Lục phủ, hay còn gọi là Phụng Tân Phu nhân phủ.

Một gia đình, thường sẽ có một bộ mặt hoặc người đứng đầu. Còn Lục phủ ở kinh thành, tuy gia chủ không phải vị lão thái thái kia, song theo mắt người ngoài, chín mươi chín phần trăm trọng lượng của Lục phủ đều dồn lên quyền uy của lão thái thái.

Thiên đ���a quân thân sư (trời, đất, vua, cha mẹ, thầy), trời đất tuy đứng trước nhưng chưa bao giờ hiển lộ, vì vậy quân là trọng yếu nhất. Thân là vú nuôi của đương kim Thánh thượng, vai vế của Phụng Tân Phu nhân đương nhiên vượt xa những quy định thông thường của thế tục.

Ở Lục phủ, trên dưới bất luận là thiếu gia, thiếu phu nhân hay tôi tớ, hạ nhân đều gọi bà là Lão Tổ Tông. Còn người ngoài khi đến thăm Lục phủ thì cung kính gọi bà là Lão Thái Quân.

Lúc này,

Lão Thái Quân đang quỳ gối trên bồ đoàn, trước mặt là bàn thờ treo một tượng Phật, bà đang thầm niệm kinh văn.

Sau lưng bà, ở ngưỡng cửa bên ngoài tiểu Phật đường, Trưởng tử của lão thái quân, Gia chủ Lục phủ, Thiêm sự Mật Điệp Tư Lục Băng, đang cung kính đứng đó.

Giây lát,

Lão Thái Quân mở mắt ra, được một tỳ nữ tên Linh Hương dìu đỡ, chậm rãi đứng dậy.

Tiểu Phật đường tuy không nhỏ, nhưng nơi thờ Phật lại không lớn, bởi vì phía tây có một gian phòng ngủ, phía đông lại là trà xá, cho nên đành phải khiến Phật đường có phần bó hẹp, tuy chiếm vị trí trung tâm nhưng đồ đạc lại chật chội.

Lão Thái Quân bước vào trà xá, Linh Hương bắt đầu pha trà.

Một chén trà hoa cúc, hương thơm ngát tỏa, dâng cho Lão Thái Quân;

Một chén Mao Tiêm, dư vị ngọt lành, dành cho lão gia.

Lão Thái Quân đặt chuỗi Phật châu xuống, nâng chén trà lên, nói:

“Nói đi.”

Lục Băng không động đến trà, mà cung kính mở lời:

“Nương, tại sao? Tại sao Lục gia lại phải nhúng tay vào chuyện này.”

Thái tử đang nhìn,

Cả triều văn võ đang nhìn,

Đại hôn lần này, nhất định là một củ khoai nóng bỏng tay, người khác tránh còn không kịp, mà mình lại nhận.

Hơn nữa, không phải ông, người gia chủ này nhận, mà là mẫu thân của ông nhận.

Lão Thái Quân nhấp một ngụm trà, lặng lẽ dùng nắp chén gạt nhẹ cánh hoa, rồi nói:

“Bởi vì nó là con của Bệ hạ.”

Lục Băng ngồi thẳng người, như thể đang thỉnh giáo mẫu thân mình, hỏi:

“Vì sao?”

“Con hỏi vi nương, vì sao lại giúp Tiểu Lục tử?”

“Đúng, nhi tử hỏi, chính là điều này.”

“Vi nương vừa mới trả lời con rồi.”

Lục Băng khẽ cau mày, hiển nhiên chưa hiểu rõ.

Lão Thái Quân đặt chén trà xuống, tiếp tục nói:

“Vi nương đã quen với cuộc sống thanh tịnh, chuyện nhà cửa tục vụ cũng do phu nhân nhà con quán xuyến. Người ta ấy mà, chỉ cần ngày tháng cứ trôi qua thanh tĩnh, những suy nghĩ này cũng chẳng còn nhiều nữa.

Theo con và mọi người, vi nương đang giúp Tiểu Lục tử;

Nhưng trong mắt vi nương, vi nương chỉ là giúp con của Bệ hạ.

Đừng nói là Tiểu Lục tử đến cửa, cho dù đổi là những hoàng tử khác đến cửa, hoặc ngay cả Lão Tam trong đình giữa hồ tự mình trốn ra được, đi đến cửa Lục phủ chúng ta gõ cửa.

Chúng ta, cũng vẫn phải giúp.”

Lục Băng khẽ nhếch môi, dường như đã hiểu ra điều gì đó.

“Lục gia, khác với những phủ đệ khác, lời của vi nương có thể hơi thẳng thắn, con đừng không thích nghe.”

“Nương cứ nói, nhi tử xin ghi nhớ.”

“Vị thế Lục gia ngày nay, những công việc mà mấy huynh đệ con đang có, đều là dựa vào ân tình vi nương từng nuôi dưỡng Bệ hạ mà có được.”

Trong các gia đình quyền quý thời này, công việc của vú nuôi không chỉ kết thúc sau khi đứa trẻ được cai sữa, mà sau đó, họ sẽ tiếp tục làm người hầu, chăm sóc đứa bé khôn lớn.

Bởi vậy, Phụng Tân Phu nhân không chỉ có ân tình nuôi dưỡng đương kim Thánh thượng bằng sữa mẹ, mà khi còn nhỏ trong vương phủ, Bệ hạ ngày nay chính là do Phụng Tân Phu nhân chăm sóc nuôi lớn.

“Nhi tử tất nhiên rõ ràng.” Lục Băng rất cung kính nói.

Đây là sự thật.

“Bởi vậy, Lục gia chúng ta, khác với những đại thần kia, vì Lục gia chúng ta và Thánh thượng có mối liên hệ đặc biệt như vậy, cho nên, chúng ta là người trong nhà.

Giữa thần tử tầm thường và Thiên tử, là nghĩa quân thần, còn chúng ta, lại có thêm một phần tình nghĩa.

Mấy đứa em trai con rốt cuộc có đức hạnh thế nào, con cũng rõ cả, nhưng mỗi người đều có công việc, đó chính là ân tình mà Thiên tử dành cho chúng ta.

Nếu đã là người trong nhà, vãn bối cầu đến trước mặt lão thân này, làm sao con có thể không giúp?

Con hãy nhớ kỹ,

Đừng nói lần này là Tiểu Lục tử,

Cho dù ngày nào đó có hoàng tử nào đó làm phản, bị bắt được, hắn chạy đến trước cửa Lục gia chúng ta gõ cửa, Lục gia chúng ta, cũng phải mở cửa cho hắn.

Đừng lo lắng Bệ hạ sẽ trị tội, cho dù có trị tội, cũng còn hơn cái tội không mở cửa.

Bởi vì họ là hoàng tử, là người trong nhà thực sự của Bệ hạ, là cốt nhục của Bệ hạ, Bệ hạ có thể bắt nạt họ, cha đánh con, đó dù sao cũng là chuyện thiên kinh địa nghĩa.

Nhưng nếu những người khác dám làm như vậy,

Phải tự mình cân nhắc một chút,

Con có tư cách đó sao?

Con trai của Bệ hạ, chỉ có Bệ hạ mới có thể động đến, bảo hắn quỳ thì quỳ, bảo hắn nằm sấp thì nằm sấp, những người khác, dám hùa theo chèn ép, đó chính là không cho Bệ hạ mặt mũi.

Huống hồ là chúng ta, Lục gia chúng ta, nếu ngay cả phần ân tình này với Bệ hạ cũng không còn, vậy chúng ta còn có thể dựa vào gì nữa?”

“Đúng, nương, nhi tử rõ ràng.”

“Con cũng nên chỉ bảo vợ con một chút, chuyện này, vì vi nương đã đáp lời, hôm nay Tiểu Lục tử sẽ đến phủ chúng ta để cưới người.

Những thứ như đèn lồng đỏ, lụa đỏ, chữ hỉ, những thứ đồ chơi này, đều có thể mua đ��ợc bằng bạc, vốn dĩ chẳng đáng là gì.

Phải đối xử nồng nhiệt với Hà gia cô nương một chút, phải động tâm tư nhiều hơn, cho dù là tự mình cấu véo mình, cũng phải nặn ra vài giọt lệ, làm ra bộ dạng đau lòng không muốn gả khuê nữ.

Thật hay không, giống hay không, giả hay không,

Chuyện đó để sau này hãy tính.

Chỉ cần thái độ đúng mực, phần ân tình này cũng được xem là đáp lại, sau này, ít nhất cũng có cớ để qua lại một chút.

Hôm nay con giữ thể diện cho người, ngày mai người mới giữ thể diện cho con;

Vợ con ngày thường quá xảo quyệt, vi nương sợ nàng nhất thời hồ đồ, không tính rõ mối nợ này.”

“Nương có nghe được điều gì sao?”

“Ha ha, chỉ là vài lời đồn đại vẩn vơ mà thôi.”

“Nhi tử trị gia không khéo, làm phiền nương thanh tĩnh, đó là lỗi của nhi tử.”

“Con cũng bận rộn nhiều việc, làm sao có nhiều tâm tư mà chăm sóc việc nhà. Cũng là do vi nương lười biếng, chỉ muốn được thanh tĩnh không muốn quản sự, ngày thường nghe đám tiểu bối xì xào vài tiếng, ngược lại cũng có thể giải khuây.

Nhưng khi gặp chuyện chính sự, lại không thể để chúng hồ đồ được.”

“Nhi tử xin nghe lời dặn dò của nương.”

Lão Thái Quân lần thứ hai nâng chén trà lên.

Linh Hương tiến lên, nói:

“Lão gia, hôm qua khi nô tỳ mang đồ ăn khuya cho Hà gia cô nương, Nhị Thiếu phu nhân lại dạy Hà cô nương quy tắc uống trà ngay trước mặt cô ấy.”

Lục Băng nghe vậy, ánh mắt ngưng lại.

Nhị Thiếu phu nhân là con dâu thứ hai của Lục Băng.

Lão Thái Quân lại nhấp một ngụm trà, vừa đặt chén xuống vừa nói:

“Vi nương cũng từng trẻ tuổi, phụ nữ ấy mà, đôi khi tâm tính quả thật nhỏ mọn, ha ha.”

Lục Băng đứng dậy, chắp tay nói:

“Nương dặn dò.”

“Nàng dâu của thằng Nam (Nhị công tử), là người của Khâu gia phải không?”

“Đúng, Khâu gia.”

“Hừm, ngược lại cũng không phải tiểu môn tiểu hộ, nhưng... đuổi đi.”

“Vâng.”

“Người Lục gia chúng ta, có thể không có bản lĩnh gì, bởi vì chúng ta vốn dĩ không phải dựa vào bản lĩnh mà lập nghiệp.

Nhưng, tuyệt đối không thể ngu dốt.

Chân thằng Nam, đánh gãy một cái, tiếng kêu đó, phải để Hà gia cô nương nghe thấy.”

“Vâng.”

Dù cho người bị đánh gãy chân là con trai mình, Lục Băng vẫn không chút do dự mà đáp lời.

Lão Thái Quân một lần nữa cầm lấy chuỗi Phật châu, nói:

“Dám xem thường xuất thân của Hà gia tiểu thư, cảm thấy xuất thân đồ tể của người ta là đê tiện, ha ha;

Đúng là lũ vô tri không biết trời cao đất rộng, cũng chẳng thèm nhìn lại mình là cái thá gì.

Hà gia tiểu thư phải gả cho hoàng tử, người ta sẽ là chủ nhân, còn chúng ta, chỉ là một đám nô tài.

Trên đời này, làm gì có nô tài nào dám chê cười chủ nhân không hiểu quy tắc uống trà!

Quy củ,

Quy củ là thứ đồ bỏ đi gì chứ,

Trong mắt đám nô tài chúng ta, lời của chủ nhân, mới là quy củ!”

“Đúng, nương, nhi tử đã ghi nhớ.”

“Nha đầu.”

“Nô tỳ có mặt.” Linh Hương đáp.

“Gọi nha đầu Nguyệt và các nàng ấy vào giúp ta chỉnh trang y phục.”

Lục Băng nghe vậy, hơi sững sờ, nói:

“Mẫu thân, người...”

Lão Thái Quân liếc con trai mình một cái, nói:

“Tuy nói con cũng từ nhỏ cùng Bệ hạ và Lương Đình chơi đùa, nhưng lúc đó con còn nhỏ, có một số chuyện, con không biết.”

Con không biết điều gì, câu này, Lão Thái Quân không nói ra.

Đó chính là trong mắt Lão Thái Quân, trên người Tiểu Lục tử có quá nhiều điểm giống với Bệ hạ thời trẻ.

Đặc biệt là đêm đó, khi Tiểu Lục tử đến Phật đường cầu bà, cái biểu hiện ấy, cái tư thái ấy, cùng với cái giọng điệu khi nói chuyện, quả thực giống hệt như Bệ hạ được đúc ra từ một khuôn.

Nhưng những lời này, thật không thể nói ra, thậm chí ngay cả với con trai mình cũng không thể nói.

Người đời đều nói, đương kim Bệ hạ kế vị rất thuận lợi, bởi vì trong số các hoàng tử của Tiên Hoàng, Bệ hạ quá đỗi ưu tú, ưu tú đến mức hầu như không cần lo lắng gì khác.

Nhưng điều này không có nghĩa là những người con khác của Tiên Hoàng đều là vô dụng.

“Nếu hôm nay Lục gia ta tạm thay mặt nhà mẹ đẻ của Hà gia cô nương, vậy lão thân này, nhất định phải ra mặt chống lưng cho Hà gia tiểu nương tử trong cảnh này.”

Nói xong,

Lão Thái Quân ánh mắt lấp lánh nhìn Lục Băng.

Trong lòng bà thở dài: Tuy rằng ta đã già, nhưng ta vẫn có thể đứng lên, vì Lục gia ta, lại giành thêm một phần ân tình hương hỏa.

Linh Hương liền nói:

“Lão Tổ Tông, nô tỳ đến hầu hạ người là được rồi.”

Lão Thái Quân vung tay, nói:

“Hà gia tiểu nương tử từ nhỏ bên người không có nha hoàn, bây giờ lại cô đơn gả đi như vậy, không khỏi quạnh quẽ. Linh Hương, ngươi là do lão thân tự mình dạy dỗ, từ nhỏ đã ở bên cạnh ta.

Nơi đây, tạm thời không cần ngươi hầu hạ, đi rửa mặt trang phục một chút, làm nha hoàn của hồi môn, cùng nhập phủ.”

Linh Hương tâm thần chấn động, nàng vẫn thực sự mới biết sự sắp xếp này, nhưng vẫn lập tức lùi lại ba bước, quỳ xuống trước Lão Thái Quân,

Nói:

“Nô tỳ đã rõ.”

Nàng không nói lời phiến tình nào, như kiểu không muốn, hay tình cảm gì đó, bởi vì Linh Hương rõ ràng vị lão nhân mà nàng đã hầu hạ bao nhiêu năm này, ánh mắt của bà, có thể nhìn thấu quá nhiều điều.

“Cha mẹ và anh chị dâu của ngươi, hiện đang làm người hầu ở Lục gia ta phải không?”

“Đúng, Lão Tổ Tông, nhờ có Lão Tổ Tông dẫn dắt.”

Có thể làm người hầu trong một gia đình quyền quý, thật sự là một phúc khí và may mắn rất lớn rồi.

Lão Thái Quân gật đầu,

Nói:

“Trong vòng một năm, nếu ngươi mang thai, vậy thì hãy chờ để cha mẹ và anh chị dâu ngươi lo tang sự đi.”

“...” Linh Hương.

Lão Thái Quân nhìn Linh Hương, khóe miệng ngậm ý cười, tiếp tục nói:

“Ngươi là một nha đầu thông tuệ lanh lợi, Hà gia tiểu nương tử bây giờ đang mang thai, không thể hầu hạ; theo lý thuyết, nha hoàn của hồi môn như ngươi vốn dĩ có lễ cùng giường;

Nhưng ngươi lại là nha hoàn của hồi môn do Lục gia ta đưa tới, vốn dĩ Lục gia ta dùng để lấy lòng Hà gia tiểu nương tử, nếu vì ngươi mà gây ác cảm cho người ta, Lục gia ta chịu tội gì đây?

Đừng trách lão Tổ Tông ta lòng dạ ác độc, lão Tổ Tông ta đây là vì muốn tốt cho ngươi, người phụ nữ đang mang thai, đặc biệt là mang thai lần đầu, tâm tư lại càng nhỏ mọn.

Cho dù Cơ Thành Quyết kia thật sự là súc sinh nhập hồn, muốn cưỡng ép ngươi, ngươi cũng phải cầm trâm cài tóc chống vào cổ mình. Nếu ngươi dám tùy tiện thuận theo, lão thân này, cũng dám ra tay.”

“Đúng, nô tỳ đã rõ.”

“Một năm, ngươi hãy đợi một năm, đó là của ngươi, cũng không kém gì một năm này. Một năm sau, ngươi muốn bay lên đầu cành cây làm Phượng Hoàng, cũng tùy ngươi, nhưng ngươi nhất định phải cho lão thân chúng ta một năm này.

Nói không sợ phạm điều cấm kỵ,

Trong một hoàng tử phủ đệ, đàn bà con gái cứ tranh chấp nhau thì có ý nghĩa gì? Nếu sau này thật sự có cơ hội, ngươi cứ tự nhiên mà tranh giành.

Nếu ngươi thật sự có thể tranh giành được, con cháu Lục gia ta đời sau, nói không chừng còn phải trông cậy vào cô nương Linh Hương ngươi trông nom.”

“Lão Tổ Tông đối với nô tỳ ân trọng như núi, nô tỳ vạn vạn không dám...”

“Được rồi.”

Lão Thái Quân ngắt lời Linh Hương.

“Nếu lão thân còn có thể sống đến lúc đó mà không mất mặt, đến lúc cần nói quy củ, lão thân này cũng sẽ thoải mái mà quỳ xuống với ngươi.

Xuống đi, tự mình chỉnh trang.”

“Vâng, Lão Tổ Tông.”

Linh Hương đi xuống.

Lão Thái Quân nhìn con trai mình, nói:

“Con cũng đừng đứng đó, phải nhớ, hôm nay con, là phải gả khuê nữ, ngược lại, con cũng rất biết diễn kịch.”

Lục Băng dường như không để tâm đến câu nói cuối cùng của mẫu thân, chỉ lặng lẽ hành lễ, chuẩn bị cáo lui.

Lão Thái Quân lại nói:

“Đừng sợ, đừng lo lắng, chuyện tranh đoạt ngôi vị, không phải con muốn không dính líu là có thể không dính líu, nhưng chỉ cần con căn cứ vào bản tâm mà làm việc, thì không ai có thể lấy chuyện này mà gây khó dễ cho con. Bởi vì Lục gia chúng ta, là gia nô của Thiên tử, người có thể quyết định vận mệnh của Lục gia chúng ta, chỉ có Thiên tử.

Làm việc cũng không cần bó tay bó chân, cứ làm việc với thái độ như đang làm cho Thiên tử, thế là đủ rồi.”

“Nhi tử đa tạ mẫu thân giáo huấn, nhi tử đã ghi nhớ.”

“Đi đi.”

“Vâng, nhi tử xin cáo lui.”

Rời khỏi tiểu Phật đường, Lục Băng dặn dò lão quản gia bên cạnh đi tìm một cây gậy.

Ông chờ một lát, muốn đi đánh gãy chân của con trai mình.

Đứng đó chờ đợi,

Trong đầu Lục Băng hiện lên lời mẫu thân mình vừa nói.

Kỳ thực,

Ngụy Trung Hà hôm nay mới xác định, trong tay Bệ hạ, còn có một cơ quan tình báo độc lập với Mật Điệp Tư, cơ quan đó càng bí ẩn, đồng thời, quyền hạn có thể còn lớn hơn, thậm chí, có thể còn giám sát cả Mật Điệp Tư.

Nhưng trên đời này, không mấy ai biết, người giúp Yến Hoàng chưởng quản cơ quan này, lại chính là vị Lục Băng, người trong mắt thế nhân chỉ dựa vào việc mẫu th��n từng là vú nuôi của Bệ hạ mà có thể làm quan tứ phẩm, vị ca ca sữa của Bệ hạ.

Cũng bởi vậy,

Lục Băng biết nhiều hơn người ngoài về chuyện của Lục hoàng tử, về mối quan hệ giữa Lục hoàng tử và tàn dư Mẫn gia, về mối quan hệ giữa Lục hoàng tử và Bình Dã Bá, về diện mạo ẩn giấu của Lục hoàng tử những năm trước đây.

Một lúc lâu,

Lục Băng phát ra một tiếng thở dài:

“Nương à, người nói chuyện đoạt đích không phải muốn tránh là có thể tránh được, điều này không sai;

Nhưng nương, người có biết không,

Người ta căn bản không phải tranh giành với các huynh đệ của mình,

Hắn,

Là đang tranh giành với Bệ hạ đó thôi.”

Bạn đang thưởng thức bản dịch được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.