Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 196: Chúng ta làm thổ phỉ đi

Người vốn dĩ hiền lành ngoan ngoãn bỗng chốc hóa thân thành Ma Vương sát nhân. Vương Nguyệt Dao nằm trên mặt đất, trợn trừng đôi mắt, khó mà tin được kẻ đang tung hoành trong đám quân Tề, chính là Tiểu Thủy, tên nhóc lúc nào cũng kẹo đường, miệng lúc nào cũng 'tỷ tỷ, tỷ tỷ' bên cạnh mình. Hắn đấm đá, húc đầu, trông có vẻ chẳng theo chiêu thức nào, nhưng mỗi đòn lại mang một lực lượng kinh hoàng, phàm ai trúng phải đều gân cốt đứt lìa. Đao thương trong tay hắn cũng như sợi mì, tùy ý bị vò nắn.

Vương Hậu ở đó vung dao nhỏ, gào thét mọi người xông lên, nhưng đợi khi những tráng đinh khỏe mạnh của Đại Vương Trang giơ côn bổng định xông vào tiếp ứng, thì mới nhận ra rằng căn bản không chen chân vào được. Thân ảnh Tiểu Thủy chớp động giữa đám quân Tề, đi đến đâu, quân Tề ngã xuống hàng loạt như cắt rau hẹ.

Vương Hậu buông thõng dao, trợn mắt há hốc mồm nhìn tất thảy. Tất cả dân chúng Đại Vương Trang đều há hốc miệng, từng giọt nước bọt trong suốt nhỏ xuống cũng không hay biết. Tiểu Thủy là người họ thường xuyên nhìn thấy. Mỗi khi tiểu thư dạo bước trong trang, phía sau nàng luôn có một kẻ lẽo đẽo như cái đuôi. Mọi người đều biết, tên ngốc được tiểu thư nhặt về này dù thân hình nhanh nhẹn, dũng mãnh, nhưng trí tuệ chỉ như trẻ con. Mọi người vẫn thường trêu đùa hắn, chỉ cần một miếng kẹo dính nhỏ, là đủ khiến hắn vung tay múa chân vui sướng cả buổi.

Nhưng Tiểu Thủy kia, và Tiểu Thủy trước mắt này, thực sự có nửa phần liên quan sao?

Rõ ràng là hai trăm người vây đánh một người, nhưng nhìn thế nào cũng chỉ thấy một mình Tiểu Thủy đang chèn ép hai trăm người.

Chỉ trong chốc lát, mặt đất đã la liệt xác người, số quân Tề còn lại cuối cùng cũng khiếp sợ, quay đầu ngựa bỏ chạy. Trong số đó, kẻ chạy trốn nhanh nhất chính là Lục Nhất Phàm.

Nhắc đến tầm nhìn của Lục Nhất Phàm, quả thực không phải để trưng cho đẹp. Khi Khấu Quần bị hất văng lên không trung, tim hắn đã giật thót, gần như ngừng đập, hai chân như được bôi dầu mà thoái lui. Lúc đám quân Tề kia hò reo xông lên, hắn lại không ngừng lùi về phía sau. Khi Tiểu Thủy đại phát thần uy, đánh cho từng tên quân Tề gân cốt gãy rời, Lục Nhất Phàm càng thêm khẳng định suy nghĩ trong lòng mình.

Hắn có cảm giác muốn bật khóc.

Từ khi nào mà cửu cấp cao thủ lại rẻ rúng như rau cải trắng ngoài đồng, đi đâu cũng có thể gặp? Chẳng lẽ họ không phải những nhân vật cao cao tại thượng, đứng trên chín tầng mây sao? Nhưng vì cớ gì mà hết lần này đến lần khác, mình lại đụng phải những cao thủ cường đại đến vậy? Hơn nữa, mỗi lần đều đứng ở thế đối đầu với họ. Tu vi võ đạo của Khấu Quần tuy cao hơn hắn, nhưng dù vậy, trước mặt đại hán kia cũng chẳng hề có sức hoàn thủ, cứ thế mà biến mất, như chưa từng tồn tại.

Hắn nhảy lên ngựa, điên cuồng thúc vào mông ngựa, chạy thục mạng.

Phía sau, càng lúc càng nhiều kỵ binh cũng bám sát theo Lục Nhất Phàm mà bỏ chạy thục mạng.

Trong căn nhà tranh, bỗng chốc rơi vào sự tĩnh lặng chết chóc. Ánh mắt mọi người đều dõi theo Tiểu Thủy. Hắn như thể không có chuyện gì, phủi tay, chẳng buồn liếc mắt đến những xác quân Tề ngã la liệt xung quanh, rồi quay lại, cười hì hì đến bên Vương Nguyệt Dao.

"Tỷ tỷ, những kẻ xấu dám ức hiếp tỷ đều bị đệ đánh chết cả rồi."

Vương Nguyệt Dao cơ mặt co giật, nhìn Tiểu Thủy, tên đại hán đang trưng ra vẻ mặt nịnh nọt tươi cười, đòi công khoe thưởng, nàng khó khăn lắm mới nặn ra được một nụ cười.

"Tiểu Thủy đúng là một đứa trẻ ngoan."

Được khen ngợi, Tiểu Thủy liền vươn tay về phía Vương Nguyệt Dao, nhận thêm một miếng kẹo dính từ nàng, rồi cười hì hì ngồi một bên, nhấm nháp kẹo ngon lành, như thể mọi chuyện vừa xảy ra chẳng liên quan gì đến hắn. Thấy vậy, Vương Hậu ở bên cạnh chỉ biết hít ngược khí lạnh, tê tái.

"Phụ thân, giờ phải làm sao đây?" Vương Nguyệt Dao miễn cưỡng gượng dậy đôi chân mềm nhũn, đi đến bên cạnh Vương Hậu, hỏi.

Vương Hậu lộ ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc. "Phải làm sao đây? Phải làm sao đây chứ? Giết một tướng quân của quân Tề, lại còn nhiều binh lính đến thế, e rằng trong nháy mắt, đại đội quân Tề sẽ kéo đến báo thù, Vương gia ta xem như xong rồi."

"Phụ thân, những tên quân Tề này không chỉ cướp bóc, còn, còn muốn vô lễ với con, chẳng lẽ triều đình Đại Việt ta lại phải nuốt giận, tùy ý dân chúng của mình chịu nỗi khuất nhục n��y sao?" Vương Nguyệt Dao bất bình nói.

"Nha đầu ngốc! Cha con đây tuy ở Phong Huyện cũng coi là nhân vật có tiếng tăm, nhưng trong mắt những đại nhân vật triều đình thì đáng là gì? E rằng chó mèo trong nhà họ còn chẳng bằng." Vương Hậu sầu thảm nói: "Chỉ sợ quân Tề vừa hưng sư vấn tội, bọn họ sẽ lập tức dâng chúng ta ra để yên ổn mọi chuyện."

"Chẳng lẽ chúng ta cứ nên ngửa cổ chịu chết thảm ư? Thiên hạ này, còn có đạo lý nào đáng nói nữa không?" Vương Nguyệt Dao tức giận nói.

"Đạo lý ư? Đạo lý nằm trong tay kẻ có nắm đấm lớn!" Vương Hậu đứng dậy, bình thản nói. Nhiều năm làm sư gia luật pháp đã hun đúc cho ông một khả năng chịu đựng tâm lý mạnh mẽ. Chỉ trong chốc lát, ông đã hạ quyết tâm. "Con gái à, chúng ta không thể về trấn được. E rằng vừa vào trấn, chúng ta sẽ lập tức bị họ bắt giữ rồi giao cho quân Tề. Giờ chúng ta chỉ còn một con đường duy nhất."

"Cha, ý người là...?" Vương Nguyệt Dao cắn chặt môi.

"Phải! Bóc lột lương dân thì là phỉ!" Vương Hậu đau lòng nói: "Nếu bọn chúng đã không cho chúng ta đường sống, chúng ta cũng chỉ có thể tự mình tìm đường sống thôi. Chúng ta lên Nhạn Sơn, làm thổ phỉ!"

Vương Nguyệt Dao nuốt khan một tiếng. Vừa phút trước còn là đại tiểu thư ôn lương hiền thục, phút sau đã sắp trở thành nữ thổ phỉ vào rừng làm cướp. Sự chênh lệch tâm lý quá lớn khiến nàng thực sự khó lòng chấp nhận ngay lập tức. "Cha, liệu những thổ phỉ kia có để chúng ta nhập bọn không? Hơn nữa, bọn chúng, bọn chúng..."

"Con gái không cần quá lo lắng. Trâu Minh kia xét cho cùng cũng chẳng phải hạng người hung ác cực đ��. Cha từng nói với con rồi, nếu bàn về, hắn vẫn là anh hùng của Đại Việt ta. Hơn nữa, lần đầu tiên cha vào trấn, Cát đại nhân chẳng phải có nhắc đến họ có một cửu cấp cao thủ ư? Tên tạp chủng Lục Nhất Phàm cũng đã gặp cao thủ này rồi, chính là kẻ mà lần trước cha vận lương vào trấn gặp phải ở đây. Kẻ ấy trông cũng chẳng giống ác nhân. Ta đây, Vương Mỗ, ở Phong Huyện vẫn coi là có chút danh tiếng, tin rằng họ cũng phải cần đến ta." Vương Hậu dừng lại một chút, liếc nhìn Tiểu Thủy đang nhấm nháp kẹo đường ngon lành, rồi nói: "Hơn nữa, con lại có Tiểu Thủy làm hộ vệ, an toàn cũng sẽ không thành vấn đề. Còn lão già này, thì càng chẳng có gì đáng sợ."

"Con gái xin nghe lời cha, giờ khắc này, cũng chỉ có thể làm vậy thôi." Vương Nguyệt Dao gật đầu nói.

Vương Hậu quay người, nhìn về phía hơn ngàn dân chúng Đại Vương Trang đang tụ lại sau lưng mình. "Hỡi các hương thân, hôm nay Vương Mỗ đã có nhà mà không thể về, e rằng sẽ lập tức trở thành tội phạm truy nã của triều đình. Vương Mỗ cũng không muốn liên lụy mọi người. Tất cả mau mau tản đi, đến trấn lánh nạn cũng được, hoặc về nhà cũng được. Mọi người nhất định phải nói rằng các ngươi căn bản không hề ở cùng Vương Mỗ ta, và không hề hay biết gì về những chuyện này. Ta nghĩ họ cũng sẽ không làm khó các ngươi."

"Chúng ta cùng Vương trang chủ lên núi đi!" Trong đám người, có kẻ lớn tiếng hô hào. Ngay lập tức, không ít người khác cũng phụ họa theo: "Cái cuộc sống quỷ quái này, còn sống làm sao được nữa? Chi bằng đi làm thổ phỉ, đi tạo phản!"

Nghe thấy mọi người hò reo náo động, trên mặt Vương Hậu hiện lên chút vẻ vui mừng. Những năm qua mình vất vả cuối cùng cũng không uổng công, tình cảm mọi người dành cho ông, ít nhất cũng là thật lòng.

"Mọi người đừng nói bậy! Các ngươi đều có nhà có cửa, có vợ có con, có cha có mẹ! Ta là bị buộc bất đắc dĩ, không còn đường lui, còn các ngươi thì vẫn còn. Giờ, giải tán hết đi, mau chóng rời khỏi! E rằng chẳng bao lâu nữa, quân Tề sẽ kéo đến báo thù. Mau đi!" Vương Hậu gầm lên, không ngừng xua đuổi dân chúng rời đi.

Đám người d���n dần tản đi. Cuối cùng, tại chỗ này chỉ còn lại hơn hai trăm người. Những người này hoặc là gia phó của Vương gia, hoặc là những hán tử trong trang không vướng bận gì.

"Chúng ta cùng lão gia lên núi làm thổ phỉ!" Những người này từ dưới đất nhặt vũ khí của quân Tề lên, vây quanh Vương Hậu nói.

Trên Nhạn Sơn, khi Tần Phong và Trâu Minh nghe tin Vương Hậu dẫn cả nhà đến tìm nơi nương tựa, họ không chỉ nhìn nhau ngạc nhiên mà còn không nén nổi sự phấn khích. Vương Hậu ở Phong Huyện vốn là một nhân vật có tiếng tăm, có được ông ấy sẽ giúp ích rất lớn cho việc họ đứng vững gót chân ở Phong Huyện.

"Chuyện gì đã xảy ra? Đang làm trang chủ yên ổn sao lại muốn lên núi tìm nơi nương tựa chúng ta chứ?" Tần Phong nhìn chằm chằm Thiên Diện, người vừa đến báo tin, hỏi: "Ngươi đã cẩn thận hỏi rõ chưa?"

"Ta đã hỏi rồi, nói ra thì có chút không thể tưởng tượng nổi." Thiên Diện lắc đầu: "Lão đại, Vương Hậu này cũng thật to gan lớn mật, dám đồ sát một tướng quân quân Tề tên Khấu Quần, còn một hơi giết hơn trăm binh sĩ quân Tề."

"Sao có thể như vậy?!" Trâu Minh chợt trừng mắt. "Khấu Quần kia là một võ đạo hảo thủ thất cấp đỉnh phong, trước đây còn dẫn người truy bắt ta, làm sao có thể chết trong tay Vương Hậu được?"

"Lão đại, ta cũng không dám tin, nên đã phái người đi thăm dò ngọn ngành. Hiện giờ ta đã sắp xếp họ ở Thiên Trượng Nhai rồi." Thiên Diện nói: "Đi cùng Vương Hậu còn có gần hai trăm người nữa, phần lớn là những hán tử tinh tráng."

Tần Phong nhíu mày suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu, vẫn còn chút không thông suốt. "Thôi, ta tự mình đi xem một chuyến. Vương Hậu vốn là đối tượng chúng ta vẫn muốn chiêu dụ. Nếu ông ấy thực sự có thể đồng lòng với chúng ta, thì đó là một việc cực kỳ tốt. Ta sẽ đi nói chuyện với ông ấy, xem rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra."

Tại Phong Huyện trấn, Cát Khánh Sinh đặt mông ngồi phịch xuống đất, lần này, hắn thực sự bị dọa cho khiếp vía. Dưới sự cai quản của hắn mà một tướng quân quân Tề lại bị giết, kèm theo đó là hơn trăm tên quân Tề tử trận, đây chính là chọc trời thủng lớn. Khỏi phải nói, chức quan này xem như xong, mạng có giữ được hay không còn là hai chuyện.

"Người đâu, Vương Hậu đâu rồi? Mau phái người đi, bắt hắn lại, bắt hắn lại!" Hắn há miệng run rẩy quát tháo.

"Đại nhân, Vương Hậu kia phạm phải chuyện tày trời như vậy, làm sao còn dám chạy đến trấn? Thuộc hạ đã bắt vài người dân Đại Vương Trang đến trấn lánh nạn để thẩm vấn, e rằng Vương Hậu hiện giờ đã lên Nhạn Sơn, đi làm thổ phỉ mất rồi." Huyện úy Lục Phong cũng run rẩy không kém, nhưng đồng thời trong lòng thực sự không thể lý giải nổi, một tên ngốc như vậy lại có thể trong khoảnh khắc giết chết một võ đạo hảo thủ thất cấp? Tuy nhiên, đây cũng là tất cả tin tức hắn có thể thu thập được lúc này.

Chân thành mời quý độc giả thưởng thức bản dịch tinh hoa này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free