(Đã dịch) Ma Long Phiên Thiên - Chương 42 : Dở khóc dở cười
Tại nơi phía nam Ám Vũ Phong đón nắng, có một tòa quảng trường truyền công rộng lớn, mặt đất lát đá xanh trải dài mấy dặm. Bên cạnh quảng trường là một tòa đại điện cao lớn rộng rãi, tên là Truyền Công Đại Điện, đây chính là nơi Ám Vũ Viện truyền thụ tuyệt học Long Vũ cho đệ tử.
Cứ vào mùng một và rằm mỗi tháng, đều sẽ có các trưởng lão Truyền Công trong viện truyền thụ tâm đắc và kinh nghiệm tu luyện các loại chiến kỹ cho đệ tử, đồng thời giải đáp những khúc mắc mà một số đệ tử gặp phải trong quá trình tu luyện.
Trưởng lão Lý Thiên Sơn là một trong số đông đảo trưởng lão Truyền Công. Lý Thiên Sơn năm nay đã ngoài bốn mươi, sở hữu tu vi Cương Khí cảnh Cửu Trọng Thiên, tướng mạo tuấn dật nho nhã, tóc dài được chải chuốt gọn gàng, toát lên phong thái của một cao sư.
Là trưởng lão Truyền Công, Lý Thiên Sơn thông thạo nhiều chiến kỹ trong Ám Vũ Viện. Ông đặc biệt tinh thông các loại chiến kỹ dùng kiếm, bởi vậy, các khóa học của ông thường rất được các đệ tử yêu thích kiếm đạo.
Nhưng hôm nay, khi Lý Thiên Sơn vừa bước lên bục giảng trong đại điện, ông liền cảm thấy không khí trong đại điện có chút kỳ lạ. Không vì điều gì khác, mà bởi vì số lượng đệ tử đến nghe giảng hôm nay thật sự quá đông.
Trước kia mỗi lần ông lên bục giảng, số đệ tử phía dưới nhiều nhất cũng chỉ hơn hai trăm người. Dẫu sao, số lượng đệ tử yêu thích dùng kiếm cũng chỉ khoảng chừng đó.
Nhưng hôm nay, ông thoáng nhìn qua, dưới đại điện đã có không dưới năm trăm người đứng chật, hơn nữa phần lớn lại là nam đệ tử. Điều này khiến Lý Thiên Sơn không khỏi cảm thấy vô cùng khó hiểu trong lòng: "Chẳng lẽ... bây giờ các đệ tử Ám Vũ Viện ta thịnh hành dùng kiếm? Hay là mị lực của lão Lý ta đã tăng lên?"
Mặc cho sự khó hiểu ấy, Lý Thiên Sơn vẫn hắng giọng một tiếng, và với giọng điệu trước sau như một, ông bắt đầu giảng giải một trong số những chiến kỹ huyền cấp có uy lực khá lớn của Ám Vũ Viện: "Hàng Long Vô Cực Kiếm".
Ông giảng giải từ nguồn gốc của bộ chiến kỹ này, cho đến uy lực ở từng cấp độ và những điểm then chốt khi tu luyện, tất cả đều được giải thích cặn kẽ từng li từng tí, với phong thái sinh động và lời lẽ bay bổng, vô cùng có thể "dẫn người nhập thắng" (khiến người ta say mê). Phía dưới, các đệ tử đông đảo đều im lặng như tờ, mỗi người đều như đang lắng nghe một cách say sưa.
Nhưng dần dần, Lý Thiên Sơn cảm thấy có điều gì đó không ổn, bởi vì những đệ tử phía dưới kia tuy bề ngoài có v�� đang lắng nghe ông giảng bài, nhưng phần lớn các nam đệ tử đều chốc chốc lại đưa mắt lấp lánh nhìn về một hướng khác, khiến Lý trưởng lão nhất thời hoàn toàn mù tịt, chẳng hiểu đầu đuôi ra sao.
Thế là, ông nương theo ánh mắt của một đệ tử mà nhìn sang, lập tức, một thiếu nữ tuyệt sắc thanh lệ thoát tục, không vương bụi trần ở giữa đám đông đã lọt vào mắt ông.
Vừa nhìn thấy thiếu nữ này, sau phút chốc kinh ngạc vì vẻ đẹp của nàng, sắc mặt lão Lý bỗng chốc trở nên tái mét.
Lần này ông cuối cùng cũng đã hiểu tại sao có nhiều nam đệ tử đến nghe giảng như vậy. Hơn nữa, rất nhiều đệ tử bình thường vốn không chuyên dùng kiếm lại cũng chen vào hóng chuyện. Hóa ra những tên nhóc này cũng là vì ngắm mỹ nữ mà đến, thật là quá đáng!
"Hừ!" Lý Thiên Sơn tức giận hừ một tiếng, không khỏi quát lớn: "Tất cả nghe kỹ đây! Ta cho các ngươi ba hơi thở, kẻ nào không phải đến học kiếm thì cút hết ra ngoài cho ta!"
Lý Thiên Sơn rống lên một tiếng lớn, khiến cả đại điện vang vọng ong ong, lập tức khiến các đệ tử đều giật mình, tâm thần chấn động, vội vàng thu lại ánh mắt đang nhìn thiếu nữ tuyệt sắc kia, rồi nhìn nhau ngơ ngác.
Nhưng cuối cùng, trước khi Lý trưởng lão kịp nổi giận lần nữa, từng người từng người một thở dài, mang theo vẻ mặt tiếc nuối rời khỏi đại điện, chọc cho một số nữ đệ tử cười khúc khích không ngừng.
Chỉ một lát sau, đại điện lại trở nên yên tĩnh, và cũng có vẻ rộng rãi hơn rất nhiều, bởi vì lúc này chỉ còn chưa đến hai trăm người. Điều này khiến Lý trưởng lão giận không kìm được! Tình huống thế này kể từ khi ông làm trưởng lão Truyền Công đến nay là lần đầu tiên gặp phải, quả thực bị ông coi là một sự sỉ nhục lớn lao!
Sau khi hít sâu vài hơi, Lý Thiên Sơn cuối cùng cũng dần dần kìm nén được cơn giận trong lòng. Sau đó ông sửa sang lại y phục, chuẩn bị tiếp tục giảng bài.
Ngay lúc đó, một đệ tử trẻ tuổi với khuôn mặt thanh tú bước vào từ bên ngoài. Đệ tử này mặc trang phục của đệ tử nòng cốt Ám Vũ Viện, khí chất lỗi lạc bất phàm. Phía sau còn có một nam một nữ hai thị vệ cảnh giới Chân Khí đi theo. Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Phong Liệt.
Phong Liệt vừa bước vào đại điện, trước tiên quét mắt nhìn mọi người bên trong. Khi hắn chú ý đến thiếu nữ tuyệt sắc đang ở giữa đại điện, thân hình rõ ràng run lên. Lập tức, đôi mắt long lanh của hắn như bị định trụ, tầm mắt không sao rời đi được nữa.
"Tiểu Điệp, đúng là nàng! Không ngờ chúng ta còn có ngày gặp lại lần thứ hai!"
Phong Liệt ngây người đứng ở cửa đại điện, trong miệng lẩm bẩm ngây dại, tâm trí không khỏi bay về những khoảnh khắc từng chút một ở kiếp trước bên cạnh thiếu nữ tuyệt sắc này.
"Phong đại ca, khanh khách, huynh thật đáng ghét, dám lấy nhẫn cỏ cầu hôn người ta, người ta không thèm để ý huynh nữa đâu!"
"Phong đại ca, huynh... huynh phải cẩn thận đó! Muội cứ cảm thấy ánh mắt của Sở đại ca nhìn huynh có gì đó không ổn, muội biết hắn không phải người xấu, nhưng mà... nhưng mà..."
"Phong đại ca, muội thật sợ hãi! Muội... muội cảm giác mình sắp chết rồi, huynh ôm chặt muội được không..."
...
Tâm thần Phong Liệt hoảng hốt quay về kiếp trước, bóng dáng hai thiếu nữ của kiếp trước và kiếp này dần dần hòa vào nhau. Khóe miệng hắn không khỏi hiện lên một nụ cười vừa thâm tình vừa đau khổ.
Đột nhiên, một khuôn mặt trung niên với vẻ mặt giận dữ xuất hiện cách Phong Liệt ba thước, chắn mất tầm nhìn của hắn về phía Sở Tiểu Điệp.
Phong Liệt chợt rùng mình, thân hình nhanh chóng lùi lại một bước. Vẻ mặt cảnh giác nhìn người trung niên trước mắt, ngữ khí không mấy hòa nhã hỏi: "Ngươi là ai?"
Lời vừa ra khỏi miệng, Phong Liệt lập tức cảm thấy không ổn. Trong khi đó, xung quanh đã vang lên một tràng cười lớn, rất nhiều người đã cười đến ngửa tới ngửa lui, suýt nữa ôm bụng lăn ra đất.
"Ha ha ha! Cười chết ta mất thôi! Thằng nhóc này có phải đồ ngốc không, dám đối đầu với Lý trưởng lão!"
"Khanh khách! Hắn đâu phải đồ ngốc, chẳng qua là một tên si gái siêu cấp thôi, ngắm Sở sư muội mà đến ngây người luôn rồi kìa! Bốp bốp bốp!"
"Ha ha ha! Ồ, thằng nhóc này chẳng phải là Phong Liệt, thiên tài huyết mạch cửu phẩm đó sao? Khinh! Ỷ vào thiên tư bất phàm, đến cả Lý trưởng lão cũng không coi ra gì, lần này xem ra sẽ phải chịu không ít khổ sở đây!"
"Hóa ra là tên Phong Liệt đó! Nghe nói hắn đã nhìn trộm Diệp Thiên Tử tắm rửa, lần này xem chừng lại muốn giở trò với Sở sư muội! Sở sư muội, nàng phải cẩn thận một chút, tên đó không phải hạng tốt đâu! Sư huynh ta đây thì hơn hẳn hắn nhiều..."
Nhìn tình hình trước mắt, mọi người đều không khỏi cười trên nỗi đau của kẻ khác. Ngay cả Sở Tiểu Điệp cũng sau khi đỏ mặt một lát, liền dùng tay che miệng nhỏ duyên dáng cười khúc khích không ngừng, khiến cho đám nam đệ tử xung quanh đều ngây ngất.
Phong Liệt trong lòng toát mồ hôi hột. Hắn vạn lần không ngờ Lý Thiên Sơn lại có thể xuất hiện trước mặt mình. Sau phút chốc ngây người, hắn vội vàng mấp máy môi, chắp tay hành lễ nói: "Đệ tử Phong Liệt bái kiến Lý trưởng lão! Vừa nãy đệ tử nhất thời...."
"Cái gì? Ngươi nói ngươi tên là gì?"
Lý Thiên Sơn vốn đang định một tát tống Phong Liệt ra khỏi đại điện, bỗng nhiên tay khựng lại, hơi kích động hỏi.
Phong Liệt ngẩn người, lập tức khẩn trương đáp lại lần nữa: "Đệ tử tên là Phong Liệt, năm nay vừa mới nhập môn..."
"Ngươi chính là Phong Liệt?" Vẻ mặt tức giận trên mặt Lý Thiên Sơn đột nhiên biến mất, thay vào đó trở nên vô cùng kích động. "Ha, ha ha, ngươi chính là Phong Liệt, thiên tài cửu phẩm đó sao? Tốt quá rồi, ha ha ha ha!"
Lần này, tràng cười xung quanh đột nhiên im bặt. Nhất thời mọi người đều có chút há hốc mồm. Ai nấy đều có thể nhận ra Lý trưởng lão lúc này không những không tức giận, mà còn vô cùng cao hứng, dường như vừa nhặt được bảo bối vậy, tất cả đều vô cùng kinh ngạc, nghĩ mãi không ra.
Ngay cả Phong Liệt cũng cảm thấy mơ hồ, chỉ là hắn dường như nghe loáng thoáng Lý trưởng lão lẩm bẩm: "Khà khà, mười ngàn Long Tinh đã về tay! Hay là mị lực của Lý Thiên Sơn ta lớn, đến cả tên thiên tài cửu phẩm này cũng phải đến nghe khóa của ta đầu tiên, khà khà khà!"
Phong Liệt lại không hề hay biết, rằng ngay sau khi hắn gia nhập Ám Vũ Viện không lâu, các trưởng lão trong Truyền Công Đại Điện đã mở một cuộc cá cược về hắn: ai là người đầu tiên mà thiên tài cửu phẩm Phong Liệt này đến nghe giảng, người đó sẽ nhận được mười ngàn Long Tinh tiền cược khổng lồ.
Nhưng không ngờ, Phong Liệt ngẫu nhiên đến Truyền Công Đại Điện một lần, lại không hiểu sao thành toàn cho Lý Thiên Sơn. Điều này là thứ hắn tuyệt đối không ngờ tới.
Lúc này, số Long Tinh khổng lồ mười ngàn khối đã nằm gọn trong túi của Lý Thiên Sơn. Ông còn chưa kịp cảm ơn Phong Liệt, thì còn tìm phiền phức với Phong Liệt làm gì nữa. Quả thực vui mừng đến mức không khép được miệng.
Tiếp đó, Lý Thiên Sơn cũng chẳng để ý đến ý kiến của Phong Liệt, trực tiếp kéo hắn đến vị trí gần bục giảng nhất, gần mình nhất. Nghiễm nhiên là một kiểu đãi ngộ dành cho đệ tử đắc ý, quả thực khiến người khác đố kỵ đến chết.
Phong Liệt ở phía dưới nhìn Lý Thiên Sơn vô cùng phấn khởi giảng bài, trong lòng không khỏi cười khổ. Hắn ngơ ngơ ngác ngác nghe hết hai canh giờ giảng, nhưng trong lòng lại vô cùng hoảng hốt.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Nội dung truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.