Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Long Phiên Thiên - Chương 713: Tiến vào!

Thiên Chủ đại nhân nói tất nhiên không sai! Không biết đây sẽ là lăng mộ của vị Thái Cổ cường giả nào?

Một lão giả hai mắt tinh quang lấp lánh, hiếu kỳ hỏi. Vị “Thiên Chủ đại nhân” mà hắn nhắc đến, đương nhiên chính là nghĩa phụ của Nam Ly Phong, Nam Ly Vân. Nam Ly Vân là cường giả tuyệt thế cùng thời với Nhân Hoàng và Long Chủ, đến nay đã chiếm cứ Nam Ly Giới trăm vạn năm, tự xưng là Thế Giới Chi Chủ của Nam Ly Giới.

Lão giả vừa dứt lời, tất cả mọi người có mặt đều dựng thẳng tai, ánh mắt chớp động nhìn Nam Ly Phong. Trước lăng mộ của một vị Thái Cổ cường giả, ai mà chẳng tò mò? Hơn nữa, trong lăng mộ của Thái Cổ cường giả, làm sao có thể không có vài món bồi táng trân quý? Cho dù là mang theo cả một kho báu Thái Cổ vào chôn cất cũng chẳng ai lấy làm lạ.

Nam Ly Phong thấy lời mình nói đã thành công khơi gợi sự tò mò của mọi người, trong lòng không khỏi thầm cười lạnh. Hôm nay hắn đến đây, chính là mang theo sự phó thác của nghĩa phụ, nhất định phải đến cánh cửa lớn kia rồi đi vào một chuyến. Mà mười hai cường giả cảnh giới Hoàng theo hắn đến đây lúc này đều là lão tổ tông của các thế lực lớn tại Nam Ly Giới, không phải đội ngũ thân tín của nghĩa phụ. Bọn họ đều là những lão già đã thành tinh, chẳng có chút lòng trung thành nào đáng nói. Nếu không có đủ lợi ích, e rằng những lão già này cũng sẽ không theo hắn mạo hiểm, nhất là, cái thanh âm phía sau cánh cửa kia quả thực đáng sợ.

“Chư vị, bổn Thiếu chủ từng nghe nghĩa phụ nhắc đến, vị Thái Cổ cường giả này tên là Hồn Vũ Đại Đế. Thực lực của ông ta mạnh đến đâu thì không ai biết được, chỉ biết người này từng xưng bá thiên hạ, nhất thống Lục Giới, dưới trướng có một đội Thiên Hồn Vũ Vệ, mỗi người đều tay cầm thần khí, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi! Về sau, vị Thái Cổ cường giả này vì thọ nguyên sắp cạn, liền tự xây lăng mộ cho mình, đem tất cả những gì cả đời đoạt được chôn cất vào trong đó, tạm gác lại chờ người hữu duyên!” Nam Ly Phong chậm rãi nói.

Ngay khi hắn vừa dứt lời, tất cả mọi người xung quanh không khỏi thầm hít một hơi khí lạnh, đôi mắt bộc lộ ánh sáng chói lóa khiến người ta kinh hãi.

“Tê...! Người này vậy mà khống chế hơn một ngàn kiện thần khí? Điều này... điều này sao có thể chứ!”

“Thần khí ư! Lão phu gần như chỉ nghe nói qua Phá Giới Chùy của Thiên Chủ đại nhân và Huyền Thiên Thần Tháp rải rác khắp nơi, không ngờ Hồn Vũ Đại Đế này lại có đến hơn một ngàn kiện thần khí! Không hổ là đệ nhất cường giả Thái Cổ!”

...

Thực lực bản thân của Hồn Vũ Đại Đế mạnh yếu thế nào, mọi người đều không mấy quan tâm, dù sao cũng đã là người chết rồi. Thế nhưng, theo lời Nam Ly Phong, dưới trướng Hồn Vũ Đại Đế có một đội Thiên Hồn Vũ Vệ mà mỗi người đều tay cầm thần khí, điều này lập tức đã chạm đến tất cả mọi người.

Thần khí ư! Ai mà chẳng muốn có? Cho dù là mười hai cường giả cảnh giới Hư Hoàng, Long Hoàng có mặt ở đây, trong tay bọn họ cũng chỉ là thánh bảo thần binh mà thôi, thậm chí đến bán thần khí cũng chẳng có một kiện, càng không nói gì đến thần khí trong truyền thuyết!

Trong màn sương đen cách đó ba ngàn dặm, Cửu U Vương lúc này không khỏi khẽ hừ một tiếng, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý. Đây là lần thứ hai hắn nghe người ta nói về Hồn Vũ Đại Đế, lần đầu tiên đương nhiên là nghe từ miệng Nhân Hoàng. Rất rõ ràng, lời kể của Nam Ly Phong và Nhân Hoàng về Hồn Vũ Đại Đế hoàn toàn khác biệt một trời một vực. Bởi vậy, tất nhiên có một người nói dối, hoặc là cả hai đều đang nói dối! Về phần ai thật ai giả, Cửu U Vương lúc này cũng không thể nắm rõ, hắn ngược lại không khỏi nảy sinh ý nghĩ vui vẻ muốn tiến vào cánh cửa lớn kia để tìm hiểu đến cùng.

...

Sau một hồi kích động ngắn ngủi, tâm trạng của đám lão ngoan đồng cũng dần bình phục. Bề ngoài họ tỏ ra bình tĩnh như giếng nước, nhưng ánh mắt nhìn về phía cánh cửa đen kia lại không ngừng chớp động.

“Thiếu chủ, lần này ngài giá lâm nơi đây, chắc hẳn là muốn nhắm đến lăng mộ của Hồn Vũ Đại Đế kia phải không?”

Sở Hóa Long thận trọng lên tiếng, phá vỡ không khí trầm mặc.

“Ha ha ha! Không tệ, bổn Thiếu chủ quả thực có ý đó!” Nam Ly Phong gật đầu cười lớn, lập tức ánh mắt quét qua mọi người, nói: “Chư vị, các ngươi có nguyện ý theo bổn tọa tiến vào sau cánh cửa để tìm hiểu kỹ càng không?”

“Cái này... Thiếu chủ, thời kỳ Thái Cổ đã cách quá xa hiện tại, không biết bảo vật bên trong liệu có bị người khác lấy đi rồi không? Nếu chỉ còn lại một tòa mộ trống rỗng, hơn nữa bên trong lại có hung vật thủ hộ, chẳng phải chúng ta đã phí công một chuyến sao?”

Một bà lão dung mạo xấu xí, chống gậy khác cũng phụ họa theo, những người còn lại cũng nhao nhao gật đầu, ánh mắt lấp lánh bất định.

Nam Ly Phong nghe vậy, không khỏi thầm mắng một tiếng “lão hồ ly”. Xem ra nếu mình không đưa ra lợi ích đủ lớn, những lão già này sẽ không mắc câu.

Hơi trầm ngâm một lát, Nam Ly Phong bình tĩnh nói: “Hỏa Vân Tà Hoàng và Nam Sơn Thần Ẩu hai vị tiền bối lo lắng không sai, thế nhưng bổn Thiếu chủ lại có mười phần nắm chắc rằng tài phú trong tòa lăng mộ này sẽ không bị người lấy đi!”

“À? Lão phu xin được lắng nghe!” Hỏa Vân Tà Hoàng đôi mắt già nua sáng rực, ra vẻ một bộ dáng hứng thú.

Nam Ly Phong liếc nhìn mọi người, chậm rãi nói: “Chư vị, các ngươi có biết hai đại thần khí còn sót lại trên đời này là Phá Giới Chùy và Huyền Thiên Thần Tháp có nguồn gốc từ đâu không?”

Mọi người khẽ sững sờ, đều nhẹ lắc đầu.

“Nói thật cho các ngươi biết, hai kiện thần khí này kỳ thực đều xuất phát từ tòa lăng mộ này! Vào thời Thái Cổ, Hồn Vũ Đại Đế vì củng cố thống trị của mình, từng thu thập tất cả thần khí trong thiên hạ, không chừa lại một kiện nào, dùng để trang bị cho thuộc hạ của mình! Sau đó lại còn sửa đổi quy tắc Thiên Địa, khiến thế giới này rốt cuộc không thể sinh ra thần khí nữa, mãi cho đến khi một Thiên Binh Thần Phù của Ngoại Vực giáng trần, mới sinh ra một kiện thần khí tên là Băng Hỏa Giám!” Nam Ly Phong cao giọng nói.

“Cái gì? Huyền Thiên Thần Tháp và Phá Giới Chùy đều xuất phát từ lăng mộ này ư?”

“Trời ơi! Hèn chi trên đời rất ít khi sinh ra thần khí, hóa ra là do Hồn Vũ Đại Đế sửa đổi quy tắc! Vị Đại Đế này rốt cuộc có tu vi đến cỡ nào chứ!”

“Thiếu chủ! Cái gọi là phú quý từ trong nguy hiểm mà ra! Thuộc hạ cho rằng, đã chúng ta đến được nơi này, đương nhiên nên tiến vào trong lăng mộ để thử vận may!”

“Tuy thần khí mê người, nhưng qua bao nhiêu năm như vậy mới có người mang ra được hai kiện thần khí, có thể thấy độ kh�� không hề nhỏ!”

...

Một phen của Nam Ly Phong cuối cùng cũng đã khơi dậy hứng thú của đám lão già này, tuy nhiên cũng có người trong lòng vẫn còn lo lắng, do dự không quyết.

“Chư vị cứ yên tâm, bổn Thiếu chủ hôm nay đã dám đến, tất nhiên là có vài phần nắm chắc! Đương nhiên, trong đó cũng không thiếu hiểm nguy, chư vị có nguyện ý theo bổn Thiếu chủ tiến vào hay không, cứ tự mình cân nhắc, bổn Thiếu chủ tuyệt không ép buộc! Ngoài ra, phàm là người chịu theo bổn Thiếu chủ tiến vào, tất cả bảo vật đoạt được trong mộ đều thuộc về người đó.”

Nam Ly Phong sắc mặt trầm xuống, chậm rãi nói. Mặc dù nói là tuyệt không ép buộc, nhưng trong lời nói của hắn lại ẩn chứa một tia uy hiếp, đám lão già thành tinh có mặt ở đây đương nhiên đều có thể cảm nhận được.

Dưới sự vừa đấm vừa xoa của Nam Ly Phong lần này, đám lão già cuối cùng cũng dần gật đầu.

Nam Ly Phong thấy thế, trên khuôn mặt âm trầm không khỏi hiện lên một nụ cười.

Kế đó, hắn thu hồi quạt xếp, lấy ra một chiếc chùy nhỏ màu vàng óng cầm trong tay, dẫn đầu gần trăm cường giả không chút do dự bay về phía cánh cửa đen kia.

Phía sau, Cửu U Vương tiêu hóa lời của Nam Ly Phong trong chốc lát, trên mặt nở nụ cười khinh thường, sau đó cũng lặng lẽ đi theo.

Càng đến gần cánh cửa đen kia, sắc mặt tất cả mọi người, bao gồm cả Nam Ly Phong, đều trở nên ngưng trọng. Từng sợi sương mù xám tràn ra từ khe cửa mang theo lực sát thương mạnh mẽ đối với linh hồn. Ngay cả hộ thể cương khí của cường giả cảnh giới Hoàng cũng dần mất tác dụng, bọn họ không thể không cẩn thận tránh né sương mù xám, thỉnh thoảng chém ra từng đạo hồn lực để xua đuổi sương mù.

Cùng lúc đó, một luồng uy hiếp cường đại đến từ linh hồn ẩn hiện truyền đến từ phía sau cánh cửa, khiến lưng mọi người có chút phát lạnh.

Dần dần, càng đi về phía trước, những luồng hồn sát khí tức này lại càng lúc càng dày đặc. Ngay cả hai vị cường giả Long Hoàng cảnh đỉnh phong là Hỏa Vân Tà Hoàng và Nam Sơn Độc Ẩu cũng không thể không dốc toàn lực đề phòng, cẩn thận ứng phó.

Ngược lại, Nam Ly Phong lại có một tầng sương đen hộ thể bao quanh người, che chắn tất cả hồn sát khí bên ngoài, khiến chúng khó mà đến gần, trông hắn có vẻ rất nhẹ nhõm.

Còn về Cửu U Vương, người đang lẳng lặng đi phía sau mọi người, thì càng thêm nhẹ nhõm như không. Bởi Phong Ma Đại Thương đang nằm trong người Cửu U Vương, đối mặt với màn sương hồn sát dày đặc ập đến từ xung quanh, Cửu U Vương không hề né tránh hay từ chối, tất cả đều bị Phong Ma Đại Thương trong cơ thể hắn nuốt chửng không còn, chậm rãi tăng phẩm cấp cho Đại Thương. Thậm chí, để không gây sự chú ý của Nam Ly Phong và những người phía trước, Cửu U Vương còn phải cố gắng khống chế tốc độ Phong Ma Đại Thương nuốt chửng hồn sát khí. Nếu không, e rằng số hồn sát khí bên ngoài này còn chưa đủ để Phong Ma Đại Thương bõ bèn.

Cánh cửa đen cao trăm trượng, rộng gần năm mươi trượng. Trên bề mặt rỉ sét loang lổ, cũ kỹ hoang tàn, lộ ra vô số khe hở lớn nhỏ. Khe hở nhỏ nhất mỏng manh như sợi tóc, gần như không thể nhìn thấy, còn khe hở lớn nhất lại dài hơn ba trượng, rộng hai thước, đủ để mọi người bên ngoài nhìn rõ bên trong là bóng tối vô tận.

Đứng dưới cánh cửa lớn, một cảm giác nguy hiểm cực độ bao trùm lòng mọi người. Ngay cả Nam Ly Phong, người trước đó còn tỏ vẻ nhẹ nhõm, cũng biến sắc mặt, hơi tái nhợt vài phần.

“Thiếu chủ, chúng ta... thực sự phải đi vào sao?”

Sở Hóa Long khóe mắt giật giật, khẽ nói bên cạnh Nam Ly Phong. Hôm nay hắn vừa mới nhận được Tan Vỡ Kiếm Châu tha thiết ước mơ, không bao lâu nữa, hắn sẽ có thể tu luyện “Tan Vỡ Chi Đạo” đến cảnh giới đại thành, thong dong bước vào hàng ngũ cường giả cảnh giới Hoàng. Tiền đồ rạng rỡ như vậy, giờ phút này hắn thật sự không muốn vì món thần khí hư vô mờ mịt kia mà mạo hiểm lớn đến thế.

“Hửm?”

Nam Ly Phong khẽ sững sờ, lạnh nhạt liếc nhìn Sở Hóa Long. Vừa định lạnh giọng khiển trách vài câu để chấn chỉnh quân tâm, nhưng rồi ý niệm chợt lóe, hắn phân phó: “Sở Hóa Long, ngươi dẫn ba mươi người đóng giữ nơi đây, không cho phép bất cứ kẻ nào lại gần! Những người còn lại theo bổn Thiếu chủ đi vào!”

“Vâng! Thuộc hạ nhất định không phụ mệnh lệnh của Thiếu chủ!”

Sở Hóa Long trong lòng chợt vui vẻ, vội vàng khom người tuân mệnh, sau đó lùi lại vài bước.

“Ừm, hai mươi người các ngươi đi trước mở đường!” Nam Ly Phong chỉ vào hai mươi tên Cẩm Y Thị Vệ cảnh giới Long Biến của mình mà phân phó.

“Vâng! Thiếu chủ!”

Một thị vệ đầu lĩnh lên tiếng, sau đó không chút do dự bay lên, hướng về khe cửa mở rộng nhất kia bay tới, hai mươi cao thủ theo sát phía sau.

Khe hở dài ba trượng, rộng hai thước có vẻ khá rộng rãi. Hai mươi cao thủ cảnh giới Long Biến nghiêng người, nối đuôi nhau nhảy vào trong đó, rồi biến mất.

Nam Ly Phong và những người khác chờ đợi một chốc mấy hơi thở, thấy không có dị thường nào xảy ra, cũng đều phi thân lên, nhảy vào trong khe hở kia.

Sở Hóa Long thấy Nam Ly Phong và tất cả cường giả cảnh giới Hoàng đều đã tiến vào, hắn khẽ lắc đầu, khóe miệng ẩn hiện một tia cười nhạo: “Hừ, bổn tọa tuy không biết bên trong rốt cuộc có thần khí hay không, nhưng lại biết rõ rằng Ma Long Giáo ta vào thời Thượng Cổ từng có ba cường giả cảnh giới Địa Nguyên liên thủ tiến vào đó mà không ai trở ra. Các ngươi những cao thủ cảnh giới Hoàng nhỏ bé này, thật sự là đang tìm cái chết mà!”

Đúng lúc này, lông mày Sở Hóa Long đột nhiên giật giật, hắn ngước mắt nhìn về phía một luồng hắc mang đang phóng tới từ xa!

“Phong Liệt?”

Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản dịch nguyên tác này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free