(Đã dịch) Ma Tồn - Chương 33: Quyển 1 - Chương 33
Khi Đông Phương Thanh Thương thản nhiên thốt ra những lời đó, Hoa Lan nhỏ cảm thấy gai ốc khắp người. Nàng thừa hiểu, giờ phút này, tên đại ma đầu kia chắc chắn đang âm thầm tính kế hành hạ nàng.
Thiên Ẩn lang quân nhìn Hoa Lan nhỏ, rồi lại dõi mắt sang Đông Phương Thanh Thương, y nhận ra mối quan hệ giữa hai người phức tạp hơn nhiều so với những gì Hoa Lan nhỏ đã kể. Thế là, y mỉm cười nói với hắn: “Huynh là bằng hữu của A Lan, núi Thiên Ẩn ta tất nhiên phải quan tâm chăm sóc tử tế.”
Lời vừa dứt, bóng đen sau lưng y lại có động tĩnh phản đối, nhưng quả nhiên bị Thiên Ẩn lang quân phớt lờ như mọi khi.
Hoa Lan nhỏ nhận ra, bóng đen kia dường như lúc nào cũng phản đối quyết định của Thiên Ẩn lang quân. Dù là khi y đưa nàng về đảo, hay lúc dẫn nàng đến căn phòng bí mật chứa bảo vật, nó đều có động thái bất mãn. Ngay cả khi Đông Phương Thanh Thương và Thiên Ẩn lang quân đối thoại, bóng đen cũng luôn cảnh giác và phản đối, nhưng lần nào cũng bị y trấn áp, phớt lờ đi.
Nghĩ cũng thật đáng thương...
Ánh mắt Hoa Lan nhỏ vượt qua vai Thiên Ẩn lang quân quan sát bóng đen phía sau, nhưng dưới lớp vải đen che khuất, Hoa Lan nhỏ chẳng nhìn rõ được gì. Nàng bĩu môi, đang định quay đầu thì bỗng nhiên, từ trong lớp vải đen, một đôi mắt đỏ lóe lên, quay sang nhìn nàng.
Hoa Lan nhỏ sợ đến cứng người, vừa chớp mắt thì đôi mắt đỏ kia đã biến mất, không còn thấy trên mặt bóng đen nữa.
Là... ảo giác ư?
Nàng ngơ ngác nhìn sang bên khác, nghe thấy Thiên Ẩn lang quân bên cạnh tiếp lời Đông Phương Thanh Thương: “Tức nhưỡng đúng là vật của núi Thiên Ẩn ta, có điều không biết tại sao huynh đài lại đặc biệt tới lấy Tức nhưỡng? Theo ta biết, đối với người của Ma giới, Tức nhưỡng không hề có chút tác dụng nào.”
Đông Phương Thanh Thương thoáng im lặng, liếc nhìn Hoa Lan nhỏ: “Để chế tạo một cơ thể.”
Hoa Lan nhỏ nghe vậy mắt lập tức sáng lên, nàng ngẩng đầu lên, vừa lúc bắt gặp ánh mắt Đông Phương Thanh Thương đang nhìn mình. Tim Hoa Lan nhỏ như bị một vật gì đó đánh mạnh, một luồng ấm áp chạy thẳng vào tim nàng, khiến cơ thể vốn đang lạnh giá bỗng chốc ấm nóng trở lại.
Đại ma đầu... muốn chế tạo một cơ thể khác cho nàng sao?
Chẳng lẽ hắn không ngại gian khổ vạn dặm tìm đến núi Thiên Ẩn, xông vào Mê trận cũng chỉ vì muốn chế tạo một cơ thể cho nàng sao? Hoa Lan nhỏ cảm thấy mình không thể nào bình tĩnh lại được, nhưng trong lúc kích động, nàng vẫn không kìm được cảm giác có điều gì đó không ổn.
Nếu Đông Phương Thanh Thương vì chế tạo cơ thể cho nàng mới tới núi Thiên Ẩn, vậy sau khi có được tin tức về núi Thiên Ẩn, sao không đưa nàng theo luôn?
Hắn không sợ đến lúc chế tạo được cơ thể mới cho nàng, quay lại lại không tìm thấy hồn phách nàng ư?
Hay phải nói, cơ thể mà hắn định chế tạo vốn không dành cho nàng?
Hoa Lan nhỏ càng nghĩ càng thấy lòng mình nguội lạnh, chút ấm áp vừa dâng lên cũng dần tan biến. Nàng lẳng lặng nhìn Đông Phương Thanh Thương, hắn chế tạo cơ thể, nếu không phải cho nàng thì còn cho ai nữa chứ?
“Ồ?” Thiên Ẩn lang quân giống như hiểu ý Hoa Lan nhỏ, lên tiếng hỏi thay nàng: “Vì chế tạo cơ thể cho A Lan sao?”
Đông Phương Thanh Thương im lặng, Hoa Lan nhỏ bỗng nhiên căng thẳng dõi nhìn hắn. Một thoáng sau, khóe môi hắn khẽ cong, bật cười đáp: “Nếu không phải nàng thì còn ai nữa?”
Hoa Lan nhỏ nghe được đáp án thì sửng sốt nhìn Đông Phương Thanh Thương thật lâu. Nàng không sao hình dung nổi tâm trạng mình lúc này, chỉ cảm thấy má mình nóng bừng, ngay cả cơ thể hiện tại vốn không có trái tim cũng đang ấm nóng.
Đại ma đầu... đối xử với nàng... tốt quá...
Thiên Ẩn lang quân cũng mắt y khẽ cong thành hình bán nguyệt, ôn hòa nhìn Đông Phương Thanh Thương cười: “Xem ra huynh đài không phải là tên phụ bạc như A Lan đã kể. Nhưng tiếc là phải khiến huynh đài thất vọng.” Y ra hiệu cho người áo đen đốt đèn lồng đi trước, còn mình thì ôm Hoa Lan nhỏ theo sau. Xem ra, y định đưa họ ra khỏi Mê trận.
“Cơ thể của A Lan do ta dùng Tức nhưỡng bổ trợ cho đất sét mà nặn thành. Nhưng tiếc rằng dù là vậy, cơ thể này cũng không quá ba ngày sẽ dần cứng lại, không thể hoạt động được nữa. Nguyện vọng muốn dùng Tức nhưỡng nặn cơ thể của huynh đài e là không thể thực hiện.”
“Đất sét là vật chết, cơ thể nặn thành sau mấy ngày cũng sẽ tự nhiên đông cứng.” Đông Phương Thanh Thương hờ hững đáp: “Nếu là cơ thể hoàn toàn bằng Tức nhưỡng thì được.”
Bước chân Thiên Ẩn lang quân khựng lại, ngọn lửa trong chiếc đèn lồng phía trước in bóng trong đôi mắt y: “Huynh đài có điều không biết, Tức nhưỡng là vật không ngừng sinh trưởng. Nếu không bỏ thêm đất sét, hình dạng sẽ liên tục biến đổi, vốn dĩ không thể nặn thành hình người. Dù cho có nhập hồn phách vào, nó cũng không thể sinh ra tứ chi mặt mũi, vẫn mãi chỉ là bùn đất mà thôi.”
Đông Phương Thanh Thương liếc nhìn Thiên Ẩn lang quân, vẻ mặt cao ngạo: “Ta tự có cách khiến nó thành hình người, chỉ cần ngươi đưa Tức nhưỡng cho ta là được.”
Bóng đen dẫn đường phía trước dừng bước, quát lên: “Ngông cuồng!”
Đông Phương Thanh Thương chỉ mỉm cười, chẳng hề để tâm, cứ như vừa nghe được một lời khen ngợi.
Thiên Ẩn lang quân quan sát hắn hồi lâu rồi nói: “Số lượng Tức nhưỡng có hạn, dù dùng toàn bộ cũng chỉ đủ để chế tạo một cơ thể. Nếu chế tạo không thành công, e là sau này A Lan sẽ phải mãi ở trong bình Nạp Hồn. Huynh đài, huynh có thực sự chắc chắn không?”
Hoa Lan nhỏ nghe vậy, lòng cũng căng thẳng theo, vội vàng chớp mắt nhìn Ma Tôn đại nhân.
Đông Phương Thanh Thương hừ lạnh: “Chỉ là chế tạo một cơ thể thôi, lẽ nào lại thất bại được ư?”
Cũng phải. So với những chuyện khác mà Ma Tôn từng làm, việc chế tạo một cơ thể nghe ra dường như rất đơn giản, huống hồ hắn vốn dĩ có thuật Chỉ Vật Thành Người. Giống như lúc trước ở Ma giới, khi nàng và Đông Phương Thanh Thương... dùng chung một cơ thể để tắm rửa, hắn chỉ tùy tiện hất một giọt nước là có thể biến ra hai hình người. Dù cho những hình người đó không sống được bao lâu, nhưng với pháp thuật của hắn, cộng thêm vật thần kỳ như Tức nhưỡng, việc chế tạo một con người chắc hẳn sẽ rất dễ dàng...
Vì hắn là Ma Tôn mà.
Nhưng khoan đã...
Hoa Lan nhỏ bỗng phát hiện một chuyện vô cùng đáng sợ...
Ma Tôn hắn... chẳng phải hiện giờ không còn pháp lực sao?
Chẳng mấy chốc, cuối cùng họ cũng bước ra khỏi Mê trận giam giữ nàng và Đông Phương Thanh Thương.
Ánh nắng mặt trời bên ngoài chiếu xuống, Hoa Lan nhỏ cảm thấy như mình vừa được sống lại, thở phào nhẹ nhõm.
Nàng nhìn xung quanh, phát hiện đây là nơi lúc đầu Thiên Ẩn lang quân đưa nàng đi thuyền lên đảo. Sau lưng nàng là núi Thiên Ẩn sừng sững, phía trước là bãi cát trắng trải dài và biển cả mênh mông.
Thì ra, suốt thời gian qua, nàng và Đông Phương Thanh Thương đều loanh quanh trong Mê trận trên núi...
Thiên Ẩn lang quân đưa Hoa Lan nhỏ và Đông Phương Thanh Thương đến một sân viện. Y sắp xếp phòng cho Đông Phương Thanh Thương, sau đó sai người dọn dẹp. Trong thời gian chờ đợi, hắn có thể đến phòng Hoa Lan nhỏ ngồi.
Y đặt “cơ thể” của Hoa Lan nhỏ lên bàn, xoa đầu nàng, an ủi nàng một hồi: “Giờ ta sẽ đi sai người chế tạo cơ thể mới cho nàng, cố gắng đưa đến cho nàng ngay tối nay.”
Hoa Lan nhỏ sửng sốt: “Không phải số lượng Tức nhưỡng có hạn sao...?”
“Cơ thể nặn bằng đất sét đâu tốn nhiều Tức nhưỡng.” Thiên Ẩn lang quân mỉm cười nói: “Huống hồ xưa nay ta không bao giờ để tất cả Tức nhưỡng ở chung một chỗ, mà phân bố rải rác khắp nơi trên đảo. Tìm lại toàn bộ Tức nhưỡng có lẽ phải mất hai ba ngày, mà mấy hôm nay A Lan vẫn cần một cơ thể mới để sử dụng. Nàng yên tâm, ta tự có sắp xếp ổn thỏa.”
Thiên Ẩn lang quân lại xoa đầu Hoa Lan nhỏ rồi mới rời đi.
Hoa Lan nhỏ ngoẹo đầu nhìn Ma Tôn đại nhân đang nhàn nhã uống trà bên cạnh, hỏi hắn: “Thiên Ẩn lang quân rất dịu dàng, phải không?”
“Dịu dàng?” Ma Tôn đại nhân nhấp trà: “Ngươi nói vậy thì là vậy.”
Hoa Lan nhỏ sửng sốt nhìn vẻ mặt hắn: “Là ý gì?”
Đông Phương Thanh Thương liếc nhìn Hoa Lan nhỏ với vẻ chế giễu, rồi đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ: “Đá Âm Dương, Thượng Trì Thủy, ở đây khắp nơi đều là bảo vật, nhưng khí tức của bảo vật nào cũng đều quái dị.”
“Khí tức...”
“Dù ngươi nhận biết được những bảo vật này, nhưng chỉ biết hình dạng chứ không hiểu được bản chất. Chủ nhân trong truyền thuyết của ngươi thật uổng công đã dạy ngươi rồi.”
Hoa Lan nhỏ theo ánh mắt Đông Phương Thanh Thương nhìn ra ngoài, trông thấy những kỳ hoa dị thảo kia đang nở rộ dưới ánh nắng, lòng nàng bỗng dâng lên một cảm giác kỳ lạ: “Đại ma đầu, bản chất mà ngươi nói... là cái gì?”
Ánh mắt hắn lại một lần nữa dừng trên mặt Hoa Lan nhỏ: “Cái bóng.”
“Cái bóng?”
“Đó là cái bóng không thuộc về chúng.”
Được Ma Tôn đại nhân nhắc nhở, Hoa Lan nhỏ đưa mắt nhìn ra xa. Dưới ánh nắng chiếu rọi, bóng của một loài hoa hồng leo trên tường viện bỗng cử động một cách quái dị. Dù chỉ là một dịch chuyển rất nhỏ, nhưng nó thực sự đã động đậy, trong khi đó, không hề có gió hay người qua lại, ngay cả đóa hoa thật cũng bất động.
Cái bóng... t�� mình cử động...
Hoa Lan nhỏ cảm thấy toàn thân lạnh toát: “Đại ma đầu... đó là cái gì vậy?”
Đông Phương Thanh Thương vẫn nhàn nhã uống trà: “Chắc là cái bảo vật mà Thiên Ẩn lang quân dịu dàng của ngươi nhắc đến đó.”
Hoa Lan nhỏ bỗng nhớ lại những lời Thiên Ẩn lang quân nói với mình lúc ngồi trong sân viện ăn bánh. Sau đó, nàng cảm thấy mặt mình tái mét. “Đại ma đầu ơi... làm sao bây giờ?”
“Yên lặng quan sát.” Đông Phương Thanh Thương nói: “Cho dù y giữ chúng ta lại có mục đích gì đi nữa, chỉ cần y đưa Tức nhưỡng ra, những chuyện khác không cần phải lo sợ.”
“Không...” Hoa Lan nhỏ cảm thấy môi nàng run rẩy. “Trước đó, Thiên Ẩn lang quân từng nói với ta rằng, ta cũng là bảo vật... Người nói xem, hắn có ý gì?”
Ma Tôn đại nhân nhướng mày nhìn Hoa Lan nhỏ: “Ồ? Bảo vật ư?”
Hoa Lan nhỏ sợ hãi trừng mắt, ánh nhìn vô tội như muốn cầu cứu hắn.
Hắn buông ly trà trong tay, cười đầy hứng thú: “Chẳng trách y lại đối xử tốt với ngươi như vậy. Khiến ta thực sự hiếu kỳ...” Hắn nheo mắt lại: “Rốt cuộc ngươi là bảo vật gì?”
Hoa Lan nhỏ nhìn nụ cười trên khóe môi người trước mặt mình lúc này, nàng bỗng cảm thấy có lẽ mình không nên cho hắn biết những lời của Thiên Ẩn lang quân nói.
Bởi nếu Thiên Ẩn lang quân là một con sói hung dữ, vậy người trước mắt nàng... e rằng còn là một yêu thú thượng cổ cực kỳ tàn ác hơn nhiều.
truyen.free hân hạnh giới thiệu bản dịch chất lượng cao này đến quý độc giả.