Tiễn biệt vị "Tiểu hầu gia" kia, Cơ Thành Quyết lặng lẽ vỗ vỗ tay, như thể đang phủi đi bụi trần vô hình.

Chốc lát sau, Trương công công bước tới, trước tiên khụy người xuống nhặt nhạnh nắp chén trà bị đập vỡ lúc trước, đoạn hỏi ngay:

"Chủ nhân, người này chẳng phải là vị tiểu hầu gia phư��ng bắc sao?"

Cơ Thành Quyết lắc đầu, đáp:

"Ta cũng không hay."

Trương công công lại nói:

"Chủ nhân, dù cho người này thật sự là vị tiểu hầu gia phương bắc kia, thì cũng rất khó kết giao sâu sắc với hạng người như vậy. Không nói gì khác, so với Bình Dã Bá thì kém xa lắc."

"Ngươi cũng đã lâu không gặp Trịnh Phàm rồi nhỉ."

"Đúng là đã lâu không gặp, nhưng thưa chủ nhân, có câu nói rất hay, ba tuổi nhìn già. Bình Dã Bá lúc trước dù xuất thân hèn kém, nhưng cái khí phách hào hiệp toát ra từ người hắn, người ngoài có muốn học cũng không thể nào học được. Nếu là bọn vô lại ăn chơi lêu lổng đầu thôn thì thôi, dù sao trên người bọn họ thực chất cũng có loại khí phách này, nhưng Bình Dã Bá lại là người có bản lĩnh thật sự. Có tài mà không kiêu ngạo, thân phận thấp kém nhưng không nản lòng, đó mới là khí độ thực sự. Còn vị vừa rời đi kia, thì không được."

Cơ Thành Quyết đưa tay xoa xoa giữa trán, không nói gì.

Trương công công nhặt mảnh sứ vỡ, đứng dậy, đoạn nhỏ giọng nói:

"Chủ nhân, tựa như nắp chén trà chủ nhân đã nói lúc trước, người này, tìm ra được, quả thực tốn của chúng ta không ít công phu, cũng có chút may mắn đúng lúc. Hắn nếu là một cái bóng, vậy sợi dây điều khiển cái bóng này, rốt cuộc nằm trong tay ai?"

Trương công công là người thân tín của Cơ Thành Quyết, khi nói chuyện tự nhiên không cần câu nệ.

Ý tứ sâu xa của hắn chính là, nếu đây chỉ là một miếng mồi, vậy rốt cuộc ai đã thả câu? Là để bảo vệ chân chính con trai của Trấn Bắc Hầu? Hay là, hiện nay...

Cơ Thành Quyết lắc đầu, nói:

"Cứ thuận theo tự nhiên, mới có thể tìm hiểu. Nhưng miếng mồi này, không ai dám nuốt xuống mà mò dây câu."

"Ngươi mò tới chỗ Trấn Bắc Hầu, là chết. Ngươi mò tới chỗ Bệ Hạ, cũng là chết."

Trương công công bừng tỉnh ngộ, lập tức lại có chút thở dài cảm thán:

"Chủ nhân, vị vừa rồi cũng thật đáng thương, là cái bóng, mà vẫn cho rằng mình là chủ nhân thật sự."

"Ngươi thương hại hắn sao?"

Cơ Thành Quyết "ha ha" cười hai tiếng, chậm rãi nói:

"Nếu hắn cố tình giả vờ như vậy, giả vờ sốt ruột, giả vờ không kiên nhẫn, giả vờ không có lòng dạ, giả vờ không có định lực, giả vờ cái cảm giác nhất định phải sốt ruột đi ăn đậu hũ nóng kia."

"Giả vờ sao?" Trương công công ngạc nhiên.

Cơ Thành Quyết chỉ vào mảnh sứ vỡ trong tay Trương công công, nói:

"Người và nắp chén không giống nhau. Nắp chén, đập vỡ là đập vỡ. Nhưng còn người, nếu biết hắn là giả, mà đập vỡ lại phải dây vào phiền toái, thì cũng lười đi đập vỡ."

...

"Sơ à, con dọn dẹp sân này một chút đi."

"Vâng, cha."

"Tay chân lẹ làng lên, tối nay nhà mình bắt đầu sống ở nhà mới rồi."

"Vâng ạ, cha."

Hà Sơ cầm chổi bắt đầu quét sân, quét dọn một hồi, ngẩng đầu lên lại thấy ngoài cửa viện có hai người đứng đó. Một người đàn ông tóc lốm đốm bạc, phía sau còn theo một lão bộc.

"Ngài là ai ạ?" Hà Sơ hỏi.

"À, ta là chủ nhà đây." Người đàn ông trung niên đáp lời.

"Chủ nhà sao?"

"Hôm nay người môi giới đến báo cho ta biết, căn nhà nhỏ này đã cho thuê, nên ta đến xem một chút."

"Sơ à, ai đến đó?"

Lão Hà đầu từ trong nhà bước ra.

"Cha, nói là chủ nhà của chúng ta."

"Chủ nhà sao? Lúc ký khế không phải là ngài sao."

"Ký khế là một quản sự trong nhà ta. Ta cũng vừa hay nghe nói sân này đã cho thuê, nên mới đến xem một chút, tiện mang chút lễ vật đến tặng ngài."

Lão bộc phía sau người đàn ông trung niên bước lên, đặt một ít bánh gạo gói ghém cẩn thận cùng một vò rượu xuống.

"Ôi, thế này thì không được, không được đ��u. Trên đời này, làm gì có chuyện khách trọ nhận lễ của chủ nhà chứ."

Lão Hà đầu vội vàng tiến lên xách đồ lên định trả lại,

"Căn nhà nhỏ này của ngài vốn dĩ không hề đắt đỏ. Lão hán này đã xem xét rồi, so với các căn nhà cùng khu vực, cùng tuyến đường, lại còn rẻ hơn đến ba phần mười. Lão hán này cùng con trai mới đến kinh thành, vô cùng lo lắng không biết có thể thuê được căn nhà này ngay lập tức không, như vậy đã là chiếm tiện nghi của ngài rồi. Vừa nãy lão hán này còn nói với nó, chờ nhà cửa dọn dẹp xong xuôi, ổn định, còn phải mang chút thịt khô qua tạ ơn ngài đấy chứ."

Người đàn ông trung niên tùy ý vẫy tay, nói:

"Đồ vật, lão gia cứ nhận lấy. Không dối gì ngài, cái sân này, khi còn bé ta từng ở. Sau này làm ăn, kiếm được chút của cải, mới đổi sang ngôi nhà mới ba gian. Nhưng nơi này, rốt cuộc vẫn còn những kỷ niệm thuở ấu thơ. Nhà cửa mà không có người ở, dù tốt đến mấy cũng sẽ trở nên hư hỏng tiêu điều. Hôm nay ta đến cửa, chỉ mang chút lễ nhỏ, cũng là mong ngài nhận lấy sự cực nhọc này, giúp ta quản lý căn nhà này thật tốt. Còn về tiền thuê nhà, nếu ngài có khó khăn về tài chính, ta còn có thể giảm thêm chút nữa."

"Cũng không dám, cũng không dám." Lão Hà đầu lập tức lắc đầu nói:

"Dĩ nhiên là chiếm tiện nghi của ngài rồi, đâu dám không biết đủ. Còn về căn nhà này, ngài cứ yên lòng. Lão hán này là người biết điều, những chỗ cần sửa chữa lão hán này sẽ bảo con trai mình làm thật tốt. Ở nhà của người ta, thế nào cũng phải quý trọng đồ vật của người ta chứ."

"Được rồi, chút đồ vật này, lão gia cứ nhận lấy."

"Được được được, nhận lấy, nhận lấy. Nhưng ngài cũng phải ở lại, để lão hán này lo liệu một bữa tối. Ngài nếu coi trọng lão hán này, thì hãy cho lão hán này chút thể diện!"

Người đàn ông trung niên phẩy tay, trực tiếp ngồi xuống một chiếc ghế gỗ gần đó, nói:

"Được, vậy thì làm phiền lão gia vậy."

"Ha, nhìn lời ngài nói xem, nếu ngài không đến, chẳng lẽ lão hán này sẽ không ăn bữa tối sao? Đơn giản là thêm một đôi đũa mà thôi. Lão hán này mới tới kinh thành, hai mắt nhìn bốn phía, lời kia làm sao nói nhỉ, chính là người với nhà cửa, với những cửa hàng kia, đều còn lạ lẫm. Đến nỗi muốn tìm một người cùng uống vài chén rượu cũng không tìm được. Sau này nếu ngài rảnh rỗi, ngài cứ thường xuyên ghé qua. Ngài mang một đĩa đậu phộng, lão hán này lo rượu!"

"Được, được." Lão Hà đầu gọi con trai:

"Sơ à, ra ngoài mua ít thức ăn về."

"Vâng ạ, cha."

Hà Sơ đã ra cửa. Lão Hà đầu lại mang đến hai chiếc ghế đẩu, một chiếc đưa cho lão bộc đứng sau người đàn ông trung niên kia, một chiếc thì tự mình ngồi xuống.

"Ngài đừng cảm thấy tốn kém, con trai ta kia cũng chỉ là ra ngoài mua thức ăn, thật ra trong nhà, thịt khô và đầu heo đều đầy đủ cả, khà khà. À, trước khi vào kinh, lão hán này là làm nghề mổ heo."

"Ồ, nghe giọng ngài, dù không phải người kinh thành, nhưng nghĩ cũng không xa."

"Ngài đoán đúng rồi. Lão hán này là người bản xứ Nam An, cũng thuộc quận Thiên Thành."

"Vậy vào kinh vì lẽ gì ạ?"

"Ai, cũng không sợ ngài cười chê, con gái lớn không thể giữ mãi bên mình. Con gái ruột của ta chọn một người kinh thành, thế là chọn cho lão hán này một chàng rể ở kinh thành. Nghĩ muốn ở gần con gái, nên dọn nhà đến đây thôi."

"Ồ? Nếu đã như vậy, lẽ ra nên do con rể ngài đến giúp các ngài sắp xếp ổn thỏa mới phải, sao lại để chính các ngài đi ra thuê phòng? Thế này thật sự không ra thể thống gì. Chẳng lẽ, nhà con rể có khó khăn gì sao?"

"Cái này thì không có thật, không có thật. Con rể là gia đình quyền quý, vốn dĩ nhà cửa hắn đã sắp xếp xong, sân cũng vô cùng rộng rãi thoáng đãng, nhưng lão hán này không ở."

(Không chỉ rộng rãi thoáng đãng, mà gia nhân cùng tỳ nữ cũng đã sớm được chuẩn bị sẵn. Trước kia, Tiểu Lục Tử lúc nghèo nhất còn phải dựa vào Trịnh bá gia đưa bột ngô để sống qua ngày; nhưng giờ đây xem như là người đứng sau chấp chưởng Hộ Bộ, cũng không cần phải keo kiệt. Về khoản tiêu tiền, khắp Đại Yến này, thật sự không có mấy ai sánh được với Cơ lão lục.)

"Vậy vì lẽ gì ạ?"

"Ngài nghĩ xem, là con gái ta gả đến nhà họ, chứ đâu phải lão hán này cùng với nó đều gả vào nhà họ. Chúng ta dựa vào cái gì mà ăn uống của người ta, ở nhờ nhà người ta? Chẳng phải vô cớ khiến con gái ta ở nhà chồng không ngẩng mặt lên được sao? Ngài nói xem, có phải đạo lý này không?"

"Đúng là đạo lý này."

"Ai." Lão Hà đầu thở dài, nói:

"Ta đây, cũng không đòi hỏi gì giàu sang phú quý tột đỉnh. Vốn dĩ đời này được bình an cũng đã là thỏa mãn lắm rồi. Giờ đây, cũng chẳng biết rốt cuộc là số tốt hay số không tốt nữa."

"Nếu con gái gả vào gia đình giàu có, tự nhiên là tốt rồi."

"Ngài cũng coi như là gia đình giàu có chứ?"

"Ta ư?"

"Ngài mặc bộ đồ này, lời ăn tiếng nói này, lão hán này vừa nhìn liền rõ ràng, không phải dân chúng bình thường. Ngài cũng có thể hiểu, gia đình giàu có ấy, tường cao, nhưng quy tắc cũng khắc nghiệt. Trước đây mà nghĩ, chiêu một chàng rể ở rể, hoặc là tìm một người gần gần đây. Lúc ta còn ở đây, ta có thể trông nom. Ta không còn nữa, anh trai nó vẫn có thể tiếp tục giúp ta trông nom. Thế nào cũng không thể để con gái mình phải chịu thiệt thòi, cũng không thể để nó bị người ta bắt nạt. Giờ đây thì bế tắc rồi, muốn quản cũng không quản được nữa."

Người đàn ông trung niên nghe vậy, gật đầu, thuận miệng nói:

"Con cháu tự có phúc phận riêng của con cháu, một đời người có một đời người số phận."

"Vẫn là lời lão đệ nói thấu đáo."

Vừa lúc đó, lão bộc nghe thấy cách gọi này, tay khẽ động đậy.

Người đàn ông trung niên ngược lại thản nhiên đáp:

"Chẳng phải sao, ta cũng có mấy người con trai."

"Rất nhiều ư?"

"Cũng xem như là nhiều."

"Ôi, vậy ngài thật có phúc."

"Chẳng đứa nào là kẻ tầm thường cả, mấy đứa đó, đều mong ta chết sớm một chút, để chúng chia gia sản đi."

"Nhìn lời ngài nói xem, sao có thể như vậy được chứ."

"Cũng không sợ lão ca huynh cười chê, mấy đứa con cái nhà ta, đúng là muốn như vậy thật đấy. Chỉ có đứa út tuổi còn nhỏ, cánh còn chưa cứng cáp, nên có lẽ không muốn ta chết. Còn những đứa đã thành niên khác, ta sống thêm một ngày, chúng liền thêm một ngày không thoải mái."

"Lão đệ à, lời này không phải nói như vậy."

"À, vậy thì nói th�� nào?"

"Con cái có hiếu thuận hay không, anh em chị em có thân thiết hay không, xét cho cùng, vẫn là do cha mẹ chúng mà ra."

"Cha mẹ?"

"Đúng vậy, lão đệ à, đừng trách lão ca này nói lời khó nghe. Mọi chuyện con cái, đừng vội trách con cái không hiếu thuận, cũng đừng vội trách con cái không tình cảm. Rốt cuộc vẫn là do người làm cha tự mình không dạy dỗ tốt."

". . ." Lão bộc.

Người đàn ông trung niên hít sâu một hơi, nói:

"Ngài cứ nói tiếp."

"Lão hán này ở huyện thành Nam An, trong thành ngoài thành, vì việc thu mua heo, bốn dặm tám làng, đi nhiều cũng thấy rõ nhiều. Nghịch tử, con cái không hiếu thuận, không phụng dưỡng cha mẹ, lão hán này cũng đã gặp không ít. Nhưng đại khái có một quy luật: Hoặc là người làm cha mẹ chẳng ra gì, chưa làm gương cho con cái, ngay từ đầu đã không thể xử lý việc nhà công bằng; Hoặc là chính là cha mẹ ngay từ đầu đã quá cưng chiều con cái hoặc là đối xử không tốt với con cái. Nói chung, không phải là dạy dỗ đường hoàng tử tế. Tục ngữ này nói thật hay: Thượng bất chính hạ tắc loạn. Ngài à, có lẽ trước đây làm ăn ở bên ngoài lâu, cũng không có thời gian từ nhỏ đã nhúng tay vào việc dạy dỗ con cái rồi. Ngài nhìn con trai ta đây, không phải lão hán này khoác lác, con trai ta này, có lẽ trừ việc mổ heo ra, không có bản lĩnh gì khác, nhưng nhân phẩm tốt, ổn định, biết lẽ phải!"

Người đàn ông trung niên gật đầu, nói:

"Xin nhận lời dạy bảo."

"Ôi ôi, ngài xem xem, ngài xem xem, cái miệng của ta đây, nói năng lung tung quá. Trước đây ta mở tiệm ở thị trấn, ngày nào cũng tán gẫu với hàng xóm láng giềng thành quen. Mấy ngày nay trên đường lại vừa tới kinh thành, vừa gặp được người có thể nói chuyện, cái miệng này liền không khép lại được rồi. Ngài thứ lỗi, ngài thứ lỗi."

Lão Hà đầu chợt nhận ra mình đã thân thiết quá mức với người lạ, nói xong, còn mạnh tay tự vả hai cái vào má.

"Ai, lão ca ngài nói đúng, hà tất phải làm vậy."

"Cha, thức ăn mua về rồi, còn mua thêm năm quả trứng gà."

"Đi, nấu cơm đi, nhanh nhẹn lên."

"Vâng ạ, cha."

Hà Sơ đi vào bếp nấu cơm rồi.

Lão bộc phía sau người đàn ông trung niên cũng đứng dậy đi vào giúp.

"Để ta giúp ngươi nhóm lửa." Lão bộc mở miệng nói.

"Không cần không cần, ta tự làm được, lão gia cứ nghỉ ngơi."

"Đã lâu không đốt lửa, tay có chút ngứa nghề." Lão bộc mở miệng nói.

"Vậy, được, ngài làm đi." Hà Sơ châm lửa, nhường chỗ. Lão bộc ngồi xuống.

Hà Sơ mở nắp nồi, hỏi:

"Lão gia và vị chủ nhân kia, khẩu vị thế nào ạ?"

Lão bộc mở miệng nói:

"Đậm dầu đậm vị."

Hà Sơ nghe vậy nở nụ cười, nói:

"Được, đây là sở trường của ta. Ta còn tưởng lão gia và vị chủ nhân kia thích khẩu vị thanh đạm, vì trong kinh không ít quý nhân đều thích khẩu vị đó."

Lão bộc lắc đầu, nói:

"Không ăn thịt cá không ăn muối, thân thể sẽ không có sức lực."

"Đúng vậy chứ, nói với ngài, nhà ta tuy nói là mổ heo, nói theo lý, từ nhỏ đã không thiếu thịt ăn, nhưng ta vẫn thật sự ăn không ngán, khà khà."

"Ăn được là phúc vậy." Lão bộc cảm thán.

Lửa đang cháy, ánh mắt lão bộc rơi vào cái giỏ treo trên vách tường, bên trong giỏ toàn là giấy tờ.

"Ngươi đang luyện chữ à?"

Hà Sơ vừa xào xong trứng gà, nói:

"Vâng, vừa nãy đang học chữ."

"Học chữ tốt đấy, biết chữ, có học thức, có thể đi làm quan đấy."

"Cái đó thì không được, không được đâu. Ta nào dám nghĩ đến chuyện làm quan. Ta học chữ, là vì nghĩ em gái mình chẳng phải đã gả vào nhà người ta sao. Làm dâu nhà người, nhà cao cửa rộng nhiều quy củ, em gái muốn ra ngoài một chuyến cũng không dễ dàng. Ta muốn học chữ, cha muốn em gái, liền có thể giúp cha viết thư rồi."

"Ngươi đúng là có hiếu."

"Hiếu thuận hay không thì không dám nói, lão gia ngài cứ nghĩ cho ta. À, đúng rồi, mỡ heo ăn được không ạ?"

"Ăn, thơm cực kì."

"Đúng vậy, ta cho thêm nhiều chút, lát nữa lại nấu canh tóp mỡ, cho thêm chút rau vào, cũng ngon cực kì."

"Chảy cả nước miếng rồi."

"Lão gia ngài đừng nóng vội, nhà lão Hà ta không nói gì khác, nhưng chiêu đãi người thân bạn bè, cơm nước tuyệt đối đầy đủ!"

"Thật rộng rãi."

...

"Lão ca, việc kết hôn ở chỗ ngài thì sao rồi?"

"Ở Nam An đã làm một lần, có lẽ ở kinh thành, nghe con rể ta nói, còn muốn làm thêm một lần nữa."

"Vậy thì tốt quá, nên mua sắm quần áo mới các thứ chứ."

Lão Hà đầu nghe vậy, phẩy phẩy tay, nói:

"Con rể nói để lão hán ta đi, nhưng lão hán này không định đi nữa rồi, con trai ta cũng sẽ không đi."

"Vì sao vậy?"

"Việc kết hôn, ở quê nhà coi như đã làm xong rồi, ở đây, cũng không cần phải xuất đầu lộ diện nữa."

"Thế là, sợ nhìn sắc mặt người khác sao?"

"Cũng không phải."

"Con gái không cho phép lão ca ngài đi sao?"

"Sao có thể chứ, chỉ là lão hán này lười đi nhập cuộc náo nhiệt đó thôi. Nhà ai thì có cách sống của nhà nấy. Lão hán này định một thời gian nữa sẽ đi xem xét các tiệm thịt heo khác trong kinh thành, tìm hiểu cửa hàng, rồi lại dẫn con trai ta đi các nông trang ngoài kinh thành xem thử. Nếu có đường hướng tốt, nói không chừng một thời gian nữa sẽ làm lại nghề cũ. Ai nha, mổ heo hơn nửa đời người rồi, ngài nói xem, liền mấy ngày liền không cầm con dao mổ heo kia, vẫn thật sự cảm thấy trong lòng không khỏi hoảng hốt."

"Cũng giống như tướng quân cởi áo giáp vậy, không quen tay."

"Ôi ôi ôi, nhưng không dám nói như vậy, không dám nói như vậy. Ta chỉ là một người mổ heo, sao có thể so được với Đại tướng quân chứ."

"Trên đời người người, mỗi người làm tốt phận sự của mình, Đại Yến ta mới có thể càng ngày càng tốt, cũng chẳng phân biệt cao thấp sang hèn."

"Lão đệ à, lời ngài nói thật có lý. Trước đây khi còn bé, nghe các cụ già kể lại, hồi đó Man tộc đánh vào, cướp bóc giết chóc hãm hiếp, Bệ Hạ đích thân ra trận, tất cả đàn ông già trẻ, bất kể trước đó làm nghề gì, đều cầm vũ khí theo đại quân Bệ Hạ đi đánh man tộc. Cái thời ấy, có thể nói là thảm khốc hơn bây giờ nhiều, đến cả hoàng đế Đại Yến ta cũng có thể chết trận. Giờ thì tốt rồi, man tộc không dám vào nữa, người Tấn cũng bị đánh bại, nước Sở nước Càn, ta cũng không cần sợ hãi. Chỉ cần bây giờ không có chiến tranh, dân chúng ta, cuộc sống cũng có thể ổn định mà trôi qua thật tốt rồi."

"Cuộc sống, không được tốt sao?" Người đàn ông trung niên hỏi.

"Lão đệ à, những chuyện khác lão hán này không biết, nhưng hai năm qua, thịt heo của ta đây, quả thực bán không được như trước kia nữa rồi. Nếu cuộc sống của dân chúng tốt đẹp, thì tiệm thịt của lão hán này phải bán được càng nhiều mới phải. Ngài nói xem, dân chúng đến cả thịt heo khai trai cũng mua không nổi, thế này xem là ngày tốt đẹp gì?"

Người đàn ông trung niên gật đầu, nói:

"Đúng vậy."

Bất quá, rất nhanh, người đàn ông trung niên lại nói:

"Lão ca à, nhưng có một số việc, không thể chỉ nhìn trước mắt. Ngài cũng biết đấy, trăm năm trước, lúc Yến Quốc ta giao chiến với man tộc, đó là một thời kỳ gian nan. Bây giờ đây, người Tấn bị chúng ta đánh bại không sai, nước Càn và người Sở cũng bị người Yến ta đánh cho tan tác. Hiện tại thì không có chiến tranh. Nhưng mười năm sau, hai mươi năm sau, ba mươi năm sau, năm mươi năm sau, hai đời người sau thì sao? Chờ đến khi vị hoàng đế của chúng ta băng hà đây, ta..."

Lão Hà đầu sợ đến lập tức bật dậy, bịt miệng người đàn ông trung niên, nhỏ giọng quát:

"Ai nha, lão đệ à, ngươi đang nói cái gì vậy chứ, nói cái gì vậy chứ, đây l�� kinh thành, ngươi không muốn sống nữa sao!"

Người đàn ông trung niên ra hiệu là mình đã biết. Lão Hà đầu mới buông tay ra, ngồi xuống lại.

Tiếp theo, người đàn ông trung niên lại nói:

"Nước Càn, đất rộng, của cải nhiều, người cũng đông, so với người Yến chúng ta thì đông hơn. Nước Sở cũng là một đại quốc. Ngay cả man tộc trên hoang mạc kia, đừng nhìn họ bây giờ hiền lành, nhưng chuyện sau này, ai biết được? Vạn nhất ngày nào đó, Trấn Bắc Hầu không còn nữa, Tĩnh Nam Hầu gia cũng không còn nữa, Bệ Hạ... cũng đều không còn, thế hệ chúng ta đây cũng đều không còn. Đến lúc đó, còn có thể tiếp tục trấn áp được man tộc, người Càn và người Sở sao? Nói lời khó nghe, ngay cả người Tấn kia, cũng phải nổi loạn lên rồi! Thừa dịp thế hệ chúng ta đây, còn có thể chiến đấu, cũng có thể chiến thắng, thì phải nắm lấy cơ hội, dọn dẹp sạch sẽ bọn họ. Sau đó, con cháu chúng ta liền có thể hưởng phúc rồi."

"Lão đệ à, ngươi nói tới thật rất có đạo lý."

"Là đạo lý như vậy sao?"

"Đúng, chính là đạo lý nh�� vậy! Giống như trước kia hai nhà hàng xóm của ta, một nhà họ Tôn, một nhà họ Chu. Nhà họ Tôn lúc trước bắt nạt mẹ góa con côi nhà họ Chu. Sau đó đợi hơn mười năm sau, người nhà họ Chu lớn lên, nhà họ Tôn già yếu rồi, chẳng phải bị chỉnh đốn sao. Trước mắt người Càn, người Sở cùng man tộc và cả người Tấn, đều bị chúng ta bắt nạt, chúng còn hận lắm, cũng không thể cho chúng cơ hội này."

"Đúng, không thể cho." Người đàn ông trung niên nói năng hùng hồn.

"Cha, ông chủ, cơm nước xong rồi."

...

Hai khúc gỗ vuông được xếp ở trong sân, bốn người ngồi trên ghế đẩu nhỏ, bắt đầu dùng bữa. Lão bộc không uống rượu, Lão Hà đầu liền rót rượu cho mình và người đàn ông trung niên. Hai người cùng lúc cụng chén.

"Nào, lão đệ, cạn một ly!"

"Tốt, cạn một ly."

Một bữa cơm, ăn uống rất vui vẻ.

Người đàn ông trung niên đứng dậy cáo biệt. Lão Hà đầu đã có chút say rượu, cứ gọi luôn miệng rằng hãy thường xuyên ghé thăm, rồi tiễn người ta ra cửa.

Ra khỏi cửa, qua khỏi khúc quanh bên đường. Lão bộc từ từ xé bỏ lớp mặt nạ da người trên mặt mình, đồng thời nhỏ giọng nói:

"Bệ Hạ, Lục điện hạ đã đến từ sớm, có lẽ là nhận ra được gần đây có mật thám tư nhân do nô tài bố trí, nên liền ngồi trong chiếc xe ngựa kia mà không đến đây."

Ánh mắt Yến Hoàng khẽ ngưng lại.

Lúc này, rèm xe ngựa được vén lên, Cơ Thành Quyết nhảy xuống xe ngựa, bước tới trước mặt Yến Hoàng, quỳ phục xuống.

"Nhi thần thỉnh an phụ hoàng."

Yến Hoàng nhìn con trai đang quỳ trước mặt mình, mở miệng nói:

"Ngươi liền không thể giả vờ như không biết gì, vào cùng phụ hoàng ăn một bữa cơm sao?"

Giả vờ không phát hiện cao thủ mật thám ngoại vi, giả vờ như không biết gì, giả vờ chỉ là lo lắng cho nhạc phụ của mình nên vội vã đuổi tới, lại vội vã tiến vào căn nhà kia, nhìn thấy mình đang ngồi đó ăn cơm uống rượu thì lộ ra vẻ mặt sững sờ; sau đó giả vờ không nhận ra, ngồi xuống, cùng ăn một bữa cơm. Thú vị biết bao, ấm áp biết bao. Ngươi có thể làm được, ngươi cũng biết nên làm thế nào, vì sao lại cố ý không làm? Hôm nay trẫm cải trang xu��t cung, vốn dĩ không có vướng mắc gì về thân phận. Ngươi biết rõ tâm tư của trẫm, làm vua của một nước, hôm nay khó được muốn gần gũi với dân, muốn cảm nhận một chút hương vị gia đình bình thường. Ngươi lại cố ý, làm trẫm không hài lòng!

Giao tiếp giữa hai cha con, mãi mãi vẫn là lời ít ý nhiều như vậy, dường như căn bản không cần nói thêm bất cứ lời nào. Yến Hoàng hỏi đơn giản, mà Lục hoàng tử đáp lại, thì càng đơn giản hơn. Chỉ nghe Lục hoàng tử chậm rãi ngẩng đầu lên, nhìn phụ hoàng mình, đáp:

"Mệt."

"Nghiệt chướng."

Yến Hoàng giơ chân lên, trực tiếp đạp tới đứa con trai đang quỳ trước mặt mình. Cơ Thành Quyết bị đạp ngã, lập tức lại nhanh chóng bò dậy quỳ xuống lại. Trên mặt hắn, có một vết giày rõ ràng, đồng thời khóe miệng cũng rách.

Cơ Thành Quyết từ trong ống tay áo lấy ra hai phần tấu chương, giơ lên ngang đầu:

"Nhi thần có dâng lên đề án liên quan đến việc đúc tiền mới của Đại Yến và quan phủ thí điểm đổi tiền, xin phụ hoàng xem xét."

Im lặng, im lặng, im lặng; Một lúc lâu sau,

"Ngươi thật sự cho rằng, trẫm sẽ không nỡ phế bỏ ngươi, nên ngươi mới có tự tin, dám trắng trợn không kiêng nể trước mặt trẫm sao?"

"Nhi thần không dám, nhi thần kinh sợ."

Im lặng, im lặng, im lặng; Lại là một lúc lâu,

"Ngày mai Bộ Lễ, thông cáo việc đại hôn của Lục hoàng tử Đại Yến ta."

Cơ Thành Quyết quỳ rạp xuống, trán chạm vào tảng đá xanh lạnh lẽo:

"Nhi thần, tạ phụ hoàng long ân!"

***

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free cẩn trọng chắt lọc và bảo hộ quyền sở hữu.