(Đã dịch) Ma Lâm - Chương 42: Gặp mẹ vợ
Cẩu Mạc Ly từng nói, năm ấy, Sở Quốc đã biết vì sao phải mạo hiểm phật ý Chư Hạ mà liên thủ với vị Dã Nhân Vương này. Bởi lẽ, khi đó đã có tin tức xác thực truyền ra rằng Hoàng đế Tư Đồ Lôi của Đại Thành Quốc có ý định tự hạ quốc thể, cúi đầu xưng thần với Đại Yến.
Thực tế, chẳng cần C���u Mạc Ly, người trong cuộc ấy, tự mình kể lể, bởi quá nhiều manh mối đã chỉ rõ rằng Tiên đế Đại Yến và Tư Đồ Lôi vào thời điểm đó đã đạt được một loại ngầm hiểu, ý tứ đồng điệu.
Sau khi Hách Liên gia và Văn Nhân gia chủ động xâm phạm cảnh Yến rồi bị Thiết Kỵ Đại Yến san bằng, Tư Đồ gia vốn dĩ không thù không oán với Đại Yến, lại chưa từng tham dự xâm phạm, đáng lẽ phải run rẩy như mèo khóc chuột, nhưng lại bất ngờ chọn xưng đế kiến quốc vào thời điểm đó;
Sau khi kiến quốc, Tư Đồ Lôi lập tức dẫn tinh nhuệ Đại Thành Quốc tiến đến cánh đồng tuyết chinh phạt đám dã nhân vốn đã có thế lực và đang uy hiếp Tuyết Hải quan, hoàn toàn phơi bày lưng mình cho quân Yến;
Thế nhưng, quân Yến không những không thừa cơ xâm chiếm Đại Thành Quốc nhằm thống nhất ba vùng đất Tấn, mà thậm chí Thịnh Lạc Tướng quân Trịnh Phàm lúc bấy giờ còn cùng Tĩnh Nam Vương tiến vào Thiên Đoạn sơn mạch, đi đến cánh đồng tuyết từ một mặt trận phụ, giúp Đại Thành Quốc giảm bớt áp lực.
Nếu không phải Cẩu Mạc Ly khi ấy th��c sự được sao chiếu mệnh, cùng với các tinh anh dã nhân bên cạnh hắn quên mình phục vụ, thêm vào Sở nhân đâm lén từ phía sau lưng, đồng thời nội bộ Tư Đồ gia lại xuất hiện phản đồ, và hàng loạt nguyên nhân khác dẫn đến việc Tư Đồ gia dụng binh ở cánh đồng tuyết kết thúc bằng thất bại,
Thì có lẽ hiện tại, Tấn Đông sẽ không phải Vương phủ Tấn Đông, mà vẫn thuộc về Tư Đồ gia.
Việc Tư Đồ Lôi sớm xưng đế, xét ra, có phần tương tự với việc buôn bán: trước tiên nâng giá để tạo khoảng trống cho đối phương trả giá.
Nếu cứ thế hàng phục trực tiếp, theo tính keo kiệt trong việc ban tước cho ngoại tộc của Đại Yến khi ấy, Tư Đồ Lôi có lẽ ngay cả tước "Vương" cũng không có. E rằng chỉ là một "Đông Hầu" tương tự Trấn Bắc Hầu hay Tĩnh Nam Hầu mới được lập, rồi được ban thế tập vĩnh viễn mà thôi.
Nhưng việc tiên phong xưng đế, lại phù hợp với đại nghĩa Chư Hạ là trục xuất dã nhân, thì dù quân Yến có keo kiệt đến mấy, cũng phải phong vương. Thậm chí rất có khả năng sẽ bỏ qua bước phong vương, trực tiếp sắc phong Tư Đồ gia làm "Quốc chủ".
Hệ thống tước vị của Đại Yến rất phức tạp, không chỉ cấp dưới mà cả cấp trên cũng vậy. Khó mà nói Quốc chủ và Vương khác họ ai cao quý hơn, nhưng Quốc chủ có tính độc lập mạnh hơn, trên đất phong của mình có thể bổ nhiệm quan chức, huấn luyện quân đội.
Gần như vậy, những gì Trịnh Phàm đang làm ở Tấn Đông hiện tại chính là cục diện mà Tư Đồ Lôi năm xưa hằng mong muốn. Hơn nữa, Tấn Đông của Tư Đồ gia khi ấy còn lớn hơn Tấn Đông của Trịnh Phàm hiện tại, vì Dĩnh Đô chính là kinh đô của Tư Đồ gia.
Thế nên,
Trịnh Phàm lệnh cho binh sĩ dưới trướng chiêu hàng Sở Hoàng, gọi ngài là Quốc chủ;
Ý nghĩa cũng rất đơn giản,
Nếu giờ đây ngài chịu hàng, ta, thân là con rể Đại Sở, có thể bảo đảm ngài hưởng đãi ngộ của một Quốc chủ.
Nếu điều kiện cho phép, Trịnh Phàm đương nhiên cũng sẽ đồng ý "tiếp tục dồn địch đến đường cùng", một hơi đánh thẳng xuống, nuốt trọn Thượng Dương quận, phá tan kinh kỳ, lần nữa tiến vào Dĩnh Đô;
Nhưng rồi sau đó thì sao?
Dĩnh Đô của Sở Quốc có một điều đặc biệt: không phải dựng kinh đô tại một nơi tên là Dĩnh, mà nơi nào được chọn làm kinh thành, nơi đó liền gọi là Dĩnh.
Tiếp tục cắm đầu đánh, đẩy vị đại cữu ca ấy về phía nam, quân Yến sẽ phải đối mặt với... những con đường thủy, đầm lầy, khe suối chết tiệt ở vùng Sở Nam;
Thiết Kỵ Đại Yến sẽ không thể không xuống ngựa, vác theo đao, chém giết và truy đuổi quân Sở cùng người Sơn Việt trong rừng núi, khe suối.
Sở nhân đã dùng đến tám trăm năm mới huấn hóa được Sơn Việt, trong đó sự tiến bộ rõ rệt nhất lại được thực hiện dưới tay vị đại cữu ca này. Vậy quân Yến sẽ phải tiếp tục đổ bao nhiêu tài nguyên nữa mới có thể ổn định được Sở Nam đây?
Nếu đối thủ chỉ còn lại một Sở Quốc, đương nhiên chẳng có gì phải bàn nhiều, dốc hết sức, bất kể giá nào cũng phải tiêu diệt.
Nhưng vấn đề ở chỗ,
Vẫn còn một Càn Quốc được bảo tồn cực kỳ nguyên vẹn, đang nằm chềnh ềnh ở đó.
Từ thời Tiên đế, thực ra mục tiêu mà quân Yến muốn ra tay nhất chính là C��n Quốc, bởi vì nó mềm yếu, non nớt, dễ bề bắt nạt.
Nhưng cũng chính bởi nó "đáng yêu" đến vậy, nên quân Yến đành phải lần lượt để nó sang một bên cho tiếp tục nhảy nhót,
Ngược lại, họ đi đánh nước Tấn và Sở Quốc trước, xử lý những kẻ khó nhằn trước, cuối cùng mới thong dong tận hưởng món ngon thực sự.
Trận đại chiến này, Tấn Đông và toàn bộ Đại Yến đã mất hơn năm năm để chuẩn bị kỹ lưỡng. Sự kiên định trên chiến trường cùng với thái độ ung dung khiến Sở nhân phải liều mạng, cũng là nhờ vào sự tích lũy và xây dựng trong suốt mấy năm qua.
Mặc dù toàn bộ Đại Yến chưa đến mức "đập nồi bán sắt", "cực kỳ hiếu chiến" như thời Tiên đế, nhưng xét cho cùng, trận đại chiến này cũng đã tiêu hao đi sự thong dong tích lũy bấy lâu nay.
Nếu chiến sự tiếp tục kéo dài, bách tính nước Yến lại phải một lần nữa sống trong ký ức siết chặt đai lưng.
Rốt cuộc, việc triều đình điều động binh mã lần này lại là thứ yếu; cái giá thật sự phải trả là việc triều đình đã đưa vào Tấn Đông một lượng l���n lương thảo quân nhu, thông qua Hứa Văn Tổ ở kinh Dĩnh Đô.
Binh mã có thể điều động tráng đinh, nếu thực sự quyết tâm tập hợp thì có thể làm được. Nhưng lương thảo quân nhu, một thứ phải gieo trồng, một thứ phải chế tạo, đều không thể bù đắp lại trong một sớm một chiều.
Thực ra, tình cảnh hiện tại, Trịnh Phàm đã từng thảo luận với Cơ lão lục từ năm năm trước. Biện pháp giải quyết đạt được là: trước tiên hạ gục Sở Quốc, sau đó mới quay mũi nhọn, đi đánh Càn Quốc.
Đánh Càn Quốc... Đó mới chính là nơi tuyệt vời để "lấy chiến nuôi chiến". Nhiếp Chính Vương mấy lần suất binh vào Càn, quả thực chưa từng phải lo lắng quá nhiều về vấn đề tiếp liệu của mình.
Cũng bởi vậy,
Tước vị "Quốc chủ" này, Trịnh Phàm là thật lòng ban tặng. Cơ lão lục, tức Hoàng đế nước Yến, cùng với triều đình nước Yến, vì đại nghiệp thống nhất Chư Hạ mà suy xét, cũng sẽ chấp nhận.
Tuy nhiên, Trịnh Phàm cũng không mong đợi vị đại cữu ca của mình sẽ thực sự gật đầu đồng ý, khoác áo trắng dắt dê mà ra hàng.
Phần lớn các trường hợp, Sở Quốc sẽ không đầu hàng, mà sẽ tiếp tục liều chết đến giây phút cuối cùng.
Tuy nhiên, Trịnh Phàm cũng sẽ không thất vọng. Cục diện đã được định đoạt, quyền chủ động về mặt chiến lược đã nằm trong tay mình. Tiếp theo đây, là tiếp tục đánh hay dừng lại, rút nửa nắm đấm về hướng khác, tất cả đều do quân Yến định đoạt.
Sở nhân, đã không còn sức lực ra tay nữa.
Ngựa đã dắt, lời hay cũng đã nói, Trịnh Phàm định thúc ngựa về doanh. Trong quân còn một khối lượng lớn công việc cần tự mình giải quyết và tọa trấn.
Hơn nữa, số heo ở Thượng Cốc quận kia vẫn chưa kịp bắt hết.
Thế nhưng,
Ngay khi Trịnh Phàm vừa định hạ lệnh, từ Dĩnh Đô có một hoạn quan cưỡi bạch mã mà ra, tay cầm một đạo thánh chỉ vàng rực.
Trong quân Yến, vốn có kỵ sĩ định xông lên ngăn cản, nhưng lại bị Trịnh Phàm giơ tay ngăn lại.
Vị hoạn quan kia cũng ghìm cương ngựa lại đúng vị trí, rồi mở thánh chỉ ra:
"Thái hậu ý chỉ..."
Hắn có chút sốt sắng, giọng cũng hơi run rẩy, nhưng sau khi bốn chữ đó được xướng lên, vẫn theo thói quen nhìn về phía "đối tượng nhận chỉ" của mình.
Chốc lát sau,
Hắn thấy một bóng dáng vĩ đại khoác vương phục, thúc ngựa tiến lên nửa thân vị. Dù không xuống ngựa quỳ bái, nhưng tư thế ấy đã khiến vị hoạn quan này trong lòng hơi chút "cảm động đến rơi lệ".
"Phò mã đã đến, ai gia muốn gặp, xin phò mã đợi chút."
...
Nghi trượng của Thái hậu rời kinh thành, hộ vệ không nhiều, chỉ hơn hai trăm người, sau khi ra khỏi thành thì dừng lại từ xa.
Sau đó, một đám thái giám dựng một tiểu đài thô sơ trên đất trống, rồi đặt bình phong.
Trước đây, quý tộc Sở Quốc rất ưa thích nấu cơm dã ngoại, ngâm thơ làm phú và hát vang giữa trời đất. Kiểu bàn ghế thế này rất thịnh hành.
Sau khi bàn ghế được dựng xong, kỵ sĩ quân Yến từ hai cánh bao vây tới.
Ngay lập tức,
Các thái giám, cung nữ đều cúi người lui ra khỏi tiểu đài. Trên đài, chỉ còn Thái hậu nương nương một mình ngồi đó.
Người mù dẫn Cẩm Y Thân Vệ đến sau đó, một lần nữa kiểm tra, xác nhận không có sai sót rồi phát tín hiệu cho phía sau.
Chẳng bao lâu sau,
Trịnh Phàm bước lên tiểu đài.
Tóc Thái hậu đã bạc nửa đầu, cũng không thoa nhiều phấn son, thế nên trông có vẻ già dặn, nhưng lại toát ra một cảm giác hiền lành.
Trịnh Phàm cũng không cho phép các Cẩm Y Thân Vệ đi vào cùng, họ đều chia nhau đứng bên ngoài;
Tuy nhiên, Người mù và A Minh lại cùng Trịnh Phàm tiến vào.
Phía sau có đặt một chiếc bàn nhỏ, trên bàn bày bánh ngọt và nước trà, đều là những món ăn tinh xảo của đất Sở.
Trịnh Phàm bước tới trước, nhìn Thái hậu.
Thái hậu cũng nhìn Trịnh Phàm, trên mặt nở một nụ cười,
Người nói;
"Con rể về nhà mẹ đẻ, ngay cả gia đình bách tính bình thường cũng biết chiêu đãi bằng chút rượu thịt thật ngon. Hùng thị ta, nào có lý lẽ thiếu sót những lễ nghi này.
Nói thẳng ra,
Nhà mẹ đẻ đối xử tốt với con rể, nào phải vì nịnh bợ con rể đó, bỏ qua những chuyện hời hợt, mà phần lớn là mong muốn đối xử tốt với con rể để con rể đối xử tốt hơn với khuê nữ của mình mà thôi."
Trịnh Phàm khẽ cười,
Hơi cúi mình,
Rồi nói:
"Bái kiến Thái hậu."
"Ngồi đi."
"Vâng."
Trịnh Phàm ngồi xuống đối diện với lão Thái hậu.
"Thử nếm xem, tuy không phải ta tự tay làm, nhưng cũng là mấy món khẩu vị ta thích ăn nhất thường ngày."
"Tạ Thái hậu."
Trịnh Phàm tạ lễ xong,
Liếc nhìn A Minh.
A Minh cầm đũa và đĩa, gắp mỗi loại bánh ngọt một miếng, nuốt vào. Sau đó cầm bình trà, rót một chén, uống cạn.
Thái hậu cũng không hề tỏ ra tức giận;
Sau khi A Minh thử ăn xong,
Trịnh Phàm không chạm vào bánh ngọt trước mặt, mà tiếp nhận chén trà A Minh vừa uống, tự mình châm trà, rồi uống một ngụm,
Khẽ thở dài nói:
"Trà ngon."
"Ha ha ha."
Thái hậu che miệng, bật cười.
"Để lão nhân gia ngài cười chê rồi."
"Không có, không có đâu. Nam nhân làm việc bên ngoài, tự nhiên phải cẩn thận một chút. Ngươi cẩn thận và vững vàng như vậy, lão bà tử ta rất mừng cho nha đầu Lệ Thiến kia.
Nam nhân là trời của nữ tử trong nhà. Câu nói 'khuyên chồng cầu tước lộc' cũng không phải tùy tiện nói ra mà thôi.
Ngươi mà biết giữ thân, mà chú ý, mà cẩn thận, thì người con gái ấy mới có thể luôn được chống đỡ."
"Vâng."
Thái hậu chắp hai tay trước người, nói:
"Đình Sơn là do ta nuôi dưỡng lớn lên."
"Đã khiến ngài phải thương tâm rồi."
Thái hậu lắc đầu, nói: "Sinh tử nơi chiến trường, thường tình càng dễ nhận ra. Ta không trách ngươi, dù sao lòng bàn tay hay mu bàn tay đều là thịt. Hắn sống sót, chẳng lẽ ngươi không còn sao?"
"Vâng."
"Lão bà tử ta không đến đây làm thuyết khách, bởi ta hiểu rõ, dù là ngươi hay Hoàng đế, đều không phải kẻ dễ dàng bị thuyết phục, càng sẽ không vì vài lời của lão bà tử ta mà buông lỏng.
Ta đây, chỉ là không muốn thiếu sót lễ nghi.
Mặc dù, nói cho đúng, ta cũng không có tư cách nói chuyện lễ nghi hay không. Nếu năm xưa là ta chủ động gả Lệ Thiến cho ngươi, thì giờ đây đứng trước mặt ngươi, ta mới có thể thẳng lưng mà nói vài câu với ngươi.
Mối thân thích này,
Người con rể này,
Nói trắng ra, là ngươi có năng lực, có bản lĩnh đến đây đoạt Lệ Thiến đi khỏi.
Chuyện cướp dâu, lão bà tử ta cũng nghe nói không ít: nào là tiểu thư hào môn đại tộc bỏ trốn cùng tiểu tử nghèo nhà ai đó, mấy năm sau, tiểu tử nghèo phát đạt, rồi nắm tay vợ về thăm nhà mẹ đẻ, cũng coi như là áo gấm về làng.
Đáng tiếc, câu chuyện này không đúng với ngươi.
Ngươi đây, là ngày càng thăng tiến, còn Sở Quốc này đây, thì ngày càng suy yếu rồi.
Trận chiến này, cụ thể có chiến công gì ta không rõ, nhưng nhìn dáng vẻ hoảng loạn c��a họ, lão bà tử ta cũng đã nắm chắc trong lòng: Đại Sở này, e rằng rất khó lại có thể quật khởi rồi.
Người ta thường nói nhà mẹ đẻ phải vững vàng thì con gái ở nhà chồng mới không bị bắt nạt. Nhưng Đại Sở này ngày càng suy yếu, giờ đây, trái lại phải dựa vào chút thể diện của Lệ Thiến mà cầu xin chút tình cảm hương hỏa."
"Xin ngài cứ nói."
"Những yêu cầu khác, lão bà tử ta cũng không dám nhắc tới, chỉ có một điều này, ngài nghĩ xem?"
"Ngài quá khách khí rồi."
"Hoàng đế của chúng ta là người cố chấp, ngươi cũng biết."
"Vâng."
"Ngươi cũng từng gặp gỡ và ở chung với Hoàng đế. Ta nghe Hoàng đế nói, Người rất thưởng thức ngươi."
"Chuyện của đã rất lâu rồi."
"Trịnh Phàm."
"Vâng."
"Ngươi nói xem, nếu ngươi thất bại, Hoàng đế sẽ giết ngươi sao?" Thái hậu hỏi.
"Phần lớn là sẽ giam lỏng ta." Trịnh Phàm đáp lại như vậy;
Cũng như cách hắn năm xưa đối xử Dã Nhân Vương vậy.
"Còn với người nhà ngươi thì sao? Ngươi không chỉ có mỗi mình Lệ Thiến, cũng không chỉ có mỗi đứa bé ��ại Nữu. Ngươi nghĩ, Hoàng đế sẽ đối xử thế nào, liệu có... tru diệt tất cả không?"
Trịnh Phàm do dự một lát, rồi lắc đầu nói:
"Hẳn là... sẽ không."
Năm xưa từng ngồi chung một xe ngựa, rồi sau đó, là đối thủ, cũng từng nhiều lần đấu cờ. Dù là đối thủ, nhưng Trịnh Phàm không thể phủ nhận rằng vị đại cữu ca này của mình ở nhiều phương diện, thực ra rất giống Tiên đế nước Yến;
Ít nhất, là có khí độ.
"Thế nên, lão bà tử ta cầu xin rằng, ngày nào đó, khi ngươi đã thắng hoàn toàn cục diện, những kẻ không nghe lời, ngươi cứ xử lý như lẽ phải. Còn những kẻ ngoan ngoãn nghe lời, nếu lương thực có dư, thì cho họ một con đường sống, được không?"
"Được."
Thái hậu cười nói: "Đáp ứng thật sảng khoái."
"Chuyện mẹ vợ dặn dò, sao dám không ghi lòng tạc dạ."
Thời kỳ đối kháng gay gắt nhất, một mất một còn giữa Yến và Sở, thực ra đã qua. Thời Tiên đế, Đại Yến không thể thua, một khi thua sẽ tan vỡ cục diện, nên quân đội từ triều đình đến dưới đều hành sự lộ rõ sự tàn độc, quả quyết;
Hiện tại, đã khác rồi.
Lần này không hạ lệnh giết tù binh, đồng thời dùng phương thức trực tiếp nhất là quân công để ngăn chặn việc binh lính xuống tay với tù binh, vốn đã là một biểu hiện rõ ràng của chiều gió chính trị.
Ngày sau nếu thực sự chiếm được Sở Quốc, Trịnh Phàm cũng sẽ không dùng kế sách tuyệt diệt gì, mà sẽ lấy phân hóa, lôi kéo làm chủ, trấn áp là phụ, đó mới là đạo trị quốc.
Nước Yến trong việc xử lý đất Tấn đã có kinh nghiệm và mô hình cực kỳ thành thục.
Thái hậu hài lòng, ra hiệu muốn đứng dậy.
Trịnh Phàm không động đậy,
A Minh tiến lên, đỡ lưng.
Thái hậu vịn tay A Minh đứng lên, rốt cuộc bà cũng không phải loại lão thái bà chậm chạp, chân tay luộm thuộm.
Thái hậu đi ở phía trước, Trịnh Phàm theo bên cạnh, A Minh đứng ở giữa.
Đi đến rìa tiểu đài, có gió thổi tới, hơi se lạnh.
"Ta nhớ Lệ Thiến rồi."
"Lệ Thiến cũng vẫn luôn rất nhớ ngài."
"Có thể cho con bé về thăm một chút không?" Thái hậu hỏi.
Trịnh Phàm không chút do dự gật đầu nói: "Có thể."
"Còn Đ��i Nữu thì sao?"
"Chúng ta sẽ mang theo Đại Nữu cùng trở về thăm ngài."
Một công chúa đã xuất giá một mình về thăm hỏi, điều này không thành vấn đề.
Xét từ góc độ lạnh lùng, vai trò của Đại Sở Công chúa thực ra đã hoàn thành từ năm ấy, khi Bình Dã Bá Trịnh Phàm dẫn nàng vào Yến Kinh để tiếp nhận sắc phong của Tiên đế.
Giờ đây, tuy vẫn có thể tiếp tục dùng thân phận công chúa Sở Quốc và phò mã Sở Quốc để thuận tiện hơn trong việc thực thi chính sách dụ dỗ đối với đất Sở, nhưng điều đó cũng phải xây dựng trên nền tảng sức mạnh quân sự tuyệt đối áp đảo, không thể lẫn lộn đầu đuôi.
Việc công chúa trở về liệu có xảy ra vấn đề gì không, liệu tàn dư thế lực ngụy Sở cũ có gây ra bất trắc gì cho công chúa không...
Một là không có giá trị ấy, hai là, thực ra không đáng kể.
Thế nên, Hùng Lệ Thiến về thăm mẹ của mình là hoàn toàn an toàn.
Còn về Đại Nữu,
Trịnh Phàm là một kẻ "nô con gái", muốn cho khuê nữ của mình vào nơi ấy thì không thể nào.
Trừ phi, hắn cũng đi theo cùng lúc, mà tiền đ�� để hắn đi theo cùng lúc là quân đội Đại Yến đã tiến vào Dĩnh Đô, đã tiến vào Hoàng thành Đại Sở.
Thái hậu hiển nhiên cũng rõ ràng điểm này,
Người nói;
"Lệ Thiến trong thư thường kể ngươi làm cha sủng ái khuê nữ đến mức nào. Nàng ấy có phúc khí, Đại Nữu cũng có phúc khí. Người đàn ông chân chính, tính khí chỉ phát tiết bên ngoài. Đàn ông ở nhà hay nóng nảy, thường chẳng ra gì."
"Hôm nay ngài khen ta nhiều lời quá."
"Dân gian có câu nói, mẹ vợ nhìn con rể, càng nhìn càng yêu thích, đúng không?"
"Hơn nữa, Đại Nữu cũng viết thơ tặng lễ cho ta. Đứa bé này thật là một cô bé tâm lý. Đáng tiếc, ta chưa từng được gặp mặt vị ngoại tôn nữ này."
"Ngài có thể cùng ta về Vương phủ Tấn Đông."
Thái hậu nghe vậy, cười mắng: "Vậy thì thể diện của Sở Quốc sẽ hoàn toàn mất hết, không được, không được."
Nói tới đây,
Ánh mắt Thái hậu bỗng trở nên hơi thâm thúy,
Người nói:
"Nói toạc ra đi, con gái đã gả đi như bát nước hắt ra, nhưng nhi tử vẫn còn ở đây, nào có lý lẽ đi làm phiền con gái và con rể?"
"Người một nhà, ta không tính toán chuyện này."
"Lời này nghe thật ấm lòng."
Lúc này, cổng thành Dĩnh Đô lại một lần nữa mở ra.
Một chi cấm quân, mở cổng thành mà đến.
Quân Yến Trịnh Phàm mang theo, tức khắc lập trận.
Ngay lập tức,
Một bóng dáng khoác long bào thúc ngựa mà đến, sau đó dần dần giảm tốc độ ngựa, chuyển thành đi chậm rãi.
"Nhi tử ta đến đón ta rồi." Thái hậu nói.
"Vâng." Trịnh Phàm gật đầu.
Quân đội hai bên, cách rất xa bắt đầu bày trận.
Vị trí trung tâm, chính là tiểu đài này.
Hoàng đế Đại Sở đang đến gần nơi này, Người chỉ có một mình một ngựa.
"Gặp mặt?" Thái hậu nhìn về phía Trịnh Phàm.
Trịnh Phàm khẽ mỉm cười,
Hắn nhớ lại, đại cữu ca năm xưa chính là cao thủ tam phẩm, bởi vì người ấy đã cưỡng ép dung hợp Hỏa Phượng chi linh, có phần tương tự như việc mình mượn Ma Hoàn nhập thể.
Tuy nói A Minh và Người mù cũng ở bên cạnh mình,
Nhưng Trịnh Phàm vẫn không muốn mạo hiểm đánh cược.
Hắn hiện tại không chỉ đi giày, mà còn đi cà kheo, trái lại đại cữu ca thì gần như chân trần;
Trời biết nếu đại cữu ca thực sự nổi điên, sẽ gây ra chuyện gì.
Đặt mình vào hoàn cảnh của người khác mà suy xét, thế giới này đặc biệt khiến người ta cảm thấy nguy hiểm.
Thế nên,
Trịnh Phàm nói với Thái hậu:
"Không cần, hãy để cho đại cữu ca ta chút thể diện."
"Ngươi có lòng rồi." Thái hậu vui mừng nói, "Chăm sóc thể diện cho nhau, đó mới là dáng vẻ người trong nhà nên có."
"Vâng."
Trịnh Phàm bước xuống tiểu đài, xoay người lên ngựa.
A Minh và Người mù theo sát phía sau, chỉ còn một mình Thái hậu tiếp tục đứng ở đó.
Trịnh Phàm đang chuẩn bị thúc ngựa rút quân về, bỗng nhiên mở miệng hỏi;
"Ngươi nói, nếu hai ngươi cùng ra tay, liệu có cơ hội "nhất lao vĩnh dật" không?"
Người mù khẳng định nói: "Ngược lại cũng có thể thử xem."
Trịnh Phàm do dự một lát, lắc đầu nói: "Thôi, tranh đoạt nhất thời chi dũng làm gì."
Tiếp đó, dường như để tự giải thích cho mình:
"Nếu như Tiên đế có cục diện chắc thắng như chúng ta hiện tại, Người cũng sẽ không đi đánh cư���c."
"Chủ thượng nói rất đúng." Người mù vội vàng bày tỏ tán đồng.
"Nhưng ta vẫn còn chút không cam lòng."
Vừa nói lời này, Trịnh Phàm vừa lặng lẽ từ trong ống tay áo lấy ra một cây hỏa tín tử. Chỉ cần kéo nút lọ ra, binh mã của hắn từ xa sẽ trực tiếp phát động xung phong.
"Chủ thượng..."
Người mù bỗng nhiên mở miệng nhắc nhở một câu.
"Sao vậy?"
"Không chỉ có một người."
Phía sau Sở Hoàng, bỗng nhiên có thêm một bóng dáng lão ông chân trần khoác áo choàng trắng bay trong gió. Trán ông rất rộng, hơi nhô ra, phảng phất có khí cốt tiên phong đạo cốt;
Ở một bên khác, còn có một bóng dáng nam tử khoác cẩm bào đen cầm kiếm, dù nhắm hai mắt nhưng bước đi không hề chậm.
Sở Hoàng ghìm cương ngựa lại,
Dừng hành động.
"Trẫm không cho phép các ngươi đi theo."
Lão ông cười nói: "Chúng ta cũng lo lắng an nguy của Bệ hạ, vị em rể kia của ngài, nổi tiếng là không giảng võ đức."
Vừa dứt lời,
Ánh mắt lão ông bỗng nhiên ngưng lại, nhìn về phía vị trí chiếc vương phục từ xa. Hắn không nhìn vị Vương gia danh chấn thiên hạ kia, mà nhìn về phía một bóng người khác bên cạnh chiếc vương phục, một người mù.
Trong một khu vực không thể cảm nhận, ý thức của hai bên đã va chạm liên tục ba lần. Lúc trước hắn vốn định che giấu thân hình, nhưng khi khoảng cách rút ngắn, lại phát hiện mình không thể che giấu thêm được nữa. Nguyên nhân chính là bởi người mù kia.
"Thú vị, giống như Luyện Khí Sĩ, mà lại không giống Luyện Khí Sĩ." Lão ông lộ ra vẻ nghi hoặc trong mắt.
Còn phía đối diện,
Người mù cũng mở miệng nói: "Chủ thượng, người của Du ca ban bám thân lần trước đã xuất hiện rồi."
Từ ba đối một, cục diện chốc lát đã biến thành ba đối ba. Suy nghĩ của Trịnh Phàm trong nháy mắt trở nên vô cùng thông suốt, Người thu hồi hỏa tín tử, quay đầu ngựa lại,
Rồi nói:
"Đại trận đã xong, mấy trận đánh nhỏ thế này, các ngươi vất vả rồi, về thôi!"
Vương gia dẫn theo hai vị tiên sinh, thúc ngựa quay về.
Sở Hoàng cũng vào lúc này bước lên tiểu đài, đứng cạnh mẫu hậu mình.
Thái hậu nhìn Hoàng đế, có chút thổnức nói:
"Đã hối hận chưa?"
"Chưa."
"Hãy đưa một con tin qua đó đi." Thái hậu nói.
"Vâng." Sở Hoàng đáp ứng.
"Ta vốn chẳng mong nhớ gì đến phụ hoàng ngươi. Giờ đây, trái lại có chút hối hận vì không sớm theo Người mà đi rồi, chí ít có thể được an tĩnh."
"Mẫu hậu sống lâu trăm tuổi."
"Chính Người vạn tuế là được rồi."
Hoàng đế đỡ Thái hậu bước xuống tiểu đài,
Thấy lão ông và kiếm khách đứng cách đó không xa,
Người nói;
"Các ngươi từ đâu vơ vét được người?"
Sở Hoàng giới thiệu;
"Hai con ếch ngồi đáy giếng."
Thái hậu đưa tay vỗ nhẹ mu bàn tay Hoàng đế,
Cười mắng:
"Còn dám cười nhạo người khác."
Hoàng đế cười đáp lại:
"Nhi tử ta tuy thua, nhưng rõ ràng những kẻ không có cả cơ hội nhập bàn cờ ấy, trong mơ vẫn thắng."
Toàn bộ bản chuyển ngữ này, từ ngữ cảnh đến hồn cốt, đều được truyen.free dày công thực hiện và bảo hộ.