(Đã dịch) Ma Vương Thần Quan II - Chương 297: Chương 297
Rất nhanh chóng, Chris đã vẽ ra những hình cơ bản cần thiết. Mặc dù nàng không phải một học giả chuyên nghiên cứu toán học, nhưng thân là Hắc Ám thần tộc, một trong những chủng tộc hắc ám ưu tú nhất, bất kể là sức chiến đấu hay năng lực tính toán đều tuyệt đối không thể xem thường.
Trong những trận chiến khốc liệt, sở hữu năng lực tính toán càng mạnh mẽ chính là một trong những tượng trưng của cường giả. Pháp thuật cấm chú của nhân loại sở dĩ được gọi là cấm chú, nguyên nhân chính là vì cần năng lực tính toán và phán đoán cực kỳ phức tạp trong khoảnh khắc, mới có tư cách khống chế nguyên tố ma pháp cuồng bạo đó.
Thế nhưng, khi thực sự bắt đầu giải ba vấn đề nhìn qua chút nào không khó, thậm chí là cơ bản nhất trong số các vấn đề hình học cơ bản này, Chris rất nhanh đã gặp phải trở ngại lớn.
Những hình cần chứng minh vô cùng đơn giản, tam giác, hình tròn, hình vuông đều là những hình có thể dễ dàng vẽ ra chỉ bằng hai loại công cụ này. Thế nhưng, khi đi sâu vào bước chứng minh cụ thể, Chris phát hiện mình gặp phiền toái lớn.
Thất bại, thất bại, rồi lại thất bại, Chris đã thử rất nhiều phương pháp, tạo ra các loại hình gần giống với đáp án, nhưng bất kể là phương pháp nào cũng không thể chứng minh chính xác ba vấn đề này, cũng tức là không thể giải quyết ba vấn đề này.
Đường phụ, đường giao nhau, đường song song, Chris đã thử đủ loại phương pháp, nhưng không có một phương pháp nào có thể đưa ra đáp án chính xác một cách đơn giản và trực tiếp.
Ba vấn đề này, muốn đạt được đáp án đều là chuyện vô cùng đơn giản, nhưng cái khó nằm ở quá trình. Chris phát hiện mình hoàn toàn không có cách nào đưa ra một quá trình hợp lý và không thể nghi ngờ để chứng minh đáp án của mình là chính xác.
Đến lúc này, Chris cuối cùng cũng hiểu được vì sao những học giả nhân loại tóc bạc trắng kia lại mệt mỏi từ bỏ. Ba vấn đề này nhìn qua cực kỳ đơn giản. Muốn có được đáp án cũng chẳng hề khó, nhưng khi thực sự muốn đưa ra chứng minh thì lại càng khó gấp bội, quả thực tựa như một câu đố khó hiểu cố ý được đặt ra để khiến người ta phát điên.
Giống như ai cũng biết táo chín thì sẽ tự động rơi xuống. Mặt trời vĩnh viễn mọc từ phương đông là đáp án, nhưng nếu hỏi nguyên nhân vì sao, e rằng trong một trăm người thì chín mươi chín người sẽ nói đó là sức mạnh của thần linh, còn một người còn lại thì trực tiếp không biết.
Ba vấn đề vẽ hình bằng thước và compa này, thuộc loại cực kỳ đơn giản như thế, nhưng lại trực tiếp chỉ ra những huyền bí của hình học, khó trách nhiều người đến vậy đều từ bỏ việc tìm lời giải.
"Không được. Không tìm ra được quá trình chứng minh." Chris đã vẽ đầy hơn mười tờ giấy đồ hình khổ lớn, số lượng đồ hình liên quan ước chừng phải đến mấy trăm cái, cuối cùng nàng đành bất đắc dĩ đặt thước và compa xuống, đầu hàng trước ba vấn đề hình học nhìn như đơn giản nhưng thực tế gần như không thể giải quyết này.
Ba vấn đề này, dù có Christ tới cũng vô dụng, đây không phải vấn đề có thể giải quyết bằng sức mạnh hay năng lực tính toán tốc độ cao. Nếu không tìm được phương pháp đặc biệt nào đó, dù là cường giả cấp chín, cấp mười đến cũng phải thất bại.
Rốt cuộc là ai đã nghĩ ra ba vấn đề này, rõ ràng đáp án có thể dễ dàng nghĩ ra. Nhưng lại không cách nào viết ra quá trình chứng minh. Đây chẳng phải là một vấn đề chuyên dùng để trêu đùa người khác sao?
"Này, rốt cuộc ba vấn đề này từ đâu mà ra vậy!" Sau khi gặp thất bại lớn, Chris giữ chặt người tổ chức hoạt động này. Đó là một lão nhân trông đã quá nửa trăm tuổi, đôi mắt tang thương lúc này đang tràn ngập hy vọng nhìn thấy những người không ngừng kéo đến tham gia hoạt động, dường như đang mong đợi điều gì.
Câu hỏi của Chris dường như đã gợi lại ký ức cho lão nhân. Hắn không khỏi nhớ lại sự tự đại của mình khi lần đầu gặp phải mấy vấn đề này, cư nhiên lại nghĩ rằng mình có thể dễ dàng giải được.
"Đây là những vấn đề được ghi lại trên một bản thảo mà ta mạo hiểm tìm thấy trong một di tích khi còn trẻ, kể từ đó ta đã nghiên cứu mấy chục năm nhưng vẫn không tìm thấy đáp án. Giờ đây tuổi đã cao, ta chỉ hy vọng trước khi chết có thể được thấy một lần đáp án thật sự, dù chỉ một cái cũng được."
Mấy chục năm thời gian trôi qua. Lão nhân đã cống hiến toàn bộ thời gian nghiên cứu của mình cho ba vấn đề này, với ý đồ tìm ra một đáp án thực sự. Nhưng ông đã thất bại. Tuy nhiên, mỗi lần nghiên cứu ông đều có thu hoạch mới, cũng nhờ đó mà ông trở thành một học giả nổi tiếng khắp phương Nam đại địa.
Thế nhưng, sau khi công thành danh toại, trước khi đại hạn đến, điều ông vẫn luôn canh cánh trong lòng vẫn là ba vấn đề này, ba vấn đề nhìn qua cơ bản đến mức không thể cơ bản hơn, nhưng lại làm khó ông cả đời.
Một nhà toán học chân chính sẽ không từ bỏ bất kỳ bí ẩn khó hiểu nào trong học thuật. Thời gian còn lại không nhiều của ông, toàn bộ đều đặt vào ba nan đề không thể tưởng tượng này.
Lễ hội lần này đã có rất nhiều người đến thử thách ba vấn đề này, trong đó một số phương pháp ông chưa từng nghĩ đến. Nhưng đáng tiếc là, vẫn không ai giải được dù chỉ một đề. Vừa rồi khi Chris thể hiện năng lực tính toán đáng sợ cũng từng khiến ông kích động, đáng tiếc cuối cùng cũng không thể hoàn thành quá trình chứng minh.
Ba vấn đề này, tựa như một lời nguyền không thể tháo gỡ, trong vài năm qua đã làm khó tất cả những học giả bạn bè mà ông quen biết, bị coi là nan đề mang tính thế kỷ. Nếu có thể giải được toàn bộ ba vấn đề này, lịch sử nghiên cứu toán học của nhân loại chắc chắn sẽ tiến một bước dài.
Nghiên cứu về ba nan đề này đã trở thành chủ đề tranh cãi của các học giả khắp đại lục trong vài năm gần đây. Rất nhiều người cho rằng việc nghiên cứu loại vấn đề này hoàn toàn không cần thiết, bởi vì khi thực tế vẽ hình, không cần quá trình tường tận thì nhiều người cũng có thể dựa vào kinh nghiệm mà tìm ra đáp án.
Tam đẳng phân giác, lập phương lần tích, hóa viên vi phương (chia ba góc, gấp đôi thể tích khối lập phương, cầu phương hình tròn), trên thực tế khi thao tác thì đều không phải là nan đề gì, hoàn toàn không cần thiết phải đặc biệt tìm ra nguyên lý. Nhưng phái nghiên cứu nguyên lý cơ bản mà lão nhân đại diện lại không cho là như vậy, rằng trên thế giới này không nên tồn tại vấn đề hình học không thể phân tích và miêu tả, cho nên nhất định có thể tìm ra đáp án.
Do đó, trong lễ hội này lão nhân đặc biệt tổ chức hoạt động này, tìm kiếm những ý tưởng tiềm năng. Tất cả các đồ hình mà những người giải đề để lại đều được ông trân trọng cất giữ, chỉ vì mong tìm được dù chỉ một ý tưởng giải đề mà ông chưa từng nghĩ tới.
Hoạt động loại này căn bản không kiếm được tiền, lão nhân cũng căn bản không có ý định kiếm tiền. Ông là một học giả thuần túy, việc tìm kiếm đáp án cho ba vấn đề này đã trở thành giấc mộng cả đời của ông.
Có lẽ, trong quãng đời còn lại ông vĩnh viễn cũng không thể chứng kiến thời điểm ba vấn đề này được giải khai. Nghiên cứu toán học chính là như vậy. Có đôi khi những vấn đề mà vô số người cũng không thể giải được, chỉ có thể chờ đợi một ngày nào đó trong tương lai, một tia linh quang chợt lóe trong đầu một thiên tài nào đó, mới có thể từ con đường tưởng chừng như không thể mà tìm ra con đường chính xác duy nhất, viết ra đáp án khiến cả thế giới phải kinh ngạc.
"Thì ra là vậy." Chris bắt đầu tò mò, rốt cuộc là ai đã viết ra ba vấn đề này, dùng phương thức đơn giản như vậy lại khiến người ta phải suy tư hết mức. Năng lực tính toán của nàng cao hơn người thường cả ngàn lần, nhưng đối mặt với ba vấn đề này vẫn tỏ ra vô năng vi lực.
Đây không phải là vấn đề chỉ dựa vào năng lực tính toán là có thể giải quyết, mà là liên quan đến trí tuệ ở lĩnh vực rất cao. Thật đáng tiếc, nàng vẫn chưa đủ năng lực để giải quyết ba vấn đề này. Sức mạnh của Hắc Ám thần tộc cũng không phải là vạn năng.
"Sai rồi." Khi Chris đã từ bỏ, và lão nhân đang đầy hy vọng chờ đợi những người tham gia mới viết ra quá trình chứng minh kỳ diệu thì, Ulysses đột nhiên nhẹ nhàng nói một câu.
Mặc dù giọng nói của hắn rất nhẹ, nhưng trong mắt lão nhân đã nghiên cứu cả đời về ba vấn đề này, tiếng "Sai rồi" này quả thực chính là đang thách thức chân lý mà ông đã phấn đấu cả đời.
"Sai rồi? Sai chỗ nào!" Lão nhân kìm nén sự bất bình trong lòng, dùng thái độ sắc bén nhất hỏi Ulysses. Ông không tin rằng một thanh niên trông chỉ mười bảy, mười tám tuổi này lại có thể nghiên cứu vấn đề này sâu sắc hơn ông.
Ba vấn đề này nhất định là có đáp án, lão nhân và những người ủng hộ ông tin tưởng không nghi ngờ. Ngay cả những người phản đối cũng chỉ cho rằng việc theo đuổi đáp án này không cần thiết, chứ chưa từng phủ nhận sự uyên bác và tinh thâm của ba vấn đề này.
Tam đẳng phân giác, lập phương lần tích, hóa viên vi phương, lấy ba loại hình vẽ cơ bản nhất làm đại biểu, giải thích ra những huyền bí của hình học hoàn mỹ. Trí tuệ vĩ đại như vậy, làm sao có thể sai ��ược.
"Không, ta chỉ là..." Ulysses có chút bối rối, hắn không biết nên nói thế nào, nhưng hắn cũng biết rằng, bất kể là suy nghĩ của lão học giả này hay của Chris đều sai rồi.
"Sai rồi, là sai chỗ nào? Rõ ràng có thể rất đơn giản đưa ra đáp án mà." Chris cũng tò mò giống lão học giả, dù sao vừa rồi nàng cũng đã cố gắng hết sức để viết ra đáp án.
Ulysses chần chừ một lát, cuối cùng vẫn đưa ra đáp án.
"Ba vấn đề này, không thể giải quyết bằng hai công cụ đó, cho nên ngay từ đầu đã là sai lầm rồi."
"Nhưng rõ ràng đều là những hình có thể dễ dàng vẽ ra bằng thước và compa, vì sao lại không giải được?" Câu hỏi của Chris chính là tiếng lòng của lão nhân.
"Ừm..." Ulysses rất buồn rầu, bởi vì hắn biết phương pháp chứng minh này là sai lầm, nhưng lại không có cách nào giải thích rõ nguyên nhân.
Phương pháp giải quyết ba vấn đề này, không phải dùng thước thẳng và compa, mặc dù đây đã là công cụ tốt nhất được công nhận để giải quyết các vấn đề hình học.
Cuối cùng, Ulysses từ bỏ việc dùng ngôn ngữ để thuyết phục, mà lấy một tờ giấy trắng, bắt đầu nhanh chóng viết lên đó một chuỗi dày đặc các con số và chữ, thỉnh thoảng còn vẽ mấy hình tam giác và hình tròn đơn giản rồi đánh dấu đường phụ trợ.
Giao điểm của đường thẳng với đường thẳng, đường thẳng với hình tròn, hình tròn với hình tròn, phương pháp tam đẳng phân giác chính xác, các bước giải quyết vấn đề gấp đôi thể tích lập phương bằng hai tấm tam giác, phạm vi số lượng trong quy tắc vẽ hình bằng thước và compa, phương thức biểu diễn số vô hạn không tuần hoàn, lý thuyết cơ bản của đại số trừu tượng... Khi Ulysses viết xong tất cả những điều này, Chris và lão nhân bên cạnh đều trợn mắt há hốc mồm.
"Mấy thứ này là gì? Là mớ bòng bong sao?"
"Đại khái chính là hình dạng của mấy thứ này." Sau khi viết xong những điều này, Ulysses đặt bút xuống, sau đó không nói gì thêm, kéo Chris rời khỏi nơi đây.
Rất lâu sau đó, lão nhân vẫn còn ngơ ngẩn nhìn tờ giấy thật lâu, rồi đột nhiên không màng tất cả mà xông ra ngoài, sau đó vì quá mức kích động mà ngất xỉu ngay trên ngã tư đường.
Trong tay ông, vẫn nắm chặt tờ giấy trắng bình thường kia, tựa như đang nắm giữ sinh mệnh của chính mình.
Sau khi lão nhân qua đời, nội dung trên tờ giấy trắng đó trở thành một bí ẩn khó hiểu trong giới học thuật đại lục. Một loạt lý thuyết toán học hoàn toàn mới được phát triển từ tờ giấy đó đã khiến vô số người kích động đến phát điên.
Cũng bởi vậy, tờ giấy đó được rất nhiều người coi là trí tuệ của thần linh, là sự khải thị trực tiếp từ thần. Một tờ giấy trắng vốn rất bình thường lại trở thành thánh vật, được cung phụng tại hội quán của các học giả, trở thành bút ký của thần trí tuệ trong truyền thuyết.
Tuyệt bút này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi trí tuệ được trân trọng.