(Đã dịch) Ma Lâm - Chương 316: Uống Máu
Bên cạnh soái trướng quân Thịnh Lạc, có một túp lều sát cạnh. Người ở trong lều đó không ra tuần tra, cũng chẳng có việc xấu nào khác. Mỗi ngày, ông ta chỉ biết ôm bầu rượu ngồi ngoài cửa lều uống rượu.
Quân Thịnh Lạc kế thừa truyền thống của Trấn Bắc quân: khi xuất chinh bên ngoài, trừ phi được đặc biệt cho phép, nếu không không được phép lén lút uống rượu. Nhưng hiển nhiên vị này lại được Trịnh tướng quân đặc biệt cho phép.
Mỗi tối khi Trịnh tướng quân dùng bữa, ông còn cho gọi người đó vào cùng dùng.
Đêm nay cũng không ngoại lệ.
Món ăn trên bàn không quá phong phú, nhưng trong quân trại này, đã coi như là tinh xảo lắm rồi.
Trịnh Phàm xới cơm cho Kiếm Thánh, Kiếm Thánh giúp Trịnh Phàm múc canh từ trong nồi.
Ngay lập tức,
Hai người đối mặt ngồi xuống, bắt đầu dùng đũa.
Ăn được một nửa bữa, Kiếm Thánh mở miệng trước hỏi: "Sắp đánh trận rồi ư?"
Kiếm Thánh không tham dự bất kỳ sự vụ quân cơ nào. Bản thân ông ta cũng hiểu rõ, túp lều của mình tuy được sắp xếp cạnh soái trướng của Trịnh Phàm, kỳ thực chính là để ông ta làm hộ vệ.
"Đúng vậy, tối mai sẽ sang sông."
"Ừm."
Kiếm Thánh gật đầu, cúi đầu, lại gạt thêm hai miếng cơm. Rồi lại cảm thấy mình nên nói gì đó, liền dừng đũa lại, nói:
"Cuối cùng cũng sắp khai chiến rồi."
"Có một chuyện, ta cần nói trước với ngài một tiếng."
"Nói đi."
"Quân ta lần này sang sông, là để cắt đứt lương đạo và viện trợ bên ngoài của Sở quân ở thành Ngọc Bàn phía bờ bên kia."
"Chuyện này nói với ta làm gì?"
"Còn muốn lấy lương thực từ địch."
Mắt Kiếm Thánh hơi nheo lại, nhưng vẫn nói:
"Đánh trận, ta hiểu rồi."
Đánh trận, nào có ai không chết? Bách tính, kỳ thực vẫn là vật phẩm tiêu hao lớn nhất của chiến tranh.
Cái gọi là "lấy lương thực từ địch", đơn giản là cướp đoạt lương thực của bách tính trong vùng địch chiếm, để Sở quân không còn lương thực mà cướp.
"Ừm."
Trịnh Phàm gật đầu, thái độ của Kiếm Thánh, tốt hơn ông ta tưởng tượng không ít.
Rốt cuộc là đã nhìn cửa thành mấy tháng rồi, không còn ngây thơ quá mức như trước đây nữa.
"Chỉ hy vọng sớm ngày đánh đuổi dã nhân và Sở nhân, để bách tính sớm ngày được nghỉ ngơi dưỡng sức. Hơn một năm nay, ngày tháng của bách tính đất Tấn đã quá khổ rồi."
"Ta biết, ngài yên tâm, trận chiến này sẽ không kéo dài quá lâu đâu."
Đặc điểm đánh trận của Tĩnh Nam Hầu chính là như vậy. Hắn quen với việc nhanh chóng đánh đổ đối thủ để đạt được mục đích chiến lược của mình.
Dù cho lần này nhiệm vụ của bộ quân mình là phụ trách ngăn cách Sở quân ở thành Ngọc Bàn với tuyến liên lạc phía sau, nhưng Trịnh Phàm cũng không cho rằng chiến tranh sẽ giằng co lâu. Điền Vô Kính luôn có thể tìm ra phương thức phá cục nhanh chóng.
Theo cái nhìn của Lương Trình sau khi giao lưu, lần này trông như chỉ động thủ với Sở nhân, nhưng mục tiêu thực sự muốn đánh, kỳ thực là dã nhân.
"Cần ta làm gì, cứ nói thẳng." Kiếm Thánh không khách khí.
Trịnh Phàm gật đầu, rất nghiêm túc nói:
"Có một việc rất quan trọng, cần ngài đi làm."
"Nói đi."
"Bảo vệ tốt ta."
"... Kiếm Thánh."
Một câu nói vô sỉ như vậy, lại có thể đường hoàng nói ra như thế, cái này cần phải... không biết xấu hổ đến mức nào chứ?
"Ngài biết đấy, địa vị của ta trong nhánh quân đội này. Bảo vệ tốt ta, thì có thể bảo vệ quân tâm của mười ngàn đại quân này."
Khóe mắt Kiếm Thánh giật giật, nhưng vẫn thở dài, nói:
"Ta biết rồi."
"Ừm, vậy ta yên tâm rồi."
Kỳ thực, Ma Hoàn được Trịnh Phàm mang theo bên người, lúc này ngay trong chỗ lõm ở ngực giáp trụ của mình.
Chỗ đó là vị trí Tiết Tam cố ý dự trù khi chế tạo giáp trụ cho ông, chuyên dùng để chủ thượng đặt Ma Hoàn.
A, khá giống khôi giáp của Iron Man, ở giữa còn có chỗ đặt nguồn năng lượng.
Việc trưởng thành và giáo dục của hài tử rất quan trọng, nhưng Trịnh Phàm cảm thấy, mạng sống của ông ta, người cha nuôi này, cũng rất quan trọng. Nếu mình bỏ mạng, đứa bé kia phải làm sao?
Bởi vậy, Trịnh Phàm không màng tiểu hầu gia không muốn, mang theo Ma Hoàn cùng đi xuất chinh, rời Thịnh Lạc.
Bất quá, an toàn của tiểu hầu gia cũng không cần lo lắng. Người Mù và Tứ Nương sẽ bảo vệ tốt hắn. Hơn nữa, trước khi đi, Trịnh Phàm còn cố ý mở một tầng hầm dưới phòng ngủ của mình, dời quan tài của Sa Thác Khuyết Thạch vốn nằm ở hậu trạch xuống dưới phòng ngủ.
Tương đương với là trên mặt đất, tiểu hầu gia ngủ trong nôi,
Dưới lòng đất, Sa Thác Khuyết Thạch ngủ trong quan tài.
Trước khi Trịnh Phàm rời đi, ông mang theo rượu và thức ăn nói chuyện rất lâu với Sa Thác Khuyết Thạch, nói về tầm quan trọng của đứa nhỏ này đối với mình. Ông cảm thấy, Sa Thác Khuyết Thạch hẳn là đã nghe lọt tai rồi.
Có Sa Thác Khuyết Thạch, "ông nuôi" này ở phía dưới "canh chừng" hài tử,
Chắc hẳn sẽ vô cùng bảo hiểm.
"Ta rất hiếu kỳ, vì sao các ngươi người Yến không sớm hơn một chút dùng vị Nam Hầu kia?"
"Ta cũng không rõ lắm, bất quá, nguyên nhân chủ yếu hẳn là vẫn là vì khinh địch."
"Điền Vô Kính lần này xuống núi, khí tức đã thay đổi không ít."
"Ngài đã gặp ông ta rồi ư?"
"Hắn cảm ứng được ta, ta cũng cảm ứng được hắn, nhưng không ra tay."
"Bởi vậy, các ngài chính là cố ý thả khí tức ra, thăm dò một chút?"
Kiếm Thánh do dự một chút, gật đầu:
"Đúng vậy."
Này, đây chính là sự giao lưu giữa các đại lão sao?
Một khi khí tức phóng thích,
Bên kia khí tức cũng được thả ra,
Cũng chẳng cần ánh mắt giao lưu, trực tiếp ngầm hiểu mọi điều.
"Nghe Kiếm Tỳ nói, ngài tu vi lại có tinh tiến? Chắc hẳn Tĩnh Nam Hầu hiện tại càng không phải là đối thủ của ngài rồi."
"Ngươi ngây thơ rồi."
"Hả?"
"Ta có thể tiến bộ, Điền Vô Kính, lẽ nào chỉ có thể đứng yên tại chỗ?"
"Ý của ngài là sao?"
Tĩnh Nam Hầu tóc trắng, cũng trở nên mạnh mẽ rồi ư?
Trịnh Phàm đột nhiên cảm thấy có chút thất bại.
Mình nơi này đạt đến võ giả thất phẩm đã đắc chí, kết quả nhân gia đại lão thiên tài chân chính, lại còn có thể tiếp tục không ngừng tiến bộ.
Xem ra, cũng là lúc trên chiến trường cảm ngộ một hồi "Sát khí", thử xem liệu có thể tìm thấy thời cơ đột phá đến lục phẩm hay không.
Giết người,
Vĩnh viễn là phương thức tu luyện tốt nhất.
"Kỳ thực ta rất chờ mong."
"Ngài chờ mong cái gì?"
"Chờ mong lần này sau khi Điền Vô Kính làm thống soái, sẽ đối phó dã nhân như thế nào. Thủ đoạn của Điền Vô Kính từ trước đến nay rất ác liệt, lần này, sẽ càng ác hơn, trong lòng hắn có oán khí."
"Đề tài trên bàn cơm của chúng ta, tựa hồ càng ngày càng sâu sắc rồi."
"Ta nhìn thấy gã lùn kia, vẫn đang dạy thợ thủ công chế tạo dụng cụ công thành. Các ngươi lần này đi sẽ không có cơ hội rồi."
"Công thành, sẽ chết rất nhiều người, ta không nỡ. Tài lực vẫn còn quá mỏng."
"Còn việc gì nữa không, ta ăn xong rồi."
"Có."
Nói xong,
Trịnh Phàm lấy bản đồ ra, trải ra trên mặt đất cạnh bàn nhỏ. Hắn chỉ vào một đoạn Vọng Giang trên bản đồ, nói:
"Đây là điểm chúng ta sẽ sang sông vào ngày mai. Chúng ta sẽ thâm nhập tám mươi dặm trở lên."
"Những việc này, cần phải nói với ta sao?"
Sau khi trải qua hai lần thất bại đả kích, Kiếm Thánh đã hiểu rõ sự hạn chế của bản thân. Bất luận là trong chính trị hay về mặt quân sự, ông đều có chút ngây thơ, bởi vậy ông không còn đụng vào loại sự vụ này nữa.
"Nơi này là thành Ngọc Bàn, là nơi Thanh Loan quân của Sở quốc đóng quân, cũng là trọng trấn do liên quân dã nhân và Sở quốc trấn giữ để ngăn chặn Vọng Giang."
"Ta biết."
"Nhưng ở chỗ này, cách thành Ngọc Bàn không tới trăm dặm, thành Phụng Tân, ngài đã từng nghe nói chưa?"
"Phụng Tân, là một thành nhỏ, sản xuất nhiều nguyên liệu giấy."
"Chỗ ấy, là đô thành mới của Tư Đồ Nghị."
Nghe được điều này, ánh mắt của Kiếm Thánh bỗng nhiên ngưng lại.
Trịnh Phàm thì tiếp tục nói:
"Tĩnh Nam Hầu vừa tới, Tĩnh Nam quân cũng vừa đến. Ta tin tưởng, Dĩnh Đô thành dù có gian tế, không, là tất nhiên có gian tế, nhưng bọn họ dù muốn truyền tình báo đi, cũng cần thời gian. Quân ta ngày mai sẽ lén lút sang sông từ hạ du, sau đó đường dài bôn tập, một đường hướng đông. Ta cảm thấy, có thể lợi dụng khoảng cách thời gian này."
"Ngài biết ý nghĩa của "khoảng cách thời gian" chứ?"
"Có thể đoán được."
Trịnh Phàm gật đầu, ngón tay ông ta nặng nề chọc chọc vào nơi thành Phụng Tân mới được đánh dấu. Ý tứ, đã rất rõ ràng rồi.
Kiếm Thánh liền nói:
"Ngươi vừa mới nói rồi, nhiệm vụ của bộ quân ngươi, là phụ trách ngăn cách phía sau thành Ngọc Bàn."
"Thành Phụng Tân chẳng phải ngay phía sau thành Ngọc Bàn sao? Ta người này bất luận làm chuyện gì, đều không quên tiện tay kiếm chút lợi lộc. Ta cảm thấy, đầu người của vị ngụy đế này, là một quân công rất tốt."
"Hơn nữa, cũng không sợ ngài chê cười, loại chiến tranh bôn tập đường dài này, ngược lại là sở trường nhất của ta. Mới vừa lập nghiệp dưới trướng chỉ có mấy trăm Man binh lúc, ta liền dám chơi như thế này, còn đoạt được một tòa thành của người Càn, giết tri phủ người Càn trở về. Xem như là, đường quen xe nhẹ rồi."
"Cần ta làm gì?"
"Chúng ta không kịp công thành, cũng không thể đi công thành. Bởi vậy, phương pháp khả thi duy nhất chính là... cướp cửa."
"Ta đã hiểu."
"Sẽ có người phối hợp ngài, nhưng sau trận chiến bôn tập liệu có thể giành thắng lợi hay không, then chốt, vẫn phải dựa vào ngài."
Trước đây, lúc mới lập nghiệp, Trịnh Phàm đã cùng các Ma Vương chơi đùa chiến thuật "trảm thủ đoạt môn" rồi.
Hiện tại, có một vị Kiếm Thánh ở bên cạnh, không đi chơi đùa chiến thuật đặc chủng, quả thực quá lãng phí rồi!
Quan trọng nhất chính là, tính khí và tam quan của Kiếm Thánh, Trịnh Phàm sớm đã nắm rõ rồi.
Kiếm Thánh đại nhân một lòng căm hận dã nhân, hai lòng căm hận những "Ngụy quân" này, chính trực đến mức không thể chính trực hơn nữa.
"Bất quá, một vài tình huống cụ thể, còn phải chờ chúng ta sau khi qua sông rồi lại đi xem."
"Ta có một điều kiện."
"Ngài nói đi."
"Hai huynh đệ Tư Đồ Nghị, Tư Đồ Quýnh, có thể chết không?"
"Bắt sống thì tốt hơn. Rốt cuộc, bọn họ cũng coi như đã từng đăng cơ."
"Bắt sống ư?"
"Nhưng ngài cũng biết đấy, trên chiến trường đao kiếm không có mắt, bất cứ bất ngờ nào cũng có thể xảy ra."
"Rất tốt."
"Ta nơi này còn có chút rượu, ngài cứ cầm uống đi. Ngày mai bắt đầu, sẽ không cho phép uống rượu. Trong quân có quy củ riêng, uống rượu, cũng dễ dàng hỏng việc."
Kiếm Thánh tiếp nhận rượu.
Đợi đến khi ông ta đứng dậy, chuẩn bị rời đi, rồi lại dừng bước, nói:
"Ta cảm thấy, buổi tối ngươi cũng có thể uống chút rượu."
"Ta không thích uống rượu."
"Uống rượu, có thể dễ ngủ hơn một chút, thì không cần buổi tối trằn trọc nữa."
"Ngươi nhìn trộm ta à?"
"Lều vải sát vách, động tĩnh của ngươi, ta muốn không nghe cũng khó. Dù sao vẫn là người trẻ tuổi, hỏa khí vượng."
"Ôi chao, cũng không biết ai chuẩn bị đánh xong trận này rồi liền trở về kết hôn đây."
"Ngươi điều tra ta?"
"Ngươi ở trong thành của ta, ta muốn không biết cũng khó. Dù sao cũng không còn nhỏ tuổi nữa, nên thành gia lập thất, bằng không lại qua mấy năm nữa, lửa cũng tắt rồi."
Kiếm Thánh nhìn Trịnh Phàm,
Trịnh Phàm cũng nhìn Kiếm Thánh,
Ngay lập tức,
Hai người nhìn nhau cười to.
Một lúc lâu sau,
Kiếm Thánh có chút không tin hỏi:
"Thật sự chỉ còn lại chút rượu này sao?"
"Phải giữ lại để làm việc lớn."
"Giữ lại làm gì?"
"Ngày mai sẽ uống máu."
Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không xin phép.