Trong căn phòng khách sạn hạng sang,

Trịnh Phàm nhìn Long Uyên trước mặt, không lên tiếng;

A Minh nhìn Long Uyên trước mặt, không lên tiếng;

Lý Nghĩa Dũng nhìn thanh kiếm Long Uyên cùng với hai người trước mặt,

Hỏi:

"Tướng quân, sao các ngài không ai nói gì vậy ạ?"

A Minh hồi đáp:

"Vì có ngài ở đây đấy thôi."

". . ." Lý Nghĩa Dũng.

Trịnh Phàm đưa tay vỗ vỗ vai Lý Nghĩa Dũng, cười nói:

"Ha ha, hắn thích trêu chọc người khác lắm, ngươi đừng để ý hắn."

"Hạ tướng nào dám, hạ tướng nào dám."

"Lý tham tướng, ngươi cứ về doanh trước để các huynh đệ chuẩn bị, ngày kia chúng ta sẽ khởi hành đến Thịnh Lạc thành. Đến đó cũng như về nhà vậy, thuộc hạ của ta, ngoại binh còn nhiều hơn cả quân Yến."

"Được làm thuộc hạ cống hiến cho tướng quân là vinh hạnh của hạ tướng."

Trịnh Phàm sờ sờ ống tay áo, nhìn A Minh.

Ngươi có mang theo tiền không?

A Minh lắc đầu.

Trịnh Phàm đành phải lại nhìn về phía Lý Nghĩa Dũng, nói:

"Lý tham tướng, chỗ ngươi có tiền không?"

Lý Nghĩa Dũng sững sờ một chút, trong lòng có chút bất ngờ với vị thủ trưởng mới này, làm việc thẳng thắn thế này sao.

"Xin tướng quân thứ tội, hạ tướng cũng vừa mới nhận được quân lệnh đuổi tới, vì vậy chưa kịp chuẩn bị. Đợi hạ tướng trở về, sáng mai sẽ tự mình mang tới, kính xin tướng quân vui lòng nhận!"

"Không không không, ngươi hiểu lầm rồi, lần này ta đi cùng Hầu gia trở về, đi gấp quá nên không mang theo bạc. Dù sao các huynh đệ sắp theo ta, thế nào cũng phải có chút quà ra mắt gì đó chứ. Lý tham tướng, nếu trong tay ngươi thuận tiện, trước chi một khoản bạc cho các huynh đệ mua rượu thịt ăn uống thỏa thích vài bữa, đợi trở lại Thịnh Lạc, ta sẽ trả lại cho ngươi."

"Ôi, không được, tuyệt đối không được, sao lại có chuyện đó được ạ..."

"Được rồi, cứ quyết định như vậy đi. Yên tâm, chỗ chúng ta, hiện tại những thứ khác có thể đều thiếu một chút, chỉ có tiền bạc là không thiếu. Hơn nữa, hãy nói cho các huynh đệ biết, sau khi đến Thịnh Lạc, lương tháng của các ngươi sẽ ngang bằng với Tĩnh Nam quân."

Quân binh nước Tấn, tự nhiên không thể có đãi ngộ giống như Tĩnh Nam quân, nói khó nghe, bọn họ kỳ thực chính là những kẻ đầu hàng ‘nhị quỷ tử’*.

(*) ‘Nhị quỷ tử’: Từ dùng để miệt thị những kẻ đầu hàng, làm việc cho kẻ thù.

Bất quá, ở chỗ Trịnh Phàm, tiền lương lại bình đẳng.

Cho dù chuyện này sẽ phải thêm chi tiêu, cứ để Người Mù và Tứ Nương đau đầu đi. Trịnh tướng quân chỉ phụ trách dùng tiền thu mua lòng ngư��i.

"Hạ tướng thay mặt toàn doanh huynh đệ, kính cẩn tạ ơn đại ân của tướng quân!"

"Được rồi, ngươi cứ đi làm đi."

"Hạ tướng xin cáo lui."

Chờ Lý Nghĩa Dũng đi rồi,

A Minh mở miệng nói:

"Chủ thượng không tự mình đến quân doanh một chuyến sao?"

"Chẳng muốn đi nữa."

"Nói không chừng vị Lý tham tướng kia quay đầu sẽ đem ân tình này coi như của chính mình mà ban cho thuộc hạ rồi."

Phúc lợi là ta mạnh miệng xin được từ quân Yến, rượu thịt là lão Lý ta tự bỏ tiền mua mời mọi người ăn.

Màn kịch này là chuyện mà bất kỳ thủ lĩnh nào trong quân cũng sẽ làm, là kỹ năng cơ bản ấy mà.

"Không đáng kể, đợi sau khi về Thịnh Lạc, cứ để A Trình và Người Mù bọn họ đi xử lý là được rồi."

A Minh nghe vậy gật gù, nói:

"Cũng đúng."

Trịnh Phàm hắng giọng một cái, chỉ chỉ thanh kiếm trước mặt, nói:

"Đây là kiếm của Kiếm Thánh nước Tấn, ngươi nói xem, Điền Vô Kính đưa nó cho ta làm gì?"

"Chủ thượng có thể đợi thuộc hạ một lát, rồi sau đó mới trả lời được không ạ?"

"Đợi ngươi làm gì?"

"Đợi thuộc hạ tự đâm mù hai mắt đã."

". . ." Trịnh Phàm.

Tay Trịnh Phàm sờ sờ trên chuôi kiếm, cảm khái nói:

"Đây quả là một thanh kiếm tốt."

"Chủ thượng có thể chuyển sang luyện kiếm."

"Thôi bỏ đi, đã luyện đao rồi, lại vì sĩ diện mà đi luyện kiếm, đến cuối cùng sẽ thành kẻ chẳng ra sao, ra chiến trường ngược lại sẽ tự chuốc lấy họa vào thân.

Thanh kiếm này, trước hết cứ cất đi đã.

Kiếm Thánh, lúc trước chỉ là bị Tĩnh Nam Hầu đẩy lùi, chứ cũng không có bị giết chết. Có người nói thanh kiếm này là do Kiếm Sư nước Sở đặc biệt chế tạo cho Kiếm Thánh. Nói không chừng ngày nào đó vị Kiếm Thánh kia sẽ tìm đến ta đòi lại thanh kiếm này."

"Chúng ta dưới trướng cũng không thiếu cao thủ."

"Không phải cao thủ nào cũng là Sa Thác Khuyết Thạch, thích solo xông vào giữa đám người. Lần trước ở dưới kinh thành, huynh muội Bách Lý Kiếm làm như thế nào ngươi lại chẳng phải không thấy.

Không sợ vị Kiếm Thánh kia đến tuyên chiến với ta, chỉ sợ hắn làm kẻ mưu mô xảo quyệt, lén lút 'chơi xấu' ta một trận, thì những tháng ngày sau đó thật sự sẽ không yên ổn chút nào."

"Cũng đúng."

"Ngươi nói, vị Kiếm Thánh kia từ lúc bị Tĩnh Nam Hầu đánh bại, người đang ở đâu? Vẫn còn ở vùng Tam Tấn? Hay là đã đi sang nước Thành rồi?"

. . .

"Ta vẫn ở Lịch Thiên thành."

Kiếm Thánh vừa lái xe vừa hồi đáp.

"Lịch Thiên thành? Chẳng phải là ngay cạnh Tĩnh Nam Hầu sao?"

"Lần đó là ta sơ suất, cũng là Điền Vô Kính hắn lợi hại, lại đem cách bố binh khiển tướng trên chiến trường áp dụng vào cuộc tỷ thí giang hồ. Đó cũng là bản lĩnh của hắn. Ta thua tuy không phục, nhưng cũng không oan ức."

"Kỳ thực vẫn là Điền Vô Kính hắn dùng mưu kế, luận thực lực chân chính, hắn tuyệt không phải đối thủ của ngài."

"Ngươi cũng không cần tâng bốc ta, thua là thua, ta chịu thua."

"Vâng, phải, đại nhân ngài tâm địa bao la."

"Nhưng bất luận thế nào, lần này ta thua, khắp thiên hạ kiếm khách, có lẽ đều vì thế mà hổ thẹn. Thế nào cũng phải tìm cơ hội tái đấu với Điền Vô Kính một trận."

"Vậy nên, đại nhân ngài liền đi Lịch Thiên thành?"

"Đi từ rất sớm rồi, sau khi ta xử lý thương thế một thời gian, liền đi đến đó, ở ngay trong khách sạn cách không xa Hầu phủ của hắn."

"Cái này..."

"Thế nào?"

"Nguy hiểm quá rồi."

"Cũng còn tốt, ta cảm thấy hắn hẳn phải biết ta đến rồi, bởi vì ta cơ bản chưa hết sức ẩn giấu hành tung."

"Thế thì..."

"Đại binh vây quét? Không thấy."

"Đại nhân ngài cứ ở Lịch Thiên thành dưỡng thương sao?"

"Thương thế của ta thực ra cũng đã sớm dưỡng tốt rồi. Vốn là định trực tiếp đến tận cửa tìm Điền Vô Kính hắn so đấu một trận, nhưng ai ngờ được, Điền Vô Kính hắn lại nhận được ý chỉ của Hoàng đế Yến nhân, phải dẫn quân viễn chinh đến Cánh đồng Tuyết đánh dã nhân."

"Vậy nên, đại nhân ngài liền...?"

"Cũng không thể để Điền Vô Kính mang theo thương tích đi Cánh đồng Tuyết chém giết cùng dã nhân, như vậy thật không nói được rồi."

"Đại nhân quả nhiên thấu hiểu đại nghĩa."

"Đừng tâng bốc, đệ đệ ta chết dưới móng ngựa Tĩnh Nam quân của hắn, nhưng xét đến cùng, đây là quốc chiến, tướng quân chết trận sa trường vốn là một loại quy luật. Ta nên vì em trai ta báo thù, đó cũng là bổn phận của ta là ca ca.

Nhưng nếu Điền Vô Kính hắn muốn dẫn quân đi đánh dã nhân, ta liền chỉ có thể chờ hắn, chờ hắn đánh xong, chờ hắn trở về, chúng ta lại tranh tài một trận là được."

"Vâng, phải."

"Nào ngờ, chờ đợi mãi, lại là chuyện này."

Kiếm Thánh quay đầu lại, liếc mắt nhìn thùng xe ngựa.

"Đứa nhỏ này lẽ nào là..."

"Ngươi chẳng phải đã sớm đoán được sao, bằng không ngươi đuổi theo làm gì?"

Người Mù hàm súc gật gù.

"Hắn Điền Vô Kính, là kẻ điên tự diệt cả nhà. Vợ hắn, cũng đủ tàn nhẫn, trên người mang theo mùi máu tanh, mang theo hài tử mới vừa sinh ra, tìm thấy ta, sau đó trực tiếp đem hài tử giao cho ta."

Nói tới đây,

Người Mù rõ ràng cảm giác được quanh thân Kiếm Thánh có một luồng khí thế cực kỳ hung ác chập chờn. Hiển nhiên, tâm trạng Kiếm Thánh đang nằm trong trạng thái mất kiểm soát.

"Ta là đến tìm chồng của nàng để đánh nhau, nói không chừng lần sau tỷ thí có thể giết chết vị Nam Hầu kia, hơn nữa chồng của nàng trên tay còn dính máu em trai ta;

Kết quả,

Người phụ nữ này,

Lại đem đứa bé này,

Trực tiếp giao cho ta!

Nàng làm sao có thể,

Nàng làm sao dám!!!..."

Người Mù có thể hình dung ra, trong phòng khách sạn, hình ảnh lúc Kiếm Thánh đối mặt vợ của kẻ thù, lại chính nàng tự tay đem giọt máu của kẻ thù đưa đến trước mặt mình, biểu cảm trên mặt Kiếm Thánh gần như uất ức đến mức muốn co giật.

"Tâm địa của ngài, quả thật khiến người ta kính phục."

Đây là Người Mù nói ra từ tận đáy lòng.

"Ta cùng cha của đứa bé này có cừu oán, nhưng dù là thù hận gì đi nữa, cũng không đến nỗi liên lụy đến đứa trẻ vừa chào đời này."

"Nghĩ đến, Hầu phu nhân cảm thấy, đứa trẻ ở trong tay của ngài, ngược lại là an toàn nhất."

Người Mù không rõ ràng lắm Lịch Thiên thành bên trong rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mấy ngày nay hắn vẫn cùng đám người Kiếm Thánh đồng hành.

Nhưng đại khái, bầu không khí trong thành lúc đó, đã rất quỷ dị. Đỗ Quyên, vì hài tử lựa chọn một người "điểm tựa", khi Điền Vô Kính còn chưa có trở lại, cũng không biết lúc nào mới trở về, đem hài tử giao cho... chính mình kẻ thù.

Với thực lực của Kiếm Thánh,

Đứa trẻ ở bên cạnh hắn,

Trong thiên hạ, trừ phi điều động một lực lượng lớn, bằng không có thể từ trong tay hắn cướp đoạt hài tử, lại c�� mấy người?

Hơn nữa Đỗ Quyên, người phụ nữ này, cũng biết rõ tâm tính Kiếm Thánh, Kiếm Thánh chính là một thanh kiếm, một thanh kiếm cực kỳ thuần túy.

"Đứa bé này dọc đường đi, tiểu ướt mấy lần quần áo của ta."

"Đại nhân, chúng ta đây là muốn đi hướng..."

Kỳ thực thông qua mấy ngày hành trình, Người Mù trong lòng đã có một loại suy đoán, hơn nữa suy đoán này có khả năng thành sự thật rất lớn.

"Người phụ nữ kia nói, đứa trẻ có thể giao cho cha của hắn."

"Ặc... ??" Người Mù.

"Cha nuôi của nó, ở Thịnh Lạc."

. . .

"Thịnh Lạc thành, quả là một nơi tốt."

Trên xe đẩy, Diêu Tử Chiêm tay trái cầm bầu rượu, tay phải cầm đậu hồi hương cảm khái, sau lưng bọn họ, là Thịnh Lạc thành càng đi càng xa.

Trần Đại Hiệp đang kéo xe nghe vậy, cười nói:

"Không nỡ rời khỏi nơi này sao?"

"Đúng vậy, không nỡ, thật sự có chút không nỡ, không nỡ những đứa trẻ vừa mới khai trí kia à. Lão phu đời này, còn chưa bao giờ làm thầy giáo tư thục cho ai.

Bây giờ suy nghĩ lại,

Dĩ vãng những ‘hạt giống văn chương ưu tú’ của Hàn Lâm viện kia hướng lão phu thỉnh giáo về văn chương,

So với đám trẻ con này,

Hắc,

Mùi vị kém xa một trời một vực."

Trần Đại Hiệp tiếp tục kéo xe, không nói lời nào. Theo Trần Đại Hiệp, những đại nhân trong Hàn Lâm viện kia đều là người đọc sách chân chính, hắn Trần Đại Hiệp chỉ có thể chơi kiếm, sách thì chưa từng đọc.

"Còn ngươi thì sao, ngươi cam lòng rời đi sao? Ta thấy ngươi đối với cái tiểu Kiếm Tỳ kia thật để ý."

"Nàng là kiếm phôi trời sinh, tư chất còn tốt hơn ta."

"Hắc, Trịnh Phàm kia, sao cứ thích thu nhận những đứa trẻ này thế. Trong học đường lão phu còn có một đứa trẻ Man tộc đến từ sa mạc, vác sách thơ văn lên, viết chữ ra, cũng khiến lão phu phải thán phục."

"Ha ha." Trần Đại Hiệp nở nụ cười.

Diêu Tử Chiêm quay đầu nhìn về phía Tô cô nương đang ở cùng trên xe. Trải qua lần này, tính khí Tô cô nương đã dịu đi không ít, cái tính tình ương ngạnh, chẳng coi ai ra gì kia, đã mài đi hơn nửa rồi.

Hơn nữa, mỗi lần nàng nhìn về phía Trần Đại Hiệp đang kéo xe, trong ánh mắt, mang theo một chút thần thái khác lạ.

Diêu Tử Chiêm "Ha ha" nói:

"Tô cô nương, sau khi về nước, lão phu sẽ nói với Lạc một tiếng, ngươi liền gả cho đại hiệp của chúng ta đi."

Tô cô nương nghe vậy, không thèm để ý đến lão già chết tiệt này.

"Thế nhưng có sao nói vậy, đại hiệp của ta là người chân thành, ngươi xuất thân Ngân Giáp Vệ, rốt cuộc không phải lương duyên."

Tô cô nương cắn răng, phản bác:

"Lão già, ông xem thường ai vậy chứ?"

"Lão phu ta xem thường là cái số phận đáng chết này. Mấy ngày trước Tĩnh Nam quân đột nhiên quay về, ngươi có biết vì sao không?"

"Bên kia có tin tức, Tĩnh Nam Hầu phu nhân đã xảy ra chuyện rồi, hình như đã không còn nữa."

"Ngươi kia có biết vị Tĩnh Nam Hầu phu nhân kia là ai không?"

"Đỗ Quyên, nguyên bản là người đứng đầu Mật điệp tư quận Ngân Lãng, làm sao ta có thể không biết."

"Ha ha."

Diêu Tử Chiêm giả vờ thần bí hớp một ngụm rượu, nói:

"Ngươi kia có biết nàng còn có một thân phận khác không?"

"Một thân phận khác?" Tô cô nương "A" một tiếng, nói: "Không thể nào là người nước Càn của ta chứ?"

"Cũng thật là người nước Càn của ta."

"Làm sao có thể!"

"Năm đó, ta còn đang ở Hàn Lâm viện viết từ, họ Lạc hắn, còn chưa là Đại Đô đốc Ngân Giáp Vệ. Lão phu cùng hắn quan hệ không tệ."

Trần Đại Hiệp đang kéo xe mở miệng nói:

"Ngài dường như cùng ai cũng có mối quan hệ tốt."

Diêu Tử Chiêm cầm trong tay một viên đậu hồi hương đập về phía sau đầu Trần Đại Hiệp, mắng:

"Phí lời, ngươi mà không có bản lĩnh, lúc ấy không sớm kết giao với những người có tài năng nhưng chưa gặp thời thì sau này ngươi biết ăn gì?"

Trần Đại Hiệp nghe vậy, đăm chiêu gật gù, khẳng định nói:

"Có lý."

Tô cô nương thì lại không kịp đợi, hỏi tới:

"Vậy Đỗ Quyên thì sao?"

"Ngày ấy, họ Lạc đem cái em bé mới bốn tuổi lại đây, nói là con gái nuôi của hắn, muốn ta hỗ trợ đặt tên. Vừa vặn khi đó trong Hàn Lâm viện hoa đỗ quyên nở rộ, lão phu dựa vào đó đặt tên, Đỗ Quyên."

Tô cô nương có chút khó có thể tiêu hóa tin tức này, lẩm bẩm nói:

"Chuyện này, sao ông lại có thể cứ thế nói ra..."

"Người đã xảy ra chuyện, cũng không cần phải giữ bí mật gì nữa. Vốn dĩ chuyện này, hẳn người biết được không nhiều. Lúc Đỗ Quyên kia ở Yến Quốc Mật điệp tư càng ngày càng phát triển, người biết thân phận nàng, chỉ có thể càng ngày càng ít. Lão phu nếu không phải dựa vào danh tiếng 'Văn Thánh' này, nói không chừng cũng sẽ bị họ Lạc kia gọi lên uống trà rồi.

Hắc, đoán chừng tên họ Lạc kia cũng không ngờ tới, cõi đời này, thiên tư thông tuệ hơn người không phải số ít, nhưng còn có thể trên con đường quan lộ thuận buồm xuôi gió, chỉ có thể nói là hiếm như lá mùa thu vậy.

Tiến vào Mật điệp tư, lại từng bước từng bước leo lên trên, trở thành người đứng đầu Mật điệp tư quận Ngân Lãng, rồi sau đó lại thành người đầu gối tay ấp với Tĩnh Nam Hầu.

Bản thân họ Lạc, có lẽ cũng phải sợ hết hồn đi, ha ha."

Tô cô nương thì lại hỏi:

"Vậy chuyện lần này, là do bệ hạ ra lệnh, dùng cái chết của cô Đỗ để..."

Diêu Tử Chiêm không chờ Tô cô nương nói hết lời, trực tiếp ngắt lời nói:

"Điền Vô Kính là loại người nào?"

"Cái gì?" Tô cô nương sửng sốt một chút.

"Hắn là một kẻ vì quốc gia mà dám tiêu diệt cả nhà mình. Các bậc đế vương đều khao khát thuộc hạ của mình có được một Điền Vô Kính như vậy mà không thể!

Ngươi nói, một người như vậy, hắn sẽ bởi vì vợ con ép buộc mà quay lưng chống lại quốc gia của mình sao?"

Tô cô nương trầm tư một chút, cuối cùng, không thể không lắc lắc đầu, nói:

"Không có khả năng lắm."

"Nếu như là ngươi, ngươi sẽ khiến một quân cờ quan trọng đến thế, khi đứa trẻ còn chưa chào đời, lại dùng phương thức này để đạt được mục đích đó sao?"

"Không, ta sẽ không, quân cờ này, quá... quá trọng yếu. Nàng, hắn, thậm chí có thể để cho người đời kế tiếp tiếp tục dùng, quá quý giá, quá quý giá rồi."

"Xem ra, ngươi không ngốc chút nào."

Tô cô nương trong lúc nhất thời không biết nên làm sao phản hồi câu đánh giá này.

Nhưng câu nói kế tiếp của Diêu Tử Chiêm, lại làm cho Tô cô nương cả người bối rối:

"Vậy chẳng lẽ quan gia của chúng ta là kẻ ngu dốt sao?"

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền và chỉ phát hành duy nhất tại truyen.free.