyến rơi vào thân thể một người trong số đó.

"Bạch!" Sợi hắc tuyến kéo ra ngoài một cái. Ngay sau đó, dường như bị rút cạn tinh khí thần, người trên bàn ăn kia lập tức da thịt tan rã, hóa thành một bộ xương khô.

Thấy thế, Âm Sơn quân mí mắt khẽ giật, há to miệng, một luồng Âm phong quấn lấy người còn lại.

Đợi cho luồng Âm phong trong điện tan đi, bị hắn nuốt vào miệng, trên bàn ăn chỉ còn sót lại mấy bộ quần áo.

"Tiếp tục!"

"Vâng."

"Ca!"

Còn chưa chờ món 'ăn' thứ hai lên bàn, một luồng Âm phong đã từ bên ngoài vọt tới, hiện ra thân hình.

Kẻ đến dáng người đẫy đà, mặt tròn vành vạnh, đang nức nở: "Ca, một thiếp thất của ta bị người ta giết rồi!"

Âm Sơn quân cau mày, khó chịu nói: "Ngươi không thấy ta đang chiêu đãi khách nhân sao? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ai làm?"

"Ca." Kẻ đến bĩu môi nói: "Đèn hồn tắt rồi, là bị người ta giết ở Linh quận."

Âm Sơn quân sững sờ: "Không thể nào, Trang Hận Ngọc hẳn là... Có phải ngươi lại cho người đi Linh quận tống tiền không?"

"Ta đã nói với ngươi r��i, muốn tinh phách thì cứ đi những thôn trấn phía dưới là được, đừng đến Linh quận!"

"Xem ra, là có người không nể mặt tiền bối." Nam Tùng đôi mắt đẹp khẽ đảo, dịu dàng mở miệng: "Được tiền bối khoản đãi thịnh tình, vãn bối không bằng giúp tiền bối giải quyết phiền toái này."

"Chút tiểu sự này, không dám phiền Thánh nữ hao tâm tổn trí." Âm Sơn quân tự nhiên không thể để La giáo nhúng tay vào chuyện của mình, đến lúc đó e là không phải phận cũng thành phận, lúc này phất tay: "Hàn Nha!"

Dạ!

Từ chỗ bóng tối, một người bước ra.

"Ngươi mang theo vài Âm sai, đi Linh quận một chuyến, xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."

"Vâng!"

Âm phong cuộn qua, bóng người biến mất vô hình.

Bản dịch chương truyện này, chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free