Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 246: Oanh động

Khuê sư đệ, thật sự đáng chúc mừng! Cửu Anh Sơn cuối cùng cũng có thêm một vị Linh sư Ngưng Dịch kỳ. Xem ra, lần này lão phu đã nhìn lầm người rồi, không ngờ Liễu sư điệt lại có thể tiến giai thành công. E rằng tư chất thật sự của hắn cũng không hề kém Cao Hướng chút nào. Vô Cực Quỷ Tông chưởng môn cuối cùng cũng đã hoàn hồn sau cơn kinh ngạc, cười khổ một tiếng rồi nói với Khuê Như Tuyền.

Khuê Như Tuyền dù miệng nói vậy nhưng vẻ đắc ý vẫn hiện rõ: "Dù ta biết vị đệ tử này gần đây đã vào Linh ao, nhưng vẫn không thể tin được hắn thực sự có thể Ngưng Sát thành công. Liễu sư điệt quả thực đã mang lại cho ta một bất ngờ lớn!"

Còn những người khác, dù trong lòng có suy nghĩ gì đi nữa, giờ khắc này tự nhiên cũng đều nhao nhao tiến tới chúc mừng Khuê Như Tuyền không ngớt.

Khuê Như Tuyền tươi cười rạng rỡ, không ngừng đáp lễ.

Giờ phút này, Lâm Thải Vũ trong lòng lại vô cùng hối hận.

Nàng giờ phút này mới cảm thấy mình đã hiểu được phần nào vì sao đại hán họ Lôi kia trước đây lại nhìn Liễu Minh với ánh mắt coi trọng đến vậy. Nếu năm đó nàng kiên trì thêm một chút, chẳng phải hôm nay Quỷ Vũ nhất mạch đã có thêm một vị Linh sư rồi sao.

Bởi vậy, vị nữ tu Quỷ Vũ nhất mạch này, tuy ngoài miệng cũng nói lời chúc mừng với Khuê Như Tuyền, nhưng trong lòng không khỏi có vài phần ghen tị.

Còn Sở Kỳ, vị Sơn chủ Âm Sát nhất mạch luôn không hợp nhãn với Khuê Như Tuyền, bề ngoài tuy không lộ chút khác thường nào, nhưng nghĩ đến trong lòng hẳn cũng đang phiền muộn không nhỏ.

Vô Cực Quỷ Tông chưởng môn trầm ngâm một lát rồi nói với nam tử áo bào trắng: "Thôi được, đã biết là đệ tử nào tiến giai rồi, chúng ta cũng có thể yên tâm. Liễu sư điệt vừa mới tiến giai thành công, còn cần củng cố cảnh giới này, chúng ta cũng không nhất thiết phải đi quấy rầy hắn lúc này, cứ để hắn tiếp tục bế quan bên trong là tốt rồi. Nhưng đợi hắn xuất quan, Đồng sư đệ nhất định phải kịp thời thông báo cho ta một tiếng. Ta thân là chưởng môn, nhất định phải dẫn hắn đến Tổ Sư Đường tế bái một phen trước, đợi sau khi thân phận hắn được chính thức nâng cao, mới có thể bàn bạc những chuyện khác."

Nam tử áo bào trắng không chút do dự đáp lời: "Đó là điều đương nhiên, chỉ cần Liễu sư điệt xuất quan, ta sẽ lập tức thông báo cho Chưởng môn sư huynh."

Vô Cực Quỷ Tông chưởng môn nghe vậy, gật đầu tỏ vẻ hài lòng.

Tiếp đó, nam tử áo bào trắng liền dẫn theo những người liên quan lên tầng ba của lầu các, để họ tận mắt nhìn thấy c���t sáng màu lam phun ra từ thạch thất của Liễu Minh qua gương đồng, lúc đó mới không còn chút nghi ngờ nào mà cáo từ rời đi.

Khuê Như Tuyền sau khi về đến chỗ ở của mình, lập tức viết một phong thư, rồi sai một đệ tử môn hạ mang đi ngay trong đêm.

Cùng lúc đó, Vô Cực Quỷ Tông chưởng môn sau khi rời khỏi nơi khe sâu, lại bay về phía cấm địa phía sau ngọn núi cao nhất.

Hơn một canh giờ sau, hắn mới như có điều suy nghĩ mà một lần nữa bước ra khỏi cấm địa. Rồi bay thẳng đến ngọn núi của Hóa Huyết nhất mạch.

Chẳng bao lâu sau, toàn bộ Vô Cực Quỷ Tông đều biết trong tông lại vừa xuất hiện một vị Linh sư tiến giai thành công, hơn nữa hai chữ "Liễu Minh" cũng rất nhanh truyền khắp các ngọn núi lớn.

Nhưng người thực sự biết "Liễu Minh" chính là đệ tử "Bạch Thông Thiên" trước kia thì lại ít ỏi không có mấy.

Dù sao, chuyện đạo cô họ Chung khôi phục tên thật cho Liễu Minh cũng chỉ là lẳng lặng báo lên tông môn một chút mà thôi, chứ chưa từng công khai thực sự trong toàn tông.

Tuy nhiên, theo thời gian trôi qua, trong tình hình Khuê Như Tuyền cũng không hề giấu giếm, tin đồn về vị Linh sư mới tiến giai "Liễu Minh" chính là "Bạch Thông Thiên" của Cửu Anh nhất mạch trước kia, vẫn rất nhanh lan truyền khắp Vô Cực Quỷ Tông.

Lần này, đối với những người đã từng gặp và quen biết Liễu Minh trước đây, thực sự đã tạo nên một phen chấn động lớn.

.........

Trong một khu rừng nhỏ của Vô Cực Quỷ Tông, một thanh niên với khuôn mặt lạnh lùng, tràn đầy vẻ hoảng sợ hướng về phía nữ tử kiều diễm trước mặt mà thốt lên kinh ngạc: "Cái gì, Liễu Minh chính là Bạch sư đệ trước kia ư?"

Nữ tử kiều diễm thở dài một tiếng rồi nói: "Không sai. Ta đã thông qua một đệ tử Cửu Anh Sơn mà ta giao hảo để xác nhận việc này. Người đã thành công Ngưng Sát không lâu trước, gây ra thiên tượng kia, đích thị chính là Bạch Thông Thiên sư đệ trước kia, không sai chút nào. Chữ 'Liễu Minh' mới là tục danh nguyên bản của hắn. Còn Bạch Thông Thiên chẳng qua là cái tên đệ tử Bạch gia mà hắn đã dùng lúc trước mà thôi."

Hai người này chính là Đỗ Hải và Mục Vân Tiên.

Sắc mặt Đỗ Hải lúc này trở nên âm tình bất định: "Trước kia Bạch sư đệ, không... phải nói là Liễu sư đệ, chỉ có ba linh mạch. Với tư chất như vậy mà hắn lại có thể tiến giai thành công, thật sự khiến người ta khó lòng tin được!"

Mục Vân Tiên khẽ thở dài một hơi nói: "Lúc ta mới nghe nói chuyện này, cũng khó mà tin nổi. Xem ra chúng ta vẫn luôn đánh giá thấp Liễu sư đệ rồi. Nhưng nếu huynh trưởng của ta mà biết chuyện này, chỉ sợ sẽ vô cùng hối hận về chuyện Minh Châu."

Đỗ Hải hoàn toàn đồng ý: "Đúng vậy, nếu Mục gia các ngươi sớm biết Liễu sư đệ sẽ trở thành một Linh sư, thì cho dù Bạch gia đưa ra điều kiện có cao đến đâu, cũng không thể nào chấp nhận chuyện hủy bỏ hôn ước."

Mục Vân Tiên cười khổ một tiếng, trong đầu đồng thời hiện lên hình ảnh thiếu niên mười ba mười bốn tuổi mà nàng mới gặp trong Đại điển Khai Linh năm nào, cả người không khỏi chìm vào một trận hoảng hốt: "Chuyện của Minh Châu, ta đã cố gắng hết sức rồi, cũng không muốn quản thêm nữa. Nhưng khi chúng ta gặp lại Liễu sư đệ, chỉ sợ sẽ phải đổi miệng gọi một tiếng ‘Liễu sư thúc’ rồi."

.........

Trong một thạch thất ở Hóa Huyết Sơn, vài lão đệ tử Hóa Huyết nhất mạch tụ tập lại một chỗ, ai nấy sắc mặt đều vô cùng khó coi.

Thạch Kiên và Lục Vân, những người từng chạm mặt Liễu Minh trước đây, hiển nhiên cũng có mặt. Trong số đó, hai người bọn họ lại là những người bất an nhất.

Một đại hán ăn mặc thô kệch chớp mắt nói: "Thế này thì hay rồi! Trước đây vì chuyện của Sư thúc Cao Hướng, chúng ta đã từng đối đầu với hắn. Bây giờ nếu đợi vị Liễu sư thúc này xuất quan, e rằng ngày tháng của chúng ta sẽ không dễ chịu chút nào."

Thạch Kiên chậm rãi nói: "Ai mà biết được một đệ tử ba linh mạch lại có thể tiến giai thành công như Sư thúc Cao Hướng chứ. Nếu biết sớm như vậy, chúng ta đương nhiên sẽ không bao giờ trêu chọc hắn. Điều tệ nhất bây giờ là Sư thúc Cao Hướng đang ở biên giới, chúng ta muốn tìm hắn che chở đôi chút cũng không được."

Một lão giả tóc xám trắng khác cũng âm trầm nói: "Đúng vậy, nếu Sư thúc Cao Hướng ở trong tông môn, thì cho dù hắn muốn gây phiền toái cho chúng ta, cũng phải qua được cửa ải Sư thúc Cao Hướng trước. Nhưng bây giờ, chúng ta e rằng sẽ gặp rắc rối lớn. Nếu không phải đụng phải Hải tộc xâm lấn, chúng ta còn có thể tìm cớ rời khỏi tông môn, tạm thời tránh mũi nhọn của vị Liễu sư thúc này. Nhưng hiện tại, không có mệnh lệnh từ cao tầng tông môn, một khi chúng ta lén lút rời khỏi tông môn, sẽ bị xử lý tội phản bội tông."

Lục Vân sau khi sắc mặt biến hóa một lát, miễn cưỡng cười nói: "Hai vị sư huynh cũng đừng quá lo lắng vô cớ! Mấy huynh đệ chúng ta trước đây vì phò tá Sư thúc Cao Hướng tuy đã đối đầu với người này một phen, nhưng hắn lúc đó cũng không thực sự chịu thiệt thòi gì nhiều. Nói không chừng, vị Liễu sư thúc này sau khi xuất quan đã sớm quên chúng ta rồi, chúng ta cũng đừng nghĩ quá nhiều."

Đại hán ăn mặc thô kệch ánh mắt chợt lóe lên rồi đáp lời như có điều suy nghĩ: "Lời của Lục sư muội cũng có lý. Hy vọng thật sự có thể như vậy."

Lão giả và Thạch Kiên nhìn nhau một cái, rồi cũng chỉ có thể cười khổ không ngớt.

Với thân phận Linh sư hiện tại của Liễu Minh, bọn họ cũng chỉ có thể chờ đợi mà thôi.

.........

Trong một căn tranh lều có cảnh sắc vô cùng thanh tú đẹp đẽ trên Quỷ Vũ Sơn, một nữ tử áo vàng có khuôn mặt thanh tú đang đứng trong lều, qua cửa sổ nhìn về phía một dòng thác chảy từ trên cao xuống ở đằng xa, trên mặt nàng tràn đầy vẻ buồn bực không vui.

Bỗng nhiên, tiếng bước chân vang lên ngoài cửa, một nữ tử áo lục dáng người nhỏ xinh vội vàng xông vào, vừa bước vào đã vội vàng nói:

"Tiền sư tỷ, tỷ có nghe nói không, vị ‘Liễu sư thúc’ mới tiến giai mà tông môn đang đồn đại không lâu trước, thế mà lại chính là ‘Bạch Thông Thiên’ mà chúng ta từng gặp trước kia!"

Nữ tử áo vàng chính là Tiền Tuệ Nương, người năm đó từng cùng Liễu Minh tiến vào bí cảnh, nghe vậy khẽ giật mình rồi xoay người lại: "Ồ, có chuyện như vậy sao, muội không nghe nhầm chứ?"

Nữ tử áo lục tự nhiên chính là nha đầu Thúy Nhi, giờ phút này hơi có chút không cam lòng nói: "Đương nhiên là thật rồi. Hơn nữa chuyện này đã truyền khắp trên dưới tông môn rồi. Chậc chậc, thật sự không ngờ. Cái tên tiểu tử mấy năm trước còn phải để chúng ta dẫn đội đi Phường thị, giờ lại thành sư thúc của chúng ta rồi!"

Tiền Tuệ Nương trước tiên bất đắc dĩ nói một câu, nhưng rồi nhớ đến chuyện của bản thân, vẻ mặt lại trở nên buồn bã: "Muội mới lớn chừng nào mà còn gọi người ta là tiểu tử kia. Bất quá, việc ‘Liễu sư đệ’ trở thành ‘Liễu sư thúc’ thì ta thật ra không quá bất ngờ. Dù hắn chỉ có ba linh mạch, nhưng trước đây đã nhiều lần làm ra những cử chỉ kinh người, giờ lại thành công tiến giai Linh sư, cũng không phải chuyện quá kỳ lạ. Không giống như sư tỷ ta đây, dù nhiều năm trước đã đạt cảnh giới Đại Viên Mãn, nhưng liên tiếp hai lần Ngưng Dịch thành Cương đều thất bại, nhìn thấy tuổi đã quá hạn, giờ đây e rằng đã không còn khả năng trở thành Linh sư nữa rồi."

Nữ tử áo lục vừa nghe những lời này, lúc này mới nhớ ra sư tỷ trước mặt chính vì thất bại trong việc Ngưng Sát không lâu trước mà đang trong tâm trạng buồn bã, liền vội vàng sửa lời: "Sư tỷ ngàn vạn lần đừng ủ rũ! Cái tên tiểu tử kia có thể thành công tiến giai Linh sư, hơn phân nửa cũng là nhờ đại vận mà thôi. Với tư chất của sư tỷ, việc đột phá đến cảnh giới Ngưng Dịch kỳ chỉ là chuyện sớm muộn. Còn chuyện tuổi quá hạn, cũng không cần quá để trong lòng. Trong số các tông môn chúng ta, cũng đâu phải không có tiền lệ người đã qua ba mươi tuổi vẫn có thể tiến giai Linh sư."

Tiền Tuệ Nương nghe vậy, mỉm cười đáp lời, tinh thần cũng trở nên sáng sủa hơn nhiều: "Muội yên tâm, ta còn không cần muội an ủi đâu. Việc có thể thành công tiến giai Linh sư này, vốn dĩ một nửa còn phải xem cơ duyên và vận khí của bản thân thế nào. Bất quá, dù cho sau này hy vọng tiến giai Linh sư có thấp đến mấy, ta cũng sẽ không dễ dàng buông bỏ."

Nữ tử áo lục tuy không hiểu rõ ngọn ngành, nhưng thấy tâm trạng Tiền Tuệ Nương dường như đã tốt hơn nhiều, tự nhiên cũng vô cùng vui vẻ, liền bận rộn líu lo kể những chuyện khác trong tông môn.

Một tháng sau, tại giao giới giữa Đại Huyền và Hải Việt Quốc, trong một tòa cự thành cao trăm trượng do các tông môn hợp lực xây dựng, tại tầng cao nhất của một lầu các.

"Rầm!" một tiếng trầm đục!

Một thanh niên thân hình cao lớn bỗng nhiên vỗ mạnh xuống bàn khiến nó vỡ tan, trên mặt tràn đầy vẻ âm trầm.

Một tờ giấy rộng một ngón tay vốn đặt trên bàn nhẹ nhàng bay xuống đất, trên đó viết chi chít chữ nhỏ, kể về chuyện Liễu Minh đổi tên và tiến giai trở thành Linh sư.

Thanh niên cao lớn ấy, chính là tân Linh sư "Cao Hướng" của Vô Cực Quỷ Tông, người gần đây đã gây ra náo động lớn trong cự thành.

Bản dịch này được phát hành duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free