(Đã dịch) Ma Long Phiên Thiên - Chương 347: Bình nguyên dị biến
Phong Liệt lặng lẽ khẽ gật đầu, trong lòng thầm dâng thêm vài phần cẩn trọng. Hắn hoàn toàn không ngờ tới tên kia tướng mạo quái dị lại có địa vị lớn đến vậy, ngay cả Lê Bá cũng phải kiêng dè đôi chút.
Hắn suy nghĩ một lát, liền vung tay, lấy ra một đoạn xúc tu đen dài hơn ba thước, ném xuống đất, nói:
"Lê Bá, đây là xúc tu bị chém đứt của kẻ kia, hắn nhìn chằm chằm ta không phải vì cái này đấy chứ?"
Đoạn xúc tu này lớn nhỏ không đều, đầu thô thì to như bắp đùi, đầu mảnh thì tựa cánh tay, bề mặt bao phủ đầy những vảy đen nhỏ li ti, tản ra ánh sáng đen u lãnh, rơi xuống đất mà vẫn không ngừng ngọ nguậy, tựa như vật còn sống.
Lê Bá nhìn thấy đoạn xúc tu này, lập tức đôi mắt già nua sáng rực lên, kinh ngạc nói: "Hắc! Tiểu tử ngươi quả nhiên có vài phần bản lĩnh, ngay cả xúc tu của nó cũng có thể chém xuống!"
"Cần biết rằng, tên kia đao thương bất nhập, lực phòng ngự cực kỳ kinh người, dù cho lão phu dùng thân thể này, không sử dụng binh khí cũng không chắc có thể một chiêu giết chết nó."
Phong Liệt mặt già đỏ bừng, cũng không dám tự dát vàng lên mặt, thành thật nói: "Lê Bá ngài hiểu lầm rồi, đây không phải do ta chém đứt, người làm nó bị thương là người khác, đoạn xúc tu này chỉ là ta nhặt được mà thôi."
"À, thì ra là vậy! Hắc hắc, đồ tốt a... ��ồ tốt! Vừa vặn để ta nâng cấp chiến giáp cho đứa cháu gái ngoan của ta."
Lê Bá hắc hắc cười, không chút khách khí thu đoạn xúc tu trên mặt đất vào, lập tức mặt dày nói: "Tiểu tử, thứ này ta nhận, coi như là thay ngươi tránh được một kiếp rồi."
Phong Liệt nhếch miệng, nhưng cũng không dám dị nghị, trong lòng thầm may mắn nhờ có sự cẩn trọng, không ném nốt đoạn xúc tu còn lại ra, thứ có thể lọt vào mắt xanh của lão già này, kẻ ngốc cũng biết không phải phàm phẩm.
Giờ khắc này, hắn thậm chí còn lo lắng lần sau gặp mặt, có nên một lần bắt sống con Âm Liêu Thú kia không, xem ra chiếc sừng nhọn trên đầu tên kia cũng không tệ, nói không chừng có thể dùng để nâng cấp khẩu Phong Ma Súng của mình.
Về phần Cự Vô Bá đứng sau lưng tên kia, chắc hẳn cũng sẽ không vì một phân thân nhỏ nhoi mà tìm lão tử gây phiền toái đâu nhỉ, như vậy cũng quá mất mặt rồi.
Thấy trời đã tối, Băng Ly chạy vào kéo Lê Bá ra ngoài, muốn Lê Bá xuống bếp nấu cơm.
Phong Liệt nhìn thấy chỉ biết lắc đầu, có thể sai bảo Lê Bá, lão yêu vạn năm này, như sai vú nuôi, e rằng chỉ có tiểu ma nữ Băng Ly mà thôi, hơn nữa lão già này lại còn vui vẻ không thôi, sự cưng chiều đối với đứa cháu gái ngoan này có thể thấy rõ mồn một.
Phong Liệt uống cạn rượu trong chén trúc, cũng đi ra khỏi lầu nhỏ, giúp Lê Bá một tay làm việc vặt.
Bên bờ suối, Hổ Đầu, Tiểu Thất, Đại Ngưu mấy người tự nhiên cũng không nhàn rỗi, dưới sự giám sát của tiểu ma nữ Băng Ly, từng người một cần mẫn sơ chế đồ ăn, đem tất cả món ăn dân dã, con mồi tìm về rửa sạch sẽ, lột vỏ, trợ giúp Lê Bá.
Dù sao Phong Liệt đã nhận ra, chỉ cần tiểu nha đầu Băng Ly này vừa về, hầu như toàn bộ Tiểu Lương trang đều xoay quanh nàng.
Về phần Lăng Cô Thành và những người khác, thì đều là những kẻ sống an nhàn sung sướng đã quen, từ nhỏ đến lớn đều là công tử tiểu thư cơm bưng nước rót, quần áo đưa tận tay, tự nhiên không thể làm những việc nặng nhọc này, chỉ có thể đứng từ xa mà nhìn.
Điều khiến Phong Liệt hơi kinh ngạc là, biểu hiện của băng sơn mỹ nữ Mộc Thiên Tình lại có chút nằm ngoài dự đoán của mọi người, nữ nhân này dường như không hề lúng túng khi xuống bếp, nhận lấy tạp dề từ chỗ Lê Bá liền bận rộn làm việc, cũng là có chút thành thạo.
Chỉ có điều, Phong Liệt lại âm thầm oán thầm, không biết rau mà cô nàng lạnh như băng này xào ra có vừa ra khỏi nồi đã đóng băng không?
Phong Liệt những thứ khác đều không biết làm, vẫn là cầm lấy nghề cũ của mình — cá nướng.
Hắn lấy ra một thanh dao găm sắc bén, thuần thục mổ bụng mấy con cá béo, rửa sạch sẽ xong, phết lên gia vị, đặt lên giá nướng đã chuẩn bị sẵn.
Chẳng biết từ lúc nào, tiểu ma nữ Băng Ly đã đứng phía sau hắn, nhìn động tác thành thạo kia, kinh ngạc mở to đôi mắt đẹp.
"Ồ? Phong Liệt, không ngờ ngươi tên chỉ biết lén lút này lại còn có hai tay à...!" Băng Ly hừ hừ nói.
Phong Liệt nhếch miệng, cũng lười so đo với nàng, hắn ra vẻ cao thâm cười, không chút khiêm tốn nói: "Đâu chỉ là hai tay? Các loại kỹ năng không dám nói mọi thứ tinh thông, nhưng cũng không có gì là không biết."
"Dừng! Đúng là cho ngươi chút thể diện là ngươi liền lên mặt ngay! Uy uy! Phong Liệt, con dao găm ngươi dùng giết cá đó chưa từng giết người bao giờ à?" Băng Ly đột nhiên trợn đôi mắt đẹp nói.
"Ngươi nói nó à?" Phong Liệt giơ cao thanh dao găm sáng như tuyết trong tay, ra vẻ suy tư một lát, nói: "Đại khái là không có đâu, bất quá, cây chủy thủ này tên là 'Thiên Nhân Trảm', cũng không biết là thật hay giả."
"Ngươi ——, hừ!" Băng Ly sắc mặt cứng đờ, tức giận đến lồng ngực đầy đặn phập phồng mấy cái, hậm hực đi về phía khác, ngược lại sai bảo Hổ Đầu ba người, dường như trút giận lên ba người họ thay cho Phong Liệt, còn thỉnh thoảng hung hăng lườm Phong Liệt cách đó không xa.
Chỉ khổ cho Hổ Đầu ba người kêu khổ thấu trời, nhưng kêu trời trời không đáp, gọi đất đất chẳng hay.
Phong Liệt thờ ơ nhún vai, trong lòng thầm vui, tiểu ma nữ này buổi chiều tính kế mình một phen, mình chọc ghẹo nàng một phen, cũng coi như huề nhau.
Lúc này, hắn đột nhiên cảm thấy một ánh mắt đang dán chặt lên người mình, thật lâu không rời.
Trong lòng hắn khẽ động, đảo mắt nhìn lại, đã thấy là một công tử ca phong thần ngọc lãng, anh tuấn tiêu sái, đang lạnh lùng nhìn mình từ cách đó không xa.
Phong Liệt sắc mặt sững sờ, liếc mắt nhìn công tử kia một cái, nhưng không khỏi khẽ nhíu mày, hắn mơ hồ cảm thấy đáy mắt đối phương ẩn chứa một tia bất thiện.
Người nọ thấy Phong Liệt nhìn sang, trên mặt vốn hơi âm trầm đột nhiên lộ ra một nụ cười như tắm gió xuân, sau đó chỉnh đốn lại quần áo hoa mỹ, chậm rãi đi tới.
"Các hạ chắc hẳn là Phong Liệt của Ma Long Giáo?"
Lăng Cô Thành mỉm cười nói, dáng vẻ rất có phong thái.
Phong Liệt khẽ gật đầu, nói: "Đúng vậy, chính là tại hạ. Không biết vị nhân huynh này xưng hô thế nào?"
Mặc dù Lăng Cô Thành khí tràng rất mạnh, đủ để khiến người bình thường nảy sinh cảm giác tự ti, nhưng Phong Liệt lại không chút khó chịu.
Những nhân trung chi long như vậy hắn đã thấy nhiều, nhưng lại tự tay đồ sát không ít. Những thứ khác không nói, nếu bàn về tướng mạo, khí chất, tên này trước mắt so với ma quỷ Triệu Thanh Lâm kia còn kém hơn một chút.
"Tại hạ là Lăng Cô Thành, đệ tử Thiên Tuyết Cung của Băng Long Giáo. Nghe qua đại danh của các hạ, thất kính, thất kính!" Lăng Cô Thành mỉm cười chắp tay nói.
"Lăng Cô Thành?" Phong Liệt trong lòng khẽ động, tên này trước mắt thân là đệ tử Thiên Tuyết Cung, lại cùng giáo chủ Băng Long Giáo Lăng Phi Tuyết đồng họ, chắc hẳn lai lịch không nhỏ, hơn nữa, cái tên Lăng Cô Thành này hắn dường như có chút ấn tượng, chắc không phải hạng người vô danh.
Bất quá nghĩ lại cũng đúng, người bình thường đoán chừng cũng không có tư cách trà trộn cùng tiểu ma nữ Băng Ly kia, đương nhiên, ba người Hổ Đầu thì ngoại lệ.
"Ha ha, Phong mỗ chỉ là một tiểu nhân vật, không đáng nhắc đến. Ngược lại đại danh của Lăng huynh như sấm bên tai rồi." Phong Liệt nhạt nhẽo cười nói.
Vừa nói, hắn một bên lật dở miếng cá đang nướng trên giá, sau đó lại thêm một lần gia vị.
Lăng Cô Thành thấy Phong Liệt tuy miệng khách khí, nhưng cử chỉ lại rõ ràng không coi hắn là chuyện quan trọng, không khỏi khẽ nhíu mày kiếm, trong lòng thầm giận.
Trong mắt hắn, Phong Liệt tuy có danh tiếng đệ nhất nhân thế hệ trẻ Ma Long Giáo, nhưng Lăng Cô Thành hắn dù là thân phận hay địa vị cũng không hề kém cạnh chút nào.
Huống hồ, hắn hôm nay đã là cao thủ Thần Thông cảnh, mà Phong Liệt nhiều lắm cũng chỉ mới là tu vi Cương Khí cảnh.
Theo lý mà nói, mình đã hạ mình tiếp đãi, Phong Liệt lẽ ra phải mang ơn mới đúng, nhưng tiểu tử này dường như không coi trọng mình chút nào, thật sự là không biết điều.
Trong mắt hắn tinh mang lóe lên, đè nén sự không vui trong lòng, cười nói: "Bổn công tử thật không ngờ sẽ gặp đệ nhất nhân thế hệ trẻ Ma Long Giáo ở nơi này, thật sự là một chuyện may mắn trong đời! Chỉ là, không biết Phong huynh vì sao lại xuất hiện ở nơi đây?"
Phong Liệt khẽ nhướng mày, trong lòng hắn thoáng nghĩ, mơ hồ đoán ra nguồn gốc địch ý của tên này.
"Tại hạ vốn định xuyên qua Ma Quỷ Bình Nguyên để đến Đằng Long quận, không ngờ lại gặp phải cương thi gió lốc, nên ở lại chỗ Lê Bá quấy rầy vài ngày." Phong Liệt thờ ơ nói.
"Ồ? Thì ra là vậy! Phong huynh cứ bận rộn đi, tại hạ sẽ không quấy rầy nữa." Lăng Cô Thành khẽ "À" một tiếng thật dài, đầy thâm ý, sau một câu khách khí, liền quay người rời đi xa xa.
Ngay khi hắn vừa quay người, nụ cười trên mặt đột nhiên biến mất, ngược lại thêm vài phần âm trầm, trong lòng thầm hừ:
"Hừ! Quấy rầy vài ngày ư? Thiên Tình vốn dĩ ít khi ra khỏi nhà, hết lần này tới lần khác vừa mới ra ngoài, ngươi liền lập tức xuất hiện ở nơi này, ngươi coi bổn công tử là đứa trẻ ba tuổi à...!"
Phong Liệt nhìn bóng lưng Lăng Cô Thành, trong ánh mắt hơi lộ ra một tia đăm chiêu.
Tên này nếu biết điều thì tốt nhất, nhưng nếu dám có ý đồ với mình, hừ hừ! Dù sao những thế gia công tử bại dưới tay lão tử đã nhiều rồi, thêm ngươi một kẻ cũng chẳng đáng là bao.
Nửa canh giờ sau, bên bờ suối dựng lên một chiếc bàn bát tiên lớn, cả đám người vội vàng bưng từng món ngon mỹ vị lên.
Lê Bá mặc dù là một lão yêu vạn năm, nhưng lại rất thích náo nhiệt, còn lấy ra rượu ngon đã ủ nhiều năm, cùng một nhóm người trẻ tuổi tụ tập quanh bàn.
Lê Bá ngồi ngay ngắn ở phía bắc, bên tay trái là Mộc Thiên Tình, Lăng Cô Thành cùng ba đệ tử khác của Băng Long Giáo, bên tay phải là Băng Ly, Phong Liệt cùng ba người Hổ Đầu.
Phong Liệt nhìn một bàn người này, không khỏi trong lòng cảm khái, trước hôm nay, hắn thật sự rất khó tưởng tượng sẽ có một bàn người như vậy tụ họp lại.
Một lão yêu vạn năm, vài vị thế gia công tử tiểu thư, vài thiếu niên phàm nhân ở thôn núi, đây tuyệt đối là những chuyện chẳng liên quan gì đến nhau, nhưng sự thật trước mắt lại chân thật đến đáng tin, thật đúng là đại thế giới, không thiếu gì kỳ lạ.
Chỉ có điều, không khí bàn cơm này thực sự thập phần cổ quái.
Phong Liệt có thói quen cấm ngôn khi ăn cơm, chỉ lo vùi đầu ăn lấy ăn để, cũng chẳng chú ý gì đến hình tượng, một bàn món ăn dân dã này cũng rất hợp khẩu vị của hắn, ngẫu nhiên ngẩng đầu nâng chén rượu kính Lê Bá.
Ba người Hổ Đầu bên cạnh lại đặc biệt nhã nhặn một cách kỳ lạ, thỉnh thoảng lén lút liếc nhìn mấy vị tiên tử đối diện, tai hơi đỏ lên, cử chỉ thật sự gò bó.
Lê Bá cơ bản không ăn rau, chỉ uống rượu, bầu rượu hầu như không rời khỏi miệng.
Băng Ly thì cũng gần giống Phong Liệt, không chút nào chú ý hình tượng, ăn uống điên cuồng, còn thường xuyên tranh giành đồ ăn ngon với Phong Liệt, hai má cứ phồng lên, còn thỉnh thoảng trợn trắng mắt hung hăng v���i Phong Liệt, ngoài miệng thỉnh thoảng mơ hồ mắng "Ngươi là heo à...", "Quỷ chết đói đầu thai à..." và các loại câu khác.
Phong Liệt cũng lười để ý đến nàng, đến lúc hạ miệng thì không hề khách khí.
Về phần Mộc Thiên Tình, Lăng Cô Thành và những người khác thì thể hiện phong thái tĩnh dưỡng của thế gia đệ tử, từng người một nhai từ từ nuốt chậm, tướng ăn cực kỳ ưu nhã, đối với Phong Liệt và Băng Ly đối diện thì vẻ mặt khinh bỉ, đối với ba người Hổ Đầu thì trực tiếp bỏ qua.
Có tiểu ma nữ Băng Ly ở đây, một bữa cơm cũng trở nên náo nhiệt, khiến Lê Bá thỉnh thoảng cởi mở cười lớn, đôi mắt già nua thỉnh thoảng lại quét tới quét lui trên người đứa cháu gái bảo bối của mình và Phong Liệt, cảm thấy thú vị.
Phong Liệt mặc dù chỉ vùi đầu ăn lấy ăn để, nhưng lại nhạy cảm nhận ra, hai luồng ánh mắt đối diện nhìn mình ẩn chứa ý tứ rất đáng để suy ngẫm.
Trong đó một luồng ánh mắt đến từ Mộc Thiên Tình, ánh mắt kia ẩn chứa một tia hàn ý, khiến Phong Liệt không khỏi có chút chột dạ: "Hả? Chẳng lẽ cô nàng này phát hiện ra điều gì sao? Hay là tiểu ma nữ Băng Ly kia nói lỡ miệng?"
Một luồng ánh mắt khác tự nhiên là đến từ Lăng Cô Thành, dưới nụ cười ấm áp kia ẩn chứa một tia địch ý và khinh thường.
Thực tế, khi hắn vô tình thấy Mộc Thiên Tình bên cạnh thường xuyên chú ý Phong Liệt, địch ý trong mắt cũng càng thêm nồng đậm, cảm thấy đồ ăn vô vị, khó nuốt, khuôn mặt anh tuấn cũng ngày càng sa sầm.
Nửa canh giờ sau, hơn nửa bàn mỹ vị đều đã vào bụng Phong Liệt và Băng Ly, một bữa cơm cũng sắp kết thúc. Đúng lúc này, đột nhiên, Ma Quỷ Bình Nguyên ngoài mấy chục dặm xuất hiện tình huống.
"Oanh ——" Một tiếng nổ mạnh kinh thiên truyền đến từ xa.
Sau đó, sâu trong lòng đất phát ra một trận âm thanh ù ù không ngừng nghỉ, kéo dài mãi đến tận chân trời xa xôi.
Trong khoảnh khắc, mọi người chỉ cảm thấy trời rung đất chuyển, tinh quần loạn chiến, đều hoảng sợ biến sắc.
Nội dung này được đội ngũ dịch thuật tận tâm của truyen.free chuyển ngữ riêng để phục vụ bạn đọc.