(Đã dịch) Chương 629 : Tạo phản
Soái liễn, có khí thế bàng bạc như di động cao lầu, dường như muốn tranh độ cao cùng tường thành, tháp chiến; cũng có xa hoa tinh xảo, điêu khắc tỉ mỉ, trang trí nhã nhặn, khiến những chiếc xe hoa lầu màn đỏ trong hội chùa của các thành lớn khi so với nó quả thực chỉ là những vật diêm dúa, kém cỏi.
Nhưng suy cho cùng,
Soái liễn, soái đứng trước, liễn đứng sau.
Một chiếc xe ngựa rộng rãi hơn bình thường một chút, trên đó cắm lá cờ vương giả, đơn giản đến tột cùng, nhưng không hề ảnh hưởng đến việc nó là trung tâm của dòng lũ binh mã không ngừng hội tụ, đang di chuyển.
Bên trong xe ngựa,
Bình Tây Vương đích thân ngồi đó, phê duyệt những sớ tấu mà các bộ phải dâng lên hằng ngày.
Mỗi khi một đội binh mã gia nhập, chủ tướng của đội đó phải theo quy củ mà báo cáo chi tiết về hiện trạng của bộ mình, những nhu cầu cần thiết, các vấn đề có thể đối mặt, cũng như quân giới, lương thảo, sĩ khí và sức khỏe của binh sĩ, không kể lớn nhỏ.
Và soái liễn cũng sẽ hồi đáp vào đêm đó, để hoàn thành sự thông suốt giữa trên và dưới.
Trước đây, khi Tĩnh Nam Vương lĩnh binh, điểm nổi tiếng nhất chính là việc quản lý mọi thứ không kể lớn nhỏ, toàn quân trên dưới đều nằm trong lòng bàn tay ông. Ngay cả "Bình Tây Hầu gia" dù bị ép buộc phải "gượng ép làm", nói trắng ra, cũng chỉ là một vị trí "để trống" mà Tĩnh Nam Vương ban xuống.
Kiểu kiểm soát từ trên xuống dưới này, thứ nhất rất dễ khiến các vị tướng lĩnh phía dưới nảy sinh tâm lý phản nghịch, tự thấy mình như con rối bị giật dây; thứ hai, rất dễ khiến vấn đề "tướng giỏi nhưng lính kém" phát huy đến mức tột cùng.
Nhưng vào lúc này, những vấn đề đó tạm thời đều không tồn tại.
Thứ nhất, lần này mộ binh các đội binh mã từ Tấn Trung và Tấn Tây, đa số đều từng tham gia cuộc chiến phạt Sở của quốc gia năm ấy, phần lớn đều được thăng quan tiến tước, nhưng số người lui về dưỡng lão thì không nhiều. Mọi người cũng đã quen với cảm giác bị soái trướng "điều khiển" và "nắm thóp" toàn diện, không góc chết.
Người ta thường nói, một cô gái kinh nghiệm phong phú trong hồng trướng chỉ cần vỗ mông một cái là có thể hiểu ý và đổi tư thế cho ngươi,
Nhưng những binh lính mặt mày dữ tợn, lòng đầy nhiệt huyết, thậm chí thích nhai tỏi từng bặp từng bặp này, một khi đã hoàn toàn thuần phục, họ có thể phối hợp nhịp nhàng hơn, thậm chí còn biết một hiểu mười, chủ động phát hiện và đề xuất vấn đề, đưa ra kiến nghị, phục tùng răm rắp, càng không cần phải thúc giục.
Thứ hai, Bình Tây Vương có một người thầy tốt. Bất kể là danh tướng tương lai nào trong thời kỳ trưởng thành, hay những công tử thế gia được coi là người kế nghiệp tướng môn, cũng chưa từng có đãi ngộ như Bình Tây Vương năm đó.
Năm ấy, khi Yến Sở quốc chiến bùng nổ, hỏa lực của đôi bên tập trung không chỉ hàng trăm vạn, Tĩnh Nam Vương lại có thể để Trịnh Phàm ngồi trong soái trướng trung quân của mình, dùng ấn vương để xử lý mọi việc trên dưới toàn quân trong suốt một hai tháng.
Ngay cả một con lợn, nếu được dẫn dắt như vậy, cũng có thể trở nên khác biệt, huống chi, ngay cả Phiền Lực cũng sẽ không trái lương tâm mà nói chủ thượng của mình không bằng một con lợn.
Hơn nữa, lần này lão mù vạn năm giữ nhà cũng cùng đội đến đây. Ông mang theo Trần Đạo Lạc và Hà Xuân Lai trở thành phụ tá đắc lực của Bình Tây Vương, một lần nữa thiết lập và vận hành toàn bộ trung tâm chỉ huy.
"Trà."
Thái tử dâng chén trà tới, sau đó quy củ ngồi trở lại phía dưới. Xe ngựa khẽ lay động, Thái tử rất chăm chú nhìn một bản sao của sớ tấu đã được phê duyệt và gửi đi ngày hôm qua.
Chữ nghĩa thì có thể hiểu được, nhưng khi gộp lại với nhau, liền có chút khiến người ta mông lung.
Nhưng Thái tử rất quý trọng cơ hội như vậy, không hiểu thì liền hỏi Thiên Thiên.
Thiên Thiên kỳ thực cũng không hiểu rõ lắm, nhưng vì lớn tuổi hơn Thái tử, nên cứ thế mà bịa ra.
Hai đứa trẻ thường có thể cùng nhau thảo luận một chút, cuối cùng đều tỏ ra "thì ra là như vậy".
"Thuốc."
Thiên Thiên đặt sớ tấu xuống, đứng dậy, từ hộp sắt bên người lấy ra một điếu thuốc.
Không vội đưa lên ngay,
Thiên Thiên trước tiên đổ thuốc lá ra, rồi gõ gõ vào mu bàn tay non nớt của mình.
Cậu bé không hiểu làm vậy là để làm gì, nhưng luôn thấy cha nuôi mình làm thế, nên cũng giúp hoàn thành bước này.
Gõ xong, đưa đến bên miệng cha nuôi.
Trịnh Phàm ngậm thuốc vào miệng, ánh mắt tiếp tục dừng lại trên phần sớ tấu mới nhất trong tay. Đây là sớ tấu của một vị tri phủ, ông ta đã hoàn thành việc vận chuyển đợt lương thảo đầu tiên, đồng thời khi binh mã và dân phu tiếp theo đi qua địa phận của ông, cũng sẽ cung cấp lương thảo cần thiết.
Nhưng ông ta vẫn nhắc một câu rằng, trong địa hạt của mình, chỉ có thể làm được đến bước này mà thôi;
Bởi vì khi các lộ đại quân tiếp theo tụ tập tại Nam Môn Quan, lượng lương thảo cần thiết sẽ càng lớn hơn. Hơn nữa, không ai rõ chiến sự sẽ kéo dài bao lâu, vị tri phủ này thành thật trình bày rằng, khu vực dưới quyền ông ta quản lý, rất khó có thể gánh vác thêm áp lực hậu cần.
Thiên Thiên đưa hộp quẹt tới, giúp Trịnh Phàm đốt thuốc.
Trịnh Phàm giao sớ tấu cho Thiên Thiên,
Thiên Thiên nhận lấy, rồi đứng bên cạnh, xem.
Thái tử ngẩng đầu lên,
Trẻ con mà,
Luôn có bản năng "ngươi nhìn thì ta cũng phải nhìn".
Thiên Thiên liền đưa sớ tấu cho Thái tử xem. Sau khi xem xong, Thái tử nhíu mày.
Mấy ngày nay, theo soái liễn khởi hành, các vị tham tướng, du kích cùng tổng binh từ các lộ đều dẫn binh mã dưới trướng đến hội hợp. Hai đứa trẻ mỗi ngày nhìn thấy binh mã xung quanh ngày càng đông, thực sự rất hài lòng.
Nhưng vấn đề là, hiện tại binh mã bắt đầu ngày càng nhiều, nhưng lương thực dường như không đủ ăn.
Quân đội khi ở doanh trại và khi xuất quân là hai trạng thái hoàn toàn khác nhau. Giống như một người cả ngày ở nhà, nấu một bát cháo thích hợp cũng được, thân thể yếu một chút cũng có thể chịu đựng được;
Nhưng một khi cần ra ngoài làm việc, thì phải chú ý đến việc ăn uống, bằng không thì căn bản không làm nổi việc, cơ thể còn dễ dàng suy sụp. Đây còn chưa kể đến các khoản chi tiêu như mua sắm quần áo và nông cụ mới khi ra ngoài.
Hiện tại,
Quân lương, bạc thưởng v.v., những thứ này có thể trì hoãn sau, dù sao trận chiến còn chưa kết thúc, thậm chí còn chưa giao tranh;
Hơn nữa, lá cờ lớn của Bình Tây Vương có thể mang lại cho các lộ đại quân và binh lính cấp thấp phía dưới cảm giác về một "tấm bánh lớn" (viễn cảnh tươi sáng);
Không phát bạc, không thưởng bạc, mọi người có thể nể mặt Bình Tây Vương mà nhịn xuống, dù sao cũng có thể chờ đợi thành quả sau đại thắng.
Nhưng vấn đề lương thực,
Một khi lương thực thiếu hụt, sĩ khí sẽ lập tức suy sụp. Về mặt cảm nhận này, chủ tướng kỳ thực không thể cảm nhận sâu sắc bằng binh sĩ cấp dưới.
Lương thực không đủ nghĩa là sự chuẩn bị cho chiến tranh chưa đầy đủ, chiến tranh không chắc chắn, lòng người sẽ bất an. Trong quân doanh, các loại tâm lý tiêu cực sẽ bị phóng đại, sức chiến đấu giảm sút thì còn đỡ, đáng sợ nhất là khi quân tâm bất ổn, tự bản thân dễ dàng sụp đổ.
"Phụ thân, tại sao lương thực ở đây lại ít như vậy ạ?"
Thiên Thiên hỏi.
Trong ấn tượng của cậu bé, ở Phụng Tân Thành, cuộc sống của mọi người thực ra rất tốt đẹp.
Hơn nữa, cha nuôi cậu bé mới đánh một trận vào mùa đông, cũng không hề xuất hiện vấn đề thiếu lương thực.
Thái tử cũng rất tò mò nhìn sang;
Trịnh Phàm mở lời nói: "Bởi vì Tấn Đông hoang vắng, loại lương thực nhiều, nhu cầu lương thực tương đối ít đi một chút, nên lợi nhuận cũng hơn nhiều."
Nơi này kỳ thực rất phức tạp, bởi vì tất cả ruộng đất ở Tấn Đông đ��u là sản nghiệp của Vương phủ. Mặc dù đã tiến hành khai hoang bằng cách giao cho quân đội nhận thầu, và ngay cả khi ban thưởng đất đai, Vương phủ cũng chỉ giảm bớt phần thu về của mình. Bởi vậy, về bản chất, Vương phủ chính là địa chủ lớn nhất và duy nhất ở Tấn Đông.
Không có thương lái trung gian kiếm lời chênh lệch giá, năng lực điều động tài nguyên của Vương phủ liền rất mạnh. Hơn nữa, có các ngành thương mại và nhà xưởng tương tự thuộc về sản nghiệp của Vương phủ có thể tiến hành điều hòa từ bên trong. Cùng với một loạt pháp chế và quy củ hoàn chỉnh, sản lượng lương thực trên mỗi mẫu ruộng đất khai khẩn ở Tấn Đông vẫn rất cao.
Bất quá, nguyên nhân chủ yếu vẫn là ở chỗ Tấn Đông hoang vắng, bằng không lão mù cũng sẽ không phải lo lắng vì "sức lao động" nữa rồi.
Trồng ra tương đối nhiều hơn một chút, tiêu hao tương đối ít hơn một chút, lợi nhuận đưa vào kho dĩ nhiên là hơn nhiều.
Nhưng những nơi khác, cày cấy nhiều, thu hoạch lương thực cũng nhiều, nhưng bản thân tiêu hao vốn đã không ít.
Lấy ví d�� như quận Thiên Thành nước Yến, vùng kinh kỳ, lương thực của nó dù là tổng sản lượng hay sản lượng trên mỗi mẫu đều đứng đầu nước Yến, nhưng hàng năm đều cần triều đình điều vận lương thực từ các quận khác đến trợ giúp.
Trịnh Phàm tiếp tục mở lời nói:
"Mặt khác, những năm trước đây đại chiến liên miên, sức dân tiêu hao quá nặng. Bất kể là nước Yến hay vùng Tấn, thuế phú đã sớm thu đến mấy năm sau. Sau khi phụ thân ngươi đăng cơ, thi hành chính sách nghỉ ngơi lấy sức, thuế má địa phương triều đình thu được cũng chỉ đủ chi tiêu qua loa, lương thực dự trữ trong các kho lương thực thực ra đã sớm cạn kiệt rồi."
Cơ Truyền Nghiệp mở lời hỏi: "Cha nuôi, hiện tại hạ lệnh trưng thu thì có kịp không ạ?"
"Kịp."
"Vậy chúng ta..."
"Vậy chúng ta liền không cần ra Nam Môn Quan đánh trận, mà trước tiên quay đầu về vùng bình nguyên dẹp loạn đi.
Khi tiên hoàng tại vị, phải thắt lưng buộc bụng trợ giúp đại quân đánh trận. Hiện tại, thật vất vả mới có thể thở phào một hơi, trong nhà cũng thật vất vả tích trữ được chút lương thực, cuối cùng có thể thoát khỏi cảnh đói rét, không cần làm lưu dân. Nếu lại mạnh mẽ trưng thu và trưng tập, dân chúng sẽ không chấp thuận."
Đại Yến đế quốc nhìn như khổng lồ, kỳ thực đã sớm trống rỗng. Điểm này là nhận thức chung của tầng lớp cao nhất Đại Yến, đồng thời, tầng lớp cao nhất của hai nước Càn Sở cũng có những người có thể nhìn rõ điều đó.
Bằng không, cuộc chiến phạt Sở sẽ không rõ ràng là đã phá được Dĩnh Đô của nước Sở cuối cùng lại vẫn phải rút binh;
Kỳ thực, ngay cả Bình Tây Vương bản thân mới vừa đánh trận Phạm Thành, cũng là lấy nhanh đánh nhanh, giải quyết nguy cơ Phạm Thành, đánh xong liền lập tức bắt đầu rút quân. Áp lực hậu cần cũng không lớn như dự đoán.
"Truyền Nghiệp, con hãy nhớ kỹ, con họ Cơ, con là Thái tử, thiên hạ này, Đại Yến này, cũng chính là của Cơ gia con. Nhưng điều đó được xây dựng trên cơ sở dân chúng vẫn có thể sống qua ngày.
Từ cổ chí kim, biết bao quốc gia, triều đại, nhìn như bị hủy bởi phiên trấn, bị hủy bởi quyền thần, bị hủy bởi nội loạn, nhưng cơ bản đều có một tiền đề, đó chính là bách tính đương thời đã lầm than rồi.
Con không thể hy vọng bách tính vừa bán con bán cái, chịu đói, vừa tiếp tục cam tâm tình nguyện cúi đầu quỳ lạy con;
Hoàng gia gia của con ngược lại có thể làm được,
Phụ hoàng của con còn không làm được, con, thì càng khó hơn."
"Đa tạ cha nuôi đã dạy bảo, hài nhi đã ghi nhớ rồi."
"Ừm."
Khoảng thời gian sau đó,
Binh mã tụ tập về phía soái kỳ ngày càng nhiều, nhưng tốc độ tiến quân của đại quân không hề bị chậm lại, thậm chí còn tăng nhanh hơn.
Trong thời gian đó, Trịnh Phàm không tiếp kiến bất kỳ quan viên địa phương nào, thậm chí ngay cả những tướng lĩnh dẫn binh đến hội hợp Trịnh Phàm cũng không gặp.
Đại Yến tuy rằng chịu một trận thua, nhưng nội tình quân Yến vẫn còn đó, thể chế Đại Yến vẫn còn tồn tại.
Thái tử ở bên cạnh, Tĩnh Nam Vương Thế tử ở bên cạnh, bản thân lại là một vương tước quân công đường hoàng, Trịnh Phàm căn bản không cần phải làm những chuyện chiêu hiền đãi sĩ, càng không cần mừng rỡ như điên mà nắm tay tướng lĩnh đến nhờ cậy nói: Ngươi đến thật tốt.
Trên thực tế,
Khi vương kỳ của mình từ Phụng Tân Thành hướng về phía tây, vượt qua Vọng Giang, vốn đã báo hiệu cục diện bắt đầu bình ổn;
Dưới vương kỳ của ông, càng giữ được vẻ cao ngạo và bình tĩnh, quân lính càng cảm thấy an lòng. Khí thế hung hăng trên người họ cũng có thể nhanh chóng tan biến, và ngay cả sự hỗn loạn cục bộ tại nơi đại quân hành quân cũng sẽ lập tức nguội lạnh đi.
Hiệu quả của việc đó, tương tự như duyệt binh, cũng như hoàng đế tuần du.
Những điều khác khó nói, nhưng bàn về việc làm sao để trở thành một biểu tượng chính trị, Bình Tây Vương gia lại thực sự rất có tâm đắc.
Bất quá,
Đợi đến khi soái liễn đi qua địa phận Lịch Thiên Thành, cách Nam Môn Quan đã không còn xa, một phong sớ tấu từ Mật Điệp Tư đã đến tay Trịnh Phàm.
Nội dung sớ tấu rất đơn giản. Thông thường mà nói, càng đơn giản lại càng có nghĩa là sự việc càng lớn, lớn đến mức các quan chức Mật Điệp Tư gửi sớ tấu cũng không dám thêm thắt nhiều lời trên đó;
Tấu: Nghi Sơn Bá Trần Dương muốn làm phản!
Đặt sớ tấu xuống,
Trịnh Phàm đưa tay nhẹ nhàng day day thái dương của mình;
Thấy vậy,
Hai đứa trẻ cho rằng cha nuôi mệt mỏi,
Thái tử tự giác dâng chén trà lên, Thiên Thiên lại cầm lấy điếu thuốc nhẹ nhàng gõ vào mu bàn tay của mình;
Đợi đến khi hai đứa trẻ theo thói quen muốn lại gần xem phong sớ tấu khiến cha nuôi mình đau đầu rốt cuộc viết gì,
Trịnh Phàm úp ngược sớ tấu trên bàn,
Phất tay nói:
"Sang một bên mà chơi đi."
...
"Các ngươi chơi vui lắm sao?"
"Các ngươi đang đùa giỡn với ta đấy à?"
"Các ngươi điên rồi, các ngươi điên rồi!"
Trần Dương giận dữ hét lên với hai tướng lĩnh phụ tá đắc lực trước mặt.
Không thể trách ông ta không nổi điên,
Bởi vì hai vị tướng quân này, một người cầm long bào, người còn lại cầm "ngọc tỷ".
Long bào là thật, còn ngọc tỷ thì đương nhiên là giả.
Cái trước chỉ là một bộ quần áo, chưa kể đến những chi tiết thêu thùa tinh xảo, chỉ nói về vật liệu, cũng có thể dễ dàng làm giả. Ngọc tỷ thì không giống vậy.
Nhưng có những lúc, những sự vật này không cần quá câu nệ thật giả.
Hai tướng lĩnh này đều họ Trần, một người là nghĩa tử của Trần Dương, tên là Trần Hùng; một người là cháu trai của Trần Dương, tên là Trần Viễn.
Còn về Trần Dương, vốn có ba con gái và ba con trai, nhưng trưởng tử chết yểu, con trai thứ tuy đã thành niên nhưng thân thể vẫn suy nhược, không thích hợp với cuộc sống quân ngũ. Năm ngoái, sau khi được che chở ban chức, hắn từ chối nhậm quan, mà tự mình chuẩn bị khoa cử, nhưng thi trượt năm ngoái, hiện giờ vẫn ở nhà đọc sách. Con trai út thì xương cốt lại di truyền từ phụ thân, nhưng tuổi còn nhỏ, chưa đầy mười tuổi.
Vì vậy, Trần Hùng và Trần Viễn, hai người này được xem là dòng chính trong quân đội của Trần Dương, mỗi người dưới trướng đều có một nhánh binh mã, hiện tại đang giữ chức du kích.
"Phụ thân, hài nhi chưa điên!" Trần Hùng mở lời nói, "Hài nhi là đang nghĩ cho phụ thân!"
Trần Viễn cũng hít sâu một hơi, nói: "Hài nhi cũng vậy."
Trần Hùng nói tiếp: "Trong quân, một số tướng quân khác, hài nhi đã thông báo cho họ rồi, họ cũng đồng ý ủng hộ, chỉ cần phụ thân ngài gật đầu."
"A."
Trần Dương cảm thấy rất buồn cười, cũng cảm thấy vô cùng hoang đường. Ông ta ngồi trở lại ghế,
"Điên rồi, điên rồi, thật sự là điên rồi."
Trần Viễn đang quỳ dưới đất mở lời nói:
"Thúc phụ, Hổ Uy Bá chết trận, chuyện này triều đình tất nhiên sẽ truy cứu. Thúc phụ ngài cũng hiểu rõ tính khí của Bình Tây Vương, hơn nữa mối quan hệ giữa Bình Tây Vương và Hổ Uy Bá.
Đúng, theo chúng ta, là do khâm sai làm loạn mệnh lệnh, Túc Sơn đại doanh của ta mới lâm vào tình cảnh bại liệt này;
Là do khâm sai gây khó dễ, cuối cùng mới dẫn đến việc Hổ Uy Bá dẫn quân đến thay thế quân ta ở Túc Sơn đại doanh;
Tất cả đều là lỗi của khâm sai đó, cũng đều là lỗi của vị Thái thú ba phải ở Lịch Thiên Thành kia!
Nhưng thúc phụ, đặt tay lên ngực tự hỏi, bản thân chúng ta, đối với cái chết trận của Hổ Uy Bá, thật sự không có lỗi sao?
Nếu không phải thúc phụ ngài muốn đối nghịch với vị khâm sai kia, nếu không phải chúng ta ủng hộ thúc phụ ngài để khâm sai kia mất mặt, khiến cục diện này hoàn toàn sụp đổ;
Hổ Uy Bá lại làm sao phải điều quân đến thu dọn cục diện, ông ta lại làm sao chỉ dẫn một nhánh binh mã thuộc bản bộ đi cứu viện Nhiễm Dân kia?
Thúc phụ,
Chúng ta có lỗi, chúng ta cũng có tội!
Bình Tây Vương cầm một lá vương kỳ, hùng dũng cuồn cuộn tiến về phía đây rồi, quân uy rộng lớn thế kia, đợi ông ấy đến Nam Môn Quan, sẽ làm gì?
Một là cải cách triệt để; hai là tế cờ!
Vị khâm sai kia, tất nhiên là không thoát được, triều đình đã hạ chỉ vấn tội hắn;
Nhưng trong ý chỉ của triều đình, vẫn chưa có bất kỳ xử trí nào đối với thúc phụ ngài, đối với Túc Sơn đại doanh của chúng ta. Chẳng lẽ là vì triều đình đã quên sao?
Không phải,
Là vì tiếp theo tự nhiên sẽ có người đến thu thập chúng ta!
Người đó,
Sắp đến rồi!"
Trần Viễn gần như gầm lên.
Trần Dương ngồi trên ghế, chỉ vào đứa cháu trai bổn gia này, nói: "Cho nên, các ngươi liền muốn ta làm phản, muốn ta vào lúc này, giương cờ tạo phản sao?
Tạo phản để bảo toàn tính mạng,
Sau đó thì sao?
Bình Tây Vương đó đã điều binh tụ tướng, đã không còn xa nữa. Ta hiện tại làm phản thì có thể làm gì?
Chẳng lẽ dâng Nam Môn Quan này, dâng không cho Càn Sở sao?
Chẳng lẽ ta dẫn các ngươi, phản quốc sang Càn Sở để làm một An Lạc Công sao?
Việc đi ngược tổ tông thế này, ta, Trần Dương, tuyệt đối sẽ không làm!"
Trần Hùng mở lời nói: "Phụ thân, bộ long bào này và ngọc tỷ này, là năm đó thúc phụ ngài sai người chuẩn bị đấy."
Trần Dương định thần nhìn lại, lúc này mới hiểu rõ, rồi lập tức nói:
"Đó là năm đó khi Tĩnh Nam Vương gia còn tại thế, ta cùng các chú của các ngươi, là định cùng nhau đề cử vương gia lên ngôi đại bảo, nhưng ai ngờ vương gia ông ấy lại chọn... Ai."
Trần Viễn đứng lên, nói: "Thúc phụ, kế sách trước mắt, nếu tiếp tục ngồi đợi Bình Tây Vương cùng đại quân của ông ấy đến, chúng ta cũng chỉ có thể ngồi chờ chết. Thúc phụ ngài, cũng chỉ có thể mặc cho người ta xâu xé!
Là do triều đình đó bất nghĩa trước, là do đám binh lính chúng ta đây, năm ấy theo Tĩnh Nam Vương gia nam chinh bắc chiến, đổ biết bao xương máu, biết bao huynh đệ đồng đội hy sinh, mới đặt vững được vùng đất Tam Tấn này!
Bây giờ,
Triều đình muốn chim bay hết thì cung tốt cất đi, muốn giết lừa khi hết việc!
Nhiễm Dân, là bệ hạ, là triều đình đề bạt lên;
Tên khâm sai kia, cũng là bệ hạ, cũng là triều đình phái xuống!
Nếu không phải triều đình ép bức quá đáng, khiến Túc Sơn đại doanh trên dưới ta phẫn nộ, khi Hổ Uy Bá xuất binh Lương Địa, chúng ta làm sao có thể không theo cùng tiến lên!
Thúc phụ, ngài nếu không muốn bị sỉ nhục trước mặt mọi người, không muốn bị mang ra tế cờ, không muốn mang tội danh Hổ Uy Bá chết trận, ngài. . ."
"Ta, tuyệt đối sẽ không làm phản mà nương nhờ nước khác!"
Trần Hùng cũng đứng lên, nâng long bào trong tay, hô:
"Hài nhi không muốn phụ thân ngài phải trốn sang Càn Sở. Ý của các con cùng rất nhiều tướng lĩnh phía dưới là, thà rằng ngồi chờ chết, không bằng đem bộ long bào và ngọc tỷ này..."
Trần Hùng và Trần Viễn hai người nhìn nhau trong chốc lát,
Lập tức,
Hai người đồng loạt mở miệng tiếp tục nói:
"Dâng cho Bình Tây Vương gia, ủng lập Bình Tây Vương gia đăng cơ xưng đế!"
Dịch phẩm chương này độc quyền tại truyen.free.