Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Tồn - Chương 94 : Trộm mà

Vật ấy không phải thứ gì khác, chính là tấm thiết bài mà Khương Ngọc vô cùng coi trọng, luôn mang theo bên mình mọi lúc mọi nơi – cũng chính là hệ thống tôi luyện cao thủ bậc nhất.

Những thứ khác hắn đều không để tâm, kể cả vàng bạc, nhưng vật này thì khác, hắn đặc biệt coi trọng. Bản thân có thể luyện thành một thân võ công, đạt được thực lực như hiện tại, phần lớn đều nhờ vào công lao của hệ thống này. Mặc dù hôm nay hệ thống có vẻ không mang lại nhiều trợ giúp lớn, nhưng ai biết được sau khi hoàn thành nhiệm vụ đặc thù kia, liệu nó có tạo ra thay đổi long trời lở đất hay không, biết đâu sẽ trực tiếp giúp mình trở thành thiên hạ đệ nhất cao thủ. Một vật quan trọng đến thế, nếu để người khác trộm đi, hắn đoán chừng sẽ tức đến hộc máu mà chết.

Nghĩ đến đây, sau lưng hắn lập tức toát ra một tầng mồ hôi lạnh, ngay cả áo quần cũng bị thấm ướt. Đồng thời, một cơn tức giận xông thẳng lên óc, trên tay liền tăng thêm mấy phần kình lực, suýt nữa bóp đứt cánh tay của tên trộm kia.

“A!”

Lực đạo Khương Ngọc lớn đến mức nào? Tên trộm này cũng chẳng phải cao thủ hàng đầu gì, chỉ có đôi tay nhanh nhẹn. Lúc này bị Khương Ngọc bóp một cái như vậy lập tức kêu thảm thiết. Tiếng kêu ấy của hắn khiến mọi người xung quanh đồng loạt quay người lại. Vừa nhìn tình huống này liền biết có chuyện, họ lại đồng lo���t lùi về sau một bước. Thoáng chốc, con phố vốn đông người đã trống hoác một khoảng, chỉ còn Khương Ngọc và tên trộm kia đứng giữa vòng tròn.

“Ngươi vô duyên vô cớ bắt ta làm gì?”

Tên trộm kia thấy chuyện tốt bị phá hỏng, không đợi Khương Ngọc mở miệng đã vội cướp lời, la lối om sòm không ngừng, không cho Khương Ngọc nửa điểm cơ hội lên tiếng.

“Đau chết ta rồi, tay của ta gãy rồi!”

Nhưng tiếng kêu ấy cũng không hoàn toàn là giả vờ, kình lực trên tay Khương Ngọc vẫn không hề rút đi chút nào, ngược lại càng nắm càng chặt. Hơn nữa, hắn phát hiện mình kêu la càng dữ, người kia càng bóp mạnh hơn. Ý thức được điều này, cuối cùng hắn cũng hiểu ra hôm nay mình lại gặp phải kẻ chẳng chịu nói lý. Phản ứng kịp sau, hắn lập tức ngừng kêu la, chẳng qua trong miệng vẫn cứ hừ hừ hộc hộc không ngớt.

“Sao không kêu la nữa?”

Khương Ngọc trước đó không nói câu nào, mặc cho tên này la lối không ngừng, chẳng qua kình lực trên tay hắn lại tăng thêm từng chút một. Nếu tên này tiếp tục kêu la, hắn sẽ thật sự bóp nát bươn x��ơng cánh tay của gã, đến lúc đó toàn bộ kỹ thuật dùng tay của người này coi như là phế bỏ hoàn toàn.

Tên trộm kia thấy Khương Ngọc mở miệng, liếc nhìn Khương Ngọc một cái, lúc này mới phát hiện Khương Ngọc tuổi tác chỉ khoảng đầu hai mươi. Trên mặt hắn mang vẻ hơi vui vẻ, ánh mắt nhìn mình mơ hồ mang theo vài phần đùa cợt.

“Lần này là đá phải thiết bản rồi.”

Chỉ nhìn phản ứng không hề hoảng hốt, vội vàng của người trẻ tuổi này, hắn liền biết hôm nay mình đã nhìn lầm. Cứ nghĩ là một người trẻ tuổi mà thôi, cho dù có chút võ dũng, khi đột nhiên gặp chuyện cũng sẽ luống cuống tay chân, không biết ứng phó ra sao. Đến lúc đó mình gây rối lên, cho dù không trộm thành công cũng có thể thừa dịp hỗn loạn mà chạy trốn.

Nhưng tình hình hiện tại khiến hắn hiểu ra, hôm nay mình đã gặp phải tai họa.

Chuyện thú vị là, trong đám đông người xem náo nhiệt xung quanh, cũng không thiếu người trong giang hồ. Luôn có một hai kẻ tự cho mình là siêu nhân chính nghĩa xông ra, muốn thể hiện thủ đoạn một phen.

Lúc này liền đứng ra một ng��ời trẻ tuổi chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi. Áo quần trên người hắn cũng có thể coi là hoa mỹ, trên tay xách theo một thanh trường kiếm. Trên vỏ kiếm còn khảm một khối bảo thạch màu xanh thẳm to bằng ngón cái, vừa nhìn đã biết giá trị không hề rẻ. Hắn từ trong đám người bước ra, chỉ vào Khương Ngọc quát lên: “Ban ngày ban mặt sính hung hăng, còn không mau buông tay!”

Những lời này gọi là nghĩa chính ngôn từ, gọi là chính khí lẫm liệt, gọi là... nhưng có phải là không phân biệt được phải trái hay không?

Khương Ngọc nhìn người này bằng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc, khiến người trẻ tuổi này cảm thấy bị mạo phạm. Lại thấy Khương Ngọc vẫn không buông tay, tức giận dưới, hắn ấn vào chuôi kiếm, dường như muốn rút kiếm. Chẳng qua còn chưa kịp hành động, bên kia Khương Ngọc đã đột ngột nhấc chân, đá thẳng vào bụng hắn. Bị tấn công bất ngờ, người trẻ tuổi này chỉ cảm thấy bụng như bị đại chùy giáng mạnh một cái, trong bụng sôi trào, lộn nhào, suýt chút nữa phun hết bữa trưa vừa ăn ra ngoài.

Mặc dù cố nén không để mất mặt xấu hổ trước mặt mọi người, nhưng vẫn lăn lộn như quả hồ lô, đầu bù tóc rối, mặt mũi lấm lem. Hắn vừa bị đạp bay, đám đông vây xem phía sau hắn lập tức tản ra, nhường ra một khoảng trống để ‘đón’ người này ‘hạ cánh’. Động tác ấy vừa nhanh vừa mạnh, nhịp nhàng đến mức khiến người ta phải thán phục.

Khương Ngọc một cước đạp bay kẻ vô cớ này, còn thảnh thơi buông một câu: “Thằng ngốc!”, rồi mới quay đầu lại xử lý tên trộm kia.

“Nếu đã rơi vào tay ta, không thể thiếu một chút trừng phạt cho ngươi.”

Cổ tay run lên, đồng thời kình khí vừa tuôn ra, tên trộm kia chỉ cảm thấy cánh tay chấn động mạnh. Ngay sau đó, cả cánh tay phát ra một tràng tiếng lạo xạo, cổ tay, khuỷu tay cùng với bả vai đồng loạt trật khớp. Cảm giác ấy quả thực khiến người sống không bằng chết. Bất quá cũng may, ngay sau đó liền nghe người trẻ tuổi này nói: “Cút đi!”

Thấy người trẻ tuổi này nói vậy, tên trộm kia lập tức xoay người bỏ chạy, ba chân bốn cẳng xa khỏi Khương Ngọc. Chẳng qua hắn không biết rằng Khương Ngọc đã dùng mấy phần xảo kình và ám kình trong chiêu này, đã phế bỏ hoàn toàn kỹ năng dùng tay của tên trộm. Cho dù hắn trở về chữa lành chỗ trật khớp, sau này cánh tay này cũng không còn dùng được sức lực, chỉ có thể miễn cưỡng hoạt động bình thường, hơn nữa sự linh hoạt cũng kém xa ban đầu. Muốn dựa vào cánh tay này mà trộm đồ? Hừ hừ, bảo đảm hắn trộm một lần sẽ bị người ta bắt được một lần, ngay cả một người bình thường cũng sẽ không bị cái tay phế này làm gì được như ý.

Về phần tại sao không giao cho quan phủ? Khương Ngọc là không muốn bại lộ thân phận của mình, nếu không, hắn chỉ cần nói rõ thân phận, giết chết tên trộm này ngay tại chỗ cũng không ai dám nói nửa lời thừa thãi, đâu còn có kẻ ngốc nào dám nhảy ra giả bộ siêu nhân chính nghĩa?

Nghiêng đầu nhìn xuống, người trẻ tuổi mặc hoa phục còn nằm trên đất chưa đứng dậy. Cước đá vừa rồi của Khương Ngọc tuy hiểm, nhưng cũng chỉ đau đớn ngay lúc đó, cơn đau qua đi là xong chuyện, cũng sẽ không có di chứng gì.

Mà đối với loại kẻ ngốc không có đầu óc này, Khương Ngọc cũng lười dây dưa với hắn. Đuổi được tên trộm này rồi, hắn liền thẳng thừng rời đi, tự mình lo chuyện của mình.

Chẳng qua trong lòng hắn còn hơi có lo lắng, tấm thiết bài quý giá kia suýt chút nữa bị tên trộm kia trộm mất, xem ra sau này mình phải cẩn thận hơn một chút thì hơn.

Trên thực tế, tên trộm kia cũng thật xui xẻo. Nếu không phải vì tấm thiết bài này, Khương Ngọc nhiều lắm cũng chỉ đánh cho hai quyền, dạy dỗ một trận rồi đuổi đi là xong chuyện. Chính vì liên quan đến tấm thiết bài này mà hắn mới bị phế một cánh tay. Việc tên trộm này định trộm tấm thiết bài cũng là một sự trùng hợp, hắn chỉ bằng ánh mắt nhìn ra Khương Ngọc có mang một món đồ nặng trịch, chỉ là cảm thấy món đồ này ắt hẳn là một thứ tốt, không ngờ lại đụng phải nghịch lân của Khương Ngọc, kết quả rước lấy tai họa này.

Điều càng khiến hắn không ngờ tới là, rất vất vả mới chạy được xa, quay đầu nhìn lại, tựa hồ không thấy người trẻ tuổi đáng sợ kia nữa mới thở phào một hơi.

Chưa kịp thở hết hơi, đột nhiên có người vỗ mạnh một cái lên vai hắn, sợ đến suýt tè ra quần. Hắn còn tưởng người trẻ tuổi đáng sợ kia lại đuổi theo.

Quay đầu nhìn lên, lại thấy một lão nhân vẻ mặt hiền hòa đứng ở phía sau: “Người trẻ tuổi, lão phu có chút việc muốn hỏi ngươi.”

Tên trộm kia thấy không phải Khương Ngọc, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: “Lão nhân gia, ông làm tôi sợ chết khiếp... ưm, không phải là ta không muốn giúp ông, nhưng ông cũng thấy cánh tay tôi rồi đó, phải đi tìm đại phu nắn lại mới được.”

Hắn thì làm sao chưa từng gặp qua cảnh này? Một người vô duyên vô cớ nhảy ra nói muốn hỏi chuyện hắn, cho dù không biết muốn hỏi gì cũng hiểu đó không phải là chuyện tốt. Cho nên vội vàng tìm lý do từ chối khéo: “Chờ hắn nắn lại cánh tay rồi hỏi nữa? Trước hết tìm được ta đã rồi hẵng nói.”

Không ngờ lão nhân kia bật cười khà khà, chỉ cánh tay hắn nói: “Chuyện này đơn giản, lão phu có thể giúp ngươi nắn lại.” Nói đoạn, không quản tên trộm này có đồng ý hay không, ông ta trực tiếp đi tới trước mặt hắn, giơ tay nắm lấy cánh tay kia rồi chợt vung. Chỉ nghe tiếng “khách kéo khách kéo” vang lên một tràng, chỗ trật khớp đã khôi phục nguyên trạng.

Tên trộm này càng không ngờ tới, chỉ cảm thấy cánh tay đau nhói cũng đã đỡ nhiều, chẳng qua cả cánh tay rã rời vô lực. Hắn cũng không nghĩ nhiều, chỉ coi đó là di chứng sau khi trật khớp, qua một thời gian ắt hẳn sẽ ổn. Lúc này nếu đã nắn lại thì hẳn cũng không sao.

Hắn không thấy thoáng chốc trên mặt lão đầu đối diện hiện lên vẻ kinh ngạc khi nắn lại cánh tay cho hắn, chỉ là thoáng qua rồi biến mất, lập tức lại khôi phục vẻ hiền hòa. Thêm vào đó, tên trộm này chỉ lo chú ý cánh tay của mình, cũng không nhận ra được điểm này.

“Lão nhân gia ông thật là lợi hại? Không biết ông muốn hỏi gì?”

Tên trộm này cũng hiểu rằng lão đầu này nếu không hỏi cho rõ tuyệt đối sẽ không để mình đi. Hơn nữa, nhìn động tác giúp mình nắn lại cánh tay vừa rồi, đoán chừng ông ta cũng là một luyện gia tử. Đừng thấy mình trẻ tuổi, sức vóc sung mãn, thật sự chưa chắc đã đánh lại lão đầu này. Cho nên vẫn nên ngoan ngoãn trả lời, chờ lão đầu này hỏi xong tự nhiên cũng có thể đi.

“Ta xin hỏi ngươi, vật mà ngươi suýt chút nữa đã trộm được từ người trẻ tuổi kia, là thứ gì?”

Tên trộm ngẩn người ra, thật không nghĩ tới lão nhân hiền hòa kia lại hỏi về chuyện này. Đang suy nghĩ xem phải trả lời thế nào thì thấy cặp mắt tinh quang của lão giả chợt lóe lên, khiến hắn cả người run lên, lập tức dập tắt ý niệm ứng phó qua loa.

“Thật ra thì ta cũng không nhìn thấy, tựa hồ là một khối sắt.”

Lời này cũng không phải nói dối. Hắn trộm đồ là thông qua y phục để phán đoán những thứ đáng để ra tay, sau đó khi lướt qua bên người, dựa vào đôi tay nhanh nhẹn mà lấy đồ đi. Trước khi vào tay gần như không thể nào nhìn thấy bằng mắt. Lần này trả lời còn là dựa vào cảm giác của tay trong khoảnh khắc đó mà suy đoán ra.

Lão giả kia nghe vậy, lại từ trong ngực lấy ra một thiết bài rồi đưa cho tên trộm này xem: “Ngươi xem thử xem, có phải là món đồ có dáng vẻ như vậy không?”

Tên trộm kia sửng sốt, nhìn tấm thiết bài trước mắt quan sát kỹ càng, cuối cùng còn dùng tay cân nhắc một phen: “Kích thước và hoa văn tựa hồ giống nhau, chẳng qua phân lượng dường như kém đi không ít.”

“Ồ?” Lão giả kia vừa nghe, lập tức hỏi lại: “Là nhẹ hơn hay nặng hơn?”

“Khối này của ông nhẹ hơn rất nhiều.” Tên trộm kia những thứ khác không rõ ràng lắm, nhưng về phân lượng thì hắn nắm rõ trong lòng bàn tay, lập tức có câu trả lời. Chẳng qua hắn vạn lần không ngờ tới, lời vừa thốt ra, đã cảm thấy ngực đau nhói. Ngay sau đó, trước mắt tối sầm, gã trực tiếp gục xuống đất không còn hơi thở.

Lão giả kia thu hồi ngón tay đang đặt trên ngực tên trộm, cũng đem tấm thiết bài kia một lần nữa gói kỹ, cất vào trong ngực. Ông ta một lần nữa quay lại đường lớn, xác định lại phương hướng một phen, rồi thẳng tiến về con đường vừa đi tới. Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free