(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 83: Uế Khí Châu và Linh cốt
Sau khi nghe lời nữ tử nọ nói, hơn nửa số đệ tử lập tức tản đi. Có người theo nữ tử họ Lâm đến vài kiến trúc cao lớn, có người lại trực tiếp bay lên không trung rời khỏi thạch trại, không rõ bay về hướng nào. Chỉ có Liễu Minh cùng bảy tám người rõ ràng là lần đầu đến đây, sau khi liếc nhìn nhau, liền đi về phía tấm bia đá giữa hàng rào.
Sau khoảng thời gian một chén trà, Liễu Minh đã xem xong văn tự trên tấm bia đá, sau đó lại dạo một vòng quanh thạch trại.
Hắn phát hiện nơi đây, ngoài một tòa tiểu Truyền Tống pháp trận chỉ có thể sử dụng trong tình huống đặc biệt, còn có một tiệm tạp hóa và một cửa hàng luyện khí. Tiệm tạp hóa chuyên cung cấp Tịch Cốc đan, linh dịch cùng các vật phẩm tiếp tế đơn giản khác. Còn cửa hàng luyện khí thì có thể sửa chữa một số Phù khí bị hư hỏng, đồng thời cũng có bán một số Phù khí đơn giản khác.
Còn về phần những tiểu thạch phòng khác, thì được cung cấp miễn phí cho tất cả đệ tử tham gia nhiệm vụ trấn áp nghỉ ngơi sử dụng.
Trước khi đến, Liễu Minh đã chuẩn bị đầy đủ mọi vật phẩm tiếp tế. Hắn chỉ bỏ ra mấy chục Linh Thạch từ tiệm tạp hóa để mua một tấm địa đồ Vạn Cốt Quật, sau đó liền cùng những người khác bay ra khỏi thạch trại.
Trên không trung, hắn trải tấm địa đồ ra, sau khi cẩn thận xem xét, liền khẽ nheo mắt lại, đánh giá khắp bốn phía thung lũng từ xa.
Chỉ thấy tại đỉnh đồi núi ở biên giới thung lũng, ẩn hiện vài cột đá màu đen cao thấp không đều đứng sừng sững. Còn bên trong thung lũng thì cứ cách một đoạn khoảng cách lại xuất hiện một hoặc vài bệ đá màu xanh, trên đó khắc rõ một số Linh văn cổ xưa.
Liễu Minh nhìn những cột đá, bệ đá kia, rồi lại xem xét bản đồ trong tay, bỗng nhiên thần sắc khẽ động. Hắn một tay bấm pháp quyết, tro vân liền chở hắn lập tức bay vút lên cao.
Ba trăm trượng, bốn trăm trượng, sáu trăm trượng, một nghìn trượng... Sau khi bay lên đến hơn một nghìn trượng, Liễu Minh mới tập trung tinh thần nhìn kỹ xuống dưới, kết quả lại hít vào một hơi khí lạnh.
Chỉ thấy cả tòa tiểu thung lũng rõ ràng là một siêu cấp pháp trận có phạm vi vạn mẫu. Mà thạch trại trông có vẻ bình thường này, chính là trung tâm của cả tòa pháp trận.
Xem ra Vạn Cốt Quật này quả nhiên đáng sợ như trong truyền thuyết. Nếu không, các tông môn cũng sẽ không liên thủ bố trí xuống một pháp trận phong ấn kinh người đến vậy.
Căn cứ tư liệu hắn đã tra cứu, Vạn Cốt Quật này nghe nói là sau khi một lần địa phế chi khí bộc phát cách đây năm sáu nghìn năm, mới được phát hiện.
Nghe nói bên trong có vô số hài cốt của người và thú bị chôn sâu dưới lòng đất từ không biết bao nhiêu vạn năm trước. Do địa phế chi khí ô nhiễm lâu ngày, chúng lại từng cái sống lại, toàn bộ chuyển hóa thành Quỷ vật tương tự Cốt thi. Bất quá, vì những hài cốt này tồn tại quá lâu, số lượng có thể sinh ra linh trí sau này cũng không nhiều, cho nên đều được gọi chung là cốt quỷ.
Còn thực lực của những cốt quỷ này, do thời gian bị địa phế chi khí ăn mòn dài ngắn khác nhau, tự nhiên cũng chênh lệch rất lớn. Từ những cốt quỷ cấp Thấp tương đương Luyện Khí Sĩ, cho đến Quỷ vật cấp Tướng có thể phân cao thấp cùng Linh Sư đều có.
Có người còn nói, ở tầng đáy Vạn Cốt Quật có một cốt quỷ chi vương chân chính, sở hữu thực lực Quỷ Vương đích thực, thậm chí có khả năng đối địch với tiền bối Hóa Tinh Kỳ.
Đương nhiên, thuyết pháp cuối cùng này lại không có bao nhiêu người tin tưởng. Dù sao, nếu thật sự có một đầu cốt quỷ chi vương như vậy, các tiền bối Hóa Tinh Kỳ của các tông phái e rằng đã sớm ra tay, đâu thể để hung quỷ như thế này cứ mãi ở lại đáy Vạn Cốt Quật được.
Hơn nữa, những cốt quỷ này không rõ vì lý do gì, lại không thể bị Thông Linh thuật chấn nhiếp hay hàng phục. Sau khi bị chém giết, trong cơ thể chúng chỉ ngẫu nhiên sinh ra Linh cốt và một loại uế khí châu óng ánh có chút giá trị.
Bất quá, mặc dù như vậy, để tránh Quỷ vật trong động quật quá nhiều hợp lực phá tan phong ấn các tông môn đã bố trí, các tông môn chỉ có thể lần lượt phái đệ tử tiến vào trong đó để chém giết đại lượng cốt quỷ.
Nhưng đáng tiếc, địa phế chi khí nơi đây dường như vô cùng vô tận, lại càng không biết dưới đó rốt cuộc chôn giấu bao nhiêu hài cốt. Mặc dù mỗi năm đều chém giết không ít Quỷ vật, nhưng đồng thời cũng sẽ sinh ra không ít cốt quỷ mới.
Bởi vậy, các tông môn đều phải quanh năm phái đệ tử nhất định đóng giữ nơi đây, đồng thời cũng không tiếc trả giá đại lượng khen thưởng để hấp dẫn các đệ tử khác chủ động đến đây thí luyện.
Bất quá, vào mấy trăm năm trước, Man Quỷ Tông không rõ đã đạt thành hiệp nghị gì với các tông môn khác, lại độc chiếm nhiệm vụ phái đệ tử đóng giữ quanh năm. Đương nhiên, nếu các tông khác phái đệ tử lẻ tẻ đến đây thì tự nhiên cũng thông suốt.
Mặc dù Vạn Cốt Quật tồn tại đã lâu như vậy, vẫn luôn không xuất hiện nhiễu loạn quá lớn, nhưng sự hung hiểm bên trong tuyệt đối là thật.
Nghe nói cả tòa Vạn Cốt Quật có đến chín tầng, nhưng hiện tại thật sự có người từng đi qua cũng chỉ có năm tầng đầu mà thôi.
Còn cốt quỷ thường xuất hiện ở tầng một, hai, ba của Vạn Cốt Quật đều có thực lực cấp Thấp. Tầng bốn, năm thì lấy cốt quỷ cấp hung hãn làm chủ, thậm chí thỉnh thoảng có cốt quỷ cấp Tướng xuất hiện. Nghe nói thế giới từ tầng năm trở xuống, chính là thế giới của cốt quỷ cấp Tướng, cho dù Linh Sư cũng không dám xâm nhập vào.
Cho nên các đệ tử Linh Đồ đến đây, bình thường cũng chỉ càn quét ba tầng đầu mà thôi. Người nào dám tiến vào tầng bốn, tầng năm, thì không phải là kẻ tài cao gan lớn thực sự, mà còn có Linh Sư dẫn đội đi cùng.
Sau khi Liễu Minh quan sát trên không một lát, trong lòng nhanh chóng suy nghĩ lại một lượt các tư liệu liên quan, mới thúc giục tro vân bay xuống dưới. Một lát sau, hắn đã đến trên một ngọn đồi ở biên giới thung lũng.
Trên vách đá cách hắn vài chục trượng, bất ngờ có một sơn động cao vài trượng, lối vào bị một tầng bạch quang bao phủ.
Đây chính là một trong những lối vào của Vạn Cốt Quật. Tương tự, các lối vào khác cũng trải rộng khắp nơi trong thung lũng, nghe nói có đến gần trăm cái.
Còn tầng bạch quang ở lối vào, chính là cấm chế lợi hại chuyên khắc chế Quỷ vật, nhưng các đệ tử tông môn ra vào lại không hề bị ngăn cản.
Liễu Minh không nói hai lời, đi nhanh về phía cửa động. Một lát sau, bạch quang lóe lên, thân hình hắn liền chui vào trong đó, biến mất không thấy.
Vừa tiến vào màn sáng, rõ ràng là một thông đạo dài vài chục trượng. Hai bên vách đá tuy cũng coi như nhẵn nhụi, nhưng tổng thể không quá bằng phẳng, rõ ràng không phải do nhân lực khai mở.
Bất quá, trên vách đá ẩn hiện bạch quang nhàn nhạt phát ra, càng khiến thông đạo được chiếu sáng dị thường.
Điều này khiến Liễu Minh tò mò. Hắn liền đi đến một mảnh vách đá nghiêng gần đó nhìn một chút, sau đó nhấc cánh tay lên, tiện tay bóc ra một khối Tinh Thạch phát ra ánh sáng óng ánh nhàn nhạt từ phía trên.
Những tảng đá này trông như Linh Thạch, nhưng trên thực tế bên trong lại đục ngầu dị thường, hơn nữa không thể cảm ứng được sự tồn tại của Nguyên Khí.
Liễu Minh lắc đầu. Sau khi tiện tay ném khối Tinh Thạch trong tay đi, hắn một tay vỗ vào áo da bên hông, một luồng hắc quang cuộn lên, Bạch Cốt Hạt liền xuất hiện trên mặt đất gần đó, bao bọc trong một đoàn lục khí.
"Đi!" Liễu Minh chỉ về phía trước, khẽ quát một tiếng.
Trong chốc lát, Bạch Cốt Hạt nhảy vọt lên, rồi chui vào trong bóng tối mịt mờ phía trước, biến mất không thấy.
Liễu Minh lúc này mới sờ lên vòng đồng trên cổ tay, rồi chậm rãi đi về phía trước.
Đi chưa bao xa, phía trước xuất hiện một động quật dài rộng vài chục trượng, bất ngờ có ba th��ng đạo khác nhau, mơ hồ đều thông về phía sâu hơn dưới lòng đất.
Liễu Minh không chút do dự lựa chọn một trong số đó, rồi lóe lên, tiến vào bên trong.
Một lúc lâu sau, Liễu Minh không biết đã trải qua bao nhiêu động quật, xuyên qua bao nhiêu lối đi, nhưng mơ hồ cảm thấy mình đã ở nơi cực sâu dưới lòng đất.
Thậm chí ngay cả những Tinh Thạch chiếu sáng hai bên lối đi cũng bắt đầu trở nên rất thưa thớt, khiến cho hoàn cảnh xung quanh trông có chút mông lung, mang lại cho người ta một cảm giác quỷ dị, trái tim không tự chủ được mà đập nhanh hơn.
Liễu Minh rẽ vào, vừa mới rẽ vào một giao lộ, bỗng nhiên một vật từ trong đất bùn gần đó nhảy vọt lên, nhào thẳng về phía mặt hắn.
"Phanh!" Một tiếng trầm đục vang lên. Thân hình Liễu Minh khẽ lay động, tránh thoát đối phương, sau đó cánh tay khẽ động, bỗng nhiên dùng nắm đấm được bao bọc bởi một đoàn ánh sáng vàng hung hăng đập vào bóng đen.
Bóng đen lập tức bay ngược ra ngoài, đập mạnh vào vách đá nghiêng của thông đạo, đồng thời phát ra âm thanh vỡ vụn.
Liễu Minh lúc này mới tập trung tinh thần nhìn lại, bất ngờ là một con cốt quỷ hình thú dài không quá nửa thước. Phần thân đã bị quyền vừa rồi của hắn đánh nát bấy, nhưng phần đầu lâu còn lại, bên trong khảm nạm một viên hắc châu chớp động không ngừng thúc đẩy, lại vẫn muốn miễn cưỡng đứng dậy.
"Vèo!" Một tiếng. Một vật màu xám xịt lập tức lóe lên, xuyên thủng sọ của con tiểu cốt qu��, sau đó lại co lại như đúc, liền đánh tan luôn phần thân còn lại của cốt quỷ.
Liễu Minh lúc này mới một tay khẽ chộp hư không.
Đầu lâu không lớn của cốt quỷ lập tức bay lên không, bị hắn một tay tóm lấy.
Năm ngón tay hắn chỉ khẽ dùng sức, một cỗ man lực bùng ra, liền bóp nát đầu sọ cốt quỷ. Viên hắc châu khảm nạm bên trong lập tức lăn ra, rơi vào lòng bàn tay hắn.
Liễu Minh đánh giá viên châu trong tay, không lớn hơn hạt đậu là bao. Hắn đoán chừng vật này có thể đổi lấy một, hai điểm cống hiến. Bỗng nhiên Bạch Cốt Hạt từ mặt đất gần đó chui ra, ngẩng đầu nhìn chằm chằm Uế Khí Châu trong tay Liễu Minh, đồng thời phát ra tiếng "ô ô" trầm thấp.
"Ngươi muốn thứ này?" Liễu Minh thấy cảnh này, có chút kinh ngạc, nhưng nghĩ lại, liền tiện tay ném viên châu trong tay cho Quỷ vật này.
Thân hình Bạch Cốt Hạt nhảy vọt lên, liền nuốt chửng viên hắc châu vào bụng ngay giữa không trung, sau đó nằm rạp trên mặt đất bất động.
Liễu Minh đánh giá Quỷ vật này một lát, nhưng không phát hiện có gì dị thường, liền lắc đ��u tiếp tục đi về phía trước.
... Ba ngày sau.
"Oanh!" Một tiếng vang thật lớn. Đầu lâu của một con cốt quỷ hình người, trong một quả cầu lửa nổ tung liền hóa thành mảnh vụn văng tung tóe. Đồng thời một viên hắc châu lớn cỡ hạt đậu tằm lăn ra, thân hình không đầu trắng hếu thì lung lay mấy cái, sau đó té xuống đất biến thành một đống xương vụn.
"Vèo!" Một tiếng. Một đoàn bóng xanh chợt lóe lên, viên hắc châu trên mặt đất liền biến mất không thấy.
Liễu Minh nhìn Bạch Cốt Hạt ngẩng đầu lên, sau khi trong miệng phát ra tiếng "cộp cộp" giòn tan, không khỏi trợn trắng mắt.
Đây chính là Uế Khí Châu của một cốt quỷ cấp Thấp chân chính, bắt được nó tối thiểu có thể đổi ba, bốn điểm cống hiến. Ở đây lại để Bạch Cốt Hạt hưởng lợi rồi, trong lòng tự nhiên một hồi đau xót.
Đây cũng là con cốt quỷ hình người cấp Thấp đầu tiên hắn gặp trong mấy ngày nay, chứ không phải những con cốt thỏ, cốt chuột linh tinh tiểu cốt quỷ không ra gì mà hắn gặp trước đó.
Bất quá, từ khi hắn phát hiện con cốt bò cạp nuốt b���y tám khối Uế Khí Châu, sau đó lục khí bên ngoài thân dường như đậm đặc hơn trước một chút, trong lòng hắn kỳ thật đã không còn phản đối hành động tranh đoạt Uế Khí Châu của Bạch Cốt Hạt.
Khi Bạch Cốt Hạt nuốt xong viên hắc châu, nó lại quay đầu, bỗng nhiên dùng cự ngao từ trong đống tàn cốt kia đào ra một khối tiểu cốt dài vài tấc, óng ánh dị thường.
Liễu Minh thần sắc khẽ động, lập tức tiến lên đoạt lấy khối tiểu cốt. Sau khi cẩn thận phân biệt một phen, hắn mới cười cười tự nhủ: "Quả nhiên là Linh cốt, đáng tiếc chỉ khoảng mười năm tuổi, nhưng cũng có thể đổi lấy hơn trăm Linh Thạch." Tác phẩm dịch thuật này là bản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.